Boost 150 Inline Mixed Flow Fan Itilizatè Manyèl

Manyèl itilizatè sa a se yon dokiman fonksyònman prensipal ki fèt pou anplwaye teknik, antretyen ak opere.
Manyèl la gen enfòmasyon sou objektif, detay teknik, prensip fonksyònman, konsepsyon, ak enstalasyon inite Boost la ak tout modifikasyon li yo.
Anplwaye teknik ak antretyen yo dwe gen fòmasyon teyorik ak pratik nan domèn sistèm vantilasyon epi yo ta dwe kapab travay an akò ak règleman sekirite nan espas travay la ansanm ak nòm konstriksyon ak estanda ki aplikab nan teritwa peyi a.

KONDISYON SEKIRITE

Aparèy sa a pa fèt pou itilize pa moun (ki gen ladan timoun) ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi, oswa ki pa gen eksperyans ak konesans, sof si yo te ba yo sipèvizyon oswa enstriksyon konsènan itilizasyon inite a pa yon moun ki responsab sekirite yo.

Timoun yo ta dwe sipèvize pou asire ke yo pa jwe ak inite a.

Timoun ki gen laj 8 ane ak pi wo a ak moun ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi oswa ki pa gen eksperyans ak konesans yo ka itilize aparèy sa a si yo te ba yo sipèvizyon oswa enstriksyon konsènan itilizasyon aparèy la an sekirite epi yo konprann danje yo. patisipe.

Netwayaj ak antretyen itilizatè pa dwe fèt pa timoun san sipèvizyon.
Timoun yo pa dwe jwe ak aparèy la.

Koneksyon ak prensipal la dwe fèt atravè yon aparèy dekonekte, ki se entegre nan sistèm nan fil elektrik fiks an akò ak règleman yo fil elektrik pou konsepsyon inite elektrik, e li gen yon separasyon kontak nan tout poto ki pèmèt pou dekoneksyon konplè anba overvol.tagKondisyon kategori III yo.

Si kòd ekipman an domaje, li dwe ranplase pa manifakti a, ajan sèvis li yo, oswa moun ki kalifye menm jan an pou evite yon danje sekirite.
ATANSYON: Pou evite yon danje sekirite akòz reset envolontè nan dekoupaj tèmik la, inite sa a pa dwe apwovizyone atravè yon aparèy switch ekstèn, tankou yon revèy, oswa konekte ak yon sikwi ki se regilyèman chanje sou ak koupe pa sèvis piblik la.

Yo dwe pran prekosyon pou evite rflu gaz nan chanm nan soti nan chemine gaz la louvri oswa lòt aparèy ki boule gaz.

Aparèy la ka afekte operasyon an sekirite nan aparèy ki boule gaz oswa lòt gaz (tankou sa yo ki nan lòt chanm) akòz koule tounen nan gaz ki degaje konbisyon yo. Gaz sa yo kapab lakòz anpwazònman ak monoksid kabòn. Apre enstalasyon inite a, yon moun konpetan ta dwe teste operasyon aparèy gaz la pou asire ke koule gaz ki degaje konbisyon pa rive.

Asire w ke inite a etenn nan kouran elektrik anvan ou retire gad la.
AVÈTISMAN: Si gen nenpòt mouvman osilasyon etranj, imedyatman sispann sèvi ak aparèy la epi kontakte manifakti a, ajan sèvis li yo oswa moun ki apwopriye.
Se manifakti a, ajan sèvis li yo oswa moun ki apwopriye pou ranplasman pati sistèm sispansyon sekirite yo.

Tout operasyon ki dekri nan manyèl sa a dwe fèt pa pèsonèl ki kalifye sèlman, byen antrene ak kalifye pou enstale, fè koneksyon elektrik ak kenbe inite vantilasyon.
Pa eseye enstale pwodwi a, konekte li nan prensipal la, oswa fè antretyen tèt ou.
Sa a se danjere e enposib san konesans espesyal.
Dekonekte ekipman pou pouvwa a anvan nenpòt operasyon ak inite a.
Tout egzijans manyèl itilizatè yo ansanm ak dispozisyon ki nan tout aplikab lokal ak nasyonal konstriksyon, elektrik, ak teknik nòm ak estanda yo dwe obsève lè enstale ak opere inite a.

Dekonekte inite a soti nan ekipman pou pouvwa a anvan nenpòt ki koneksyon, sèvis, antretyen, ak operasyon reparasyon.
Koneksyon inite a ak kouran elektrik se yon elektrisyen kalifye ki gen yon pèmi travay
pou inite elektrik yo jiska 1000 V apre yo fin li ak anpil atansyon manyèl itilizatè a.
Tcheke inite a pou nenpòt domaj vizib nan roue a, boîtier la, ak griyaj la anvan ou kòmanse enstalasyon. Entèn boîtier yo dwe gratis nan nenpòt objè etranje ki ka domaje lam roue yo.
Pandan w ap monte inite a, evite konpresyon nan bwat la! Deformation nan bwat la ka lakòz konfiti motè ak bri twòp.
Move itilizasyon inite a ak nenpòt modifikasyon san otorizasyon pa pèmèt.
Pa ekspoze aparèy la ak ajan atmosferik negatif (lapli, solèy, elatriye).
Lè transpòte pa dwe genyen okenn pousyè oswa lòt enpurte solid, sibstans ki kole, oswa materyèl fib.
Pa sèvi ak aparèy la nan yon anviwònman danjere oswa eksplozif ki gen lespri, gazolin, ensektisid, elatriye.
Pa fèmen oswa bloke vantilasyon an oswa ekstrè yo nan lòd asire koule lè a efikas.
Pa chita sou inite a epi pa mete objè sou li.
Enfòmasyon ki nan manyèl itilizatè sa a te kòrèk nan moman preparasyon dokiman an.
Konpayi an rezève dwa pou modifye karakteristik teknik yo, konsepsyon, oswa konfigirasyon
nan pwodwi li yo nan nenpòt ki lè yo nan lòd yo enkòpore dènye devlopman teknolojik yo.
Pa janm manyen inite a ak mouye oswa damp men.
Pa janm manyen inite a lè pye atè.

ANVAN ENSTALE PARÈY EXTERNÈ ADDITIONNEL, LI MANYÈL ITIlizatè yo.

PWODWI A DWE JETE SEPARE NAN FEN VI SÈVIS LI A.
PA JETE INITE A KÒM DECHÈ DOMESTIK KI PA TRIYE

OBJEKTIF

Pwodwi ki dekri isit la se yon fanatik inline melanje-koule pou rezèv oswa vantilasyon echapman nan lokal yo. Se fanatik la ki fèt pou koneksyon ak ø 150, 160, 200 ak 250 mm kanal lè.
Lè transpòte pa dwe genyen okenn melanj ki ka pran dife oswa eksplozif, evaporasyon pwodwi chimik yo, sibstans ki sou kolan, materyèl fib, pousyè koryas, swi ak patikil lwil oswa anviwònman ki favorab pou fòmasyon sibstans danjere (sibstans toksik, pousyè, jèm patojèn).

LIVRAISON SET

Non	Nimewo
Fanatik	1 pc
Manyèl itilizatè a	1 pc
Anbalaj bwat	1 pc
Plastik tounvis (pou modèl yo ak yon revèy)	1 pc

KLE DEZISYON

DONE TEKNIK

Inite a fèt pou aplikasyon andedan kay la ak tanperati anbyen ki sòti nan +1 °C jiska +40 °C ak imidite relatif jiska 80% nan 25 °C. Tanperati lè transpòte soti nan -25 °C a +55 °C.
Evalyasyon pwoteksyon antre kont aksè nan pati danjere ak antre dlo se IPХ4.
Inite a klase kòm yon aparèy elektrik klas I.
Konsepsyon inite a toujou ap amelyore, kidonk kèk modèl ka yon ti kras diferan de sa ki dekri nan manyèl sa a.

Dimansyon jeneral inite a [mm]

Modèl	Dimansyon [mm]				Pwa [kg]
Modèl	A	B	C	D	Pwa [kg]
Booste 150	267/287*	301	247	150	2.8/3*
Booste 160	267/287*	301	251	160	2.9/3.1*
Booste 200	308/328*	302	293	200	4.2/3*
Booste 250	342/362*	293	326	250	6.4/5*

MONTE AK SET-UP

LI MANYÈL ITIlizatè A AVAN ENSTALE INITE A.

ANVAN MONTE, ASIRE KE PA GEN DEFÒS vizib sou INITE A, TANKOU DOGAJ MEKANIK, KI MANKE PATI, IMPELLER BOUCHE ETC.

LÈ YO MONTE INITE A, LI NESESÈ POU FONI PWOTEKSYON KONT KONTAK AK ZÒN DANJEYE NAN FANATILAK LA PA ENSTALE KONDIT AIR KI NECESÈ LONGÈ AK GRIL PWOTEKTIF.

ESPESYALIS KALIFYE SÈLMAN, KI KI BÒN FÒMASE AK KALIFIE POU ENSTALE AK ENTRETYEN EKIPMAN VERASYON YO DWE MONTE.

Fanatik la apwopriye tou de pou monte orizontal oswa vètikal sou planche a, sou miray la oswa sou plafon an. Pandan w ap enstale inite a, asire aksè pratik pou antretyen ak reparasyon ki vin apre. Sekire parantèz la aliye sou sifas la lè l sèvi avèk vis ak goujon ki gen gwosè apwopriye (pa enkli nan seri livrezon an). Tache fanatik la sou bracket la ak clamps ak boulon retire pi bonè.
Sispann li ak anpil atansyon. Asire w ke inite a byen tache anvan operasyon an. Konekte kanal lè yo nan dyamèt ki apwopriye a nan fanatik la (koneksyon yo dwe byen fèmen). Mouvman lè nan sistèm nan dwe an konfòmite ak direksyon flèch la sou etikèt fanatik la.
Pou atenn pi bon pèfòmans fanatik la ak pou misyon pou minimize pèt presyon lè ajitasyon ki lakòz, li rekòmande pou konekte seksyon kanal lè dwat la ak tiyo yo sou tou de bò inite a pandan y ap monte.
Longè minimòm seksyon kanal lè dwat rekòmande egal a 3 dyamèt fanatik (gade seksyon "Done teknik").
Si kanal lè yo pi kout pase 1 m oswa yo pa konekte, pati entèn yo nan inite a dwe pwoteje kont antre nan objè etranje.
Pou anpeche aksè san kontwòl nan fanatik yo, spigots yo ka kouvri ak yon griyaj pwoteksyon oswa lòt aparèy pwoteksyon ak lajè may pa plis pase 12.5 mm.

ALGORITHM OPERASYON ELEKtwonik

La EC motè a kontwole pa voye yon siyal kontwòl ekstèn soti nan 0 a 10 V nan blòk tèminal X2 la oswa pa kontwolè vitès entèn R1 la. Seleksyon metòd kontwòl fèt pa mwayen switch SW DIP:

DIP switch nan pozisyon IN. Se siyal kontwòl la mete pa kontwolè vitès entèn R1 la ki pèmèt chanje fanatik la sou / koupe ak vitès lis (koule lè) règleman soti nan valè minimòm nan maksimòm. Wotasyon yo kontwole soti nan minimòm (pozisyon ekstrèm dwat) nan maksimòm (pozisyon ekstrèm gòch). Lè w ap vire nan sans goch, wotasyon yo ogmante.
DIP switch nan pozisyon EXT. Inite kontwòl ekstèn R2 mete siyal kontwòl la.

Ranfòsman an … T fanatik aktive sou kontwòl voltage aplikasyon pou antre tèminal LT pa yon switch ekstèn (egzanp switch limyè andedan kay la).
Apre kontwòl la voltage se koupe, fanatik la ap kontinye opere nan peryòd tan fikse reglabl soti nan 2 a 30 min pa revèy la.
Pou ajiste tan delè fanatik fanatik la, vire bouton kontwòl T nan san goch pou diminye ak nan sens goch pou ogmante tan delè deklanchman an respektivman.

Ranfòsman an … Un fanatik ekipe ak yon modil elektwonik TSC (kontwolè vitès ak yon thermostat elektwonik) pou vitès otomatik
kontwòl (koule lè) depann sou tanperati lè a. Fanatik la chanje nan vitès maksimòm lè tanperati chanm nan depase pwen fikse a. Kòm tanperati lè a desann 2 °C pi ba pase pwen an oswa si tanperati inisyal la se pi ba pase pwen an, fanatik la opere ak vitès la.

Ranfòsman an ... P fanatik (figi 23) ekipe ak yon kontwolè vitès ki pèmèt chanje fanatik la sou / koupe ak vitès lis (koule lè) règleman soti nan minimòm nan valè maksimòm.

KONEKSYON AK ENERGIS ELECTRICE

PWENSE ENERGIS LA AVAN NENPÒT OPERASYON AK INITE A.
YON ELEKTRISYEN KALIFYE DWE KONEKTE AK ENERGISYON INITE A.
YO BAY PARAMET ELEKTRIK RATED INITE A SOU ETIKÈT MANIFAKTÈ A.

NENPÒT TAMPERING AK KONEKSYON ENtèn YO ENTÈDI EPI PWAL ANILE GARANTI A.

Inite a fèt pou koneksyon ak kouran elektrik ak paramèt ki espesifye nan seksyon "Done teknik".
Koneksyon an dwe fèt lè l sèvi avèk kondiktè dirab, izole ak rezistan chalè (câbles, fil). Seleksyon aktyèl la seksyon kwa fil dwe baze sou aktyèl chaj maksimòm, tanperati maksimòm kondiktè depann sou kalite fil, izolasyon, longè ak metòd enstalasyon. Koneksyon fanatik la dwe fèt sou blòk tèminal ki monte andedan bwat tèminal la an akò strik ak dyagram fil elektrik la ak deziyasyon tèminal yo. Antre pouvwa ekstèn lan dwe ekipe ak yon QF disjoncteurs otomatik ki bati nan fil elektrik la estasyonè pou louvri kous la nan evènman an nan surcharge oswa kout-sikwi. Pozisyon disjoncteurs eksteryè a dwe asire aksè gratis pou inite rapid pouvwa-off. Otomatik sikwi disjoncteur rated aktyèl la dwe depase konsomasyon aktyèl vantilasyon an, gade seksyon Done Teknik la oswa etikèt inite a. Li rekòmande yo chwazi aktyèl la rated disjoncteurs a nan seri estanda a, apre aktyèl maksimòm inite a konekte. Disjoncteur a pa enkli nan seri livrezon an epi yo ka kòmande separeman.

DIAGRAM fil elektrik

Segondè - gwo vitès
Med - mwayen vitès
Ba - vitès ki ba
N - net
L - liy
- baz
S — ON\OFF switch
S1 - chanje
R1 - kontwolè vitès entèn
R2 - kontwolè vitès ekstèn
SW — DIP switch
ST - revèy

ENTRETYN TEKNIK

DEKONEKTE INITE A KI SOTI AK ENERGIS ANVAN NENPÒT OPERASYON ENTRETYEN!
Asire w ke inite a dekonekte ak kouran elektrik anvan ou retire pwoteksyon an.

Netwaye sifas pwodwi yo regilyèman (yon fwa nan 6 mwa) soti nan pousyè tè ak pousyè tè.
Dekonekte fanatik la nan kouran elektrik anvan nenpòt operasyon antretyen.
Dekonekte kanal lè yo soti nan fanatik la.
Netwaye fanatik yo ak yon bwòs mou, twal, aspiratè oswa lè konprese.
Pa sèvi ak dlo, solvang agresif, oswa objè byen file paske yo ka domaje roue a.
Li entèdi pou retire oswa chanje kote balanse yo sou roue a, paske sa ka mennen nan ogmante nivo Vibration, bri ak diminye lavi sèvis inite a.
Pandan antretyen teknik, asire w ke pa gen okenn domaj vizib sou inite a, parantèz yo aliye yo byen tache nan bwat fanatik la epi inite a byen monte.

DEPANN

Pwoblèm	Rezon ki posib	Depanaj
Fanatik la (yo) pa kòmanse (yo).	Pa gen ekipman pou pouvwa.	Asire w ke liy ekipman pou pouvwa a konekte kòrèkteman, otreman rezoud erè koneksyon an.
	Motè bloke.	Dekonekte fanatik la soti nan ekipman pou pouvwa. Rezoud pwoblèm bloke motè a. Rekòmanse fanatik la.
	Fanatik la sichofe.	Dekonekte fanatik la soti nan ekipman pou pouvwa. Elimine kòz la nan surchof. Rekòmanse fanatik la.
Otomatik disjoncteurs deklanchman apre fanatik la vire sou.	Segondè konsomasyon aktyèl akòz kous kout nan liy elektrik.	Fèmen fanatik la. Kontakte vandè a.
Bri, Vibration.	Moteur fanatik la sal.	Netwaye impellers yo
	Fanatik la oswa koneksyon vis aman ki lach.	Sere boulon koneksyon an vis nan fanatik la oswa bwat la kont sispann.
	Konpozan sistèm vantilasyon yo (kanal lè, difize, panno louvre, griyaj) bouche oswa domaje.	Netwaye oswa ranplase konpozan sistèm vantilasyon yo (kanal lè, difize, panno louvre, griyaj).

RÈGLEMAN DEPO AK TRANSPÒ

Sere inite a nan bwat anbalaj orijinal manifakti a nan yon lokal sèk fèmen ayere ak tanperati ki soti nan +5 °C a + 40 °C ak imidite relatif jiska 70%.
Anviwònman depo pa dwe genyen vapè agresif ak melanj chimik ki lakòz korozyon, izolasyon, ak deformation sele.
Sèvi ak machin anvwaye apwopriye pou manyen ak operasyon depo pou anpeche posib domaj nan inite a.
Swiv kondisyon manyen ki aplikab pou kalite kago an patikilye.
Ka inite a dwe pote nan anbalaj orijinal la pa nenpòt ki mòd transpò bay pwoteksyon apwopriye kont presipitasyon ak domaj mekanik. Inite a dwe transpòte sèlman nan pozisyon an k ap travay.
Evite kou byen file, rayures, oswa manyen ki graj pandan chaje ak dechaje.
Anvan premye pouvwa-up la apre transpò a nan tanperati ki ba, pèmèt inite a chofe nan tanperati opere pou omwen 3-4 èdtan.

GARANTI MANIFAKTÈ

Pwodwi a an konfòmite ak nòm Inyon Ewopeyen ak estanda sou ba voltage direktiv ak konpatibilite elektwomayetik. Nou la
deklare ke pwodwi a konfòm ak dispozisyon ki nan Elektwomayetik konpatibilite (EMC) Directive 2014/30/EU nan Palman an Ewopeyen an ak nan Konsèy la, Low Voltage Directive (LVD) 2014/35/EU nan Palman an Ewopeyen an ak nan Konsèy la ak CE-marking Konsèy Directive 93/68/EEC. Sètifika sa a bay apre tès ki fèt sou samples nan pwodwi yo refere yo pi wo a.
Manifakti a garanti operasyon nòmal nan inite a pou 24 mwa apre dat lavant Yo Vann an Detay bay itilizatè a obsèvasyon nan transpò, depo, enstalasyon, ak règleman operasyon yo. Si nenpòt ki malfonksyònman rive nan kou a nan operasyon inite a nan fay manifakti a pandan peryòd garanti a nan operasyon, itilizatè a gen dwa jwenn tout fay yo elimine pa manifakti a pa mwayen reparasyon garanti nan faktori a gratis. Reparasyon garanti a gen ladan travay espesifik pou elimine defo nan operasyon inite a pou asire ke itilizatè a gen entansyon itilize li nan peryòd garanti operasyon an. Fòt yo elimine pa mwayen ranplasman oswa reparasyon eleman inite yo oswa yon pati espesifik nan eleman inite sa yo.

Reparasyon garanti a pa enkli:

antretyen teknik woutin
enstalasyon/demantèlman inite w la
konfigirasyon inite a

Pou benefisye de reparasyon garanti, itilizatè a dwe bay inite a, manyèl itilizatè a ak dat la achte stamp, ak peman an
dokiman ki sètifye acha a. Modèl inite a dwe konfòme yo ak youn ki endike nan manyèl itilizatè a. Kontakte vandè a pou sèvis garanti.

Garanti manifakti a pa aplike nan ka sa yo:

Echèk itilizatè a soumèt inite a ak tout pake livrezon an jan sa endike nan manyèl itilizatè a ki gen ladan soumèt ak pati pyès ki manke yo deja demonte pa itilizatè a.

Diferans nan modèl inite a ak non mak la ak enfòmasyon ki endike sou anbalaj inite a ak nan manyèl itilizatè a.
Echèk itilizatè a asire antretyen teknik alè nan inite a.
Domaj ekstèn nan bwat inite a (eksepte modifikasyon ekstèn jan sa nesesè pou enstalasyon) ak konpozan entèn ki te koze pa itilizatè a.

Redesign oswa chanjman jeni nan inite a.
Ranplasman ak itilizasyon nenpòt asanble, pati ak konpozan ki pa apwouve pa manifakti a.
Move itilizasyon inite a.

Vyolasyon règleman enstalasyon inite pa itilizatè a.
Vyolasyon règleman kontwòl inite pa itilizatè a.
Koneksyon inite a ak kouran elektrik ak yon voltagLi diferan de sa ki endike nan manyèl itilizatè a.

Pann inite akòz voltage monte nan kouran elektrik.
Reparasyon diskresyonè nan inite a pa itilizatè a.
Reparasyon inite a pa nenpòt moun san otorizasyon manifakti a.

Ekspire peryòd garanti inite a.
Vyolasyon règleman transpò inite pa itilizatè a.
Vyolasyon règleman depo inite pa itilizatè a.

Aksyon move kont inite a komèt pa twazyèm pati.
Pann inite a akòz sikonstans fòs insuperable (dife, inondasyon, tranbleman tè, lagè, ostilite nenpòt kalite, blokaj).
Mank sele si yo bay manyèl itilizatè a.

Si w pa soumèt manyèl itilizatè a ak dat acha inite stamp.
Manke dokiman peman ki sètifye acha inite a.

Swiv RÈGLEMAN YO ESTIPILE LA A PRAL ASSIRE YON OPERASYON LONTAN AK SAN DOUBLE INITE A.

REKLAMASYON SOU GARANTI ITIlizatè a YO YO SIJÈ A REVIEW SÈLMAN SOU PREZANTAYON INITE A, DOKIMAN PEMAN AK MANYÈL ITIlizatè a AK DAT ACHTE A ST.AMP

SÈTIFIKA AKSEPTE

Kalite inite	Inline fanatik melanje-koule
Modèl
Nimewo Serial
Dat fabrikasyon
Enspektè Kalite Stamp

ENFÒMASYON vandè

Vandè
Adrès
Nimewo Telefòn
Imèl
Dat achte
Sa a se sètifye akseptasyon nan livrezon inite konplè a ak manyèl itilizatè a. Kondisyon garanti yo rekonèt ak aksepte.
Siyati Kliyan an

SÈTIFIKA ENSTALASYON

Yo enstale __________inite a selon kondisyon ki endike nan manyèl itilizatè a.
Non konpayi
Adrès
Nimewo Telefòn
Non konplè teknisyen enstalasyon an
Dat enstalasyon:	Siyati:
Inite a te enstale an akò ak dispozisyon ki nan tout aplikab lokal ak nasyonal konstriksyon, elektrik ak teknik kòd ak estanda. Inite a fonksyone nòmalman jan manifakti a vle
Siyati: