HORI NSX-005, NSX-005U Turbo Wired Controller User Manual

NSX-005, NSX-005U Turbo Wired Controller

“

Specifications:

• Platform: Nintendo SwitchTM 2 / PC
• Supported Operating System: Windows 10 / 11
• System Requirements:
  • XInput
  • DirectInput
  • USB-A Port

Product Information:

The HORIPAD Turbo is a controller designed for use with Nintendo
SwitchTM 2 and PC. It features various buttons and functions for an
enhanced gaming experience.

Product Usage Instructions:

Before Use:

Prior to using the product with Nintendo SwitchTM 2, ensure that
the console’s software is updated to the latest version.

Connecting the Controller:

1. Set the hardware switch to the appropriate position.
2. Connect the USB cable to the Nintendo Switch 2TM console or the
   computer.

Turbo Mode:

The controller offers Turbo and Turbo Hold modes for certain
buttons. Here’s how to configure and use Turbo mode:

Turbo Mode:

• Turbo mode allows continuous activation of a button’s function
  without pressing the button repeatedly.

Turbo Hold Mode:

• In Turbo Hold mode, the button’s function is activated and held
  without the need to continuously press the button.

Configuring Turbo Function:

To configure Turbo function:

1. The functional LED will change to indicate Turbo function
   activation.
2. Pressing the Turbo button will toggle the Turbo mode on and
   off.
3. Adjust the Turbo speed by pressing the Right Stick button in
   conjunction with the Turbo button.

FAQ:

Q: Can the HORIPAD Turbo be used with devices other than
Nintendo SwitchTM 2 and PC?

A: No, this controller is specifically designed for use with
Nintendo SwitchTM 2 and PC only.

Q: How do I know if the controller is in Turbo mode?

A: The functional LED will blink at a frequency corresponding to
the Turbo speed when the Turbo function is active.

“`

PL
HORIPAD Turbo
do Nintendo SwitchTM 2 / PC
Instrukcja obslugi
Dzikujemy za zakup tego produktu. Przed uyciem tego produktu naley uwanie przeczyta instrukcj. Przeczytan instrukcj obslugi naley zachowa do uytku w przyszloci.
*Sprawd, czy oprogramowanie systemu urzdzenia Nintendo SwitchTM jest zaktualizowane do najnowszej wersji.
*Ten kontroler dziala tylko w trybie TV. *Ten produkt nie obsluguje poniszych funkcji:
yroskop Akcelerometr Kamer ruchu – IR Camera Dioda LED gracza HD Rumble Dioda LED powiadomie przycisku HOMENFC

Przestroga Rodzice/opiekunowie: naley uwanie przeczyta ponisze informacje.
Ten produkt zawiera male czci. Przechowywa w miejscu niedostpnym dla dzieci poniej 3. roku ycia.
Produkt naley przechowywa w miejscu niedostpnym dla malych dzieci i niemowlt. W przypadku polknicia jakichkolwiek malych czci naley natychmiast zasign pomocy medycznej.
Dlugi przewód. Niebezpieczestwo uduszenia. Trzyma produkt z dala od zakurzonych lub wilgotnych miejsc. Nie uywa tego produktu, jeli zostal uszkodzony lub zmodyfikowany. Produkt naley chroni przed zamoczeniem. Moe ono skutkowa poraeniem prdem elektrycznym
lub wadliwym dzialaniem. Nie umieszcza tego produktu w pobliu ródel ciepla ani nie zostawia go przez dluszy czas w
bezporednim wietle slonecznym. Przegrzanie moe skutkowa nieprawidlowym dzialaniem. Nie dotyka metalowych czci wtyku USB. Nie przyklada sily uderzenia lub ciaru do produktu. Nie cign gwaltownie za przewód produktu ani nie zgina go. Nie demontowa, modyfikowa ani próbowa naprawia tego produktu. Jeli produkt wymaga czyszczenia, naley uywa wylcznie mikkiej, suchej cierki.
Nie uywa adnych rodków chemicznych, takich jak benzen lub rozcieczalnik. Naley zachowa opakowanie, poniewa zawiera wane informacje. Nie uywa tego produktu do niczego, do czego nie jest przeznaczony. W przypadku uycia
niezgodnego z przeznaczeniem nie ponosimy odpowiedzialnoci za adne wypadki ani szkody. Nie naley uywa produktu z hubem USB. Produkt moe nie dziala poprawnie.
W zestawie

Kontroler × 1

Instrukcja obslugi × 1

Platforma

Nintendo SwitchTM 2 Nintendo SwitchTM Nintendo SwitchTM ­ OLED Model
Wane
Przed uyciem produktu z Nintendo SwitchTM 2 zapoznaj si z instrukcj obslugi Nintendo SwitchTM 2. Sprawd, czy oprogramowanie systemu urzdzenia Nintendo SwitchTM 2 jest zaktualizowane do najnowszej wersji.
*Do najnowszej aktualizacji oprogramowania systemu urzdzenia Nintendo SwitchTM 2 wymagane jest polczenie internetowe.

PC
Obslugiwany system operacyjny
Sposób wejcia
Wymagania systemowe

Windows 10 / 11

XInput

DirectInput

Port USB-A

Uklad i funkcje
5

234 1

6

7

8

12 13

14 15

9

10 11

16

17

18

19

20

1 Lewy drek (Przycisk lewego drka)
2 Przycisk zrzutu PCN/A
3 Przycisk C 4 Przycisk HOME
PC : Przycisk GUIDE
5 Zlcze USB 6 Przycisk –
PC : Przycisk BACK
7 Przycisk + PC : Przycisk START
8 Przycisk A / B / X / Y 9 Przyciski sterujce
(GÓRA, DÓL, LEWO lub PRAWO) 10 Dioda LED funkcyjny

11 Prawy drek (Przycisk prawego drka)
12 Przycisk ZL PC : Przycisk LT
13 Przycisk L PC : Przycisk LB
14 Przycisk R PC : Przycisk RB
15 Przycisk ZR PC : Przycisk RT
16 Przycisk funkcyjny 17 Przycisk TURBO 18 Przycisk FR 19 Przelcznik sprztowy 20 Przycisk FL

Podlczanie
1 Przestawi przelczniki w odpowiednie poloenie.

Przelcznik sprztowy

Zestaw oparty na sprzcie.

/JOUFOEP4XJUDIä

1$

2 Podlcz kabel USB do konsoli Nintendo Switch 2TM lub komputera.

Tryb Turbo / Turbo Hold
Tryb Turbo mona dostosowa dla 3 rónych prdkoci.
W trybie Turbo lub Turbo Hold mona ustawi nastpujce przyciski
Przycisk A / Przycisk B / Przycisk X / Przycisk Y / Przycisk L / Przycisk R / Przycisk ZL / Przycisk ZR / Przycisk lewego drka / Przycisk prawego drka / Przyciski sterujce (GÓRA, DÓL, LEWO lub PRAWO)* *Przyciski sterujce (GÓRA, DÓL, LEWO lub PRAWO) nie s kompatybilne z trybem Turbo Hold i mona je uywa tylko do ustawienia w tryb Turbo.

Tryb Turbo
Przycisk jest ustawiony na cigle aktywowanie funkcji przycisku, dopóki naciskasz przycisk.

Turbo Hold
Cigle aktywuje funkcje przycisku bez naciskania przycisku.

”

Turbo

” Turbo

Dioda LED funkcyjny

Konfigurowanie funkcji Turbo
Dioda LED funkcyjny zmieni.

Funkcja Turbo aktywna Dioda LED funkcyjny miga*

*Dioda LED funkcyjny bdzie miga z czstotliwoci odpowiadajc prdkoci Turbo.

Konfigurowanie funkcji Turbo

Tryb Turbo Wlczony

Podczas naciskania Przycisk Turbo

przycisk, który ma by ustawiony w trybie Turbo

Turbo Hold Wlczony

Podczas naciskania Przycisk Turbo

Przycisk wcinity w

Podczas naciskania

Przycisk Turbo

Podczas naciskania Przycisk Turbo

Przycisk wcinity w

Turbo WYL. (wszystkie przyciski)

Podczas naciskania Przycisk Turbo

Przycisk HOME

*Dioda LED funkcyjny wieci na ólto, gdy jednoczenie ustawione s tryby Turbo/Turbo Hold i Assign. *Podczas ustawiania predkosci turbo dioda LED Turbo bedzie migac z czestotliwoscia odpowiadajaca predkosci Turbo.

Zmiana Prdkoci Turbo

Tryb Turbo mona dostosowa dla 3 rónych prdkoci.

5
razy/sekund

10
razy/sekund

20
razy/sekund

+
Podczas naciskania Prawy drek Przycisk Turbo
Zwiksz prdko o jeden poziom

+
Podczas naciskania Prawy drek Przycisk Turbo
Zmniejsz prdko o jeden poziom

*Predkosc Turbo jest ustawiona domyslnie na 10 razy/sekunde. *Przed zmiana predkosci Turbo drazki analogowe musza powrócic do pozycji neutralnej.

Tryb przypisania
Za pomoc tej funkcji mona zmieni przypisanie funkcji przycisków.
Przyciski programowalne
Przycisk A / Przycisk B / Przycisk X / Przycisk Y / Przyciski sterujce (GÓRA, DÓL, LEWO lub PRAWO) / Przycisk L / Przycisk R / Przycisk ZL / Przycisk ZR / Przycisk lewego drka / Przycisk prawego drka / Przycisk FL / Przycisk FR
Funkcje definiowane
Przycisk A / Przycisk B / Przycisk X / Przycisk Y / Przyciski sterujce (GÓRA, DÓL, LEWO lub PRAWO) / Przycisk L / Przycisk R / Przycisk ZL / Przycisk ZR / Przycisk lewego drka / Przycisk prawego drka / 1S[ZDJTL / Przycisk – / NC (wylczenie funkcji przycisków)

Obsluga

Status diody LED

Ustawienie statusu

Przytrzymaj przycisk funkcyjny przez 3 sekundy.

Dioda LED funkcyjny bdzie powoli miga.

Otwórz ustawienia
*Funkcje przycisków s wylczone podczas wprowadzania ustawie.

Nacinij przycisk programowalny, aby przypisa do niego funkcj

Dioda LED funkcyjny zacznie szybko miga

Nacinij wybran
funkcj definiowan

Dioda LED funkcyjny wieci

Ustawienie kocowe
Jeli chcesz przypisa NC (Funkcja przycisku wylczona): Przytrzymaj przycisk – przez 3 sekundy”

Jak resetowa przyciski indywidualnie
W kroku nacinij ten sam przycisk, co w kroku , aby przywróci ustawienia domylne poszczególnych przycisków.

Przywró domylne ustawienia wszystkich przycisków
Od kroku , naciskajc przycisk HOME, mona usun wszystkie przypisane funkcje (dioda LED funkcyjny zganie).
*Gdy dioda LED funkcyjny zawieci si, oznacza to, e funkcja przycisku zostala zmieniona i tak pozostanie do momentu przywrócenia domylnej funkcji przycisku. *Dioda LED funkcyjny wieci na ólto, gdy jednoczenie ustawione s tryby Turbo/Turbo Hold i Assign. *Jeli krok nie zostanie wykonany po kroku , dioda LED funkcyjny zganie po czterech sekundach, a tryb przypisywania zostanie automatycznie zakoczony.

Regulowana martwa strefa
Martw stref lewego lub prawego drka mona regulowa na 3 poziomach.

Obsluga

Przytrzymaj przycisk funkcyjny przez 3 sekundy.

Status diody LED
Dioda LED funkcyjny bdzie powoli miga.

Ustawienie statusu
Otwórz ustawienia *Funkcje przycisków s wylczone podczas wprowadzania ustawie.

Szeroka

Dioda LED funkcyjny

3 mignicia

Regulacja martwej strefy 3

MVC
Przechyl Lewy drek / Prawy drek
analogowy w gór lub w dól.

Dioda LED funkcyjny 2 mignicia
Dioda LED funkcyjny

Wska

1 mignicie

Regulacja martwej strefy 2
Regulacja martwej strefy 1

Nacinij przycisk funkcyjny

Dioda LED funkcyjny jest wylczona

Ustawienia zakoczone

*Przed przejciem do kolejnego poziomu strefy martwej naley za kadym razem ustawi drek analogowy w pozycji neutralnej.

Specyfikacje

Wymiary zewntrzneszer. 15,5 × gl. 6,3 × wys. 11 cm

Masa

246 g

Dlugo przewodu 3 m

Rodzaj polczenia USB-A

CAUTION: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
THE FCC WANTS YOU TO KNOW This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: – Reorient or relocate the receiving antenna. – Increase the separation between the equipment and receiver. – Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. – Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Simplified Declaration of Conformity Hereby, HORI declares that this product is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://hori.co.uk/consumer-information/

For UK: Hereby, HORI declares that this product is in compliance with the relevant statutory requirements. The full text of the declaration of conformity is available at the following internet address: https://hori.co.uk/consumer-information/

PRODUCT DISPOSAL INFORMATION Where you see this symbol on any of our electrical products or packaging, it indicates that the relevant electrical product or battery should not be disposed of as general household waste in Europe. To ensure the correct waste treatment of the product and battery, please dispose of them in accordance with any applicable local laws or requirements for disposal of electrical equipment or batteries. In so doing, you will help to conserve natural resources and improve standards of environmental protection in treatment and disposal of electrical waste. HORI warrants to the original purchaser that our product purchased new in its original packaging shall be free of any defects in both material and workmanship for a period of one year from the original date of purchase. If the warranty claim cannot be processed through the original retailer, please contact HORI customer support. For customer support in North America and Latin America, please use our customer support form: https://stores.horiusa.com/support/
For customer support in Europe, please email info@horiuk.com Warranty Information: For North America, LATAM, Australia : https://stores.horiusa.com/policies/
For Europe & Middle East : https://hori.co.uk/policies/
Zdjcie na opakowaniu moe róni si od rzeczywistego produktu. Producent zastrzega sobie prawo do zmiany projektu lub specyfikacji produktu bez uprzedzenia. Nazwa HORI i logotyp HORI s zastrzeonymi znakami towarowymi HORI. Wszystkie inne znaki towarowe s wlasnoci ich wlacicieli. © Nintendo. Nintendo Switch jest znakiem towarowym Nintendo.

Documents / Resources

HORI NSX-005, NSX-005U Turbo Wired Controller [pdf] User Manual NSX-005, NSX-005U, NSX-005 NSX-005U Turbo Wired Controller, NSX-005 NSX-005U, Turbo Wired Controller, Wired Controller, Controller

References

• User Manual