Reproductor de CD portátil PROSCAN SRCD243 con radio AM/FM

Radio AM/FM, reprodutor de CD compatible con CD-R, función Skip Search, memoria programable de 20 pistas e adaptador AC/DC están incluídos no Sylvania Portable CD Radio. Conexión a terra da antena exterior: se o receptor está conectado a unha antena exterior, asegúrese de que o sistema de antena estea conectado a terra para evitartage sobretensións e cargas estáticas.

INSTRUCIÓNS DE SEGURIDADE

AVISO
Se está conectado a unha toma de CA: para evitar riscos de incendio ou descarga eléctrica, non expoña este aparello á choiva ou á humidade.

As instrucións de seguridade importantes incluirán, se é o caso para o aparello, declaracións que transmitan ao usuario a información detallada neste parágrafo:

Ler as instrucións - Deben ler todas as instrucións de seguridade e de funcionamento antes de poñer en funcionamento o aparello
Conservar as instrucións: as instrucións de seguridade e de funcionamento deben conservarse para futuras consultas.

Ten en conta as advertencias: deben cumprirse todas as advertencias do aparello e das instrucións de funcionamento.
Siga as instrucións: deben seguirse todas as instrucións de funcionamento e uso.

Auga e humidade: o aparello non debe usarse preto da auga; por example, preto dunha bañeira, lavabo, pía da cociña, lavandería, nun soto húmido ou preto dunha piscina, etc.
Ventilación: o aparello debe situarse de forma que a súa localización ou posición non interfira coa súa correcta ventilación. Por exampo aparello non debe situarse nunha cama, sofá, alfombra ou superficie similar que poida bloquear as aberturas de ventilación; ou colocado nunha instalación empotrable, como unha estantería ou un armario que poida impedir o fluxo de aire polas aberturas de ventilación.

Calor: o aparello debe situarse lonxe de fontes de calor como radiadores, rexistros de calor, cociñas ou outros aparellos (incluíndo amplificadores) que producen calor.
Fontes de enerxía: o aparello debe conectarse só a unha fonte de alimentación do tipo descrito nas instrucións de funcionamento ou tal e como se indica no aparello.

Conexión a terra ou polarización: deben tomarse precaucións para que non se anule a conexión a terra ou os medios de polarización dun aparello.
Protección do cable de alimentación: os cables de alimentación deben colocarse de xeito que non sexan susceptibles de ser pisados ou pinchados por elementos colocados enriba ou contra eles, prestando especial atención aos cables dos enchufes, dos tomacorrientes e do punto onde saen do aparello. .

Limpeza: o aparello debe ser limpo só segundo o recomendado polo fabricante.
Liñas eléctricas: unha antena exterior debe estar situada lonxe das liñas eléctricas.

Conexión a terra da antena exterior: se unha antena externa está conectada ao receptor, asegúrese de que o sistema de antena estea conectado a terra para proporcionar algunha protección contra vol.tage sobrecargas e acumuladas cargas estáticas.
Períodos de non uso: o cable de alimentación do aparello debe estar desenchufado da toma de corrente cando non se use durante un longo período de tempo.

Entrada de obxectos e líquidos: débese ter coidado para que non caian obxectos e non se derramen líquidos no recinto a través das aberturas.
Danos que requiren servizo: o aparello debe ser reparado por persoal de servizo cualificado cando:

O cable de alimentación ou o enchufe están danados; ou
Caeron obxectos ou verteuse líquido no aparello; ou

O aparello estivo exposto á choiva; ou
O aparello non parece funcionar normalmente ou presenta un cambio notable no seu rendemento; ou
O aparello caeu ou a carcasa danouse.
Reparación: o usuario non debe tentar reparar o aparello máis aló do descrito nas instrucións de uso. Todos os demais servizos deben ser remitidos a persoal de servizo cualificado.

Siga os seguintes consellos para realizar operacións seguras e adecuadas.

SOBRE PROTECCIÓN CONTRA A EXPOSICIÓN Á ENERXÍA LÁSER

Como o raio láser usado neste reprodutor de discos compactos é prexudicial para os ollos, non intente desmontar a carcasa.
Detén a operación inmediatamente se cae algún obxecto líquido ou sólido no armario.

Non toques a lente nin piques nela. Se o fai, pode danar a lente e é posible que o reprodutor non funcione correctamente.
Non coloque nada na ranura de seguridade. Se o fas, o díodo láser estará ON cando a porta do CD aínda estea aberta.

Se a unidade non se utiliza durante un longo período de tempo, asegúrese de que todas as fontes de alimentación estean desconectadas da unidade. Retire todas as pilas do compartimento e desenchufe o cable de alimentación ou o adaptador AC-DC, se se utiliza, da toma de corrente. Fai unha práctica para quitar o adaptador AC-DC agarrando o corpo principal e non tirando do cable.
Esta unidade emprega un láser. O uso de controis ou o axuste ou a realización de procedementos distintos dos especificados aquí pode provocar a exposición a radiacións perigosas.

NA COLOCACIÓN

Non empregue a unidade en lugares moi quentes, fríos, empoeirados ou húmidos.
Coloque a unidade nunha superficie plana e uniforme.
Non restrinxa o fluxo de aire da unidade colocándoa nun lugar con mala ventilación, cubríndoa cun pano ou colocándoa sobre unha alfombra.

SOBRE CONDENSACIÓN

Cando se deixa nunha habitación climatizada onde fai calor e damp, poden formarse gotas de auga ou condensación no interior da unidade.
Cando hai condensación dentro da unidade, é posible que a unidade non funcione normalmente.
Déixeo repousar de 1 a 2 horas antes de acender a enerxía ou quente gradualmente a habitación e seca a unidade antes de usala.

FUNCIÓNS E CONTROIS

Conector AUX IN
Interruptor de función (CD/OFF/RADIO)
Control de volume
PROG+10
Botón STOP
Pantalla LCD
Porta CD
antena telescópica
Indicador de FM estéreo
Escala de dial
Botón Reproducir/Pausa
Repetir
Botón de axuste
Selector de banda (AM/FM/FM estéreo)
Saltar+/Saltar-
Altofalantes
Conector de alimentación de CA
Porta da batería

FONTE DE ENERXÍA

Esta unidade funciona con 8 baterías de tamaño "C" (UM-2) ou con fonte de alimentación de liña de 220 V CA/60 Hz.

FUNCIONAMENTO DE ALIMENTACIÓN CC

Abre a porta da batería (#18).
Insira 8 pilas de tamaño "C" (UM-2) (non incluídas) segundo o diagrama de polaridade do armario traseiro.
Pecha a porta da batería (#18).

IMPORTANTE
Asegúrese de que as baterías están instaladas correctamente. A polaridade incorrecta pode danar a unidade. NOTA: Para un mellor rendemento e un maior tempo de funcionamento, recomendamos o uso de pilas alcalinas.

Non mesture pilas antigas e novas.
Non mesture pilas alcalinas, estándar (carbón-zinc) ou recargables (níquel-cadmio).

Se a unidade non se usará por un período de tempo prolongado, retire a batería. A batería vella ou perdida pode causar danos á unidade e pode anular a garantía.

FUNCIONAMENTO AC

Conecte o cable de alimentación de CA incluído á rede de CA (#17) na parte traseira da unidade.
Conecte o outro extremo do cable de alimentación de CA a unha toma de corrente con fonte de alimentación de 220 V CA/60 Hz.

FUNCIONAMENTO DO REPRODUCTOR DE CD

Coloque o interruptor de función (CD/OFF/Radio) (#2) na posición "CD".
Abre a porta do CD (#7). Coloque un CD de audio co lado da etiqueta cara arriba no compartimento do CD e peche a porta do CD.
Despois duns segundos, o número total de pistas do CD aparecerá na pantalla LCD do CD (#6).
Preme o botón PLAY/PAUSE (11#) e o CD comezará a reproducirse desde a primeira pista.
Axuste o control de volume (n.° 3) para obter o nivel de son desexado dos altofalantes (n.° 16).
Para suspender a reprodución, prema o botón CD PAUSE (#11). A pantalla LCD parpadeará. Para retomar a reprodución, preme de novo o botón REPRODUCIR CD.
Podes escoller reproducir a túa canción favorita directamente premendo o botón Skip+/Skip- (#15) para avanzar ou retroceder. A pantalla LCD (nº 6) indicará o número de pista correcto seleccionado.
Para repetir a reprodución dunha pista en particular, prema o botón REPEAT (#12) unha vez.

Para repetir a reprodución do CD completo, prema o botón REPEAT (#12) dúas veces.
Para deter a reprodución, prema o botón CD STOP (#5).
Cando desexe apagar o reprodutor de CD, poña o interruptor de función (CD/OFF/Radio) (n.º 2) na posición "OFF".

FUNCIONAMENTO DO REPRODUCTOR MP3

REPRODUCIR/PAUSA

Preme o botón REPRODUCIR/PAUSA (#11) unha vez para reproducir MP3 e preme o botón REPRODUCIR/PAUSA (#11) dúas veces para suspender.

Podes escoller reproducir a túa canción favorita directamente premendo o botón Skip+/Skip (#15) para avanzar ou retroceder. A pantalla LCD (#6) indicará o número de pista seleccionado.
Para repetir a reprodución dunha pista en particular, prema o botón REPEAT (#12) unha vez. O indicador de repetición na pantalla de pistas de CD parpadeará.
Para repetir a reprodución do CD completo, prema o botón REPEAT (#12) dúas veces.

Para deixar de xogar, preme o botón STOP (#5)

REPRODUCIÓN PROGRAMADA CD/MP3

Esta función permite reproducir as pistas nunha secuencia programada.

Na condición de parada do CD, prema o botón PROG+10 (n.º 4). A pantalla LCD (#6) mostrará "01" e o indicador de FM estéreo parpadeará.
Preme o botón Skip+/Skip-(#15) para seleccionar a canción que se vai programar.

Preme o botón PROG+10 (n.° 4) de novo para almacenar a selección. A pantalla LCD (#6) avanzará a “02”.
Prema o botón Skip+/Skip- (#15) para seleccionar a seguinte canción a programar e prema PROG. Botón para almacenar a selección.
Para a reprodución de CD/CD-R/CD-RW, pode repetir os pasos #2 – #3 para programar ata 20 pistas. Se tentas programar máis de 20 pistas, a pantalla LCD (n.º 6) volverá a ser "01" e a entrada antiga sobrescribirase pola nova entrada actual.

Preme o botón STOP (#5) para finalizar a programación e volver ao modo de reprodución normal.
Para comprobar as pistas programadas, prema o botón PROG+10 (#11) continuamente para mostrar todas as cancións programadas. A pantalla LCD (n.º 6) mostrará primeiro o número do programa e despois o número de pista parpadeante.
Preme o botón REPRODUCIR/PAUSA (#11) para comezar a reprodución programada. A primeira pista do programa aparecerá na pantalla LCD (#6).

Para cancelar a reprodución programada, prema o botón STOP (#5).
Mentres a unidade permaneza acendida e a porta do CD (n.º 7) non estea aberta, pode retomar a reprodución programada en calquera momento premendo o botón PROG+10 (n.º 4) e despois o botón PLAY/PAUSE (n.º 11) en estado de parada. .

RECEPCIÓN DE RADIO

Coloque o selector de banda (AM/FM/FM estéreo) (#2) na posición "RADIO".
Establece o selector de banda (AM/FM/FM estéreo) (#2) en “AM”, “FM” ou “FM estéreo” para a banda de radio desexada. Para recibir unha emisora FM débil (ruidosa), coloque o selector de banda na posición "FM". A recepción pode mellorarse, pero o son será monoaural (MONO).

Axuste o botón de sintonización #13) (para obter a estación de radio desexada.
Axuste o control de volume (nº 3) para obter o nivel de son desexado.
Cando desexe apagar a radio, configure o selector de banda (AM/FM/FM estéreo) (n.º 2) na posición "OFF".

CONSELLOS PARA UNHA BOA RECEPCIÓN DE RADIO

Para garantir a máxima sensibilidade do sintonizador de FM, a antena telescópica (n.º 8) debe estenderse e xirar completamente para obter a mellor recepción posible. O indicador de FM estéreo iluminarase de forma constante cando se reciba un programa estéreo.
Ao sintonizar a recepción AM, asegúrese de colocar a unidade nunha posición vertical. Para garantir a máxima sensibilidade AM, intente reposicionar a unidade ata obter a mellor recepción.

FUNCIÓN AUX IN
Conectando o dispositivo cunha fonte de audio externa

Este dispositivo ten a función de entrada de audio. Conecte a fonte cun cable de audio (cable non incluído) á ranura AUX IN. O modo pasará a AUX IN automaticamente.

NOTA
No modo AUX IN, todas as teclas non son válidas. Debe desconectar o cable de audio da ranura AUX IN, entón a unidade poderá reproducir CD normalmente.

GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

PROBLEMA	POSIBLE CAUSA	REMEDIO
Non hai pantalla e a unidade non reproducirá	· A unidade está desconectada da toma de CA	· Conectar a unha toma de corrente.
	· A toma de CA non ten enerxía	· Proba a unidade noutra toma
	· A toma de CA está controlada por un interruptor de parede	· Non use unha toma que estea controlada por un interruptor de parede
	· Baterías débiles	· Substitúeo por pilas novas
Mala recepción de AM ou FM	AM: débil en estacións distantes	· Xire o armario para unha mellor recepción
Mala recepción de AM ou FM	FM: Antena telescópica non extendida	· Antena telescópica extendida
Unidade ON pero hai pouco ou ningún volume	· O control de volume baixou completamente	· Xire o control de volume a unha saída máis alta
Salto de CD mentres se reproduce	· Discos sucios ou raiados	· Comproba a parte inferior do disco e límpao necesario cun pano de limpeza suave, limpa sempre dende o centro cara a fóra
Salto de CD mentres se reproduce	· Lente sucia	· Limpar cun limpiador de lentes dispoñible no comercio

Se experimentas dificultades no uso deste reprodutor, consulta o seguinte cadro

COIDADO E MANTEMENTO

Limpe a súa unidade cun anuncioamp (nunca mollar) pano. Nunca se deben usar disolventes ou deterxentes.
Evite deixar a súa unidade á luz solar directa ou en lugares quentes, húmidos ou poeirentos.
Manteña a súa unidade lonxe de aparellos de calefacción e fontes de ruído eléctrico, como fluorescentes lamps ou motores.

Se se producen caídas ou interrupcións na música durante a reprodución do CD, ou se o CD non se reproduce, é posible que a súa superficie inferior requira limpeza. Antes de reproducir, limpe o disco dende o centro cara a fóra cun pano de limpeza suave e bo.

Preguntas frecuentes

Por que non funciona o meu reprodutor de CD?
Se se salta un reprodutor de CD, comproba que o CD non estea raiado ou sucio. Comprobe que o cinto non teña suciedade ou desgaste e que a bandexa non estea aliñada se a bandexa do reprodutor de CD non se abre ou se pecha correctamente (quitar, limpar, lubricar e reinstalar). Comprobe e limpe as tomas de saída sucias se o son dun reprodutor de CD está distorsionado.
Cal é a mellor forma de usar un reprodutor de CD portátil?
Conecte os auriculares (incluídos) ou os auriculares alternativos na toma PHONE do reprodutor de CD.
Para abrir a porta do almacenamento de CD, prema o botón ABRIR.
Coloque un disco na unidade co lado da etiqueta cara arriba.
Pecha a porta do compartimento do CD premendo sobre ela ata que faga clic.

Como sincronizar unha radio Sylvania co teu teléfono?
Durante 45 segundos, manteña premido o botón STOP/PAIR. A continuación, o indicador "BLUETOOTH" parpadeará, indicando que a unidade está en modo de sincronización/descubrimento. Para atopar a unidade, activa a función Bluetooth no teu dispositivo Bluetooth e activa a función de busca ou dixitalización.
Por que o meu reprodutor de CD portátil non reproduce discos?
Retire o cable de alimentación do reprodutor de CD da toma de CA durante 30 segundos. Volve conectar o cable de alimentación á toma de CA. Para comezar, acende o reprodutor de CD e introduce o disco. Retire o disco e desenganche o cable de alimentación da toma de CA se o problema persiste.
Cal é o procedemento para restablecer un reprodutor de CD portátil?
Retire o cable de alimentación do reprodutor de CD da toma de CA da parede
Deixa 30 segundos para que o reprodutor de CD se apague.
Volve conectar o cable de alimentación do reprodutor de CD á toma de CA da parede.

Cales son as funcións dos botóns dun reprodutor de CD?
Controla o CD cos botóns de reprodución, pausa, parada, avance rápido e retroceso.
Que é o modo dun reprodutor de CD?
Para os CD que reproduces no teu sistema, o teu sistema ofrece varios modos de reprodución. Estas opcións permítenche reproducir música aleatoriamente, repetir pistas ou discos indefinidamente ou reproducir pistas de CD en orde.
Como se pode reproducir un reprodutor de CD?
Coloque o disco na unidade que quere ver. Normalmente, o disco comezará a reproducirse por si só. Se non se reproduce ou se desexa reproducir un disco que se inseriu anteriormente, inicie o Reproductor de Windows Media e escolle o nome do disco no panel de navegación da Biblioteca do reprodutor.

Cal é o procedemento para activar o Bluetooth no meu reprodutor de audio dixital de discos compactos?
Cambia ao modo Bluetooth premendo o botón Fonte. No monitor, os caracteres "bt" parpadearán. Manteña premido o botón Reproducir/Pausa/Pair ata que o "bt" na pantalla comece a parpadear de novo, despois repita os pasos 3 e 4 para vincular cun novo dispositivo. Seleccione o onn usando a configuración de Bluetooth no seu dispositivo Bluetooth.
Cal é a vida útil media dun reprodutor de CD?
Os reprodutores de CD, por outra banda, non son tan duradeiros, pero poden durar de 5 a 10 anos.

https://m.media-amazon.com/images/I/81KV5X-xm+L.pdf

Referencias

Manual de usuario