COMET SYSTEM T5340 Pwogramasyon Transmetè Tanperati

Entwodiksyon

© Copyright: COMET SYSTEM, sro
Li entèdi pou kopye ak fè nenpòt chanjman nan manyèl sa a, san akò eksplisit nan konpayi COMET SYSTEM, sro Tout dwa rezève.
COMET SYSTEM, sro fè devlopman konstan ak amelyorasyon nan pwodwi yo. Manifakti a rezève dwa pou fè chanjman teknik nan aparèy la san avètisman anvan. Misprints rezève.
Manifakti a pa responsab pou domaj ki te koze lè w sèvi ak aparèy la an konfli ak manyèl sa a.
Pou domaj ki te koze pa itilize aparèy la nan konfli ak manyèl sa a pa ka bay reparasyon gratis pandan peryòd garanti a.
Li ak anpil atansyon manyèl enstriksyon anvan premye koneksyon aparèy la.
Adrès kontak pwodiktè aparèy sa a:
COMET SYSTEM, sro
Bezrucova 2901
756 61 Roznov pod Radhostem
Repiblik Tchekoslovaki
www.cometsystem.com

Manyèl Enstriksyon

Transmetè yo fèt pou mezi sou entènèt nan tanperati (°C oswa °F), imidite relatif ak konsantrasyon gaz kabonik nan lè san engredyan agresif. Tanperati mezire ak imidite relatif yo recalculé nan ekspresyon imidite sa yo: tanperati pwen lawouze, imidite absoli, imidite espesifik, rapò melanje ak enthalpi espesifik.

Kalite aparèy	Tanperati	Imidite	CO2	Valè kalkile	Sòti	Pwodiksyon galvanik izole
T5340	–	–	✓	–	RS232	–
T5341	–	–	✓	–	RS232	–
T5440	–	–	✓	–	RS485	✓
T5441	–	–	✓	–	RS485	✓
T6340	✓	✓	✓	✓	RS232	–
T6341	✓	✓	✓	✓	RS232	–
T6440	✓	✓	✓	✓	RS485	✓
T6441	✓	✓	✓	✓	RS485	✓
T6445	✓	✓	✓	✓	RS485	✓

Yon CO2 pwen miltip ak pwosedi ajisteman tanperati mennen nan CO2 ekselan
presizyon mezi sou tout ranje tanperati k ap travay; sa a se yon dwe pou kontwòl pwosesis ak aplikasyon deyò. Pwosedi deteksyon NDIR CO2 doub longèdonn konpanse otomatikman pou efè aje. Modil CO2 a trè rezistan a polisyon epi li ofri operasyon san antretyen ak estabilite alontèm eksepsyonèl. Yo ka li valè yo mezire nan "SLOW mòd" (filtre, mwayèn) oswa nan "FAST mòd" (valè aktyèl san mwayèn). Mòd SLOW gen advantages nan aplikasyon tankou kontwòl klima paske nan filtrage pik tan kout.
Kòm yon ansyenample lè souf soti nan yon anplwaye pase Capteur a ta ka afekte kontwòl klima a negatif ak yon tan repons kout paske kontwòl la ta deklanche yon chanjman nan vantilasyon an ki baze sou mezi sa a yon sèl fwa. Okontrè nan "FAST mòd" pa gen okenn filtè lojisyèl itilize pou kalkile valè pwodiksyon an. Reyalite sa a ajoute yon bri nan typ. ± 30ppm ki dwe konsidere an tèm de presizyon. Nan mezi prensip se valè a mezire nan CO2 konsantrasyon depann sou valè a nan presyon lè a - altitid nan sit enstalasyon an. Pou rezon sa a, li se apwopriye pou mezi egzat yo mete altitid la nan sit la enstalasyon pa lojisyèl TSensor.

Valè yo mezire yo parèt sou ekspozisyon LCD doub liy. Endikasyon vizyèl konsantrasyon CO2 bay pa ki ap dirije twa koulè.
Apre pouvwa aparèy la kòmanse tès entèn yo. Pandan tan sa a (apeprè 20s) LCD ekspozisyon montre (--) olye de CO2 valè konsantrasyon.
Aparèy T5340, T5341, T6340 ak T6341 kominike atravè lyen RS232, aparèy T5440, T5441,
T6440 ak T6441 atravè lyen RS485. Pwotokòl kominikasyon ki sipòte yo se Modbus RTU, pwotokòl konpatib ak estanda Advantech-ADAM, ARION ak kominikasyon ak aparèy HWg-Poseidon (lekti konsantrasyon CO2 pa sipòte pa pwotokòl ARION ak HWg-Poseidon).
Aparèy yo prereglaj soti nan manifakti a nan pwotokòl kominikasyon Modbus RTU. Mezire
ak valè kalkile yo montre opsyonèlman sou ekspozisyon LCD doub liy. Si gen de valè ki parèt sou yon liy LCD, yo detanzantan chanje ant tou de lekti ak peryòd 4 segonn. Ekspozisyon ka etenn totalman tou.

Sèvi ak lojisyèl itilizatè a TSensor pou mete tout paramèt aparèy (rekòmande) ki gen ladan
kondisyon mezi konsantrasyon CO2. Li gratis pou telechaje nan www.cometsystem.com.
Li sipòte fè ajisteman nan aparèy la tou. Pwosedi sa a dekri nan file "Calibration manual.pdf" ki enstale souvan ak lojisyèl an. Chanjman nan kèk paramèt se posib fè san lojisyèl itilizatè a ak Windows hyperterminal (chanjman nan pwotokòl kominikasyon, paramèt li yo, anviwònman ekspozisyon LCD). Li dekri nan file "Deskripsyon pwotokòl kominikasyon nan seri Txxxx" ki gratis pou telechaje nan menm adrès la.
Vèsyon transmetè TxxxxL ak gason Lumberg RSFM4 connecteur olye de yon glann kab fèt pou fasil koneksyon/dekoneksyon kab kominikasyon.
Modèl ki make TxxxxZ yo se vèsyon ki pa estanda nan transmetè yo. Deskripsyon pa enkli nan manyèl sa a.

Tanpri li manyèl enstriksyon anvan premye koneksyon aparèy la.

Anviwònman Aparèy Soti nan Manifakti a

Si anviwònman espesyal pa te obligatwa nan aparèy la lòd yo mete soti nan manifakti a nan paramèt sa yo:

• pwotokòl kominikasyon: Modbus RTU
• adrès aparèy la: 01
• vitès kominikasyon: 9600Bd, san parite, 2 bits stop
• ekspozisyon: chanje ON
• valè ki parèt nan liy ki pi wo: CO2, tanperati/CO2 - pa kalite aparèy
• valè ki parèt nan liy ki pi ba a: imidite relatif
• inite tanperati: ° C
• valè kalkile prereglaj: tanperati pwen lawouze
• mòd mezi: LANT
• ekspozisyon: chanje ON
• Endikasyon ki ap dirije: jiska 1000 ppm limyè ki ap dirije vèt, ant 1000 ak 1200 ppm limyè ki ap dirije jòn ak plis pase 1200 ppm limyè ki ap dirije wouj.
• altitid: 300 m anwo wè nivo nan sit enstalasyon an

Modifikasyon nan anviwònman an se posib fè pa mwayen PC a ak pwogram TSensor.

Enstalasyon aparèy

Aparèy (eksepte T6445 a) yo fèt pou aliye sou miray la. Gen de twou aliye sou kote ka a. Transmetè T6445 enstale nan kanal la èkondisyone pa clampmete tij metal la nan glann kab Pg21. Epitou li posib pou itilize flanj enstalasyon PP4 oswa PP90 (gade Pwodwi pou Telefòn si ou vle). Depake pwofonde CO2 ekstèn lan (T5341, T5441, T6341 ak T6441) epi konekte li nan aparèy la. Lè sa a, mete sond la nan anviwònman an mezire. Tèminal entèkoneksyon (aparèy T534x, T544x, T634x ak T644x) aksesib apre w fin retire kat vis epi retire kouvèti a. Pase câbles yo nan yon glann lage epi konekte fil yo dapre dyagram. Pa bliye sere boulon glann ak vis kouvèti a. Konekte konektè fi konplemantè pou transmetè T534xL, T544xL, T634xL ak T644xL an akò ak tablo ki nan Anèks B manyèl sa a.
Pa konekte transmetè pandan y ap ekipman pou pouvwa voltage se sou. Pozisyon travay T5340(L) ak T5440(L) transmetè se ak glann kab (konektè) anlè, pozisyon travay T6340(L) ak T6440(l) se ak kouvèti Capteur anba ak transmetè T5341(L), T5441( L), T6341 (L), T6441 (L), T6445 yo enstale nan nenpòt pozisyon.
Li pa rekòmande pou itilize aparèy T6340(L), T6440(L), T6445 ak ekstèn RH + T pwofonde T6341(L), T6441(L) transmetè pou yon tan long anba kondisyon kondansasyon. Li ta ka kòz kondansasyon vapè dlo andedan kouvèti Capteur a nan faz dlo. Faz likid sa a rete andedan kouvèti Capteur a epi li pa ka chape anba kouvèti a fasil. Li ka dramatikman ogmante tan repons nan chanjman imidite relatif. Si dlo kondansasyon rive pou yon tan ki pi long li ka lakòz domaj nan Capteur.
Efè menm jan an ka rive nan kondisyon aerosol dlo.

Aparèy T534x ak T634x yo apwovizyone ak kab koneksyon ekipe ak konektè pou koneksyon ak koòdone RS232.
Pou aparèy T544x ak T644x ak pwodiksyon RS485 gen rekòmande pou sèvi ak kouvwi kab kwiv trese, longè maksimòm 1200m. Kab la dwe lokalize nan chanm andedan kay la. Enpedans nominal kab yo ta dwe 100 Ω, rezistans bouk max. 240 Ω, kab kapasite max. 65 pF/m. Dyamèt deyò nan kab la pou koneksyon aparèy la dwe soti nan 3 a 6.5 mm. Kab apwopriye se egzanp SYKFY 2x2x0.5 mm2, kote yon pè fil sèvi pou aparèy alimante ak lòt pè a pou lyen kominikasyon. Kab la ta dwe dirije nan yon sèl liy, sa vle di PA nan "pyebwa" oswa "zetwal". Rezistans revokasyon yo ta dwe lokalize nan fen an. Pou distans kout, lòt topoloji pèmèt. Mete fen nan rezo a pa yon rezistans revokasyon. Valè rezistans la rekòmande apeprè 120 Ω. Pou kout distans revokasyon rezistans ka kite deyò.
Pou koneksyon transmetè T534xL, T544xL, T634xL, T644xL itilize kab ki gen rapò ak paramèt konektè fi. PA konekte pwoteksyon sou bò konektè.
Câbles yo pa ta dwe dirije an paralèl ansanm câblage pouvwa. Distans sekirite se jiska 0.5 m, otreman endezirab endiksyon siyal entèferans ka parèt.
Sistèm elektrik (fil elektrik) ka fè sèlman travayè ki gen kalifikasyon obligatwa dapre règ nan operasyon.

Dimansyon

• T5340, T5440
  
• T5340L, T5440L
  Koneksyon: gade Apendis B
  
• T5341, T5441
  
• T6340, T6440
  
• T5341L, T5441L
  Koneksyon: gade Apendis B
  
• T6340L, T6440L
  Koneksyon: gade Apendis B
  
• T6341, T6441
  
• T6341L, T6441L
  Koneksyon: gade Apendis B
  
• T6445
  

Fil elektrik aplikasyon tipik, Koneksyon nan tèminal - Rs232

Mòd enfòmasyon

Si ou gen dout sou anviwònman aparèy enstale, verifikasyon adrès li yo pèmèt menm san yo pa itilize òdinatè. Pouvwa yo ta dwe konekte. Aparèy ak koòdone RS232 gen adrès toujou mete sou youn.
Devise kouvèti aparèy la epi yon ti tan peze bouton akote tèminal koneksyon (kavalye ta dwe louvri). Adrès aktyèl ajiste nan aparèy la parèt sou ekran LCD nan baz desimal, pou pwotokòl kominikasyon HWg Poseidon a gen nimewo ki koresponn ak kòd adrès ASCII.
Apre sa, peze bouton an soti nan mòd enfòmasyon ak valè aktyèl yo ap parèt.
Remak: Pa gen mezi ak kominikasyon posib pandan mòd enfòmasyon. Si aparèy la rete nan mòd enfòmasyon pou plis pase 15 s, aparèy otomatikman retounen nan sik mezi.

Deskripsyon Pwotokòl Kominikasyon

Deskripsyon detaye chak pwotokòl kominikasyon ki gen ladan egzanpamples nan kominikasyon ki disponib nan dokiman endividyèl "Deskripsyon pwotokòl kominikasyon nan seri Txxxx" ki gratis pou telechaje nan www.cometsystem.com.
Nòt: Apre ou fin limen pouvwa aparèy la, li ka dire jiska 2 s anvan aparèy la kòmanse kominike ak mezire!

Modbus RTU

Inite kontwòl yo kominike sou prensip mèt-esklav nan operasyon mwatye duplex. Sèlman mèt kapab
voye demann epi sèlman aparèy adrese reponn. Pandan voye demann pa gen okenn lòt estasyon esklav ta dwe reponn. Pandan kominikasyon, transfè done yo ap mache nan fòma binè. Chak Byte voye kòm mo done uit bit nan fòma: 1 bit kòmanse, mo done 8 bit (LSB premye), 2 bits stop1
, san parite.
Aparèy sipòte vitès kominikasyon soti nan 110Bd a 115200Bd.
Voye demann ak repons gen sentaks: ADRÈS APÈYÈ - FONKSYON - Modbus CRC

Fonksyon sipòte

03 (0x03): Lekti rejis 16-bit (Li rejis kenbe)
04 (0x04): Lekti pòtay antre 16-bit (Li Anrejistre Antre)
16 (0x10): Anviwònman plis rejis 16-bit (ekri rejis miltip)

Kavalye ak bouton

Kavalye ak bouton yo sitiye akote tèminal koneksyon. Si yo chwazi pwotokòl kominikasyon Modbus, fonksyon kavalye ak bouton an se jan sa a:

• Kavalye louvri - memwa aparèy la pwoteje kont ekriti, sou bò aparèy li sèlman pèmèt li valè mezire, ekri nan memwa se enfim (pa gen okenn chanjman nan adrès aparèy la, vitès kominikasyon ak anviwònman LCD pèmèt).
• Kavalye fèmen – ekri nan memwa aparèy pèmèt pa mwayen lojisyèl Itilizatè a.
• Kavalye louvri epi bouton yon ti tan peze - aparèy ale nan mòd enfòmasyon, gade chapit "Mòd enfòmasyon".
• Kavalye fèmen epi bouton peze pou pi lontan pase sis segonn – lakòz retabli anviwònman fabrikan an nan pwotokòl kominikasyon, sa vle di mete pwotokòl kominikasyon Modbus RTU, adrès aparèy la mete sou 01h ak vitès kominikasyon an 9600Bd – apre bouton an peze gen mesaj “dEF” k ap flache sou LCD. ekspozisyon. Sis segonn apre mesaj "dEF" rete montre, sa vle di anviwònman pwotokòl kominikasyon manifakti a fèt.

Modbus anrejistre nan aparèy la

Varyab	Inite	Adrès [hex]X	Adrès[ dec]X	Fòma	Gwosè	Estati
Tanperati mezire	[°C] [°F]*	0x0031	49	Int*10	BIN16	R
Mezire imidite relatif	[%]	0x0032	50	Int*10	BIN16	R
Valè kalkile *	[*]	0x0033	51	Int*10	BIN16	R
Tanperati pwen lawouze	[°C] [°F]*	0x0035	53	Int*10	BIN16	R
Imidite absoli	[g/m3]	0x0036	54	Int*10	BIN16	R
Imidite espesifik	[g/kg]	0x0037	55	Int*10	BIN16	R
Melanje rapò	[g/kg]	0x0038	56	Int*10	BIN16	R
Entalpi espesifik	[kJ/kg]	0x0039	57	Int*10	BIN16	R
Konsantrasyon CO2 parèt sou LCD	ppm	0x0034	52	Ent	BIN16	R
Valè mòd konsantrasyon CO2 "FAST".	ppm	0x0054	84	Ent	BIN16	R
Valè mòd konsantrasyon CO2 "SLOW".	ppm	0x0055	85	Ent	BIN16	R
Adrès aparèy la	[-]	0x2001	8193	Ent	BIN16	R/W*
Kòd pou vitès kominikasyon	[-]	0x2002	8194	Ent	BIN16	R/W*
Nimewo seri aparèy Hi	[-]	0x1035	4149	BCD	BIN16	R
Nimewo seri aparèy Lo	[-]	0x1036	4150	BCD	BIN16	R
Vèsyon Firmware Hi	[-]	0x3001	12289	BCD	BIN16	R
Vèsyon Firmware Lo	[-]	0x3002	12290	BCD	BIN16	R

Eksplikasyon

• * depann sou anviwònman aparèy (pa lojisyèl itilizatè a)
• Int*10 enskri se nan fòma nonb antye relatif * 10
• R enskri fèt sèlman pou lekti
• W* enskri fèt pou ekri, pou plis detay gade file "Deskripsyon pwotokòl kominikasyon nan seri Txxxx"
• X adrès enskri yo endis soti nan zewo - enskri 0x31 yo voye fizikman kòm valè 0x30, 0x32 kòm 0x31 (zewo baze adrès).

Nòt: Nan ka ta gen yon bezwen pou lekti valè mezire nan aparèy la ak rezolisyon ki pi wo pase yon desimal, valè mezire nan aparèy yo estoke tou nan fòma "Float", ki pa dirèkteman konpatib ak IEEE754.

Pwotokòl konpatib ak Advantech-adam Standard

Inite kontwòl yo kominike sou prensip mèt-esklav nan operasyon mwatye duplex. Sèlman mèt ka voye demann epi sèlman aparèy adrese reponn. Pandan w ap voye demann nenpòt nan aparèy esklav ta dwe reponn. Pandan kominikasyon done yo transfere nan fòma ASCII (an karaktè). Chak Byte voye kòm de karaktè ASCII. Aparèy sipòte vitès kominikasyon soti nan 1200Bd a 115200Bd, paramèt nan lyen kominikasyon yo se 1 kòmanse bit + uit bit mo done (LSB premye) + 1 bit sispann, san parite.

Kavalye

Kavalye sitiye akote tèminal koneksyon. Si yo chwazi pwotokòl kominikasyon ki konpatib ak estanda Advantech-ADAM, fonksyon li se sa ki annapre yo:

• Si kavalye pandan limen pouvwa a fèmen, aparèy toujou kominike ak paramèt sa yo kèlkeswa anviwònman ki estoke nan aparèy la: vitès kominikasyon 9600 Bd, san sòm chèk, adrès aparèy 00.
• Si kavalye pandan limen pouvwa a pa fèmen, aparèy kominike an akò ak anviwònman ki estoke.
• Si kavalye fèmen pandan operasyon aparèy, aparèy tanporèman chanje adrès li a 00, li pral kominike nan menm vitès kominikasyon an kòm anvan fèmen kavalye epi li pral kominike san sòm chèk. Apre kavalye yo louvri anviwònman adrès epi tcheke sòm reset an akò ak valè ki estoke nan aparèy la.
• Vitès kominikasyon ak sòm chèk yo posib pou chanje sèlman si kavalye fèmen.
• Kavalye fèmen epi bouton peze pou pi lontan pase sis segonn – lakòz retabli anviwònman fabrikan an nan pwotokòl kominikasyon, sa vle di mete pwotokòl kominikasyon Modbus RTU, adrès aparèy la mete sou 01h ak vitès kominikasyon an 9600Bd – apre bouton an peze gen mesaj “dEF” k ap flache sou LCD. ekspozisyon. Sis segonn apre mesaj "dEF" rete montre, sa vle di anviwònman pwotokòl kominikasyon manifakti a fèt.

Kòmand pou lekti valè

• Transmetè T5xxx nan konsantrasyon CO2 - lòd pou lekti valè mezire se #AA(CRC) cr, kote AA se adrès aparèy, CRC se sòm chèk (ka itilize oswa ou pa)
• T6xxx transmetè tanperati, imidite relatif ak konsantrasyon CO2 - kòmand pou lekti valè mezire se #AAx(CRC) cr, kote AA se adrès aparèy, x se nimewo chanèl kominikasyon, CRC se sòm chèk (ka itilize oswa ou pa)
  

  Valè mezire	Kantite chanèl kominikasyon
  Tanperati	0
  Imidite relatif	1
  Valè kalkile	2
  konsantrasyon CO2	3

Kòmand #AA(CRC) cr pou li tout valè mezire nan yon fwa sipòte pou aparèy milti-chanèl depi vèsyon firmwèr 02.60.
Repons:
> (tanperati) (imidite relatif) (tanperati pwen lawouze) (imidite absoli)
(imidite espesifik) (pwopòsyon melanje) (enthalpy espesifik) (konsantrasyon CO2) cr

Arion Kominikasyon Pwotokòl - Amit Konpayi

Aparèy la sipòte pwotokòl kominikasyon ARiON vèsyon 1.00. Pou plis detay gade file "Deskripsyon pwotokòl kominikasyon nan seri Txxxx" oswa www.amit.cz. Lekti konsantrasyon CO2 pa sipòte pa pwotokòl sa a.

Kominikasyon ak Hwg Poseidon Unit

Aparèy sipòte kominikasyon ak HWg-Poseidon inite yo. Pou kominikasyon ak inite sa a mete aparèy la ak lojisyèl konfigirasyon TSensor nan pwotokòl kominikasyon HWg–Poseidon epi mete adrès aparèy ki kòrèk la. Pwotokòl kominikasyon sa a sipòte tanperati lekti nan °C, imidite relatif ak youn nan valè kalkile (tanperati pwen lawouze oswa imidite absoli). Lekti konsantrasyon CO2 pa sipòte pa pwotokòl sa a.

Kavalye ak bouton

Si yo chwazi kominikasyon ak HWg Poseidon inite, fonksyon an nan kavalye ak bouton se jan sa a:

• Kavalye louvri epi bouton yon ti tan peze - aparèy ale nan mòd enfòmasyon, gade chapit "Mòd enfòmasyon".
• Kavalye fèmen ak bouton peze pou pi lontan pase sis segonn - lakòz retabli anviwònman fabrikan an nan pwotokòl kominikasyon, sa vle di mete pwotokòl kominikasyon Modbus RTU, adrès aparèy yo mete sou 01 ak vitès kominikasyon an 9600Bd - apre yo fin peze bouton an gen mesaj "dEF" k ap flache sou LCD. ekspozisyon. Sis segonn apre mesaj "dEF" rete montre, sa vle di anviwònman pwotokòl kominikasyon manifakti a fèt.

Erè Etazini nan aparèy la

Aparèy la toujou fè tès pwòp tèt ou. Si erè te fèt, LCD montre kòd erè:

Erè 0 - premye liy LCD montre "Err0". Tcheke erè sòm nan anviwònman ki estoke andedan memwa aparèy la. Erè sa a parèt si yon pwosedi ekri kòrèk nan memwa aparèy la te fèt oswa si domaj done kalibrasyon yo parèt. Nan eta sa a aparèy pa mezire ak kalkile valè. Li se yon erè grav, kontakte distribitè aparèy la pou ranje.

Erè 1 – valè mezire oswa kalkile (eksepte konsantrasyon CO2) depase limit siperyè ranje echèl konplè pèmèt. Eta sa a parèt nan ka:

• Tanperati mezire pi wo pase apeprè 600 °C (sa vle di gwo rezistans ki pa mezire nan Capteur tanperati, pwobableman louvri sikwi).
• Imidite relatif se pi wo pase 100%, sa vle di Capteur imidite domaje, oswa kalkil imidite nan imidite pa posib (akòz erè pandan mezi tanperati).
• Valè kalkile - kalkil valè a pa posib (erè pandan mezi tanperati oswa imidite relatif oswa valè a depase limit).

Erè 2 – gen yon lekti "Err2" sou ekran LCD. Valè mezire oswa kalkile pi ba pase limit ki pi ba nan ranje echèl konplè pèmèt oswa erè mezi konsantrasyon CO2 ki te fèt. Valè li nan aparèy la se -999.9. Eta sa a parèt nan ka:

• Tanperati mezire pi ba pase apeprè -210 ° C (sa vle di rezistans ki ba nan Capteur tanperati, pwobableman kout sikwi).
• Imidite relatif se pi ba pase 0%, sa vle di Capteur domaje pou mezi imidite relatif, oswa kalkil imidite pa posib (akòz erè pandan mezi tanperati).
• Valè kalkile - kalkil valè kalkile pa posib (erè pandan mezi tanperati oswa imidite relatif).

Erè 3 – gen yon lekti "Err3" sou liy anwo ekspozisyon LCD. Erè nan konvètisè A/D entèn parèt (konvètisè pa reponn, pwobableman domaj nan konvètisè A/D). Nan eta sa a aparèy pa mezire tanperati ak imidite relatif. Erè sa a pa afekte mezi konsantrasyon CO2. Li se yon erè grav, kontakte distribitè aparèy la.

Erè 4 – gen yon lekti "Err4" sou ekran LCD. Li se erè aparèy entèn pandan inisyalizasyon detèktè CO2. Anba kondisyon sa a aparèy pa mezire konsantrasyon CO2. Valè li nan aparèy la se -9999. Capteur CO2 pwobableman domaje. Li se yon erè grav, kontakte distribitè aparèy la.

Lekti sou LCD Display

°C, °F – lekti akote senbòl sa a mezire tanperati oswa erè eta valè.
%RH – lekti akote senbòl sa a mezire imidite relatif oswa erè eta valè.
CO2 ppm lekti akote senbòl sa a mezire konsantrasyon CO2 oswa erè eta valè.
°C / °F DP – lekti akote senbòl sa a kalkile tanperati pwen lawouze oswa erè eta valè.
g/m3 – lekti akote senbòl sa a kalkile imidite absoli oswa erè eta valè.
g/kg – lekti akote senbòl sa a kalkile imidite espesifik oswa rapò melanje (depann sou anviwònman aparèy) oswa eta erè nan valè.
3 – senbòl sa a limen si kavalye fèmen.
Si yo chwazi entalpi espesifik, yo montre sèlman valè (nimewo) san inite korespondan!

Paramèt teknik nan aparèy la

Entèfas RS 485:
Rezistans-Input Rezistans: 96 kΩ
Aparèy nan otobis: max. 256 (1/8 inite chaj reseptè)
Pouvwa: 9 a 30 V
Konsomasyon pouvwa: 0.5 W pandan operasyon nòmal max. 3 W pou 50 ms ak peryòd 15 s

T5340, T5440 - CO2 transmetè

Konsantrasyon CO2:
Presizyon: ± (50 ppm + 2% valè mezi) nan 25 °C (77 °F) ak 1013 hPa
Ranje: 0 a 2000 ppm
Tanp. depandans: tip. 2 ppm CO2 / ºC nan ranje 0 a 50 ºC (32 a 122 °F)
Estabilite alontèm: tip. 20 ppm / ane
Rezolisyon: 1 ppm
Tan repons: t90 < 195 s nan mòd mezi "SLOW".
t90 < 75 s nan mòd mezi "RAPID".

T5341, T5441 - CO2 transmetè

Konsantrasyon CO2:
Presizyon: ± (100 ppm + 5% valè mezi) nan 25 °C (77 °F) ak 1013 hPa
Ranje: 0 a 10 000 ppm
Tanp. depandans: tip. 2 ppm CO2 / ºC nan ranje 0 a 50 ºC (32 a 122 °F)
Estabilite alontèm: tip. 20 ppm / ane
Rezolisyon: 1 ppm
Tan repons: t90 < 195 s nan mòd mezi "SLOW".
t90 < 75 s nan mòd mezi "RAPID".

T6340, T6440 - tanperati, imidite relatif ak transmetè CO2

Tanperati:
Presizyon: ± 0.4 °C (±0.7 °F)
Ranje: -30 a +80 °C (-22 a 176 °F)
Rezolisyon: 0.1 °C (0.2 °F)
Imidite relatif:
Presizyon: ± 2.5% RH soti nan 5 a 95% RH nan 23 °C (73,4 °F)
Ranje: 0 a 100% RH, tanperati konpanse
Rezolisyon: 0.1% RH
Konsantrasyon CO2:
Presizyon:: ± (50 ppm + 2% valè mezi) nan 25 °C (77 °F) ak 1013 hPa
Ranje: 0 a 2000 ppm
Tanp. depandans: tip. 2 ppm CO2 / ºC nan ranje 0 a 50 ºC (32 a 122 °F)
Estabilite alontèm: tip. 20 ppm / ane
Rezolisyon: 1 ppm

Mezire tanperati ak imidite ranje limite dapre graf ki anba a!

Tan repons mezi tanperati ak imidite relatif ak may asye pur
kouvèti Capteur (F5200B) ak kouvèti Capteur an kwiv (F0000 - opsyon chwazi), koule lè 1 m / s:
tanperati: t90 < 6 min (tanperati etap 20 °C (36 °F))
imidite relatif: t90 < 30 s (imidite etap 65% RH, tanperati konstan)
Mezi tan repons nan konsantrasyon CO2:
t90 < 195 s nan mòd mezi "SLOW".
t90 < 75 s nan mòd mezi "RAPID".

T6341, T6441 - tanperati, imidite relatif ak transmetè CO2

Tanperati:
Presizyon: ± 0.4 °C (±0.7 °F)
Ranje: -30 a +105 °C (-22 a 221 °F)
Rezolisyon: 0.1 °C (0.2 °F)
Imidite relatif:
Presizyon: ± 2.5% RH soti nan 5 a 95% RH nan 23 °C (73.4 °F)
Ranje: 0 a 100% RH, tanperati konpanse
Rezolisyon: 0.1% RH
Konsantrasyon CO2:
Presizyon:: ± (100 ppm + 5% valè mezi) nan 25 °C (77 °F) ak 1013 hPa
Ranje: 0 a 10 000 ppm
Tanp. depandans: tip. 2 ppm CO2 / ºC nan ranje 0 a 50 ºC (32 a 122 °F)
Estabilite alontèm: tip. 20 ppm / ane
Rezolisyon: 1 ppm

Mezire tanperati ak imidite ranje limite dapre graf ki anba a!
Tan repons mezi tanperati ak imidite relatif ak may asye pur
kouvèti Capteur (F5200B) ak kouvèti Capteur an kwiv (F0000 - opsyon chwazi), koule lè 1 m / s:
tanperati: t90 < 6 min (tanperati etap 20 °C (36 °F))
imidite relatif: t90 < 30 s (imidite etap 65% RH, tanperati konstan)
Mezi tan repons nan konsantrasyon CO2:
t90 < 195 s nan mòd mezi "SLOW".
t90 < 75 s nan mòd mezi "RAPID".

T6445 - tanperati, imidite relatif ak transmetè CO2

Tanperati:
Presizyon: ± 0.4 °C (±0.7 °F)
Ranje: -30 a +80 °C (-22 a 176 °F)
Rezolisyon: 0.1 °C (0.2 °F)
Imidite relatif:
Presizyon: ± 2.5% RH soti nan 5 a 95% RH nan 23 °C (73.4 °F)
Ranje: 0 a 100% RH, tanperati konpanse
Rezolisyon: 0.1% RH
Konsantrasyon CO2:
Presizyon: ± (50 ppm + 2% valè mezi) nan 25 °C (77 °F) ak 1013 hPa
Ranje: 0 a 2 000 ppm
Tanp. depandans: tip. 2 ppm CO2 / ºC nan ranje 0 a 50 ºC (32 a 122 °F)
Estabilite alontèm: tip. 20 ppm / ane
Rezolisyon: 1 ppm

Mezire tanperati ak imidite ranje limite dapre graf ki anba a!

Tan repons mezi tanperati ak imidite relatif ak Nerjaveèi may kouvèti Capteur (F5200B) ak kouvèti Capteur an kwiv (F0000 - opsyon chwazi), koule lè 1 m/s: tanperati: t90 <6 min (tanperati etap 20 °C (36 °F))
imidite relatif: t90 < 30 s (imidite etap 65% RH, tanperati konstan)
Mezi tan repons nan konsantrasyon CO2:
t90 < 195 s nan mòd mezi "SLOW".
t90 < 75 s nan mòd mezi "RAPID".

Imidite relatif ak restriksyon tanperati

Valè yo kalkile apati tanperati anbyen ak imidite relatif:

Imidite absoli
Presizyon: ±3g/m3 nan tanperati anbyen T <40 °C (104 °F), pou plis detay gade graf
Ranje: 0 a 400 g / m3

Tanperati pwen lawouze

Presizyon: ±1.5 °C (±2.7 °F) nan tanperati anbyen T <25 °C (77 °F) ak RV> 30%, pou plis detay gade graf ki anba a
Ranje: -60 a +80 °C (-22 a 176 °F)

Imidite espesifik 2
Presizyon: ±2.1 g/kg nan tanperati anbyen T <35 °C (95 °F)
Ranje: 0 a 550 g / kg
Melanj rapò 2
Presizyon: ±2.2 g/kg nan tanperati anbyen T <35 °C (95 °F)
Ranje: 0 a 995 g / kg
Entalpi espesifik 2
Presizyon: ± 4 kJ/kg nan tanperati anbyen T <25 °C (77 °F)
Ranje: 0 a 995 kJ/kg 3

Kondisyon Fonksyònman

Ranje tanperati opere:

ranje tanperati ating:
elektwonik T5340(L), T5440(L), T6340(L), T6440(L): -30 a +60 °C (-22 a +140 °F)
elektwonik T5341(L), T5441(L), T6341(L), T6441(L): -30 a +80 °C (-22 a +176 °F) elektwonik T6445 -30 a +60 °C (-22 a +140 °F)
mezire fen tij T6340(L), T6440(L): -30 a +80 °C (-22 a +176 °F)
mezire fen tij T6445: -30 a +60 °C (-22 a +140 °F)
Sond CO2 T5341(L), T5441(L), T6341(L), T6441(L): -40 a +60 °C (-40 a +140 °F)
RH + T sonde T6341(L), T6441(L): -30 a +105 °C (-22 a +221 °F)

Li rekòmande pou fèmen ekspozisyon LCD a nan tanperati anbyen ki pi wo a 70 °C.

Ranje imidite fonksyònman:

T5340(L), T5440(L), T6340(L), T6440(L), T6445: 5 a 95% RH (pa gen kondansasyon)
T5341(L), T5441(L), T6341(L), T6441(L): 0 a 100% RH (pa gen kondansasyon)

Fonksyone ranje presyon barometrik: 850 a 1100 hPa

Entèval kalibrasyon rekòmande:
Tanperati T6340(L), T6440(L), T6341(L), T6441(L), T66445: 2 ane
imidite relatif T6340(L), T6440(L), T6341(L), T6441(L), T6445: 1 ane
Konsantrasyon CO2: 5 ane

Pwoteksyon:

elektwonik T5340(L), T5440(L), T6340(L), T6440(L): IP30
elektwonik T5341(L), T5441(L), T6341(L), T6441(L), T6445: IP65
mezire fen tij T6340(L), T6440(L): IP40
mezire fen tij T6445: IP20
Sond CO2 T5341(L), T5441(L), T6341(L), T6441(L): IP65
RH + T sonde T6341(L), T6441(L): IP40

Pozisyon travay:
T5340(L), T5440(L) ak glann kab (konektè) anlè T5341(L), T5441(L) nenpòt pozisyon T6341(L), T6441(L) nenpòt pozisyon T6340(L), T6440(L) ak kouvèti Capteur anba.
Lè w ap monte transmetè a nan etajè 19" ak detantè inivèsèl MP046 (akseswar si ou vle), Lè sa a, kouvèti Capteur ka mete orizontal.

T6445 nenpòt pozisyon - twou yo nan tij la dwe dirije nan direksyon koule lè a (gade foto a)

EMC: EN 61326-1, EN 55011

Manipilasyon pa pèmèt: Li pa pèmèt yo opere aparèy la nan lòt kondisyon pase
espesifye nan paramèt teknik. Aparèy yo pa fèt pou kote ki gen anviwònman chimik agresif. Detèktè tanperati ak imidite pa dwe ekspoze a kontak dirèk ak dlo oswa lòt likid. Li pa pèmèt yo retire kouvèti a Capteur pou fè pou evite nenpòt domaj mekanik nan detèktè yo

Kondisyon depo:
tanperati: -40 a +60 °C (-40 a 140 °F)
imidite relatif: 5 a 95% RH (pa gen kondansasyon)
presyon atmosferik: 700 a 1100 hPa

Dimansyon mekanik: gade desen dimansyon yo

Pwa: apeprè
T5340(L), T5440(L) 150 g
T6340(L), T6440(L) 160 g
T5341(L), T5441(L) / 1m sonde 250 g
T5341(L), T5441(L) / 2m sonde 280 g
T5341(L), T5441(L) / 4m sonde 340 g
T6341(L), T6441(L) / 1m sondy 330 g
T6341(L), T6441(L) / 2m sondy 400 g
T6341(L), T6441(L) / 4m sondy 540 g
T6445 290 g

Pwa nan aparèy ki gen pwodiksyon RS232 (transmetè Tx3xx) yo bay san yo pa kab kominikasyon (pwa nan kab la se 70g).

Materyèl nan ka a: ASA/ABS

Fen operasyon

Aparèy tèt li (apre lavi li) nesesè pou likide ekolojik!

Sipò teknik ak sèvis
Se distribitè ki bay sipò teknik ak sèvis. Pou kontak gade sètifika garanti. Ou ka itilize fowòm diskisyon nan web adrès: http://www.forum.cometsystem.cz/

Apendis A

Koneksyon transmetè ak pwodiksyon RS485 nan PC a

La ELO E214 konvètisè se yon akseswar si ou vle pou koneksyon transmetè ak koòdone RS485 nan PC a atravè pò USB. Link RS485 konekte atravè PIN 9 A (+) ak PIN 8 B (-). Rale moute, rale desann ak rezistans revokasyon yo fè pati transmetè a. Rezistans entèn sa yo ka konekte nan otobis la lè yo konekte broch korespondan yo nan konektè CANON (pou plis enfòmasyon gade manyèl operasyon pou ELO E214).
La ELO E06D konvètisè se yon akseswar si ou vle pou koneksyon transmetè ak koòdone RS485 nan PC a atravè pò seri RS232. Konektè ki make RS232 konekte dirèkteman nan PC a. Pouvwa voltage + 6V DC soti nan yon adaptè acdc ekstèn konekte nan PIN 9 nan konektè make RS485, 0V konekte nan PIN 5 ak konekte RS485 konekte atravè PIN 3 A (+) ak PIN 4 B (-). Anviwònman tan an fèt pa konekte broch ki koresponn nan konektè ki make RS485 (pou plis enfòmasyon gade manyèl operasyon ELO E06D).

Apendis B

Koneksyon nan transmetè TxxxxL

Dokiman / Resous

COMET SYSTEM T5340 Pwogramasyon Transmetè Tanperati [pdfManyèl Enstriksyon T5340 Programmable Transmetè Tanperati, T5340, Programmable Transmetè Tanperati, Transmetè Tanperati, Tanperati

Referans

• Manyèl itilizatè