kiʻiPROGRAF
TM-355/TM-350/TM-340
TM-255/TM-250/TM-240

TM Series imagePROGRAF Nā Paʻi Paʻi Nui Nui

ʻIke Hoʻolauna
E heluhelu i kēia manual ma mua o ka hoʻāʻo ʻana e hana i ka mīkini paʻi. E mālama i kēia manual no ka ʻike e hiki mai ana.
Ke hoʻohana nei nā kiʻi i loko o kēia manual i ka TM-355 ma ke ʻano he example no ka wehewehe. E hoʻomaopopo he ʻokoʻa ke ʻano o kāu mīkini paʻi mai kēia mau kiʻi i kekahi mau hihia.

• I ka hoʻohana ʻana i kahi ʻano hoʻohālike MFP, e nānā pū i ke alakaʻi hōʻuluʻulu scanner.
• Inā pili paha kahi scanner, ʻo ka manawa e pono ai no ka hoʻonohonoho ʻana he 40 mau minuke.

Ke hōʻoiaʻiʻo nei i ka Space Hoʻokomo

I ka hoʻouka ʻana i ka mīkini paʻi, pono ʻoe e hoʻopaʻa i kēia wahi a puni ka paʻi.
Mea nui

• ʻAʻole hiki ke hoʻokomo ʻia ke kahua paʻi me kāu kumu hoʻohālike.
• ʻOkoʻa ka hakahaka i mua o ka mea paʻi ma muli o ke ʻano o ka hoʻohana ʻia ʻana o ka hīnaʻi i hoʻolako ʻia me ke kū paʻi.

TM-355/TM-350
Wahi i makemake ʻia (W x D x H)
Ke hoʻohana nei i ka SD-35: 66.4 x 66.9 x 65.6 iniha (1,685 x 1,698 x 1,664 mm)
Ke hoʻohana nei i ka SD-34: 66.4 x 57.8 x 65.6 iniha (1,685 x 1,468 x 1,664 mm)TM-340
Wahi i makemake ʻia (W x D x H)
Ke hoʻohana nei i ka SD-33: 66.4 x 57.8 x 65.6 iniha (1,685 x 1,468 x 1,664 mm)TM-255/TM-250
Wahi i makemake ʻia (W x D x H)
Ke hoʻohana nei i ka SD-26: 54.3 x 66.9 x 65.6 iniha (1,378 x 1,698 x 1,664 mm)
Ke hoʻohana nei i ka SD-25: 54.3 x 57.8 x 65.6 iniha (1,378 x 1,468 x 1,664 mm)
ʻAʻohe kū: 54.3 x 53.5 x 41.1 iniha (1,378 x 1,358 x 1,043 mm)TM-240
Wahi i makemake ʻia (W x D x H)
Ke hoʻohana nei i ka SD-24: 54.3 x 57.8 x 65.6 iniha (1,378 x 1,468 x 1,664 mm)
ʻAʻohe kū: 54.3 x 53.1 x 41.1 iniha (1,378 x 1,348 x 1,043 mm)

E hōʻoia ana i nā mea komo

1. Mea paʻi
2. Paʻa ʻōwili: Ua kau ʻia ma luna o ka mea paʻi
3. Paʻa paʻa (*1)
4. 3-ʻīniha mea hoʻopili kumu pepa (R, L) (*2)
5. Poʻo paʻi
6. Nā pahu inika hoʻomaka (C, M, Y, MBK, BK) (*3)
7. Ke alakaʻi hoʻokomo (keia palapala)
8. Uila mana
9. Hoʻonohonoho kū (*4)

*1 Hoʻohana ʻia ka mea paʻa i ka wā e hoʻouka ai i ka pepa ʻōwili. No nā kikoʻī, e nānā i ka Manual Online.
*2 Hoʻokomo wale ʻia me TM-355, TM-350, TM-255, a me TM-250.
*3 ʻAʻole hiki ke hoʻohana ʻia ka pahu inika MBK me TM-340 a me TM-240 me nā hiʻohiʻona ʻē aʻe ma mua o ke kumu hoʻohālike āu i kūʻai ai.
*4 Hoʻonohonoho kū
Hoʻokomo wale ʻia ma ke ʻano maʻamau i kekahi mau ʻāpana.
Hiki ke hoʻopaʻa ʻia i loko o kahi pahu ʻokoʻa ma muli o ka wahi āu i kūʻai ai i ka mīkini paʻi.

Hoʻokomo pū ʻia nā manual me ka mea paʻi
Ke alakaʻi hoʻokomo (keia palapala)
E wehewehe i ka hoʻonohonoho ʻana i ka mīkini paʻi.
Alakaʻi hoʻonohonoho kū paʻi
E wehewehe i ke ʻano o ka hui ʻana i ke kū.
ʻAʻole hiki ke hoʻokomo ʻia kēia mea ma muli o kāu kumu hoʻohālike.
Manual Online
Hōʻike kēia manual i ka hoʻohana holomua ʻana o ka mea paʻi e like me nā ʻōlelo aʻoaʻo mālama pepa, pehea e paʻi ai i ka pepa a me ka hae me ka lako polokalamu i hoʻolako ʻia, a me ke ʻano o ka hoʻoponopono ʻana i ka maikaʻi o ka paʻi ʻana, me nā ʻōlelo kuhikuhi kumu no ka paʻi ʻana ma ka pepa ʻōwili a i ʻole pepa ʻoki. I ka view ka Manual Online, e nānā i ka “Displaying the Online Manual” (P.21).

Wehe i ka Mea Hoʻopili

Wehe a hoʻolei i nā mea hoʻopili a pau, ka lipine ʻalani, a me ka lipine i hoʻopili ʻia i ka paʻa ʻōwili.

Ka Houluulu ana i ka Mea Pai

Inā ʻoe e hoʻohana i ke kū paʻi, e hoʻohui i ke kū i kēia manawa ma ka ʻike ʻana i ke Guide Setup Stand Printer (separate manual).
A i ʻole, e hoʻomau i ka hana aʻe.

Ke hoʻouka nei i ka mīkini paʻi

E hoʻohana i kēia helu o nā kānaka e hoʻoneʻe i ka mīkini paʻi.

• TM-355, TM-350, TM-340, TM-255, TM-250: 3 kanaka a oi
• TM-240: 2 kanaka a oi

E kau i ka mīkini paʻi ma kahi pālahalaha a paʻa.
E hoʻola ana i ka mea paʻi

Mea nui
I ka hoʻohana ʻana i kahi hiʻohiʻona MFP, hoʻohana pū ʻia ke kaula mana me ka scanner.
No nā kikoʻī, e nānā i ke alakaʻi hui pū ʻana.E hoʻokomo i ke kaula mana i loko o ka mea hoʻohui mana ma ka ʻaoʻao o ka mea paʻi.E hoʻohui i ke kaula mana i ka puka mana.4. E hoʻomau i ka hoʻonohonoho ʻana ma ka hahai ʻana i nā ʻōlelo aʻoaʻo ma ka papa hana ma ke kaʻina aʻe.

1. E hoʻouka i nā pahu inika.
2. E hoʻouka i ke poʻo paʻi.
3. E koho i ke ala pili.

Mea nui
I ka hoʻohana ʻana i ke ʻano hoʻohālike MFP, ma hope o ke koho ʻana i ke ʻano hoʻohui, e nānā i ke alakaʻi hui pū ʻana a hoʻopili i ka scanner.
Ke ʻike ʻia ka pale home ma ka mea paʻi ma hope o ka pau ʻana o ke kaʻina hana ma luna, e hele i ka "Hoʻohui i kahi PC a i ʻole Smartphone" (P.20).

Hoʻopili i kahi PC a i ʻole kelepona

https://ij.start.canon
E wehe i kāu web polokalamu kele pūnaewele a komo i ka Canon webpaena.E hoʻokomo i ka inoa hoʻohālike a kaomi iā Go.
E hoʻomau i nā hana ma ka hahai ʻana i nā kuhikuhi ma ka pale.

Hana ʻana i ka hoʻohālikelike kala

Manaʻo ʻia ʻoe e hana i ka calibration kala ma hope o kou hoʻonohonoho ʻana i ka mīkini paʻi a me ka lako polokalamu. Hoʻopiʻi ka calibration kala no nā ʻokoʻa o ka leo kala ma muli o ka ʻokoʻa ma waena o nā mea paʻi pākahi a me nā loli i ka manawa.
Ke hana nei i ka calibration kala
Mai ka pale home, koho (Hoʻonohonoho), Maintenance, Hoʻoponopono kala, a laila hoʻoponopono Auto.

• ʻO ka calibration kala ma kahi o 10 mau minuke.
• I ka hana ʻana i ka calibration kala, e hoʻohana i ka pepa e kākoʻo ana i ka calibration kala. No nā kikoʻī, e nānā i ka "Papa Information List" ma ka Manual Online.
• He mea maʻalahi ka hoʻohana ʻana i ka hoʻonohonoho hoʻomanaʻo ʻana o ka kala (Calibration guide setting). No nā kikoʻī, e nānā i ka "Performing Color Calibration" ma ka Manual Online.

Hoʻouna ʻana i ka ʻike iā Canon
No ka hoʻolako ʻana i nā lawelawe e pili ana i ka mīkini paʻi, a e hoʻomohala a kūʻai aku i nā huahana a me nā lawelawe i kūpono i nā pono o ka mea kūʻai aku, noi ʻo Canon e hoʻouna ʻia ka ʻike e like me ia ma lalo nei, pili i kāu huahana Canon (inā ʻoe e hoʻohana ana i kāu huahana Canon ma Kina. , i ka hui noiʻi ʻae kānāwai) ma o ka pūnaewele.
ʻIke pili i nā mea paʻi/scanner/ʻike

• ʻIke kumu e like me ka helu ID paʻi, ka lā a me ka manawa hoʻokomo, nā hoʻonohonoho ʻāina, etc.
• ʻO ka mōʻaukala hoʻohana e like me ke ʻano o ka ʻīnika i hoʻokomo ʻia, ka ʻike hoʻohana ʻana i ka inika, ka helu o nā pepa i paʻi ʻia, ka nānā ʻana i ke alapine, a me ka ʻike mālama, etc.
• ʻO ka ʻike hoʻohana pepa, ka paʻi ʻana/kūlana, scan hana hoʻonohonoho, a me nā hopena nīnau nīnau
• ʻO ka ʻike mea hana maʻamau e like me ka inoa hoʻohālike, ka mana OS, ka ʻōlelo, a me ka ʻike hoʻonohonoho hōʻike, etc.
• ʻO ka ʻike mana a me ka mōʻaukala hoʻohana o ka mea hoʻokele a me nā polokalamu noi

* ʻAʻole paha e hoʻouna ʻia kekahi o nā ʻike i luna ma muli o kāu kumu hoʻohālike a/a i ʻole polokalamu noi.
* Hiki ke hāʻawi ʻia ka ʻike i hoʻouna ʻia i nā hui pili o Canon.
* Na kēlā me kēia mea kūʻai aku ka uku pili pūnaewele.
Inā kaʻana like kāu huahana Canon no ka hoʻohana ʻana, e hoʻouna ʻia ka ʻike ma luna i hoʻopaʻa ʻia ma ka huahana like. Inā ʻae ʻoe, e ʻoluʻolu e haʻi i kēia ʻoiaʻiʻo i nā mea hoʻohana e kaʻana like i ka huahana a loaʻa i kā lākou ʻaelike ma mua.
Inā ʻae ʻoe i ka mea i luna, koho [Agree]. A i ʻole, koho [Do not agree].
ʻO kēia kaʻina hana e kāpae i ka ʻike e pili ana i kāu huahana Canon mai ka hoʻouna ʻia ʻana ma o ka pūnaewele i Canon.
Inā hoʻohana ʻoe i nā lawelawe e like me PIXMA Cloud Link e koi ana i ka ʻike e pili ana i kāu huahana Canon, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hoʻohana hou i kēia mau lawelawe. Hiki ke hoʻopau ʻia ke kākau inoa ʻana me kēia mau lawelawe ma muli o ke kaʻina hana. Ma mua o kou hooki ʻana i ka ʻike mai ka hoʻouna ʻia ʻana, e ʻoluʻolu e hōʻoia inā makemake ʻoe e hoʻomau i ka hoʻohana ʻana i ia mau lawelawe.
Inā ʻae ʻoe i ka hoʻouna ʻana i ka ʻike e ka Application Software a i ʻole PC, pono ʻoe e hoʻololi i nā hoʻonohonoho o lākou.
Nā hōʻailona
ʻO QR Code kahi hōʻailona o DENSO WAVE INCORPORATED ma Iapana a ma nā ʻāina ʻē aʻe.
Ke hōʻike nei i ka Manual Online
Hōʻike ka Manual Online pehea e hoʻohana ai i ka mea paʻi. Hiki ke kiʻi ʻia mai ka Canon webkahua e like me ka mea i hōʻike ʻia ma lalo nei.

1. E komo i ka Canon webpaena ma kekahi o kēia mau ʻano.
   ● E komo i ka URL.
   https://ij.start.canon/top
   E koho i ka helu kŘkohu o ka mīkini pa'i āu e ho'ohana nei.
   ● E nānā i ke code QR.
   https://rs.ciggws.net/rd2.cgi?FNC=GSQB_CNT&DEV=TM-355&CTN=CNT%2FTop.html
2. E koho Heluhelu i ka Manual Online.
   ● Hana i nā hana i koe ma ka hahai ʻana i nā ʻōlelo kuhikuhi ma ka pale e hōʻike i ka Manual Online.

Palekana Palekana

E hahai i nā mea ma lalo nei e hoʻohana pono i ka mīkini paʻi. Eia kekahi, mai hana i nā hana i wehewehe ʻole ʻia ma ka papa kuhikuhi (keia palapala a me ka Manual Online) o ka huahana. Hiki paha kēia i nā pōʻino i manaʻo ʻole ʻia e like me ke ahi a i ʻole ka uila uila.
Nā hōʻailona
v Hoʻolaha
Hāʻawi ʻia nā ʻōlelo aʻoaʻo, inā mālama ʻole ʻia, hiki ke hopena i ka make, ʻeha pilikino koʻikoʻi, a i ʻole ka pōʻino waiwai ma muli o ka hana hewa ʻana o nā lako. Pono e mālama ʻia kēia mau mea no ka hana palekana.
E akahele
Hāʻawi ʻia nā ʻōlelo aʻoaʻo, inā mālama ʻole ʻia, hiki ke hopena i ka hōʻeha pilikino a i ʻole ka pōʻino waiwai ma muli o ka hana hewa ʻana o nā mea hana. Pono e mālama ʻia kēia mau mea no ka hana palekana.
ʻŌlelo aʻo
Loaʻa i ka huahana ke pihi pākēneka
He mea pōʻino nā ʻona pahu pihi/kālā a pono e mālama ʻia mai kahi hiki ʻole o nā keiki i nā manawa a pau, inā he mea hou a i hoʻohana ʻia paha. Hiki i kēia mau pila ke hōʻeha nui a make paha i loko o 2 mau hola a i ʻole ke ale ʻia a waiho ʻia paha i loko o kekahi ʻāpana o ke kino. Inā manaʻo ʻia ua ʻai ʻia a i ʻole ua waiho ʻia kahi pākaukau pihi/kelepona i loko o kekahi ʻāpana o ke kino, e ʻimi koke i ka lāʻau lapaʻau.
No nā poʻe e hoʻohana nei i ka pacemaker cardiac
Hoʻopuka kēia huahana i kahi māla magnetic haʻahaʻa. Inā pilikia ʻoe i ka hana ʻana a puni kēia huahana, haʻalele i ka wahi a nīnau i ke kauka.
E hoʻopau koke i ka mana i kēia mau kūlana.
Inā hoʻomau ʻoe i ka hoʻohana ʻana i ka mīkini paʻi i kēia mau hihia, hiki ke kumu i ke ahi a i ʻole ka haʻalulu uila. E kaomi koke i ke pihi mana no ka hoopau ʻana i ka mīkini paʻi, e kāpae i ka pahu mana mai ka puka puka, a noi aku no ka hoʻoponopono ʻana.

• Inā komo kekahi mea ʻē (nā ʻāpana metala, nā wai, a pēlā aku) i loko o ka mīkini paʻi
• Inā hoʻopuka ka mea paʻi i ka uahi, nā ʻala ʻē aʻe, a i ʻole nā ​​leo ʻokoʻa
• Inā wela ke kaula mana a i ʻole kekahi o nā uwea, ʻāʻī, piʻo, ʻā, a ʻeha paha.

E hahai i nā mea ma lalo no ka mea aia paha ka pilikia o ke ahi a me ka ha'alulu uila.

• Mai hoʻonoho i ka huahana ma nā wahi i ʻike ʻia i ka waiʻona, ʻoi aku ka lahilahi, a i ʻole nā ​​​​wai ʻē aʻe.
• Mai wehe a hoʻololi i ka huahana.
• E hoʻohana i nā kaula i hoʻokomo pū ʻia me ka mea paʻi. Mai hoʻohana i nā kaula i hoʻokomo ʻia me ka mea paʻi me nā mea hana ʻē aʻe.
• Mai hoʻohana ma waho o ka voltage a me ka pinepine.
• E hoʻokomo paʻa a paʻa loa i ka pahu mana.
• Mai mālama i ka pulu mana me nā lima pulu.
• Mai hōʻino, hoʻololi, huki, puʻupuʻu, hoʻohui, a hoʻopaʻa ikaika i ke kaula mana a i ʻole nā ​​uea.
• Mai kau i kahi mea kaumaha ma ke kaula mana a i ʻole nā ​​uea.
• Mai hoʻokomo i nā pahu mana he nui i ka puka hoʻokahi.
• Mai hoʻohui i nā kaula hoʻonui.
• Inā loaʻa ka uila ma kahi kokoke, e hoʻokaʻawale i ke plug mana mai ka puka waho a mai hoʻohana i ka huahana.
• I ka wā e hoʻomaʻemaʻe ai, e hoʻokaʻawale mau i nā uwea a me ka hoʻopili mana, a mai hoʻohana i nā ʻōpala a i ʻole nā ​​wai e like me ka waiʻona a i ʻole nā ​​​​mea lahilahi.
• Hoʻokahi manawa i kēlā me kēia mahina, e wehe i ke kaula uila a me ke kaula mana mai ka puka puka, a e nānā ʻaʻole i hōʻuluʻulu ʻia ka lepo, a ʻaʻohe mea ʻino e like me ka hana ʻana o ka wela, ka ʻōpala, ka piko, ka ʻāʻī, a i ʻole ka māhā.

E akahele

• Mai hoʻokomo i kou lima i loko o ka mea paʻi i ka wā e paʻi ana.
• Mai hoʻopā i nā mea pili uila o ke poʻo paʻi me ka lima ma hope koke o ka paʻi ʻana.
• Hōʻike ʻia kēia hōʻailona a puni nā ʻāpana o ka mīkini paʻi. E mālama i ka hoʻopā ʻana iā lākou me kou lima a i ʻole ka hoʻokomo ʻana i kou manamana lima. E hoʻomaopopo ʻaʻole ʻike ʻia kēia hōʻailona ma kāu kumu hoʻohālike.

Nā ʻāpana Neʻe
E mālama i nā ʻāpana kino mai nā ʻāpana neʻe.
E mālama i nā ʻāpana kino mai ke ala ʻoni.

• E mālama mau i nā mea hoʻohana ma waho o ka hiki ʻana o nā keiki liʻiliʻi.
• Inā liʻiliʻi a komo ʻole ke keiki i ka ʻīnika, holoi i kona waha a inu paha i hoʻokahi a ʻelua paha kīʻaha wai, a e ʻimi koke i ka lāʻau lapaʻau. Inā komo ka ʻīnika i loko o kou mau maka, holoi koke me ka wai, a ʻimi koke i ka lāʻau lapaʻau.
• Inā komo ka ʻīnika ma kou ʻili, e hoʻomaʻemaʻe koke me ke kopa a me ka wai. Inā mau ka huhū, e ʻimi koke i ka lāʻau lapaʻau.
• Inā pili ka ʻīnika i kou lole a i ʻole kekahi mea āu e lawe nei, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke holoi.
• Mai haʻalele i kahi wahi wela, e like me kahi kokoke i ke ahi, kokoke i kahi mea hoʻomehana, a i ʻole kaʻa. Hiki ke ʻano ʻino ka pahu, e kahe ana ka inika, a i ʻole e hoʻohaʻahaʻa ʻia ka maikaʻi o ka inika.

Ke neʻe nei i ka mea paʻi
E hoʻopaʻa i ka heluna o ka poʻe i ka ʻauamo ʻana o ka mea paʻi. Hiki i ke kaumaha ke hoʻoulu i ka ʻeha e like me ka ʻeha hope.

TM-355 (Ma kahi o 110 paona (50 kg))	3 kanaka a oi
TM-350 (Ma kahi o 110 paona (50 kg))	3 kanaka a oi
TM-255 (Ma kahi o 93 paona (42 kg))	3 kanaka a oi
TM-250 (Ma kahi o 93 paona (42 kg))	3 kanaka a oi
TM-340 (Ma kahi o 106 paona (48 kg))	3 kanaka a oi
TM-240 (Ma kahi o 88 paona (40 kg))	2 kanaka a oi

Kū paʻi
Inā hoʻokomo ʻia kahi kū me ka mea paʻi, e ʻoluʻolu e hoʻohana i kēlā kū.
Inā ʻoe e kūʻai nei i kahi paʻi paʻi koho, e ʻoluʻolu e mālama i kēia ʻōlelo akahele.
Ke hoʻohana ʻoe i kahi paʻi paʻi me ka Canon TM-255/TM-250/TM-240 paʻi, e hahai i ke kuhikuhi kuhikuhi e hoʻopili paʻa i ka paʻi i ke kū. Eia kekahi, e hoʻohana mau i nā hui like ʻole.
No ka Canon Printer TM-255, e hoʻohana i ka Canon Printer Stand SD-26/SD-25.
No ka Canon Printer TM-250, e hoʻohana i ka Canon Printer Stand SD-26/SD-25.
No ka Canon Printer TM-240, e hoʻohana i ka Canon Printer Stand SD-24.
ʻO ka hoʻohana ʻana i kahi hui ʻokoʻa o ka mīkini paʻi a me ke kūpaʻa ma mua o ka mea i hōʻike ʻia ma luna, me ka hoʻohana ʻana i kahi paʻi paʻi ʻaʻole i helu ʻia ma luna, a i ʻole ka hoʻopili paʻa ʻana i ka mea paʻi i ka paʻi paʻi ʻaʻole hiki ke paʻa a hiki ke hopena i ka pōʻino.

Ka Hooponopono ana

Lako ikehu

• E mālama pono i nā mea a puni ka puka mana i hiki iā ʻoe ke wehe koke i nā pahu uila.
• E hoʻopaʻa mau i ke plug e wehe i ke kaula mana mai ka puka mana. ʻO ka huki ʻana i ke kaula mana hiki ke hōʻino i ke kaula.
• Mai hoʻohana i ke kaula mana hoʻonui.
• E hoʻopili ʻia kahi kaula mana i kahi puka puka me ka pili honua i mea e pale ai i ka haʻalulu uila.

E akahele i ka wā e noi ana e hoʻoponopono, hoʻolimalima, hoʻoili i ka kuleana, a me ka hoʻokuʻu ʻana i ka mea paʻi

• Inā hoʻopaʻa inoa ʻia ka ʻike pilikino me ka mea paʻi a i ʻole ka ʻike palekana e like me nā ʻōlelo huna i hoʻonohonoho ʻia ma ka paʻi, hiki ke waiho ʻia kēlā ʻike i loko o ka paʻi.
• No ka pale ʻana i ka ʻike, e hana i nā hana i ʻōlelo ʻia ma ka Manual Online ma mua o ka hemo ʻana o ka mea paʻi mai kou mau lima e like me ka hoʻoponopono ʻana a hoʻolimalima ʻia paha, a i ʻole ma mua o ka hoʻoili ʻia ʻana o ka mea paʻi i kekahi mea nona a hoʻolei ʻia paha.

'ē aʻe

• Mai hoʻokomo i kou lima i loko o ka mea paʻi i ka wā e paʻi ana.
• Mai kau i nā mea ma luna o ka mea paʻi. ʻO ka mea nui, ʻaʻole loa e kau i nā mea metala liʻiliʻi (pepa pepa, staples, a me nā mea ʻē aʻe), nā wai, kēlā me kēia ʻano pahu wai i loaʻa nā mea hoʻoheheʻe ʻia (waiʻona, thinner, etc.) ma luna o ka paʻi.
• I ka hoʻohana ʻana i ka mea paʻi, mai hoʻokuʻu iā ia, e kū ma kona ʻaoʻao, a i ʻole e hoʻohuli i lalo. Aia ka pilikia o ke kahe ʻana o ka inika.
• I ka lawe ʻana i ka mea paʻi, e hana mau i nā ʻanuʻu ma "Hoʻomākaukau no ka hoʻololi ʻana i ka mea paʻi" i mea e pale ai i ka hale o loko. E nānā i ka Manual Online no "Hoʻomākaukau e hoʻololi i ka mea paʻi".
• E hoʻohui pono i nā kaula pili. No ka pale ʻana i ka pōʻino, ma mua o ka hoʻopili ʻana, e hōʻoia i ke ʻano o ka mea hoʻopili uwea e like me ke kiko hoʻohui ma ka mīkini paʻi.
• I ka wā o ka paʻi ʻana, e hoʻā i ka ʻōnaehana ea i loko o ka lumi.
• No ka hoʻohana pono ʻana i ka mīkini paʻi
  ʻAʻole hiki ke hoʻopili pololei ʻia ka mea paʻi i nā laina kamaʻilio (me ka LAN uʻi lehulehu) o nā mea lawelawe kelepona uila (nā mea hoʻolako kelepona paʻa, nā mea lawelawe kelepona paʻa, a i ʻole nā ​​​​mea hoʻolako pūnaewele). I ka hoʻohui ʻana i ka mea paʻi i ka pūnaewele, e hoʻopili mau ma o kahi alalai a i ʻole nā ​​​​mea hana ʻē aʻe.
• E hoʻopaʻa paʻa i nā ʻauamo lawe (A) ma kēlā me kēia ʻaoʻao o ke kumu a me ka hope o ka mea paʻi. ʻO ka paʻa ʻana i ka mīkini paʻi ma nā wahi ʻē aʻe he mea weliweli, e hōʻeha a pōʻino inā hāʻule ka paʻi.
• Mai kau i ka mea paʻi i lalo a i ʻole e lawe i ka mea paʻi me ke kākoʻo ʻana o ke kikowaena o ka mea paʻi. Hiki paha ke poino i ka mea pa'i.
• Ke hoʻonoho i ka mea paʻi i lalo no kekahi manawa, e hōʻoia e kau i ka paʻi ma kahi pālahalaha a paʻa.

Hoolaha Kanawai

■ Kuleana kope
ʻAʻole ʻae ʻia ka hana hou ʻole ʻia o kēia manual mea hoʻohana holoʻokoʻa a hapa paha.
■ Hoolaha Kanawai

• ʻAʻole ʻae ʻia ka hana hou ʻana i ke kālā, nā bila, nā mea mālama kālā a me nā palapala ʻē aʻe i pāpā ʻia e ke kānāwai. Hiki ke hoʻopaʻi hewa ʻia ka hana hou ʻana o ia mau mea.
• ʻAʻole kūpono ke hana hou i nā palapala hōʻoia kānāwai, nā laikini, nā tikiki huakaʻi, a me kekahi mau palapala aupuni a pilikino i pāpā ʻia mai ke kānāwai. Hiki ke hoʻopaʻi hewa ʻia ka hana hou ʻana o ia mau mea.
• E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo ʻaʻole hiki ke hoʻopuka hou ʻia ka waiwai naʻauao i pale ʻia e ke kuleana kope me ka ʻole o ka ʻae a ka mea nona ke kuleana kope koe wale nō ka hoʻohana pilikino a ʻohana paha ma lalo o nā kūlana palena.

Pahu Inika

Ke kūʻai, e nānā i ka helu kumu hoʻohālike.
TM-355/TM-350/TM-255/TM-250
10.1 fl oz (300 ml)

kalakala	Helu kumu hoʻohālike
ʻEleʻele ʻeleʻele	PFI-320 MBK
ʻeleʻele	PFI-320 BK
Cyan	PFI-320 C
Magenta	PFI-321 M
Melemele	PFI-320 Y

4.4 fl oz (130 ml)

kalakala	Helu kumu hoʻohālike
ʻEleʻele ʻeleʻele	PFI-120 MBK
ʻeleʻele	PFI-120 BK
Cyan	PFI-120 C
Magenta	PFI-121 M
Melemele	PFI-120 Y

Ke kūʻai, e nānā i ka helu kumu hoʻohālike.
TM-340/TM-240
1.9 fl oz (55 ml)

kalakala	Helu kumu hoʻohālike
ʻEleʻele ʻeleʻele	PFI-030 MBK
ʻeleʻele	PFI-030 BK
Cyan	PFI-030 C
Magenta	PFI-031 M
Melemele	PFI-030 Y

© CANON INC.
2023XXXXXXXXX
KAIKAINA MA XXXXXXXX

Palapala / Punawai

Canon TM Series imagePROGRAF Nā Paʻi Paʻi Nui Nui [pdf] Alakaʻi hoʻokomo TM-355, TM Series imagePROGRAF Nā Mea Paʻi Hōʻano Nui Nui, imagePROGRAF Nā Mea Paʻi Hōʻano Nui Nui, Nā Mea Paʻi Hōʻano Nui Nui, Nā Mea Paʻi Hōʻano Nui, Nā Mea Paʻi Hōʻano, Mea Paʻi, TM-350, TM-340, TM-255, TM-250, TM- 240

Nā kuhikuhi

• Palapala Hoʻohana