DEXTER DSC Sway Control System

Bayanin samfur

Ƙayyadaddun bayanai

• Sunan samfurDexter Sway Control (DSC)
• Batun mallakar ruwa: Lambar ba da izinin Amurka: US 9,026,311B1, Ostiraliya lamba ta lamba: 2014204434 / 2016204948
• Website: alko.com.au

Gabatarwa
The Dexter Sway Control (DSC) wata na'ura ce da aka ɗora a kan tirela da aka ƙera don samar da ingantaccen kwanciyar hankali da sarrafawa yayin jan tirela ko ayari. Wannan jagorar mai amfani yana ba da cikakkun bayanai game da shigarwa, wayoyi, da aiki na tsarin DSC.

Umarnin Amfani da samfur

Hawan Trailer DSC
Kafin shigar da DSC, tabbatar cewa kuna da kayan aiki masu mahimmanci da kayan aiki. Bi matakai a kasa don dace trailer hawa

1. Zaɓi wurin hawan da ya dace akan tirela.
2. Haɗa DSC a asirce ta amfani da kayan hawan da aka bayar.

Wurin Hawan DSC
Ya kamata a ɗora DSC a cikin matsayi wanda zai ba shi damar sarrafa yadda ya kamata da inganta kwanciyar hankali. Yi la'akari da jagororin masu zuwa lokacin zabar wurin hawa

• Dutsen DSC a matsayin kusa da gatari na tirela gwargwadon yiwuwa.
• Tabbatar cewa an ɗaure DSC lafiya a firam ɗin tirela.

Hawan Hardware
DSC tana zuwa tare da duk kayan aikin hawan da ake buƙata. Bi waɗannan matakan don shigar da DSC ta amfani da kayan aikin da aka bayar

1. Sanya DSC a wurin hawan da ake so.
2. Daidaita ramukan hawa akan DSC tare da ramukan da suka dace akan firam ɗin tirela.
3. Saka ƙusoshin da aka haɗa ta cikin ramukan kuma ku matsa su tam ta amfani da saitin wuƙa ko soket.

DSC Wiring – Ƙarfi daga Batirin Trailer
DSC na buƙatar wuta daga baturin tirela don aiki da kyau. Bi waɗannan matakan don haɗa DSC zuwa baturin trailer

1. Nemo baturin tirela kuma tabbatar da an cika shi.
2. Gano tabbataccen (+) da mara kyau (-) tasha akan baturin.
3. Haɗa tabbataccen waya (+) daga DSC zuwa tabbataccen (+) tashawar baturin tirela.
4. Haɗa madaidaicin waya (-) daga DSC zuwa madaidaicin (-) na baturin trailer.

Batirin Trailer
Batirin tirela yana ba da iko ga sassa daban-daban na tirelar, gami da DSC. Tabbatar cewa an shigar da baturin tirela da kyau kuma ana kiyaye shi. Bi waɗannan jagororin

• A kai a kai duba matakin cajin baturin kuma a yi caji idan ya cancanta.
• Kiyaye tsaftar tashoshin baturi kuma daga lalacewa.

Haɗin ƙasa
DSC na buƙatar ƙaƙƙarfan haɗin ƙasa don aiki daidai. Bi waɗannan matakan don kafa haɗin ƙasa daidai

1. Gano wurin da ya dace akan firam ɗin tirela.
2. Tabbatar cewa wurin saukar ƙasa yana da tsabta kuma ba shi da tsatsa ko fenti.
3. Haɗa wayar ƙasa daga DSC zuwa wurin ƙaddamarwa ta amfani da mahaɗa mai dacewa ko kusoshi.

12 Volt Haɗin
Tsarin DSC yana amfani da haɗin kai 12-volt don ƙarfafa sassa daban-daban. Bi waɗannan matakan don kafa haɗin da suka dace

1. Gano tushen wutar lantarki 12-volt akan tirela.
2. Haɗa wayoyi masu dacewa daga DSC zuwa tushen wutar lantarki 12-volt ta amfani da masu haɗawa masu dacewa.

Haɗin Waya Birki (Blue).
Hukumar ta DSC tana dauke da wayar birki ta lantarki (blue) wacce ke bukatar a hada ta da na’urar birki ta tirela. Bi waɗannan matakan

1. Nemo tsarin birki na lantarki akan tirela.
2. Haɗa blue waya daga DSC zuwa daidai waya ko tasha na lantarki birki tsarin.

Wayoyin Birki na Hagu da Dama
DSC tana da wayoyi daban-daban don birkin hagu da dama na tirela. Bi waɗannan matakan don haɗa wayoyi masu birki

1. Nemo wayoyi na birki na hagu da dama akan tirela.
2. Haɗa wayoyi masu dacewa daga DSC zuwa hagu da dama na wayoyi na birki.

Haɗin Waya zuwa Trailer Plug da System Overview
An ƙera DSC don yin aiki tare da toshe tirela da tsarin lantarki. Bi waɗannan matakan don haɗin wayar da ta dace

1. Gano hanyoyin haɗin waya akan filogin tirela.
2. Haɗa wayoyi masu dacewa daga DSC zuwa madaidaitan tashoshi na filogin tirela.

DSC Wiring Harness
DSC ta zo da kayan aikin waya wanda ke sauƙaƙa tsarin shigarwa. Bi waɗannan matakan don haɗa DSC ta amfani da kayan aikin wayar da aka bayar

1. Haɗa kayan aikin wayoyi zuwa sashin DSC.
2. Juya kayan aikin wayoyi tare da firam ɗin tirela, tabbatar da an kiyaye shi kuma an kiyaye shi daga lalacewa.
3. Haɗa wayoyi masu dacewa daga kayan aikin waya zuwa abubuwan da suka dace na tirela.

Duban Waya Mai Aiki
Bayan kammala haɗin wayar, yi aikin duba aiki don tabbatar da aikin da ya dace na tsarin DSC. Bi waɗannan matakan

1. Kunna wutar lantarki ta tirela.
2. Kunna birki kuma duba idan DSC tana aiki kamar yadda aka nufa.

Hasken Matsayin DSC
DSC tana sanye da hasken matsayi wanda ke ba da ra'ayi na gani game da aikinsa. Sanin kanku da alamun haske na matsayi daban-daban

• Hasken Koren Ƙarfi: Yana nuna cewa DSC tana aiki kuma tana aiki daidai.
• Hasken Koren Kiftawa: Yana nuna cewa DSC tana sarrafa ƙwanƙwasa da samar da kwanciyar hankali.
• Hasken Ja mai ƙarfi: Yana nuna kuskure ko matsala tare da DSC. Koma zuwa sashin gyara matsala na littafin don ƙarin umarni.

DSC Wiring - Ƙarfin Mota
Baya ga wutar lantarki daga baturin tirela, DSC kuma tana iya yin amfani da abin hawa. Bi waɗannan matakan don haɗin wutar lantarki daga abin hawa

1. Gano tushen wutar lantarki mai dacewa akan abin hawa.
2. Haɗa wayoyi masu dacewa daga DSC zuwa tushen wutar lantarki ta amfani da mahaɗa masu dacewa.

DSC Power daga Mota
Lokacin amfani da wuta daga abin hawa, tabbatar cewa tushen wutar lantarki ya dace kuma yana iya samar da isasshiyar wutar lantarki da ake buƙatatage da kuma halin yanzu don DSC.

Haɗin ƙasa
Mai kama da shigarwar tirela, kafa hanyoyin haɗin ƙasa masu dacewa lokacin da ake kunna DSC daga abin hawa

1. Gano wurin da ya dace akan firam ɗin abin hawa.
2. Tabbatar cewa wurin saukar ƙasa yana da tsabta kuma ba shi da tsatsa ko fenti.
3. Haɗa wayar ƙasa daga DSC zuwa wurin ƙaddamarwa ta amfani da mahaɗa mai dacewa ko kusoshi.

12 Volt Haɗin
Bi matakan guda ɗaya kamar yadda aka ambata a sashin “Haɗin Volt 12” don haɗa DSC zuwa tushen wutar lantarki 12-volt abin hawa.

Haɗin Waya Birki (Blue).
Idan motarka tana da tsarin birki na lantarki, bi matakan da aka ambata a sashin “Birki na Wutar Lantarki (Blue) Wire Connections” don haɗa shuɗin waya ta DSC zuwa tsarin birki na abin hawa.

Wayoyin Birki na Hagu da Dama
Kama da shigarwar tirela, haɗa wayoyi na birki na hagu da dama na DSC zuwa daidaitattun wayoyi na tsarin birki na abin hawa.

Haɗin Waya zuwa Trailer Plug da System Overview
Idan abin hawan ku yana jan tirela mai filogi da tsarin lantarki, bi matakan da aka ambata a cikin “Haɗin Wiring zuwa Trailer Plug and System Over.view” sashe don haɗa DSC zuwa filogin motar tirela.

DSC Wiring Harness
Idan an bayar, yi amfani da kayan aikin wayoyi don sauƙin shigarwa. Bi matakan da aka ambata a cikin sashin "DSC Wiring Harness" don haɗa DSC ta amfani da kayan aikin wayoyi da aka bayar.

Duban Waya Mai Aiki
Yi rajistan aiki bayan kammala haɗin wayar don tabbatar da tsarin DSC yana aiki daidai. Bi matakan da aka ambata a cikin sashin "Duba Waya Mai Aiki".

Hasken Matsayin DSC
Alamun haske matsayi na DSC iri ɗaya ne kamar yadda aka ambata a cikin sashin "Hasken Matsayin DSC" na umarnin shigarwa na tirela.

FAQ (Tambayoyin da ake yawan yi)

• Tambaya: A ina zan sami ainihin maye gurbin Dexternt sassa?
  • A: Sassan maye gurbin Dexter na gaske, gami da maganadisu, hatimi, da cikakken birki da na'urorin cibiya, ana samunsu daga kwazo na goyon bayan abokin ciniki da cibiyar sadarwar masu rarrabawa. Yawancin samfuran suna cike kuma ana iya samun su akan mu website: alko.com.au.
• Tambaya: Ta yaya zan sami mafi kusa da mai rarrabawa ga Dexter axles da abubuwan haɗin gwiwa?
  • A: Kuna iya nemo mai rarraba mafi kusa don Dexter axles da abubuwan haɗin gwiwa a Ostiraliya da New Zealand ta ziyartar mu website:  alko.com.au. Duba mai rarraba mu

Sassan Dexter na gaske
Daga maganadisu da hatimi don kammala birki da na'urorin cibiya, Dexter yana ba da cikakken layi na ainihin sassa na canji don tirela ko ayari. Yawancin samfurori suna samuwa a cikin kaya. Tare da sadaukar da goyan bayan abokin ciniki, saurin juyawa da hanyar sadarwar tallafi na taimaka muku ci gaba da tirela ko ayari.

• Abubuwan Hub
• Abubuwan Birki
• Abubuwan Dakatarwa
• Cikakkun Kayan Wuta
• Majalisun Birki & Kits
• Mai Sarrafa Birki & Masu kunna Birki

 

Ana rarraba axles na gaske na Dexter da abubuwan haɗin gwiwa a ko'ina cikin Ostiraliya da New Zealand daga hanyar sadarwar mu na masu rarrabawa. Duba mu web site na mai rabawa mafi kusa da ku.
Ziyarci alko.com.au don ƙarin bayani

Gabatarwa

• Dexter yana alfaharin sanya iko da kwanciyar hankali a cikin ja da tirela, tudun doki ko ayari zuwa hannunku tare da Tsarin Sarrafa Dexter Sway. Wannan sabuwar na'urar aminci tana tabbatar da yanayin tirela ta atomatik. Yana aiki da kansa ba tare da abin hawa ba kuma yana yin amfani da tirela ta atomatik ko birki na ayari a yayin da aka yi tagumi.
• Yayin da kuke tuƙi, Tsarin Kula da Sway na Dexter yana sa ido akai-akai
  tirela yaw, ko motsi gefe-da-gefe, da sauri gane da daidaita yanayin sway.
• An tsara wannan jagorar don samar da bayanai don fahimta, amfani, da kuma jagorance ku ta hanyar shigarwa, aiki, da kiyaye Tsarin Sarrafa na Dexter Sway Control System.

Dexter Sway Control Mounting

HANKALI
Wannan ita ce alamar faɗakarwar aminci. Ana amfani da shi don faɗakar da ku game da haɗarin rauni. Yi biyayya da duk saƙonnin aminci waɗanda ke bin wannan alamar don guje wa yiwuwar rauni ko mutuwa.

HANKALI
ƙwararren ƙwararren DSC ne kawai ya kamata ya shigar da Ikon Sway Dexter

Hawan Trailer DSC

Wurin Hawan DSC
Zaɓi wuri akan tirela don hawa DSC. Dole ne wurin ya kasance tsakanin 1500mm zuwa 3000mm a bayan wasan ƙwallon ƙafa kuma an kiyaye shi daga hanya tsakanin 1500mm zuwa 3000mm a bayan wasan ƙwallon ƙafa kuma an kiyaye shi daga tarkacen hanya. Dole ne a ɗaure DSC a amintacciyar ƙasa a tsaye wanda baya jujjuyawa ko motsawa daga iska, kamar murfin filastik ko bangon filastik. Dole ne a sanya tsakiyar DSC (alama da dige ja akan lakabin DSC da aka nuna a ƙasa) a kan "layin tsakiya" na tirela kuma dole ne a saka DSC tare da gefen daidai a cikin UP kamar yadda aka nuna akan lakabin. Mafi tsayin gefen DSC (kamar yadda jajayen layi ya nuna akan alamar) dole ne a ɗaura shi daidai da filayen axle na tirela. Duba Hoto na 1

Yana da mahimmanci cewa DSC ta kasance mai daidaitawa ta hanyar da ta dace lokacin da aka shigar da ita.

HANKALI
Tabbatar cewa an gyara birkin lantarki da kiyaye shi daidai da shawarwarin masana'anta a cikin littafin mai gidan ku don aiwatar da ingantaccen tsarin sarrafa motsi.

Hawan Hardware
Yakamata a dora DSC ta amfani da ginshiƙan hawa waɗanda ke bangarorin biyu na rukunin. Haɗe da sukurori guda shida (6) masu ɗaukar kai, huɗu (4) 3/16 "x 18mm hexagon head screws don hawa DSC zuwa tirela da biyu (2) 9/64" x 18mm maɓallin kai sukurori don hawa Hasken Matsayi. Module Dole ne ku ƙara matsawa masu hawa sukukuwa amintacce don riƙe DSC da ƙarfi a matsayi kuma don guje wa sassauƙa daga girgiza.
DOLE KADA KA haƙa ramuka a cikin DSC saboda kowane dalili. Hana ramuka ko huda sashin naúrar RUWAN WARRANAR KA

HANKALI
Kar a fesa ruwan matsa lamba akan DSC. DSC naúrar da ke jure ruwa ce da aka rufe ta yanayi, amma ba a ƙera ta don jure matsi mai ƙarfi kai tsaye daga injin wanki.

Dexter Sway Control Mounting

Yana da mahimmanci cewa DSC ta kasance ta karkata akan hanyar da ta dace lokacin da aka shigar da ita.

Girman Bayani maƙiyi Ganowa da Hauwa

Dexter Sway Control Waya - Wuta daga Batirin Trailer

Farashin DSC
Ƙarfi daga Batirin Trailer
Tirela dole ne a sanye shi da cikakken baturi mai girman volt 12. Ƙananan batura irin gel-cell ba dole ba ne a yi amfani da su tare da DSC.

Haɗin ƙasa
Wayar ƙasa ta DSC (farar fata) DOLE ta kasance ƙasa kai tsaye zuwa gidan tirela mara kyau tasha mai ma'auni tare da waya ma'auni 14 (min.) (ko 5mm waya mota). Ƙasar abin hawa na Tow, filin firam ɗin tirela, wayoyi na ƙasa na lantarki a ɓangarorin biyu na tirela, duk dole ne a haɗa su cikin aminci tare da waya mai ma'auni 14 (min.) (ko 5mm waya na mota) domin DSC ta yi aiki yadda ya kamata.

12 Volt Haɗin
Motar cajin cajin volt 12, tashar tashar baturin tirela mai nauyin volt 12 da waya DSC 12 volt (baƙar fata) dole ne a haɗa su cikin aminci tare da waya mai ma'auni 14 (min.) (ko 5mm waya ta mota) domin DSC ta yi aiki yadda ya kamata. . Dole ne a haɗa waya ta “zafi” daga maɓalli mai karyawa zuwa tashar +12V na baturin trailer. A 30 amp Dole ne a haɗa fis ɗin layi a cikin layin samar da +12V kamar yadda aka nuna a cikin adadi 4…

Haɗin Birkin Lantarki (Blue Waya).
Sigina mai kula da birki na abin hawa (blue) waya dole ne a haɗa shi da aminci zuwa siginar DSC (blue) waya da kuma wayan “sanyi” daga maɓalli kamar yadda aka nuna a zanen wayoyi.

Wayoyin Birki na Hagu da Dama
DSC tana aiki da birki na gefen hagu da dama na tirela da kanta domin sarrafa tirela don haka yana da matukar muhimmanci a haɗa madaidaitan wayoyi na DS zuwa madaidaicin birki na gefe. Dole ne a haɗa waya ta purple ta DSC zuwa birkin lantarki na gefen hagu tare da ma'aunin ma'auni (min.) 14 (ko wayar mota 5mm). Dole ne a haɗa wayar ruwan hoda ta DSC zuwa birkin lantarki na gefen dama tare da ma'aunin ma'auni (min.) 14 (ko waya ta mota 5mm). Rashin haɗa waɗannan wayoyi yadda yakamata zai hana DSC sarrafa tirela

Haɗin Waya zuwa Trailer Plug da System Overview

Farashin DSC

Ƙarfi daga Batirin Trailer
Tirela dole ne a sanye shi da cikakken baturi mai girman volt 12. Ƙananan batura irin gel-cell ba dole ba ne a yi amfani da su tare da DSC.

Wayoyin ma'aunin ma'auni 14 na kayan aikin waya na DSC suna da tsayi kusan 300mm don ba da damar sassauci yayin hawa naúrar. Za a buƙaci kari don haɗa naúrar zuwa wayoyin lantarki na tirela. Lokacin yin haɗin kai zuwa kayan aikin wayoyi na tirela, ƙarshen da ake so shine haɗin gwiwa mai siyarwa. Idan haɗin ba a siyar da shi ba, yi amfani da girman da ya dace da nau'in "nau'in nau'in crimp" yanayin haɗe-haɗe masu raɗaɗi mai zafi, ta amfani da shawarwarin da masana'anta suka ba da shawarar kutsawa daidai da umarnin su na lalata. Da zarar an haɗa wayoyi 14 na ma'auni, sai a bi ta Status Light waya zuwa wani wuri a gaban tirelar sannan a hau Module Hasken Halin akan wani fili mai faɗi ta amfani da screws masu ɗaukar kai. Zaɓi wurin da zai sauƙaƙa ganin Hasken Hali yayin kallon gaban tirela.

NOTE: Domin 14 ma'auni waya, 5mm auto waya dace.

Ɗaukar gajerun hanyoyi lokacin haɗa kowane wayoyi a kan tirelar ɗin ku yana ƙara yuwuwar cewa wani ɓangare na tsarin lantarki ɗin ku zai gaza. Tabbatar cewa haɗin haɗin da aka siyar yana da ɗorewa kuma an rufe shi daga faɗuwar ruwa da abubuwa masu lalata. Haɗin waya ɗaya maras kyau zai iya kashe gabaɗayan tsarin birki na tirela. Lokacin ƙara ƙarin wayoyi zuwa kayan aikin wayoyi na DSC, dole ne ka yi amfani da ma'aunin ma'auni daidai. An tsara waɗannan girman ma'aunin a cikin tebur

HANKALI
Rashin yin amfani da madaidaicin waya mai ma'auni na iya haifar da rashin aikin birki ko gazawar birki. Hakanan ma'aunin waya mara kyau na iya haifar da shi
mummunar lalacewa ga tirela ko abubuwan da ke cikinta, suna haifar da gobarar asig, wanda ke haifar da mummunan rauni ko na kisa da/ko lalata dukiya. Umma ta rasa
waya zai hana na'urorin kariyar da'irar wutar lantarki irin su fuses ko na'urorin da'ira yin aiki yadda ya kamata. Waya mara girman girma na iya narke ko ƙone kafin a kunna waɗannan na'urorin aminci.

Duban Waya ta Ƙarshe

1. GEFE NA HAGU / CURB
   Koma Hoto na 1 a shafi na 5 don tabbatar da ingantattun wayoyi a gefen hagu na tirela. Tabbatar cewa kawai wayoyi PURPLE da FARIN KYAU an haɗa su da birki na gefen hagu na tirela da aka yi wa layi ɗaya ba a ciki ba.
2. jerin.
   GAGANGAN DAMA / GEFE
   Koma Hoto na 7 a shafi na 11 don tabbatar da ingantattun wayoyi a gefen hagu na tirela. Tabbatar cewa kawai wayoyi masu launin ruwan hoda da farar fata suna haɗe zuwa birki na gefen hagu na tirela da aka yi wa layi ɗaya ba jere ba.

HANKALI
Yana da matukar mahimmanci cewa waya mai sarrafa birki ta tirela daga abin hawa (waya shuɗi) KAWAI an haɗa shi da BLUE waya akan DSC kuma BA a haɗa kai tsaye da birkin tirela ba.

Hasken Matsayi

FARA
Bayan yin duban waya ta ƙarshe, DSC a shirye take don farawa. Matsayin aiki na DSC yana nuna ta hasken matsayin LED. DSC tana cikin SLEEP MODE idan hasken LED ya kashe (duhu). DSC za ta fara (farkawa) lokacin da voltage ana shafa shi akan BLUE WIRE. Da zarar an haɗa tirelar zuwa motar ja, yi amfani da jujjuyawar jagora akan na'urar sarrafa birki a cikin motar. Hasken matsayi na LED yakamata ya fara kyalli GREEN idan an shigar da tsarin daidai. Idan hasken matsayi na LED bai kunna ba lokacin da ake amfani da jujjuyawar jagora akan mai sarrafa birki, koma zuwa teburin warware matsalar shafi na 25.

Module Hasken Matsayin DSC
DSC na yin gwajin gano kansa a duk lokacin da ta “tashi” ta hanyar karɓar sigina daga mai sarrafa birki a cikin abin hawan. Hasken zai haskaka JAN da GREEN kamar sau shida yayin farawa sannan ya tafi GREEN. DSC kuma tana ci gaba da lura da sigogin tsarin yayin aiki. Idan tsarin yana aiki da kyau kuma ba a gano aibu ba, hasken GREEN zai kasance a kunne kuma yana ƙwanƙwasa ko bugun jini. Idan an gano matsala, RED haske zai haskaka takamaiman adadin lokuta don nuna takamaiman matsalar. Hasken Hali mai zuwa da Teburin warware matsalar ya ƙunshi ma'anar filasha na RED da GREEN daban-daban tare da shawarwarin gyara matsala don gyara matsalolin). DSC ta ci gaba da duba halin kuskure kuma tana ci gaba da haskaka RED har sai an gyara kuskuren. Da zarar an gyara, hasken GREEN zai dawo. Lura cewa lokacin da tirela ba ta motsi, kowane daƙiƙa 60 hasken GREEN zai kashe na daƙiƙa uku ya dawo. Wannan al'ada ce kuma yana nuna kyakkyawan aiki na DSC. Idan hasken GREEN baya kashewa kuma akan kowane daƙiƙa 60 yayin da tirela ba ta motsi, sai a duba DSC ta wurin sabis na gida.

Dexter Sway Control Waya - Wuta daga Mota

Ƙarfi daga Mota
Inda tirelar ba a sanye take da cikakken girman batir 12 volt Power ana iya samar da shi ta hanyar 50amp Haɗin Anderson ta hanyar 30amp fuse) daga abin hawa (filogin Anderson ƙwararren mai lantarki ne zai shigar da shi, shigar da ba daidai ba zai iya sa DSC ta yi aiki ba daidai ba)

Haɗin ƙasa
Ƙasar abin hawa, filin firam ɗin tirela, waya ta ƙasa (fararen fata) da wayoyi na ƙasa na lantarki a ɓangarorin biyu na tirelar, duk dole ne a haɗa su cikin aminci tare da waya mai ma'auni 14 (min.) (ko 5mm na mota) don tsari. domin DSC tayi aiki yadda ya kamata

12 Volt Haɗin
Motar ja 12 volt layin caji da DSC 12 volt (baƙar fata) waya dole ne a haɗa su ta amintaccen haɗin gwiwa tare da waya mai ma'auni 14 (min.) (ko waya ta mota 5mm) domin DSC tayi aiki da kyau.

Haɗin Birkin Lantarki (Blue Waya).
Sigina mai sarrafa birki na abin hawa (blue) waya dole ne a haɗa shi da aminci zuwa siginar birki na DSC (blue) da kuma wayar “sanyi” daga maɓalli kamar yadda aka nuna a zanen wayoyi.

Wayoyin Birki na Hagu da Dama
Hukumar ta DSC tana aiki da birki na gefen hagu da dama na tirela da kanta domin sarrafa tirela don haka yana da matukar muhimmanci a haɗa madaidaitan wayoyi na DSC zuwa madaidaicin birki na gefe. Dole ne a haɗa waya ta purple ta DSC zuwa birkin lantarki na gefen hagu tare da ma'aunin ma'auni (min.) 14 (ko wayar mota 5mm). Dole ne a haɗa wayar ruwan hoda ta DSC zuwa birkin lantarki na gefen dama tare da ma'aunin ma'auni (min.) 14 (ko waya ta mota 5mm). Rashin haɗa waɗannan wayoyi yadda yakamata zai hana DSC sarrafa tirela.

Haɗin WIre zuwa Trailer Plug da System Overview

DSC Wiring Harness
Harshen waya na DSC yana da wayoyi biyar masu buƙatar haɗin lantarki da ɗaya

• Wayoyin ma'aunin ma'auni 14 na kayan aikin waya na DSC suna da tsayi kusan 300mm don ba da damar sassauci yayin hawa naúrar. Za a buƙaci kari don haɗa naúrar zuwa wayoyin lantarki na tirela. Lokacin yin haɗin kai zuwa kayan aikin wayoyi na tirela, ƙarshen da ake so shine haɗin gwiwa mai siyarwa. Idan haɗin ba a siyar da shi ba, yi amfani da girman da ya dace da nau'in "nau'in nau'in crimp" yanayin haɗe-haɗe masu raɗaɗi mai zafi, ta amfani da shawarwarin da masana'anta suka ba da shawarar kutsawa daidai da umarnin su na lalata. Da zarar an haɗa wayoyi 14 na ma'auni, sai a bi ta Status Light waya zuwa wani wuri a gaban tirelar sannan a hau Module Hasken Halin akan wani fili mai faɗi ta amfani da screws masu ɗaukar kai. Zaɓi wurin da zai sauƙaƙa ganin Hasken Hali yayin kallon gaban tirela.
• NOTE: Don waya mai ma'auni 14. 5mm auto waya ya dace.
• Ɗaukar gajerun hanyoyi lokacin haɗa kowane wayoyi a kan tirelar ɗin ku yana ƙara yuwuwar cewa wani ɓangare na tsarin lantarki ɗin ku zai gaza. Tabbatar cewa haɗin haɗin da aka siyar yana da ɗorewa kuma an rufe shi daga faɗuwar ruwa da abubuwa masu lalata. Haɗin waya ɗaya maras kyau zai iya kashe gabaɗayan tsarin birki na tirela. Lokacin ƙara ƙarin wayoyi zuwa kayan aikin wayoyi na DSC, dole ne ka yi amfani da ma'aunin ma'auni daidai. An tsara waɗannan girman ma'aunin a cikin tebur.
• HANKALI Rashin yin amfani da madaidaicin waya mai ma'auni na iya haifar da rashin aikin birki ko gazawar birki. Hakanan ma'aunin waya mara kyau yana iya haifar da Mummunan lalacewa ga tirela ko kayan aikinta, haifar da gobara, wanda zai iya haifar da mummuna ko mummuna rauni da/ko lalata dukiya. Rashin girman waya zai hana na'urorin kariya na lantarki kamar fis ko na'urorin da'ira yin aiki da kyau. Waya mara girman girma na iya narke ko ƙone kafin a kunna waɗannan na'urorin aminci.

Duban Waya ta Ƙarshe

1. GEFE NA HAGU / CURB
   Koma Hoto na 1 a shafi na 5 don tabbatar da ingantattun wayoyi a gefen hagu na tirela. Tabbatar cewa kawai wayoyi PURPLE da FARIN KYAU an haɗa su da birki na gefen hagu na tirela da aka yi wa layi ɗaya ba a jere ba.
2. GAGANGAN DAMA / GEFE
   Koma Hoto na 10 a shafi na 20 don tabbatar da ingantattun wayoyi a gefen hagu na tirela. Tabbatar cewa kawai wayoyi masu launin ruwan hoda da farar fata suna haɗe zuwa birki na gefen hagu na tirela da aka yi wa layi ɗaya ba jere ba.

HANKALI
Yana da matukar mahimmanci cewa waya mai sarrafa birki ta tirela daga abin hawa (waya shuɗi) KAWAI an haɗa shi da BLUE waya akan DSC kuma BA a haɗa kai tsaye da birkin tirela ba.

Hasken Matsayi

FARA
Bayan yin duban waya ta ƙarshe, DSC a shirye take don farawa. Matsayin aiki na DSC yana nuna ta hasken matsayin LED. DSC tana cikin SLEEP MODE idan hasken LED ya kashe (duhu). DSC za ta fara (farkawa) lokacin da voltage ana shafa shi akan BLUE WIRE. Da zarar an haɗa tirelar zuwa motar ja, yi amfani da jujjuyawar jagora akan na'urar sarrafa birki a cikin motar. Hasken matsayi na LED yakamata ya fara kyalli GREEN idan an shigar da tsarin daidai. Idan hasken matsayi na LED bai kunna ba lokacin da ake amfani da jujjuyawar jagora akan mai sarrafa birki, koma zuwa teburin warware matsalar shafi na 25.

Module Hasken Matsayin DSC

• DSC na yin gwajin gano kansa a duk lokacin da ta “tashi” ta hanyar karɓar sigina daga mai sarrafa birki a cikin abin hawan. Hasken zai haskaka JAN da GREEN kamar sau shida yayin farawa sannan ya tafi
• GREEN. DSC kuma tana ci gaba da lura da sigogin tsarin yayin aiki. Idan tsarin yana aiki da kyau kuma ba a gano aibu ba, hasken GREEN zai kasance a kunne kuma yana ƙwanƙwasa ko bugun jini. Idan an gano matsala, RED haske zai haskaka takamaiman adadin lokuta don nuna takamaiman matsalar. Hasken Hali mai zuwa da Teburin warware matsalar ya ƙunshi ma'anar filasha na RED da GREEN daban-daban tare da shawarwarin gyara matsala don gyara matsalar.
• DSC ta ci gaba da duba halin kuskure kuma tana ci gaba da haskaka RED har sai an gyara kuskuren. Da zarar an gyara, hasken GREEN zai dawo. Lura cewa lokacin da tirela ba ta motsi, kowane daƙiƙa 60 hasken GREEN zai kashe na daƙiƙa uku ya dawo. Wannan al'ada ce kuma yana nuna kyakkyawan aiki na DSC. Idan hasken GREEN baya kashewa kuma akan kowane daƙiƙa 60 yayin da tirela ba ta motsi, sai a duba DSC ta wurin sabis na gida.

Hasken Hali da Shirya matsala

HASKE AIKI	SHARADI	GYARA AIKI
KIRKI mai ƙarfi	Aiki na yau da kullun - babu kuskuren tsarin	Babu aiki - tsarin yayi kyau
GREEN filasha sau 2 a cikin dakika ɗaya	Sarrafa birki yana aiki	Babu aiki - tsarin yayi kyau
GREEN walƙiya kowane 2 seconds	Kuskuren checksum na firmware. Ci gaba da tirela a zaune har na tsawon daƙiƙa 60, sa'an nan kuma tuƙi kullum.	Idan module ɗin bai koma daidaitaccen haske mai ƙarfi na GREEN ba, a duba naúrar a cibiyar sabis.
GREEN walƙiya kowane 4 seconds	Sake saitin tsarin zuwa mfg. tsoho dabi'u. Ci gaba da tirela a zaune har na tsawon daƙiƙa 60, sa'an nan kuma tuƙi kullum.	Idan tsarin bai dawo daidai da ingantaccen haske mai bugun GREEN ba bayan tsarin 3 ya sake farawa, a duba naúrar a cibiyar sabis.
JAN, GREEN, JAN, GREEN, ci gaba…	An kashe ikon sarrafa motsi ta atomatik saboda mummunan yanayi	Naúrar za ta dawo zuwa haske koren al'ada lokacin da ba a kan ƙasa mara kyau ba
Babu haske	Naúrar a cikin yanayin "barci".	Kunna jujjuyawar hannu akan mai sarrafa birki don “farkawa” naúrar.
Babu haske	Babu iko bayan "farkawa" daga mai sarrafa birki	Tabbatar cewa naúrar tana da ingantacciyar wutar lantarki, ƙasa da haɗin waya mai sarrafa birki. Bincika duk wani busa fis akan babbar mota da tirela.
Babu haske	Sama da voltage - sama da +20 volts	Bincika cewa tushen wutar lantarki bai wuce 20 volts ba - daidai voltage zuwa 12-15 volts
Babu haske	Ƙara girmatage - kasa da 3 volts	Duba cewa tushen wutar lantarki shine 12-15 volts. Tabbatar da ingantaccen iko da haɗin ƙasa
5 JAN filasha	Wayar ƙasa tana tsaka-tsaki ko kuma an cire haɗin	Bincika haɗin wayar ƙasa zuwa baturin tirela da abin hawan
4 JAN filasha	Gajeren birki (gefen dama)	Gyara guntun wayan birki na gefen dama
3 JAN filasha	Gajeren birki (gefen hagu)	Gyara gajeriyar wayoyi ta gefen hagu

HASKE AIKI	SHARADI	GYARA AIKI
2 JAN filasha	Rashin aiki na firikwensin - babu ikon sarrafa motsi	Ana buƙatar gyara cibiyar sabis
1 JAN filasha	Blue Wire Short - Rashin aikin tsarin	Gyara guntun shuɗin waya, ana iya buƙatar gyaran cibiyar sabis.
Mai sauri RED walƙiya	Ƙara girmatage - tsakanin 3 zuwa 6 volts	Duba wutar lantarki da haɗin ƙasa

Yadda Dexter Sway Control ke aiki

1. DSC ta ci gaba da sa ido kan tirela yaw (motsin gefe zuwa gefe).
2. Yana da algorithm na mallakar mallaka wanda ake amfani da shi don tantance bambanci tsakanin tuƙi mai sauri don guje wa cikas (ko wasu irin waɗannan yanayi) da saurin farawa na abin girgiza tirela.
3. Yana auna kusurwa, nisan tafiya da saurin motsi na gefe na tirela (da sauran sigogi) kuma yana amfani da wannan bayanin don shiga cikin sauri tare da yin amfani da birki na tirela.
4. Ƙarfin sarrafawa na DSC yana da ƙarfi da sauri. Yana ɗaukar duk mahimman abubuwan da ke cikin yanayin girgiza kuma yana amfani da wannan bayanin don hasashen yadda taron zai gudana ba tare da sa hannun direba ba.
5. Yana amfani da wannan bayanan don samun gaban taron ta hanyar yin amfani da birki a daidai gefen tirela, a kan lokaci, tare da matakin da ya dace na lokacin da ake buƙata.
6. Wannan da sauri damps kuma yana kawo tirela a ƙarƙashin iko.
7. DSC ta dogara ne akan ƙa'idar fasaha iri ɗaya wacce ake amfani da ita a cikin tsarin kwanciyar hankali na abin hawa.

GARANTI AL-KO INTERNATIONAL PTY LTD

Kayayyakinmu sun zo tare da garanti waɗanda ba za a iya keɓance su ba a ƙarƙashin Dokar Abokan Ciniki ta Australiya. Kuna da haƙƙin sauyawa ko mayar da kuɗi don babban gazawa da kuma biyan diyya ga duk wata hasarar da ake iya hangowa ko lalacewa. Hakanan kuna da damar a gyara kayan ko maye gurbinsu idan kayan sun gaza kasancewa masu inganci kuma gazawar ba ta kai ga gazawa ba. AL-KO International Pty Ltd (ABN 96 003 066 813) ("AL-KO") yana ba da garanti mai zuwa dangane da Dexter Sway Control ko DSC ("samfurin"). Fa'idodin wannan garanti ƙari ne ga duk wani hakki da magunguna waɗanda dokokin jihar Ostiraliya da na tarayya suka sanya waɗanda ba za a iya keɓance su ba. Babu wani abu a cikin wannan garantin da za a fassara shi azaman ban, ƙuntatawa ko gyara kowace dokar Jiha ko ta Tarayya da ta shafi samar da kayayyaki da ayyuka waɗanda ba za a iya keɓancewa, ƙuntatawa ko gyara ba.

Garanti mai iyaka

GARANTI
AL-KO yana ba da garantin cewa, bisa ga keɓewa da iyakancewa na ƙasa, Samfurin zai zama mai yanci daga lahani a cikin kayan aiki da aiki na tsawon watanni 24 daga ranar siye. Ba za a iya canja wurin wannan garantin zuwa mutum na gaba ba idan mai siye na asali ya sayar da samfurin a lokacin garanti. Idan wani lahani ya bayyana a cikin samfurin kafin ƙarshen lokacin garanti kuma AL-KO ya gano samfurin yana da lahani a cikin kayan aiki ko aiki, AL-KO zai yi, bisa ga ra'ayin sa, ko dai.

• musanya ko gyara samfur ko ɓarna na samfurin kyauta; ko
• sa wani ƙwararren mai gyara ya maye gurbin samfur ko ɓataccen ɓangaren samfurin kyauta.

AL-KO yana tanadin haƙƙin maye gurbin gurɓatattun ɓangarori na samfur tare da sassa da sassa na inganci, daraja da abun da ke ciki inda babu wani yanki ko sashi iri ɗaya. Ana iya maye gurbin kayan da aka gabatar don gyarawa da kayan da aka gyara masu iri ɗaya maimakon a gyara su. Ana iya amfani da sassan da aka gyara don gyara kayan.

DA'awar WARRANTY

1. Idan laifin garanti ya afku, abokin ciniki dole ne a cikin kwanaki 7 tuntuɓi dillalin da aka siyo samfur ɗin daga gare su. ko AL-KO a adireshin da aka lissafo a kasa.
2. Duk wani da'awar garanti dole ne ya kasance tare da shi
   • tabbacin sayan;
   • cikakkun bayanai na lahani da ake zargi; kuma
   • kowane takaddun da suka dace (kamar bayanan kulawa).
3. Dole ne abokin ciniki ya samar da samfurin ga AL-KO ko wakilinsa mai izini don dubawa da gwaji a cikin kwanaki 14 na tuntuɓar AL-KO ko dila bisa ga wannan tsarin da'awar garanti. Idan dubawa da gwaji ba su sami lahani a cikin samfurin ba, dole ne abokin ciniki ya biya kuɗin aikin sabis da gwaji na AL-KO.
4. Abokin ciniki ne zai biya kuɗin jigilar kaya zuwa ko daga AL-KO ko wakilin gyara mai izini.

KABATA
Garanti ba zai yi aiki a ina ba

• An gyara samfurin, canza ko gyara ta wani wanda ba AL-KO ko wakili mai izini ba;
• an shigar da samfurin ba daidai ba;
• AL-KO ba zai iya kafa wani laifi a cikin samfurin ba bayan gwaji da dubawa;
• an yi amfani da samfurin ba don manufar da aka tsara shi ba;
• lahani a cikin samfurin ya taso saboda gazawar abokin ciniki don amfani da samfur yadda yakamata daidai da umarnin AL-KO, shawarwari da ƙayyadaddun bayanai (gami da kiyayewa);
• Samfurin ya kasance ƙarƙashin yanayi mara kyau, gami da yanayi, zazzabi, ruwa, wuta, zafi, matsa lamba, damuwa ko makamancin haka;
• lahani ya taso saboda zagi, rashin amfani, sakaci ko haɗari;
• lahani ya taso ne saboda karuwar wutar lantarki ko kuma wasu kurakurai a cikin samar da wutar lantarki; ko
• An yi amfani da sassa ko na'urorin haɗi mara izini akan ko dangane da samfurin. lahani shine lalacewar bayyanar samfur
• lahanin ya samo asali ne daga lalacewa.

IYAKA
AL-KO baya bada wani takamaiman garanti ko wakilci banda an saita a cikin wannan garanti.
Gyara ko musanya samfur ko ɓangaren samfurin shine cikakken iyakar alhaki na AL-KO a ƙarƙashin wannan garanti mai faɗi.

TUNTUBE

• AL-KO International Pty Ltd
• 67 Nathan Road, Dandenong South, Victoria, 3175
• Waya: (03) 9777 4500

Sassan Dexter na gaske
Daga maganadisu da hatimi don kammala birki da na'urorin cibiya, Dexter yana ba da cikakken layi na ainihin sassa na canji don tirela ko ayari. Yawancin samfuran ana samun su a cikin hannun jari kuma kai tsaye zuwa gare ku daga rumbun ajiya. Tare da sadaukar da goyan bayan abokin ciniki, saurin juyawa da hanyar sadarwar tallafi na taimaka muku ci gaba da tirela ko ayari.

• Abubuwan Hub
• Abubuwan Birki
• Abubuwan Dakatarwa
• Cikakkun Kayan Wuta
• Majalisun Birki & Kits
• Mai Sarrafa Birki & Masu kunna Birki

Ana rarraba axles na gaske na Dexter da abubuwan haɗin gwiwa a ko'ina cikin Ostiraliya da New Zealand daga hanyar sadarwar mu na masu rarrabawa. Duba mu web site na mai rabawa mafi kusa da ku.

• Ziyarci alko.com.au don ƙarin bayani

BABU BANGAREN WANNAN KASANCEWAR DA ZAI YIWA BA TARE DA Izinin DEXTER ba. DUK KASHIN LAMBA, GWAMNATI DA BAYANI A CIKIN WANNAN KASANCEWAR ANA CANJI BA TARE DA SANARWA ba.

Yi rijistar garantin ku a www.alko.com.au

1. Zabin 1. Duba lambar QR na sama
2. Zabin 2. Ziyarci alko.com.au/warranties

• SERIAL No. ________________________________
• SHINE __________________________________________________________
• DATE //

Za a yi amfani da keɓaɓɓen bayanin da kuka bayyana mana don dalilai na tantance ku idan kuna son yin da'awar ƙarƙashin garanti, da kuma ma'amala da wannan da'awar. Hakanan ƙila mu yi amfani da bayanin ku don sadarwa tare da ku game da samfuranmu da haɓakawa.
Bayanin ku kawai za a bayyana shi ga wasu kamfanoni idan ya cancanta don tantancewa ko kammala da'awar ku kamar masu kaya ko masu rarraba samfuran mu, ko ga hukumomin gwamnati kamar Vic Roads (ko makamancin haka). Idan ba ku cika duk bayanan da ke cikin katin ba, ƙila ba za mu iya ba ku garanti ba.
Idan kuna son samun damar bayanan sirri da muke riƙe game da ku, da fatan za a tuntuɓi Jami'in Sirri na mu akan (03) 9777 4500.

WANDA AKE YI DON KIRKI TUN 1960

• AL-KO International Pty Ltd (ABN 96 003 066 813)
• Imel: info.aus@alko-tech.com

Takardu / Albarkatu

DEXTER DSC Sway Control System [pdf] Jagoran Jagora DSC Sway Control System, DSC, Sway Control System, Control System, System

Magana

• Manual mai amfani