C CRANE CC Pocket Weather Radyo Avètisman ak revèy ak revèy dòmi

ATANSYON

• Anvan limen inite a, mete kontwòl volim ou nan yon anviwònman ki ba.
• Dousman ogmante son an jiskaske ou ka tande li alèz epi klèman san deformation.
• Ekspozisyon alontèm ak son byen fò ka lakòz domaj nan tande.
• Li pi bon pou evite nivo volim wo lè w ap itilize kas ekoutè/koutè, espesyalman pou peryòd pwolonje.

POU REFERANS OU AVENIR:
Nimewo seri (jwenn anndan lòj batri a): Dat achte/Non ak adrès konsesyonè:

DEBALAGE

Bwat la ta dwe genyen CC Pocket Radio, ekoutè, antèn fil FM, ak manyèl sa a. Si yon bagay ki manke oswa ki domaje tanpri kontakte C. Crane imedyatman. Nou rekòmande ou kenbe bwat la nan ka ki pa gen anpil chans pou radyo ou bezwen fè sèvis.

Entwodiksyon/Enstriksyon Sekirite

Radyo CC Pocket itilize dènye teknoloji chip dijital ansanm ak pwòp teknik nou yo devlope nan C. Crane. Li kapab pote nan yon estasyon FM fèb pi bon pase petèt nenpòt lòt radyo pòch. Layout bouton an fasil pou konprann pou itilizasyon debaz. Li diferan de lòt radyo paske kèk nan karakteristik yo ka chanje lè w li manyèl la epi w ap itilize plizyè bouton pou chanje yo. Nan AM, surcharge nan yon estasyon lokal fò te yon pwoblèm depi douvanjou nan radyo. CC Pocket a ka fèmen estasyon ofiske a petèt tankou okenn lòt radyo ou te posede. Si w gen nenpòt kesyon sou radyo ou a, tanpri rele nou oswa tcheke: ccrane.com.

LI AVAN OPERE EKIPMAN. SOVE ENSTRIKSYON SA YO.

1. Li epi konprann tout enstriksyon sekirite ak fonksyone anvan yo opere radyo a.
2. Chalè: Pa janm mete radyo a nan limyè solèy la dirèk nan yon zòn ki pa vantile oswa dèyè glas tankou enteryè yon machin. Aparèy la ta dwe lwen sous chalè tankou radyatè, rejis chalè, recho, oswa lòt aparèy ki pwodui chalè.
3. Si yo kite radyo a poukont li epi li pa itilize pou yon tan long, retire pil yo. Batri yo ka koule epi domaje mèb oswa radyo ou.
4. Itilizatè a pa ta dwe eseye fè sèvis aparèy la pi lwen pase sa ki dekri nan enstriksyon yo fonksyone. Tout lòt sèvis yo ta dwe refere bay pèsonèl sèvis kalifye.

Kòmanse

ENSTALE PIL YO 

1. Pozisyon radyo a fas anba sou yon sifas ki mou pou pwoteje li.
2. Retire kouvèti batri a lè l sèvi avèk zong ou oswa ti zouti. Peze epi leve zòn ki endike anba a.
3. Mete de (2) pil "AA" Alkalin oswa Rechargeable (NiMH) yo nan lòj la jan sa endike a. (Pa sèvi ak pil ityòm). Asire w ke fen negatif (-) chak batri a kont sezon prentan an.
4. Ranplase kouvèti batri a. Ou pare kounye a pou opere radyo ou.

Ekspozisyon ekran Idantifikasyon

1. Icône batri
2. Nimewo paj (pou memwa estasyon)
3. Estasyon memwa 1 - 5
4. Fòs siyal resepsyon
5. Endikatè Band (AM, FM, Tan)
6. Frekans/Tan
7. Oratè aktive
8. Alèt aktive
9. Alam aktive
10. Stereo Travay Biwo FM
11. Revèy dòmi aktive
12. Lock Switch aktive (bouton yo enfim)

Idantifikasyon radyo

1. BOUTON POUVWA / 2 3 1 TIMER DÒM
   Pou limen radyo a
   jis peze wouj la
   bouton. Pou itilize a
   Revèy dòmi, peze
   epi kenbe wouj la
   bouton. Dòmi la
   TOP VIEW
   Revèy ap otomatikman
   fèmen radyo a apre kantite tan fikse a ekspire. Ekspozisyon an ap sikile nan minit 90, 60, 30, 15, 120, ak OFF. Lage bouton pouvwa a pou aktive anviwònman dòmi ou vle a. Radyo a ap sonje dènye paramèt Revèy dòmi ou a pwochen fwa ou aktive li.
2. JACK KÒSÈ / EXTERNAL FM ANTENNA JACK
   Pou koute lè w sèvi ak ekoutè, ajiste switch ki sou bò gòch radyo a nan pozisyon "Stereo" oswa "Mono". Lè ekoutè yo konekte, yo vin tounen yon antèn ekstèn pou FM, menm lè switch bò a nan mòd oratè. Antèn fil FM ekstèn enkli pral konekte tou ak Jack sa a pou menm pi bon resepsyon nan mòd oratè.
3. KONTWÒL VOLIM
   Thorne pou ajiste volim.
4. BOUTON AGRALI
   (GADE ILUSTRASYON PAJ 9) Peze yon fwa byen vit pou branche pwochen ogmantasyon frekans lan. Peze epi kenbe pou 1 segonn pou otomatikman branche pwochen estasyon fò a. Kenbe kontinyèlman sik nan tout gwoup la.
5. BOUTON MEMWA ESTASYON 1-5
   (GADE ILUSTRASYON PAJ 9) Sove estasyon pi renmen ou yo sou bouton memwa. Pou sove yon estasyon, peze epi kenbe nenpòt bouton memwa pou 2 segonn pandan estasyon an ap jwe. Pou jwe yon estasyon sove, peze menm bouton an yon fwa byen vit.
6. Oratè
   Pou pèmèt oratè, ajiste switch ki sou bò gòch radyo a nan pozisyon "Opalè". Ikòn Oratè a ap parèt sou ekspozisyon an.
7. CHANJE BAND AK PAJ MEMWA
   
   Peze byen vit epi lage bouton BAND la pou fè sik ant FM, AM, ak Tan. Bouton BAND lan kapab tou itilize pou jwenn aksè nan paj memwa estasyon yo. Sa a ba ou 20 prereglaj adisyonèl chak pou AM ak FM. Peze epi kenbe bouton BAND la pou 2 segonn pou chanje nimewo paj la, peze nenpòt bouton memwa 1-5 pou chwazi nimewo paj ou vle a. Chak paj ka kenbe senk memwa estasyon adisyonèl.
8. BOUTON CHANJE EKZANN / Avètisman MTEYÒ
   Pandan w ap koute radyo a, peze bouton Alèt la yon fwa view frekans oswa tan an. Pou aktive Avètisman Meteyo NOAA, peze epi kenbe bouton sa a pou plis pase 3 segonn. Kontinye kenbe pou w chwazi konbyen tan alèt la pral aktive pou (4hr, 8hr, ak 16hr). Lage bouton an pou fè chwa ou. Pandan ke alèt metewolojik aktive, AM ak FM ap enfim akòz limit chip. Limyè ekspozisyon an ap flache yon fwa chak kèk segonn pou fè w sonje ke Avètisman Meteyo NOAA la se "ON". Pou fèmen alèt la "OFF", kenbe bouton ALERT la pou twa segonn jiskaske "OFF" parèt epi tande yon bip, epi lage bouton an.
9. BLOKE SWITCH
   Glise switch la pou enfim tout bouton yo. Glise switch la desann pou pèmèt tout bouton.
10. Ekoutè/Opalè SWITCH
    STEREO (TOP POSITION): Pozisyon sa a se pou koute radyo FM Stereo lè l sèvi avèk kas ekoutè. Pandan ke nan pozisyon sa a, oratè a pral enfim. Gwoup AM ak WX pral jwe nòmalman. MONO (POZISYON MOYEN): Pozisyon sa a se pou koute radyo FM Mono lè l sèvi avèk kas ekoutè. Tipikman, FM Mono ap gen pi bon resepsyon pase FM Stereo.
    SPEAKER (POZISYON ANBA): Pozisyon sa a se pou koute AM, FM, oswa WX lè l sèvi avèk oratè a. Pandan ke nan pozisyon sa a, Jack kas ekoutè a pral enfim.
11. KLIP SENTI
    Pou retire clip senti a, devise de vis yo sou do clip la.
12. LÒJ BATRI
    Egzije de (2) pil "AA" Alkalin oswa Rechargeable (NiMH). 

REGLE RELOJ LA  

1. Avèk pouvwa a OFF, peze epi kenbe bouton memwa #1 pou de segonn. Lage.
2. Pandan Lè a ap flache, peze bouton yo monte oswa desann akor jiskaske lè a ak lè AM/PM kòrèk.
3. Peze epi lage bouton memwa #1 pou ajiste minit yo. Cycle minit yo lè l sèvi avèk bouton yo monte oswa desann akor.
4. Peze epi lage bouton memwa #1 ankò apre lè a fin fikse kòrèkteman.

METE ALARM LA 

1. Avèk pouvwa a OFF, peze epi kenbe bouton memwa #2 pou de segonn. Lage.
2. Pandan Lè a ap flache, peze bouton yo monte oswa desann akor jiskaske lè a ak lè AM/PM kòrèk.
3. Peze epi lage bouton memwa #2 pou ajiste minit yo. Cycle minit yo lè l sèvi avèk bouton yo monte oswa desann akor.
4. Peze epi lage bouton memwa #2 ankò apre lè a fin fikse kòrèkteman. Pou enfim alam la, peze epi kenbe bouton memwa #2 pou de segonn.

DEZABLE SON BIP 

1. Avèk pouvwa a OFF, peze epi kenbe bouton memwa #3 pou de segonn. Tout bip yo dezaktive eksepte ALARM ak WX ALERT.
2. Repete sekans pou pèmèt bip ankò.

DEZINI FRANSANS OSWA LÈL PANDAN KOUTE RADYO A 

1. Avèk pouvwa a OFF, peze epi kenbe bouton memwa #4 pou de segonn. "C" ap parèt sou ekran an ki endike ke revèy la pral montre pandan w ap koute radyo.
2. Repete sekans pou montre Frekans pito. "F" ap parèt sou ekran an pou endike ke Frekans la ap montre lè w ap koute radyo a.

AKTIVE 9 OSWA 10 KHZ AM AGRADISYON (TOU ELAJMAN FM BAND) 

1. Avèk pouvwa a OFF, peze epi kenbe bouton memwa #5 pou de segonn pou aktive mòd 9 kHz AM akor. Sa a pral elaji tou bann FM soti nan 76 MHz rive 108 MHz.
2. Repete sekans pou retounen nan akor AM 10 kHz ak kouvèti FM regilye.

DEZABLE EKRAN EKRANT
Byen vit peze bouton memwa #1 ak #5 an menm tan pandan w ap koute estasyon AM ou vle.

REMAK: Yo itilize sa a pou amelyore resepsyon radyo AM. Yon fwa aktive, si nenpòt bouton peze, ekran ekspozisyon an ap vire "ON" ankò. Pou kenbe ekspozisyon OFF apre enfimite, nou rekòmande mete switch la fèmen. Gade paj 10.

AKTIVE 1 KHZ AM AGRALIZE ETAP
Byen vit peze bouton memwa #1 ak #4 an menm tan pandan w ap koute estasyon AM ou vle. Peze ankò pou retounen nan akor nòmal (10 kHz). REMAK: Paramèt sa a kapab branche estasyon AM ki yon ti kras koupe frekans pou plizyè rezon. Akor 1 kHz pi wo oswa pi ba pase frekans estasyon aktyèl la ka ede amelyore resepsyon.

AKTIVE FILTÈ ETWA AM
Byen vit peze bouton memwa #1 ak #3 an menm tan pandan w ap koute estasyon AM ou vle. Peze ankò pou retounen nan akor nòmal (lajè). REMAK: Anviwònman sa a itil pou elimine bri endezirab oswa estasyon ki sipèpoze adjasan yo. Etwat AM (2.5 kHz) ka travay pi byen pou vwa. Anviwònman nòmal la (4 kHz) pi bon pou mizik.

RÉINITIALISE A PARÈ DEFAKRI
Avèk kouran OFF, peze epi kenbe bouton memwa #1 ak #5 jiskaske ou tande 4 bip, yon poz ak de lòt bip.

Gid depanaj

POCH CC LA PAP OUMEN E Okenn BOUTON YO PAP TRAVAY:
Bouton Lock la, ki chita sou bò dwat radyo a anba bouton Alèt la, se nan pozisyon an wo. Pouse switch la desann pou lage seri a epi rekòmanse operasyon nòmal radyo a. (Tanpri gade Bouton fèmen nan paj 10).

RADYO MWEN FÈMEN APRE KÈK SEKOND:
Batri ki ba yo ka lakòz sitiyasyon sa a. Ranplase yo ak yon nouvo seri pil.

ESTASYON PAP KENBE AN MEMWA:
Anviwònman bouton memwa yo te ranplase. Lè w ap raple yon estasyon nan memwa, si ou kenbe bouton memwa a twò lontan, li pral pwograme estasyon aktyèl la sou estasyon ou te deja estoke. Pou sonje yon estasyon ki te estoke nan memwa, toujou peze epi lage bouton an byen vit. Pou pwograme yon nouvo estasyon nan memwa, branche sou estasyon ou vle a epi answit peze epi kenbe bouton memwa a pou de segonn jiskaske ou tande yon bip.

RESEPSYON AM LA PÒV:
Ou ka bezwen vire radyo pòch ou jiskaske resepsyon an pi bon. Anpil bilding ki sèvi ak brik, metal, oswa boudine
ka absòbe oswa reflete siyal AM la. Òdinatè ak lòt ekipman elektwonik, tankou limyè fliyoresan, ka lakòz bri ki entèfere ak resepsyon AM ou. Deplase radyo a nan yon lòt kote pou wè si sa ede. Lòt bri ka afekte yon siyal fèb. Gade paj 14 (Aktive Filtè AM Etwat) pou paramèt radyo ki ka amelyore resepsyon AM ou.

MOV RESEPSYON SOU FM AK BAND TAN:
CC Pocket ka sèvi ak antèn entèn li yo, antèn fil ekstèn ki enkli, oswa kas ekoutè kòm yon antèn pou FM ak Gwoup Meteyo yo. Pou amelyore resepsyon bann sa yo, eseye plizyè oryantasyon nan kas ekoutè a oswa fil antèn pou jwenn siyal ki pi fò.

Endikatè NIVO PUISSAN BATRI PA MONTRE CHAJ KONPLÈ LÈ W ap itilize batri ki ka rechaje:
Pil rechargeables p ap montre yon chaj total sou ekspozisyon radyo ou. Pocket CC la kalibre pou li chaj pil alkalin ou yo, ki se 1.5 vòlt ak chaj plen. Batri rechargeable, sepandan, yo konplètman chaje nan jis 1.25 vòlt, e konsa radyo ou a pral montre yon chaj pasyèl menm si pil yo rechargeable yo te konplètman chaje. Nou pa rekòmande pou itilize pil ityòm nan pwodwi nou yo.

RADYO MWEN KOLE SOU BANDAN TAN E MWEN PA KA CHANJE POU FM NI AM:
Alèt Meteyo a te aktive. Etenn Alèt Meteyo a lè w kenbe bouton ALERT la pandan twa segonn jiskaske "OFF" parèt. Gade paj 10. Apre sa, peze epi lage bouton BAND pou chanje an FM oswa AM.

RADYO MWEN TAP TRAVAY SOU AM MEN KOUNYE A LI PAP AKTONE AK ESTASYON AM PREFEREN MWEN:
Li posib ke etap akor la te chanje soti nan 10 kHz (itilize nan peyi Etazini an) a 9 kHz (itilize nan lòt peyi tankou UK a). Pou chanje sa a tounen nan 10 kHz, fèmen radyo. Peze epi kenbe bouton memwa nimewo 5 la desann pandan 3 segonn jiskaske 10 parèt. Gade paj 13.

RADYO A LIMEN MEN PA GEN ODYO SOTI SÒTI OPRÈ A:
Tcheke switch ki sou bò gòch Bouton ekoutè/oratè a epi asire w ke switch la desann epi mete l sou Oratè. Si switch la te leve, radyo a t ap jwe odyo atravè Jack Earphone la. Gade paj 10.

Espesifikasyon

KOUVÈTI FRANS:

• FM Band: 87.5 - 108 MHz (Mòd regilye).
• Band FM: 76 – 108 MHz (Mòd elaji – Gade paj 11).
• AM Band: 520 - 1710 kHz.

BAND TAN:

• Chèn 1: 162.400 MHz
• Chèn 2: 162.425 MHz
• Chèn 3: 162.450 MHz
• Chèn 4: 162.475 MHz
• Chèn 5: 162.500 MHz
• Chèn 6: 162.525 MHz
• Chèn 7: 162.550 MHz

SOUS POUVWA:
Batri: (2) "AA" Alkalin oswa Rechargeable (NiMH). Pa sèvi ak pil ityòm.

REMAK: Batri ityòm ka anrejistre nan 1.8 vòlt. Sèvi ak pil ityòm ki anrejistre pi wo pase 1.6 vòlt ka lakòz domaj nan radyo a.

Konsomasyon pouvwa:
30 -100 mA DC (depann sou kask oswa itilizasyon oratè).

ODYO:
Oratè: 1.25", 8 Ohm, 0.5 Watt. 3.5mm Jack kas ekoutè stereo.

ANTENNA:
FM ak Meteyo Band: Antèn entegre, antèn fil ekstèn, oswa kas ekoutè/koutè. AM Band: Bati-an Ferrite Bar.

DIMANSYON:
2.5 "W x 4.25" H x 0.9" D.

PWA:
Apeprè 3.5 ons san pil.

GARANTI:
1-ane garanti limite.

REMAK: Espesifikasyon yo sijè a chanje san avètisman.

FCC DEKLARASYON

APARÈY SA A KONFORME AK PATI 15 RÈG FCC yo. OPERASYON AN SIJÈ A DE KONDISYON SA YO;

1. APARÈY SA A PA KA KOZE ENTÉFERANS DANGER, AK
2. APARÈY SA A DWE AKSEPTE NENPÒT ENTÈFERANS YO RESEVWA, AK ENKLI ENTÉFERANS KI KA KOZE OPERASYON KI KI PA VLE.

AVI: Nenpòt chanjman oswa modifikasyon ki pa ekspreseman apwouve pa pati ki responsab pou konfòmite ka anile otorite itilizatè a pou opere ekipman an.

172 Main Street Fortuna, CA 95540-1816 Telefòn: 1-800-522-8863 | Web: ccrane.com Copyright © 2022 pa C. Crane. Tout dwa rezève. Okenn pati nan ti liv sa a pa kapab repwodui, nan nenpòt fòm oswa mwayen kèlkeswa, san pèmisyon alekri nan men C. Crane. V1

Dokiman / Resous

C CRANE CC Pocket Weather Radyo Avètisman ak revèy ak revèy dòmi [pdfManyèl Enstriksyon CC Pocket Weather Radyo Avètisman ak revèy ak revèy dòmi, CC Pocket, alèt radyo metewolojik ak revèy ak revèy dòmi

Referans

• Manyèl itilizatè