Ordenador integrado LILLIPUT PC701

Mantemento de seguridade

• Debe evitar a humidade e temperaturas extremas cando se usa.
• Manteña o seu sistema correctamente para asegurarse da súa vida útil e reducir o risco de danos.
• Evite a exposición prolongada da unidade á luz solar directa ou á luz ultravioleta forte.
• Non deixe caer a unidade nin deixe que estea en ningún lugar con golpes/vibracións graves.
• Evite a colisión xa que a pantalla LCD é moi fácil de raiar. Non use ningún obxecto afiado para tocar a pantalla.
• Para limpar a fuselaxe exterior, desconecte a alimentación, desenchufe o cable de alimentación, fregue/limpe cun lixeiro damp pano suave. Ao limpar a pantalla, limpe cun pano suave sen pelusa.
• Nunca intente desmontar ou reparar a máquina, se non, a unidade pode resultar danada.
• Non coloque a súa unidade ou accesorios xunto con outros líquidos, gases ou outros materiais explosivos inflamables, para evitar perigos.
• Desenchufe o enchufe de alimentación e retire a batería incorporada se hai un longo prazo sen uso ou se está a tronar

Descrición do produto

Breve Introdución

• Pantalla táctil capacitiva de cinco puntos de 7″ 16:10, resolución física de 1280 × 800;
• IMX8M mini, Arm Cortex-A53 Quad-Core 1.6GHz, 2G RAM, 16G ROM；
• OS Android 9.0;
• RS232/RS485/GPIO/CAN BUS/WLAN/BT/4G/LAN/USB/POE;
• Almacenamento do coche Micro SD (TF), ranura para tarxeta SIM.

Funcións opcionais

• 3G/4G (integrado);
• Porto serie GNSS, 5V reservado para alimentación (construído externo)
• Wi-Fi 2.4GHz e 5GHz e Bluetooth 5.0 (integrado);
• RS485
• RS422
• CAN BUS*2, estándar*1
• POE (LAN 2 para opcional);

Parámetros básicos

Configuración	Parámetros
Mostrar	IPS de 7″
Panel táctil	Capacitiva
Resolución física	1280×800
Brillo	400 cd/m2
Contraste	800:1
Viewángulo ing	170°/170° (H/V)
Hardware do sistema	CPU: NXP IMX 8M mini, procesador Arm Cortex-A53 Quad-Core a 1.6 GHz ROM: 16 GB FLASH RAM: 2 GB (LPDDR4) GPU: Gráficos 2D e 3D OS: Android 9.0
Interfaces	Tarxeta SIM	1.8 V/2.95 V, SIM

	Tarxeta TF	1.8 V/2.95 V, ata 512 G
	USB	Host USB 2.0×2 Dispositivo USB 2.0×1
	PODE	CAN2.0B×2
	GPIO	8 (A entrada e saída pódense personalizar mediante software, consulte a sección 3. Definición de cable estendido para máis detalles.)
	LAN	100M×1, 1000M*1 (Nota: o porto LAN1 é para Intranet, o porto LAN 2 é para Internet, ambos están por defecto)
	Porto serie	RS232×4, ou RS232×3 e RS485×1, ou RS232×3 e RS422×1, ou RS232×2 e RS485×2 (COM falla cando Bluetooth está dispoñible)
	Jack de orella	1 (Non admite micrófono)
Función opcional	Wi-Fi	802.11a/b/g/n/ac 2.4 GHz/5 GHz
	Bluetooth	Bluetooth 5.0 2402MHz~2480MHz
	3G/4G	(Consulte a sección 1.4 para máis detalles)
	POE	25 W (só 1000 M LAN compatible con POE)
Multimedia	Audio	MP3/AAC/AAC+/WAV/FLAC/APE/ AMR/MP4/MOV/F4V…
	Vídeo	Codificación: 1080p60 H.264, codificación VP8
		Decodificación: 1080p60 H265, VP9, ​​1080p60 H264, decodificación VP8
Vol. De entradatage	DC 8~36V
Consumo de enerxía	Total ≤ 15.5 W Modo de espera ≤ 2.5 W
Temperatura de traballo	-20 °C ~ 60 °C
Temperatura de almacenamento	-30 °C ~ 70 °C
Dimensión (LWD)	206 × 144 × 30.9 mm
Peso	790 g

Parámetro e interruptor de soporte 3G/4G

		FDD LTE: Banda 1 / Banda 3 / Banda 8
		TDD LTE: Banda 38 / Banda 39 / Banda 40 /
Banda	Versión 1:	Banda 41
(Diferentes versións	China/India/Sur	DC-HSPA+/HSPA+/HSPA/UMTS: Band1/
apoio diferente	leste asiático	Banda 5 / Banda 8 / Banda 9
bandas)		TD-SCDMA: Banda 34 / Banda 39
		GSM/GPRS/EDGE: 1800/900
	Versión 2:	FDD LTE: Banda 1 / Banda 2 / Banda 3 / Banda 4

	EMEA/Sudamérica	/ Banda 5 / Banda 7 / Banda 8 / Banda 20 WCDMA / HSDPA / HSUPA / HSPA+: Banda 1 / Banda 2 / Banda 5 / Banda 8 GSM/GPRS/EDGE: 850/900/1800/1900
	Versión 3: América do Norte	LTE: FDD Banda 2 / Banda 4 / Banda 5 / Banda 12 / Banda 13 / Banda 17 WCDMA / HSDPA / HSUPA / HSPA+: Band2 / Banda 4 / Banda 5
Transmisión de datos	LTE	LTE-FDD Máximo 150 Mbps (DL)/Máx 50 Mbps (UL) LTE-FDD Máximo 130 Mbps (DL)/Máximo 35 Mbps (UL)
	DC-HSPA+	Máximo 42 Mbps (DL)/Máximo 5.76 Mbps (UL)
	WCDMA	Máximo 384 Kbps (DL)/Máx. 384 Kbps (UL)
	TD-SCDMA	Máx. 4.2 Mbps (DL)/Máx. 2.2 Mbps (UL)
	BORDE	Máximo 236.8 Kbps (DL)/Máx. 236.8 Kbps (UL)
	GPRS	Máximo 85.6 Kbps (DL)/Máx. 85.6 Kbps (UL)

Interruptor G/4G
Configuración→Rede e Internet→Rede móbil→Avanzado→Tipo de rede preferido;
Predeterminado como 4G.

Estrutura Función Explicación

a. Botón Restablecer e gravar.
b. Botón 1 definible polo usuario (predeterminado como devolución).
c. Botón 2 definible polo usuario (por defecto como casa).
d. Botón de encendido/apagado.

a. Ranura para tarxeta SIM.
b. Ranura para tarxetas (TF).
c. Dispositivo USB (TIPO-C)
d. IOIO 2: (Interface estándar RS232, conexión con cable opcional DB9 para converter a portos RS232×1 e RS422×1 ou RS232×1 e RS485×2).
IOIO 1: (Interfaz estándar RS232, conexión con cable estándar DB9 para converter a porto RS232×3).
Y e Z no RS422 pódense seleccionar como segunda vía.
e. CAN/GPIO (Para a definición de cable estendida, consulte "3 Definición de cable estendido").
f. Host USB × 2.
g. 100 M LAN.
h. 1000M WAN, función POE opcional.
i. Conector para oído. (Non admite entrada de micrófono)
j. Interface de alimentación. (ACC para opcional)

Definición de cable estendido

Elemento	Definición
COM 1 RS232	/dev/ttymxc1;

COM 2 RS232			/dev/ttymxc3;
COM 4 RS232			/dev/ttymxc2;
COM 5 RS232			/dev/ttymxc0;
RS422	Vermello A	branco Z	/dev/ttymxc3;
	Negro B	Verde Y
O primeiro RS485	Vermello A		/dev/ttymxc3;
	Negro B
Nota: O Y (verde) e Z (branco) de RS422 pódense configurar como A e B do segundo porto RS485, que corresponde ao porto serie /dev/ttymxc2.

Elemento

Definición

GPIO

GPIO Entrada

2

4

6

8

GPIO 1

GPIO 2

GPIO 3

GPIO 4

Amarelo

Amarelo

Amarelo

Amarelo

GPIO Saída t

10

12

1

3

14

GPIO 5

GPIO 6

GPIO 7

GPIO 8

GPIO COMÚN

Azul

Azul

Azul

Azul

Gris

GPIO GND

13

Negro

PODE

PODE 1/2

18

20

17

19

CAN1-L

CAN1-H

CAN2-L

CAN2-H

Verde

Vermello

Verde

Vermello

Porto serie 

Fai clic na icona para activar ComAssistant

ID do porto serie: COM1, COM2, COM4 e COM5
Correspondencia entre os portos de cola RS232 e os nodos do dispositivo
COM1=/dev/ttymxc1 (porto de impresión)
COM2=/dev/ttymxc3 (RS232/RS422/O primeiro RS485 opcional)
COM4
COM4=/dev/ttymxc2 (RS232/segundo RS485 opcional)
COM5=/dev/ttymxc0 (RS232/Bluetooth opcional)

RS232×4: Bluetooth non é válido, RS485, RS422 non é válido
RS232×3 e RS485×1: Bluetooth non é válido, COM2 non é válido
RS232×3 e RS422×1: Bluetooth non é válido, COM2 non é válido
RS232×2 e RS485×2: Bluetooth non é válido, COM2 e COM4 non son válidos
Cando a máquina con bluetooth, COM5 non é válido.

1. As caixas en vermello indican a caixa de texto para a información do porto COM recibida, para mostrar a información recibida polo porto COM correspondente.
2. As caixas en vermello indican a caixa de entrada de texto para a información do porto COM enviada, para editar a información enviada polo porto COM correspondente.
3. A caixa da esquerda en vermello significa Velocidade en baudios Caixa de selección despregable, para seleccionar a taxa de baudios do porto COM correspondente.
4. A caixa da dereita en vermello significa interruptor de porto COM, para activar/desactivar o porto COM correspondente.
5. As caixas en vermello indican a selección do modo de envío automático.
6. Información do porto COM. botón de envío.
7. As caixas en vermello indican que as filas de texto están contadas na caixa de texto que recibe a información
8. As caixas en vermello significan enviar/recibir información o botón de opción de formato de códec, seleccione "Txt" para enviar información. co código String, seleccione Hex para enviar información. con código de formato hexadecimal.
9. As caixas en vermello significan un botón de borrado manual, fai clic para borrar ambas as informacións. na información do porto COM. caixas de recepción.
10. As caixas en vermello significan un símbolo claro da caixa de texto que recibe, por defecto como borrado automático unha vez que o texto teña ata 500 filas

Interface CAN BUS 

comando adb:
Establece a taxa de bits (baud rate) antes de todas as operacións
Example: Establece a taxa de bits da interface can0 en 125 kbps:
# ip link set can0 up type can bitrate 125000

Proba rápida
Unha vez instalado o controlador e configurada a taxa de bits, a interface CAN debe iniciarse como unha interface de rede estándar:
# ifconfig can0 up e pódese deter así:
# ifconfig can0 abaixo
A versión de socketCAN pódese recuperar deste xeito:
# cat /proc/net/can/version
As estatísticas de socketCAN pódense recuperar deste xeito:
# cat /proc/net/can/stats

Interface GPIO

1. Interface GPIO como se mostra a continuación,

Como ler ou configurar o valor do gpio

GPIO0~7 (número de E/S)

a) Cando o software configura o porto IO como entrada, (disparador negativo).
Comando de configuración: gpiocontrol read [gpio number] Por exemploample: Configurando gpio 0 como estado de entrada e le o nivel de entrada
diamante :/ # gpiocontrol read 0
diamante:/#
Trigger voltage: O nivel lóxico é '0', 0~1.5V.
Non disparador voltage: O nivel lóxico é '1', a entrada IO está flotante ou máis aló de 2.5 V, pero
o volume de entrada máximotage debe ser inferior a 50 V.

b) Cando o software configura o porto IO como saída, é unha saída de drenaxe aberta.
Comando de configuración: gpiocontrol [número gpio] set [estado de saída] Por exemploample: Establece gpio 0 como estado de saída e nivel alto de saída
diamante:/ # gpiocontrol 0 conxunto 1
diamante:/#

Cando a saída IO está habilitada, o nivel lóxico é '0' e o IO voltage é inferior a 1.5 V.
Cando a saída IO está desactivada, o nivel lóxico é '1' e o voltage do IO debe ser inferior a 50 V.

3.4 Ruta de configuración ACC
Configuración ACC situada en Configuración ACC baixo a categoría de Sistema na Configuración do sistema operativo Android. Consulte as figuras 3 1, 3 2 e 3 3:

Reloxo vai a Configuración e selecciona "Configuración ACC" como se mostra.

Configuración de ACC como se mostra na Figura 3 4 e Figura 3 5.

1. O interruptor principal das tres funcións controladas por ACC, é dicir, iluminar a pantalla, pechar a pantalla e apagar.
2. O interruptor da función de peche da pantalla controlado por ACC.
3. Fai clic para abrir o cadro de diálogo emerxente como se mostra na Figura 3 5, para editalo o tempo de atraso de apagado da pantalla despois de ACC outage.
4. O tempo de atraso de apagado da pantalla actual despois de ACC outage.
5. O interruptor de disparador para apagar función por ACC outage.
6. Fai clic para abrir o cadro de diálogo como se mostra na Figura 3 6, para editar o tempo de espera de apagado despois de ACC outage.
7. O tempo de atraso de apagado actual despois de ACC outage.

Instrucións da tarxeta de memoria

• A tarxeta de memoria e a ranura para tarxetas do dispositivo son compoñentes electrónicos de precisión. Aliña a posición con precisión ao inserir a tarxeta de memoria na ranura da tarxeta para evitar danos. Empuxa lixeiramente o bordo superior da tarxeta para afrouxala ao extraer a tarxeta de memoria e, a continuación, tire para fóra.
• É normal que a tarxeta de memoria se quente despois de moito tempo de traballo.
• Os datos almacenados na tarxeta de memoria poden danar se a tarxeta non se utiliza correctamente, incluso se corta a alimentación ou se extrae a tarxeta ao ler os datos.
• Garda a tarxeta de memoria na caixa de embalaxe ou na bolsa se non se usa durante moito tempo.
• NON insira a tarxeta de memoria á forza para evitar danos.

Guía de operación

Operación básica

Fai clic, Dobre
prema e Slide

Preme longo e arrastra

Eliminar

Mantén presionada a icona da aplicación e arrástraa ata a papeleira da esquina superior esquerda da pantalla e, a continuación, preme Aceptar para desinstalar esta aplicación.

Aplicado
Desprázate ata a icona da parte inferior para ver todas as aplicacións do dispositivo

 Barra de iconas
A barra de iconas móstrase na esquina superior dereita da pantalla, así como a barra de avisos; Desliza a barra superior cara abaixo para iniciar a barra de avisos.

Métodos de montaxe

Accesorios

Accesorios estándar:

1. Adaptador DC 12V 1 peza
2. Cable CAN/GPIO 1 peza
3. Cable DB9 (RS232x3) 1 peza
4. Parafuso fixo 4 pezas

Accesorios opcionais:

1. Cable DB9 (RS232x1, RS485, RS422) 1 peza
2. Tarxeta Micro SD 1 peza
3. Ranura para carril VESA de 75 mm 1 peza

Solucións de problemas

Problema de potencia

1. Non se pode iniciar
   Conexión de cable incorrecta
   a) Conecte primeiro o cable estendido co dispositivo e o extremo de CA do adaptador de CC co porto de entrada de CC do cable estendido e, a continuación, o outro extremo do adaptador de CC conéctese coa toma de corrente.
2. Mala conexión
   a) Comprobe todas as conexións e tomas da fonte de alimentación.

Problema de pantalla

1. Non hai imaxe na pantalla.
2. O tempo de reacción da aplicación é demasiado longo e non se pode activar ao facer clic.
3. A imaxe aparece atrasada ou fixa ao cambiar.
   Reinicie o sistema se o dispositivo ten algún problema como se describe anteriormente.
4. Responder incorrectamente ao clic táctil na pantalla
   a) Calibre a pantalla táctil.
5. A pantalla está brumosa
   a) Comprobe se a superficie da pantalla ten suciedade de po ou non. Simplemente limpe cun pano limpo e suave.

Nota: Debido ao esforzo constante para mellorar os produtos e as características do produto, as especificacións poden cambiar sen previo aviso.

Documentos/Recursos

Ordenador integrado LILLIPUT PC701 [pdfManual do usuario PC701 Computadora integrada, PC701, Computadora integrada, Computadora

Referencias

• Manual de usuario