SwitchBot S1 Smart Switch Button Pusher

Bayanin samfur

SwitchBot Bot na'ura ce da ke ba ku damar sarrafa maɓalli da maɓalli daga nesa ta amfani da wayoyin ku. Ya dace da iOS 11.0+ da Android OS 5.0+.

Umarnin Amfani da samfur

1. Cire shafin keɓewar baturin filastik daga SwitchBot Bot.
2. Zazzage aikace-aikacen SwitchBot akan wayoyin ku. Tabbatar cewa kuna da iOS 11.0+ ko Android OS 5.0+.
3. Kunna Bluetooth akan wayoyin ku.
4. Bude aikace-aikacen SwitchBot. Bot ya kamata ya bayyana a shafin gida da zarar an gano shi. Idan bai bayyana ba, matsa ƙasa don sabunta shafin.
5. Don sarrafa Bot ɗin ku, kawai danna na'urar da ke cikin ƙa'idar. Lura cewa ba kwa buƙatar asusun SwitchBot don sarrafa Bot ɗin ku, amma ana ba da shawarar yin rajistar asusu kuma ƙara na'urar ku don ƙarin fasali.
6. Idan kuna son ƙara na'urori zuwa asusunku, yi rijistar asusun SwitchBot kuma ku shiga daga Pro na app ɗinfile shafi. Sannan, ƙara Bot ɗin ku zuwa asusunku ta bin umarnin da aka bayar a http://support.switch-bot.com/hc/en-us/articles/360037695814.
7. Don haɗa Bot ɗin SwitchBot zuwa maɓalli, yi amfani da tef ɗin manne da aka bayar. Tabbatar cewa wurin shigarwa yana da tsabta kuma ya bushe kafin amfani da tef. Jira aƙalla awanni 24 don mannewa ya yi tasiri.
8. Zaka iya zaɓar tsakanin Yanayin Latsa da Yanayin Canjawa don sarrafa na'urarka. Kuna iya canza yanayin ta hanyar aikace-aikacen SwitchBot a kowane lokaci.
9. Idan kana da Wurin SauyawaBot (wanda aka siyar dashi daban), zaka iya haɗa Bot ɗinka dashi don sarrafa nesa ta amfani da umarnin murya. Tabbatar cewa sigar App ɗin ku ta SwitchBot ta sabunta kuma ku bi umarnin da ke cikin ƙa'idar don haɗa Bot zuwa Hub.
10. Don maye gurbin baturin, shirya baturin CR2. Cire murfin daga gefen na'urar, maye gurbin baturin, sa'annan a mayar da murfin. Koma zuwa http://support.switch-bot.com/hc/en-us/articles/360037747374 don ƙarin bayani.

Da fatan za a karanta wannan jagorar mai amfani a hankali kafin amfani da na'urar ku.

Abubuwan Kunshin

Farawa

1. Cire shafin keɓewar baturin filastik.
2. Zazzage aikace-aikacen SwitchBot.
3. Kunna Bluetooth akan wayoyin ku.
4. Bude app ɗin mu, ya kamata SwitchBot Bot ɗin ku ya bayyana a shafin gida da zarar an gano shi kuma kuna iya kawai danna na'urar ku don sarrafa ta. Idan na'urarka bata bayyana ba, matsa ƙasa don sabunta shafin.
   • Da fatan za a kula: Ba kwa buƙatar asusun SwitchBot don sarrafa Bot ɗin ku. Duk da haka, muna ba da shawarar cewa ka yi rajistar asusun SwitchBot kuma ka ƙara na'urarka zuwa asusunka don cin gajiyar sauran abubuwan.

Ƙara Na'urori zuwa Asusunku

• Yi rijista a asusun SwitchBot kuma shiga daga Pro na appfile shafi. Sannan ƙara Bot ɗin ku zuwa asusun ku.
• Ƙara koyo a: http://support.switch-bot.com/hc/en-us/articles/360037695814

Shigarwa

• Haɗa SwitchBot Bot zuwa maɓalli ta amfani da tef ɗin manne da aka bayar.

Zaɓi Yanayin Aiki

• Akwai hanyoyi daban-daban guda biyu don sarrafa SwitchBot Bot.
• Zaɓi yanayin don sarrafa na'urarka gwargwadon bukatunku. Kuna iya canza yanayin da kuke amfani da shi ta hanyar app ɗinmu a kowane lokaci.

• Yanayin latsa: ana amfani da shi don tura maɓalli ko maɓallan sarrafawa ta hanya ɗaya
• Yanayin canzawa: ana amfani da shi don turawa da ja da maɓalli (yana buƙatar ƙarawa).

Da fatan za a kula: tabbatar da cewa saman shigarwar ku yana da tsabta kuma ya bushe kafin amfani da tef ɗin mannewa. Bayan an gama shigarwa da fatan za a jira aƙalla awanni 24 don mannewa ya yi tasiri.

Amfani da Dokokin Murya

• Kuna iya ba da SwitchBot Bot ɗin ku ta hanyar app ɗin mu.
• Anyi amfani da keɓaɓɓun jumla a cikin Gajerun hanyoyin Siri.

Idan kana da Wurin SauyawaBot (wanda aka sayar daban), zaka iya sarrafa Bot ɗinka daga nesa ta amfani da umarnin murya.

Haɗa SwitchBot Bot zuwa Cibiyar SwitchBot

• Samfura masu dangantaka: SiwtchBot Hub Mini, SwitchBot Hub 2 (Ƙarin siyayya da ake buƙata)
• Sigar App na SwitchBot: 7.3.2 ko fiye
  • Tabbatar cewa sigar ku ta SwitchBot app ta sabunta.
  • Tabbatar cewa an ƙara SwitchBot Bot da SwitchBot Hub Mini/ Hub 2 a cikin App ɗin ku kuma sigar firmware ɗin na'urar ku ta zamani ce.
  • Da fatan za a kunna Sabis ɗin Cloud akan allon saitunan Bot.
    • Matsa Bot
    • Matsa Sabis na Cloud
    • Kunna Sabis ɗin gajimare (haɗa Hub Mini/ Hub 2 don kunna Sabis ɗin gajimare.)
  • Lura: Ba za a iya amfani da sabis na gajimare lokacin amfani da "Bot Nearby."
• Tun da Bot yana sadarwa tare da samfurin Hub na SwitchBot ta Bluetooth, don Allah kar a sanya shi a wuri mai nisa da samfurin jerin Hub.

Yadda Ake Sauya Batir ɗinku

1. Shirya baturin CR2.
2. Cire murfin daga madaidaicin gefen na'urar.
3. Sauya baturin.
4. Sake mayar da murfin kan na'urar.

Koyi ƙarin ta ziyartar

• http://support.switch-bot.com/hc/en-us/articles/360037747374

Sake saitin masana'anta

• Don sake saita saitunan masana'anta, kawai cire murfin SwitchBot Bot ɗin ku kuma danna maɓallin sake saiti.
• Za a mayar da kalmar sirrin na'urarka, saitunan yanayi, da jadawalin jadawalin zuwa saitunan masana'anta.

Ƙayyadaddun bayanai

• Girma: 43 × 37 × 24 mm (1.7 × 1.5 × 0.9 a cikin.)
• Nauyi: Kimanin. 42 g (1.5 oz.)
• Ƙarfi: Batir CR2 × 1 wanda za'a iya maye gurbinsa
  • (kwanaki 600 na amfani a ƙarƙashin yanayin sarrafa lab na 25 ℃ [77 ℉], sau biyu kowace rana.)
• Haɗin Yanar Gizo: Ƙananan Makamashi na Bluetooth 4.2 da sama
• Nisan watsawa: Har zuwa 80 m (87.5 yd.) A cikin wuraren buɗewa
• Canjin Juyawa: 120° max.
• Ƙarfin Ƙarfi: 1.0 kgf max.
• Abubuwan Bukatun Tsari: iOS 11.0+, Android OS 5.0+, watchOS 4.0+

Bayanin Tsaro

• Sai kawai don amfani a cikin busassun wurare. Kada kayi amfani da na'urarka kusa da magudanar ruwa ko wasu wuraren jika.
• Kada ku bijirar da Bot ɗin ku zuwa tururi, matsanancin zafi ko yanayin sanyi.
• Kada ka sanya Bot ɗinka kusa da duk wani tushen zafi kamar na'urorin dumama sarari, huta, radiators, murhu, ko wasu abubuwan da ke haifar da zafi.
• Ba a yi nufin Bot ɗin ku don amfani da kayan aikin likita ko na rayuwa ba.
• Kada kayi amfani da Bot ɗinka don sarrafa kayan aiki waɗanda rashin daidaitaccen lokaci ko umarnin kashewa da haɗari na iya zama haɗari (misali saunas, sunl).amps, da sauransu).
• Kada kayi amfani da Bot ɗinka don sarrafa kayan aiki waɗanda ci gaba ko ayyukan da ba a kula dasu ba zasu iya zama haɗari (misali murhu, dumama, da sauransu).

Garanti

Muna ba da garantin ga ainihin mai samfurin cewa samfurin ba zai zama mara lahani a cikin kayan aiki da aikin ba. Lura cewa wannan garanti mai iyaka baya rufe:

1. Kayayyakin da aka ƙaddamar sun wuce lokacin garanti na asali.
2. Kayayyakin da aka yi ƙoƙarin gyarawa ko gyarawa.
3. Kayayyakin da aka yiwa faɗuwa, matsanancin zafi, ruwa, ko wasu yanayin aiki a waje da ƙayyadaddun samfur.
4. Lalacewa saboda bala'i (ciki har da amma ba'a iyakance ga walƙiya, ambaliya, mahaukaciyar guguwa, girgizar ƙasa, ko guguwa ba, da sauransu).
5. Lalacewa saboda rashin amfani, cin zarafi, sakaci ko abin da ya faru (misali wuta).
6. Sauran lahani waɗanda ba su da lahani a cikin kera kayan samfur.
7. Kayayyakin da aka saya daga masu siyarwa mara izini.
8. Abubuwan da ake amfani da su (ciki har da amma ba'a iyakance ga batura ba).
9. Na halitta lalacewa na samfurin.

Tuntuɓi & Tallafi

• Saita da Shirya matsala: support.switch-bot.com
• Taimakon Imel: support@switch-bot.com

Jawabin: Idan kuna da wata damuwa ko matsala yayin amfani da samfuranmu, da fatan za a aiko da ra'ayi ta app ɗin mu ta hanyar Profile > Taimako & shafi na martani.

CE/UKCA Gargaɗi

Bayanin bayyanar RF: Ƙarfin EIRP na na'urar a mafi girman yanayin yana ƙasa da yanayin keɓe, 20mW da aka ƙayyade a cikin EN 62479: 2010. An yi kimar bayyanar RF don tabbatar da cewa wannan rukunin ba zai haifar da fitar da EM mai cutarwa sama da matakin tunani kamar yadda aka ƙayyade a cikin EC Shawarar Majalisa (1999/519/EC).

CE DOC

Ta haka, Woan Technology (Shenzhen) Co., Ltd. ya bayyana cewa nau'in kayan aikin rediyon SwitchBot-S1 yana cikin bin umarnin 2014/53/EU. Ana samun cikakken bayanin sanarwar EU a adireshin intanet mai zuwa: support.switch-bot.com

UKCA DOC

Ta haka, Woan Technology (Shenzhen) Co., Ltd. ya bayyana cewa nau'in kayan aikin rediyon SwitchBot-S1 yana bin ka'idojin Kayan Gidan Rediyon Burtaniya

(SI 2017/1206). Ana samun cikakken bayanin sanarwar yarda ta Burtaniya a adireshin intanet mai zuwa: support.switch-bot.com

Ana iya amfani da wannan samfurin a cikin ƙasashe membobin EU da Burtaniya.

• Mai ƙira: Woan Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
• Adireshi: Daki 1101, Cibiyar Kasuwancin Qiancheng, No. 5 Haicheng Road, Mabu Community, Xixiang Subdistrict, Bao'an District, Shenzhen, Guangdong, PRChina, 518100

Mitar aiki (Max Power)

• BLE: 2402 MHz zuwa 2480 MHz (5.0 dBm)
• Yanayin aiki: 0 ℃ zuwa 55 ℃

BAYANIN FCC

Wannan na'urar ta bi Sashe na 15 na Dokokin FCC. Aikin yana ƙarƙashin sharuɗɗa biyu masu zuwa:

1. Wannan na'urar bazai haifar da tsangwama mai cutarwa ba.
2. Dole ne wannan na'urar ta karɓi duk wani tsangwama da aka karɓa, gami da tsangwama wanda zai iya haifar da aiki maras so.

NOTE: An gwada wannan kayan aikin kuma an same shi don biyan iyaka don na'urar dijital ta Class B, bisa ga sashi na 15 na Dokokin FCC. An tsara waɗannan iyakokin don ba da kariya mai ma'ana daga kutsawa mai cutarwa a cikin shigarwar mazaunin.

Wannan kayan aiki yana haifar da amfani kuma yana iya haskaka ƙarfin mitar rediyo kuma, idan ba a shigar da shi ba kuma aka yi amfani da shi daidai da umarnin, na iya haifar da tsangwama mai cutarwa ga sadarwar rediyo. Duk da haka, babu tabbacin cewa tsangwama ba zai faru a cikin wani shigarwa na musamman ba. Idan wannan kayan aikin ya haifar da tsangwama mai cutarwa ga liyafar rediyo ko talabijin, wanda za'a iya tantancewa ta hanyar kashe kayan aiki da kunnawa, ana ƙarfafa mai amfani da yayi ƙoƙarin gyara tsangwama ta hanyar ɗaya ko fiye na waɗannan matakan:

• Sake daidaitawa ko matsar da eriya mai karɓa.
• Ƙara rabuwa tsakanin kayan aiki da mai karɓa.
• Haɗa kayan aiki zuwa wani mashigar da ke kewaye daban da wanda aka haɗa mai karɓa zuwa gare shi.
• Tuntuɓi dila ko gogaggen masanin rediyo/TV don taimako.

NOTE: Mai sana'anta ba shi da alhakin kowane tsangwama na rediyo ko TV wanda ya haifar da gyare-gyare mara izini ga wannan kayan aikin. Irin waɗannan gyare-gyare na iya ɓata ikon mai amfani don sarrafa kayan aiki.

Bayanin Bayyanar Radiation FCC

An kimanta na'urar don saduwa da buƙatun bayyanar RF gabaɗaya. Ana iya amfani da na'urar a yanayin bayyanar šaukuwa ba tare da ƙuntatawa ba.

Gargadin IC

Wannan na'urar tana ƙunshe da masu watsawa/masu karɓa (s) waɗanda ba su da lasisi waɗanda ke bin Innovation, Science and Development Tattalin Arziƙi RSS(s) na Kanada. Aikin yana ƙarƙashin sharuɗɗa biyu masu zuwa:

1. Wannan na'urar bazai haifar da tsangwama ba.
2. Dole ne wannan na'urar ta karɓi kowane tsangwama, gami da tsangwama wanda zai iya haifar da aikin da ba a so na na'urar.

Bayanin Bayyanar Radiation na IC

• Wannan kayan aikin ya dace da iyakokin fallasa zuwa radiation IC da aka ayyana don yanayin da ba a sarrafa shi ba.

www.switch-bot.com

Takardu / Albarkatu

SwitchBot S1 Smart Switch Button Pusher [pdf] Manual mai amfani S1 Smart Canja Maɓallin Maɓalli, S1, Maɓallin Maɓallin Canjawa Mai Canjawa, Maɓallin Maɓallin Canjawa, Maɓallin Maɓalli, Maɓallin Maɓalli Mai Sauƙi, Mai Maɓallin Maɓalli S1.

Magana

• Manual mai amfani