APG Seri PT-500 Modèl Sòti Analòg Gid Itilizatè

Entwodiksyon
Mèsi pou achte yon seri PT-500 Analog Sorti modèl transmetè presyon submersible soti nan APG. Nou apresye biznis ou! Tanpri pran kèk minit pou w familyarize w ak PT-500 ou a ak manyèl sa a.

Lekti etikèt ou
Chak enstriman APG vini ak yon etikèt ki gen ladann nimewo modèl enstriman an, nimewo pati, nimewo seri, ak yon tablo pinout fil elektrik. Tanpri asire ke nimewo pati a ak tablo pinout sou etikèt ou a matche ak lòd ou a. Evalyasyon elektrik ak apwobasyon sa yo tou ki nan lis sou etikèt la. Tanpri gade Sètifika Konfòmite ki nan do manyèl sa a pou plis detay.

Evalyasyon elektrik

Antre: 10 a 28 Volts DC; Sòti: 4-20 mA Exia Klas I, Divizyon 2; Gwoup C, D T4

Vmax Ui= 28VDC, Imax Ii = 110mA, Pmax Pi = 0.77W, Ci = 0F, Li = 0H Enstale dapre desen 9002803, fèy 2 (paj 10).
Antre: 9 a 28 Volts DC; Sòti: 4-20mA Exia Klas I, Divizyon 1; Gwoup C, D T4

Vmax Ui= 28VDC, Imax Ii = 110mA, Pmax Pi = 0.77W, Ci = 0.042F, Li = 0.320H Enstale dapre desen 9002803, fèy 1 (paj 9).

ENPÒTAN: PT-4 20-500 mA ou DWE enstale dapre desen 9002803 (Dyagram Fil elektrik ki an sekirite oswa Dyagram Fil elektrik ki pa enflaman) jan sa endike anwo a pou satisfè apwobasyon ki nan lis la. Enstalasyon defo pral anile tout apwobasyon sekirite ak evalyasyon.

Garanti ak restriksyon garanti
Pwodui sa a kouvri pa garanti APG a pou li pa gen defo nan materyèl ak atizan konn fè nan itilizasyon nòmal ak sèvis pwodwi a pou 24 mwa. Pou yon eksplikasyon konplè sou Garanti nou an, tanpri vizite https://www.apgsensors.com/about-us/terms-conditions. Kontakte sipò teknik pou resevwa yon otorizasyon pou retounen materyèl anvan ou voye pwodwi ou an tounen.

Enstriksyon Itilizasyon Pwodwi

Chapit 1: Espesifikasyon ak Opsyon
Chapit sa a bay espesifikasyon detaye ak opsyon pou modèl pwodiksyon analòg seri PT-500 yo.

Chapit 2: Pwosedi enstalasyon ak retire ak nòt
Chapit sa a bay enstriksyon etap pa etap sou fason pou enstale ak retire modèl PT-500 Analog Output. Li gen ladan tou nòt enpòtan pou konsidere pandan pwosesis enstalasyon an.
Chapit 3: Antretyen
Chapit sa a bay enfòmasyon sou fason pou byen kenbe modèl PT-500 Analog Output pou asire pèfòmans optimal ak lonjevite.

Chapit 4: Enstalasyon Kote Danjere ak Sètifikasyon
Chapit sa a bay konsèy sou enstale modèl Sorti analòg PT-500 nan kote ki gen danje ladan. Li gen ladan tou enfòmasyon sou sètifikasyon pou enstalasyon kote ki gen danje ladan yo.
Dyagram fil elektrik intrinsèquement san danje
Seksyon sa a bay yon dyagram fil elektrik espesyalman pou Modèl Sòti analòg PT-500 ki an sekirite intrinsèque.

Dyagram fil elektrik ki pa enflaman
Seksyon sa a bay dyagram fil elektrik ki pa enflaman pou Modèl Sòti Analòg PT-500 la.
Sètifika Konfòmite CSA
Seksyon sa a gen ladan Sètifika Konfòmite CSA (Canadian Standards Association) pou Modèl Sorti Analòg PT-500 la.

Modbus Capteur
Si ou gen yon Capteur Modbus, tanpri konsilte faktori a nan 1-888-525-7300 oswa vizite nou websit nan http://www.apgsensors.com/support pou manyèl ki apwopriye pou Capteur ou a.

FAQ

K: Konbyen tan peryòd garanti a pou modèl PT-500 Analog Output?
A: Peryòd garanti pou modèl pwodiksyon analòg PT-500 la se 24 mwa.
K: Kisa mwen ta dwe fè si mwen bezwen retounen pwodwi mwen an pou sèvis garanti?
A: Tanpri kontakte Sipò Teknik pou resevwa yon Otorizasyon Retounen Materyèl anvan ou voye pwodwi ou tounen.

Entwodiksyon

Mèsi pou achte yon seri PT-500 Analog Sorti modèl transmetè presyon submersible soti nan APG. Nou apresye biznis ou! Tanpri pran kèk minit pou w familyarize w ak PT-500 ou a ak manyèl sa a. Transmetè presyon submersible PT-500 ofri fyab nan kondisyon endistriyèl difisil ak kote ki gen danje ladan. Modèl 4-20 mA a sètifye intrinsèquement san danje pou zòn ki gen danje ladan Ozetazini ak Kanada pa CSA pou Klas I, Divizyon 2, Gwoup C ak D, Klas I, Zòn 2, Gwoup IIB, ak Klas I, Divizyon 1, Gwoup C. ak D, Klas I, Zòn 0, Gwoup IIB anviwònman. Ti gwosè a, elektwonik entegre, ranje tanperati opere lajè, ak rezistans fè PT-500 a enstriman pafè pou mezi presyon estatik ak dinamik.

Evalyasyon elektrik

Garanti ak restriksyon garanti

Pwodui sa a kouvri pa garanti APG a pou li pa gen defo nan materyèl ak atizan konn fè nan itilizasyon nòmal ak sèvis pwodwi a pou 24 mwa. Pou yon eksplikasyon konplè sou Garanti nou an, tanpri vizite https://www.apgsensors.com/about-us/terms-conditions. Kontakte sipò teknik pou resevwa yon otorizasyon pou retounen materyèl anvan ou voye pwodwi ou an tounen.
Eskane kòd QR ki anba a pou li tout eksplikasyon sou Garanti nou an sou tablèt ou oswa smartphone ou.

Espesifikasyon ak Opsyon

Dimansyon

Espesifikasyon

Pèfòmans
- Ranje presyon 0 a 250 PSI
- Sorti analòg 4-20mA, 0/1-5VDC, 1-10VDC, mV/V
- Plis pase Presyon 2X FSO
- Pete presyon 3.0X FSO
- 1 ane estabilite 0.75% FSO
Presizyon
- Linearite, isterèz ak repetibilite ±0.25% nan echèl konplè (BFSL) jiska ±0.1% nan echèl konplè ±1.0% pou 1 psi
- Tèmik zewo chanjman @ 70 °F ±0.045% FSO/°C (±0.025% FSO/°F)
- Chanjman tèmik span @ 70 °F ±0.045% FSO/°C (±0.025% FSO/°F)
Anviwònman
- Tanperati Fonksyònman -40 - 85 ° C / -40 a 185 ° F
- Tanperati konpansasyon
  - < 10 psi: 0º - 60º C / 32º - 140ºF
  - > 10 psi: -10º - 70ºC / 14º - 158ºF
- Maksimòm Submersible Pwofondè 575 pye / 175.25 m / 250 psi
Elektrik

Materyèl konstriksyon
- Materyèl mouye 316L Nerjaveèi
- Anti-dechire kaj 316L Nerjaveèi
- Kab Uretan, PVC, oswa Hytrel
- Kòn Nen Pwoteksyon Delrin
- Bouche Viton ETP-s

Mekanik
- Koneksyon presyon Gade konfigirateur nimewo modèl pou yon lis konplè
- Kab Tensile fòs Jiska 200 liv

Patant
- Patant US No 7,787,330

Configurator Nimewo Modèl

Tablo Pinout elektrik ak tab pouvwa pwovizyon
PT-500 Modèl Sòti Analòg Pin Out Table

Nòt: Swa ka transducer OSWA fil drenaj plak pwotèj dwe konekte fizikman ak tè tè ki ba-enpedans.

PT-500 Modèl Sòti Analòg Pwovizyon pou Tablo pouvwa

Pwosedi enstalasyon ak retire ak Nòt

Zouti ki nesesè

Gwosè kle ki apwopriye pou pwosesis PT-500 ou oswa koneksyon kanal la.
Tep fil oswa konpoze sele pou koneksyon fil.

Nòt Enstalasyon Fizik
PT-500 ta dwe enstale nan yon zòn - andedan oswa deyò - ki satisfè kondisyon sa yo:

Tanperati anbyen ant -40°C ak 85°C (-40°F pou +185°F)
Imidite relatif jiska 100%

Altitid jiska 2000 mèt (6560 pye)
IEC-664-1 Degre polisyon kondiktif 1 oswa 2
IEC 61010-1 Mezi Kategori II

Pa gen okenn pwodui chimik korozif nan asye pur (tankou NH3, SO2, Cl2 elatriye)
Ample espas pou antretyen ak enspeksyon
Klas II ekipman pou pouvwa

Enstriksyon pou monte
PT-500 ou a ka monte nan twa fason: atravè koneksyon pwosesis NPT, sispansyon ki pandye gratis, oswa kanal monte. Monte transducer presyon ou a fasil si ou swiv kèk etap senp:

Pa janm twòp sere boulon Capteur a. Sa a ka konprese dyafram nan, chanje fason li reyaji nan presyon. Nan tout ka yo, sere boulon Capteur a pi piti ke posib pou kreye yon sele adekwa. Sou fil dwat, sere boulon sèlman jiskaske ou santi konpresyon o-bag la - asire w ke ou pa domaje oswa èkstrude bag o-a.
Toujou itilize kasèt fil oswa konpoze sele sou fil konik. Vlope tep fil nan direksyon opoze a nan fil yo pou li pa debouche pandan w ap vis Capteur a nan plas li. Debouche ka lakòz distribisyon inegal ak echèk sele. Pou fil dwat sèvi ak yon bag o.

Toujou kòmanse vise nan Capteur ou alamen pou evite cross-threading. Echèk fil yo ka yon pwoblèm si ou domaje fil yo lè w twò sere yo oswa lè w travèse fil yo.
Pou sispansyon monte PT-500 a, fè egzèsis yon twou 3/16" nan yon kouple 1/2" NPTF a 1/2" NPTF hex kouple epi an sekirite li nan 1/2" NPTM koupleur PT-500 la. Tache yon .060 "dyamèt 316L SS kab ki gen longè vle ak kouple hex la epi an sekirite kab an asye selon kondisyon aplikasyon w lan.

REMAK: Si PT-500 ou a gen yon tib vantilasyon, pa sele, kouvri, oswa fèmen tib vantilasyon an ak nenpòt lòt bagay ke yon bouchon vantilasyon APG bay oswa yon katouch siye desiccant (Gade Fig-ure 3.3 ak 3.4). Fok oswa kouvèti ki pa apwouve yo pral anpeche bon fonksyone Capteur.

Enstalasyon elektrik

Tache fil PT-500 ou a ak sistèm kontwòl ou a dapre tablo pinout ki nan paj 4 la.

ENPÒTAN: Pou pwoteksyon zèklè transitwa / vag yo dwe efikas, swa PT-500 ka OSWA fil drenaj plak pwotèj, men se pa tou de, dwe konekte fizikman ak tè ki ba-enpedans.

Enstriksyon pou retire
Retire PT-500 ou a nan sèvis la dwe fèt ak anpil prekosyon. Li fasil pou kreye yon sitiyasyon ki pa an sekirite, oswa domaje capteur ou si ou pa fè atansyon pou swiv direktiv sa yo:

Pou detèktè enstale atravè koneksyon pwosesis NPT, asire w ke presyon an konplètman retire nan liy lan oswa veso a. Swiv nenpòt ak tout pwosedi pou izole san danje nenpòt medya ki andedan liy lan oswa veso a.
Retire Capteur a ak yon kle gwosè apwopriye (selon koneksyon pwosesis ou).

Pou detèktè sispann, rekipere Capteur a nan veso a. Swiv nenpòt ak tout pwosedi pou izole san danje nenpòt medya ki andedan liy lan oswa veso a.
Netwaye ak anpil atansyon fitting Capteur a ak dyafram nan nenpòt debri (gade Swen Jeneral) epi enspekte pou domaj.
Sere Capteur ou a nan yon kote ki sèk, nan yon tanperati ant -40 ° F ak 180 ° F.

DANJE: Retire transmetè presyon PT-500 ki konekte ak pwosesis ou a pandan ke gen presyon toujou nan liy lan ka lakòz blesi oswa lanmò.

Antretyen

Swen Jeneral
Transmetè presyon seri PT-500 ou a se antretyen ki ba anpil epi li pral bezwen ti swen osi lontan ke li enstale kòrèkteman. Sepandan, an jeneral, ou ta dwe:

Pou detèktè ki konekte ak pwosesis, kenbe transmetè a ak zòn nan alantou li jeneralman pwòp.

Evite aplikasyon pou ki transmetè a pa te fèt, tankou tanperati ekstrèm, kontak ak pwodwi chimik korozivite enkonpatib, oswa lòt anviwònman domaje.
Enspekte fil yo chak fwa ou retire transmetè a nan devwa oswa chanje kote li.
Evite manyen dyafram nan. Kontak ak dyafram nan, espesyalman ak yon zouti, ta ka pèmanan chanje pwodiksyon an ak ruine presizyon.

Netwaye dyafram nan oswa twou dyafram nan sèlman ak anpil atansyon. Si w ap itilize yon zouti nesesè, asire w ke li pa manyen dyafram nan.

ENPÒTAN: Nenpòt kontak ak dyafram nan ka pèmanan domaje Capteur a. Sèvi ak anpil prekosyon.

Ajiste zewo (4-20 mA, 0-5 VDC, ak 0-10 VDC sèlman)

Pwodiksyon zewo a (4mA, oswa 0 VDC) ka ajiste lè w kenbe yon leman pèpandikilè ak bwat la, apeprè 1-1/2" soti nan tèt oswa anba nan bwat la.
Kenbe leman an tou pre tèt bwat la ogmante pwodiksyon an (Gade Figi 3.1). Kenbe leman an tou pre anba bwat la diminye pwodiksyon an (Gade Figi 3.2).
Si valè pwodiksyon zewo yo pa chanje touswit, kenbe leman an an plas toupre tèt bwat la jiskaske valè yo chanje, pou jiska de minit.

Si pa gen okenn chanjman, repete pwosedi a toupre anba a nan bwat la. Si pa gen okenn chanjman toujou, konsilte faktori a.
Transmetè PT-500 san vantilasyon pa otomatikman ajiste a chanjman nan presyon barometrik. Nou rekòmande ke transmetè PT-500 yo mete zewo lè yo resevwa yo ak apre gwo evènman move tan.

REMAK: Yo dwe fè kalibrasyon span nan faktori a pou tout modèl analòg.

Vent Tib Siye

Kondansasyon nan tib vantilasyon an ka domaje elektwonik nan Capteur ou a, sa ki lakòz lekti ki pa fyab. APG ofri de metòd pou anpeche kondansasyon tib vantilasyon: yon bouchon vantilasyon, ak yon katouch siye desiccant.
Bouchon vantilasyon an se yon tib PVC ak yon plak idrofob ki pèmèt imidite pase soti nan tib la san yo pa pèmèt dlo antre (Gade Figi 3.3). Se bouchon an sele pa yon bag o, epi li fasil enstale nan jaden an.

Katouch seche desiccant la ak adaptè tib vantilasyon absòbe nenpòt imidite nan tib vantilasyon an pou anpeche vapè kondanse (Gade Figi 3.4). Enstalasyon an nan katouch la seche desiccant se rapid ak fasil.
Metòd enstalasyon komen yo se kab mare, Velcro, ak kab clamps.

REMAK: Kristal desiccant chanje soti nan ble a woz jan yo vin satire. Machin-tridge dwe ranplase lè tout kristal satire.
ENPÒTAN: PA sèvi ak yon katouch desiccant nan prezans vapè oswa likid ki gen ester fosfat, grès machin sentetik, solvang idrokarbone, metanol, asetòn, solvang lak, oswa lòt òganik.

Reparasyon ak retounen
Si transmetè presyon seri PT-500 ou a bezwen sèvis, tanpri kontakte faktori a atravè telefòn, imèl, oswa chat sou entènèt. N ap ba w yon nimewo Otorizasyon Retounen Materyèl (RMA) ak enstriksyon yo.