LILLIPUT PC701 Enigita Komputilo

Sekureca bontenado

• Ĝi devus eviti la humidon kaj ekstreman temperaturon kiam estas uzata.
• Bonvolu konservi vian sistemon konvene por certigi ĝian servadan vivon kaj redukti la riskon de damaĝo.
• Evitu longedaŭran ekspozicion de la unuo al rekta sunlumo aŭ forta ultraviola lumo.
• Ne faligu la unuon aŭ lasu ĝin esti en ajna loko kun severa ŝoko / vibrado.
• Bonvolu eviti la kolizion ĉar la LCD-ekrano estas tre facile gratebla. Ne uzu ajnan akran objekton por tuŝi la ekranon.
• Por purigi la eksteran flankan fuzelaĝon, bonvolu malŝalti la potencon, malŝalti la elektran ŝnuron, froti / viŝi per iomete d.amp mola ŝtofo. Purigante la ekranon, bonvolu viŝi per la mola tuko sen pelusa.
• Neniam provu malmunti aŭ ripari la maŝinon, alie la unuo povas esti difektita.
• Ne metu vian aparaton aŭ akcesoraĵojn kune kun aliaj brulemaj likvaĵoj, gasoj aŭ aliaj eksplodaj materialoj, por eviti danĝeron.
• Bonvolu malkonekti la elektran ŝtopilon kaj forigi la enkonstruitan kuirilaron se longtempe ne-uzo aŭ tondras malseka.

Produkta Priskribo

Mallonga Enkonduko

• 7″ 16:10 kvin-punkta kapacita tuŝekrano, 1280×800 fizika rezolucio;
• IMX8M mini, Arm Cortex-A53 Quad-Core 1.6GHz, 2G RAM, 16G ROM；
• Android 9.0 OS;
• RS232/RS485/GPIO/CAN BUS/WLAN/BT/4G/LAN/USB/POE;
• Micro SD (TF) aŭto d stokado, SIM-kartfendo.

Laŭvolaj Funkcioj

• 3G/4G (enkonstruita);
• GNSS seria haveno, 5V rezervita por potenco (ekstere konstruita)
• Wifi 2.4GHz & 5GHz & Bluetooth 5.0 (enkonstruita);
• RS485
• RS422
• CAN BUS*2, norma*1
• POE (LAN 2 por laŭvola);

Bazaj Parametroj

Agordo	Parametroj
Montru	7″ IPS
Tuŝpanelo	Kapacita
Fizika Rezolucio	1280×800
Brilo	400cd/m2
Kontrasto	800:1
Viewing Angulo	170°/170° (H/V)
Sistema Aparataro	CPU: NXP IMX 8M mini, Arm Cortex-A53 Quad-Core 1.6GHz procesoro ROM: 16GB FLASH RAM: 2GB (LPDDR4) GPU: 2D kaj 3D Grafikoj OS: Android 9.0
Interfacoj	SIM-karto	1.8V/2.95V, SIM

	TF-karto	1.8V/2.95V, ĝis 512G
	USB	USB-gastiganto 2.0×2 USB-Aparato 2.0×1
	POVAS	CAN2.0B×2
	GPIO	8 (Enigo kaj eligo povas esti personecigitaj per programaro, vidu sekcion 3. Plilongigita Kablo-Difino por detaloj.)
	LAN	100M×1, 1000M*1 (Noto: LAN1-haveno estas por Intranet, LAN 2-haveno estas por Interreto, ambaŭ de ili estas defaŭltaj)
	Seria Haveno	RS232×4, aŭ RS232×3 kaj RS485×1, aŭ RS232×3 kaj RS422×1, aŭ RS232×2 kaj RS485×2 (COM malsukcesas kiam Bluetooth estas disponebla)
	Ear Jack	1 (Ne subtenas mikrofonon)
Laŭvola Funkcio	Wifi	802.11a/b/g/n/ac 2.4GHZ/5GHZ
	Bluetooth	Bluetooth 5.0 2402MHz~2480MHz
	3G/4G	(Vidu sekcion 1.4 por detaloj)
	POE	25W (Nur 1000M LAN-subteno POE)
Plurmedia	Aŭdio	MP3/AAC/AAC+/WAV/FLAC/APE/ AMR/MP4/MOV/F4V...
	Video	Kodigo: 1080p60 H.264, VP8-kodigo
		Malkodi: 1080p60 H265, VP9, ​​1080p60 H264, VP8-malkodado
Eniga Voltage	DC 8~36V
Elektrokonsumo	Entute ≤ 15.5W Standby ≤ 2.5W
Labora Temperaturo	-20 °C ~60 °C
Tenada Temperaturo	-30 °C ~70 °C
Dimensio (LWD)	206×144×30.9mm
Pezo	790 g

3G / 4G Subtena Parametro & Ŝaltilo

		FDD LTE: Bando 1 / Bando 3 / Bando 8
		TDD LTE: Bando 38 / Bando 39 / Bando 40 /
Bando	Versio 1:	Bando 41
(Malsamaj versioj	Ĉinio/Hindio/Sudo	DC-HSPA+/HSPA+/HSPA/UMTS: Band1/
subteno malsama	orienta Azio	Bando 5 / Bando 8 / Bando 9
bandoj)		TD-SCDMA: grupo 34/grupo 39
		GSM/GPRS/RANDO: 1800/900
	Versio 2:	FDD LTE: Bando 1 / Bando 2 / Bando 3 / Bando 4

	EMEA/Sudameriko	/ Band 5 / Band 7/ Band 8 / Band 20 WCDMA / HSDPA / HSUPA / HSPA+: Band 1 / Bando 2 / Bando 5 / Bando 8 GSM / GPRS / RANDO: 850 / 900 / 1800 / 1900
	Versio 3: Nordameriko	LTE: FDD Band 2 / Band 4 / Band 5 / Band 12 / Band 13 / Band 17 WCDMA / HSDPA / HSUPA / HSPA+: Band2 / Bando 4 / Bando 5
Transdono de datumoj	LTE	LTE-FDD Maksimumo 150Mbps (DL)/Maksimumo 50Mbps (UL) LTE-FDD Maksimumo 130 Mbps (DL) / Maksimumo 35 Mbps (UL)
	DC-HSPA+	Maksimumo 42 Mbps (DL) / Maksimumo 5.76 Mbps (UL)
	WCDMA	Maksimume 384Kbps (DL)/Maksimume 384Kbps (UL)
	TD-SCDMA	Maksimumo 4.2 Mbps (DL)/Maks2.2Mbps (UL)
	RANDO	Maksimume 236.8Kbps (DL)/Maksimume 236.8Kbps (UL)
	GPRS	Maksimume 85.6Kbps (DL)/Maksimume 85.6Kbps (UL)

G/4G Ŝaltilo
Agordoj→Reto&interreto→Poŝtelefona reto→Altnivela→Preferata rettipo ;
Defaŭlte kiel 4G.

Strukturo Funkcia Klarigo

a. Restarigi kaj bruligi butonon.
b. Uzant-difinebla butono 1 (Defaŭlte kiel reveno).
c. Uzant-difinebla butono 2 (Defaŭlte kiel hejmo).
d. Butono ŝalti/malŝalti.

a. slot por SIM-karto.
b. (TF) kartfendo.
c. USB-aparato (TIPO-C)
d. IOIO 2: (RS232 norma interfaco, konektanta per DB9 laŭvola kablo por konverti al RS232×1 kaj RS422×1 havenoj aŭ RS232×1 kaj RS485×2).
IOIO 1: (RS232 norma interfaco, konektanta per DB9 norma kablo por konverti al RS232×3 haveno).
Y kaj Z en la RS422 povas esti elektitaj kiel dua maniero.
e. CAN/GPIO (Por plilongigita kablodifino, bonvolu raporti al "3 Plilongigita kablodifino").
f. USB Gastiganto×2.
g. 100M LAN.
h. 1000M WAN, POE-funkcio por laŭvola.
mi. Orelfango. (Ne subtenas mikrofonan enigon)
j. Potenca interfaco. (ACC por laŭvola)

Plilongigita Kablo-Difino

Ero	Difino
COM 1 RS232	/dev/ttymxc1;

COM 2 RS232			/dev/ttymxc3;
COM 4 RS232			/dev/ttymxc2;
COM 5 RS232			/dev/ttymxc0;
RS422	Ruĝa A	blanka Z	/dev/ttymxc3;
	Nigra B	Verda Y
La unua RS485	Ruĝa A		/dev/ttymxc3;
	Nigra B
Noto: La Y (verda) kaj Z (blanka) de RS422 povas esti agordita kiel A kaj B de dua RS485-haveno, kiu respondas al la seria haveno /dev/ttymxc2.

Ero

Difino

GPIO

GPIO Enigo

2

4

6

8

GPIO 1

GPIO 2

GPIO 3

GPIO 4

Flava

Flava

Flava

Flava

GPIO Eligo t

10

12

1

3

14

GPIO 5

GPIO 6

GPIO 7

GPIO 8

GPIO KOMUNA

Blua

Blua

Blua

Blua

Griza

GPIO GND

13

Nigra

POVAS

POVAS 1/2

18

20

17

19

CAN1-L

CAN1-H

CAN2-L

CAN2-H

Verda

Ruĝa

Verda

Ruĝa

Seria Haveno 

Alklaku Ikonon por aktivigi ComAssistant

Seria haveno ID: COM1, COM2, COM4 kaj COM5
Korespondado inter RS232-vostliniaj havenoj kaj aparatnodoj
COM1=/dev/ttymxc1 (presa haveno)
COM2=/dev/ttymxc3 (RS232/RS422/La unua RS485 laŭvola)
COM4
COM4=/dev/ttymxc2 (RS232/sekundo RS485 laŭvola)
COM5=/dev/ttymxc0 (RS232/Bluetooth laŭvola)

RS232×4 : Bludento nevalidas, RS485, RS422 nevalidas
RS232×3 kaj RS485×1: Bluetooth estas nevalida, COM2 nevalida
RS232×3 kaj RS422×1 : Bludento nevalidas, COM2 nevalidas
RS232×2 kaj RS485×2: Bludento nevalidas, COM2 kaj COM4 nevalidas
Kiam maŝino kun bluetooth, COM5 estas nevalida.

1. La skatoloj en ruĝa signifas la tekstkeston por la COM-haveninformo ricevita, por montri informojn ricevitajn per ekvivalenta COM-haveno.
2. La skatoloj en ruĝa signifas la tekstan enigkeston por la COM-haveninformo sendita, por redakti informojn senditajn per ekvivalenta COM-haveno.
3. La maldekstra skatolo en ruĝa signifas Baud-rapido Fal-malsupren elektkesto, por elekti respondan COM-havenon Baud-rapideco.
4. La dekstra skatolo en ruĝa signifas COM-havenŝaltilon, por ŝalti/malŝalti la respondan COM-havenon.
5. La skatoloj en ruĝa signifas elekton de aŭtomata senda reĝimo.
6. COM-haveninformoj. butono de sendo.
7. La skatoloj en ruĝa signifas tekstvicojn kalkulantajn en la informo ricevanta tekstujon
8. La skatoloj en ruĝa signifas sendi/ricevi informojn kodeka formato opciobutono, elektu "Txt" por sendi informojn. kun String-kodo, elektu Hex por sendi informojn. kun deksesuma formatkodo.
9. La skatoloj en ruĝa signifas mana purigi butonon, klaku por forigi ambaŭ informojn. en la COM-haveninformo. ricevaj skatoloj.
10. La skatoloj en ruĝa signifas klaran simbolon de la ricevanta tekstokesto, defaŭlte kiel aŭtomate malplenigi unufoje tekston ĝis 500 vicoj

CAN BUS-Interfaco 

adb komando:
Agordu la bitrapidecon ( baŭdorapideco ) antaŭ ĉiuj operacioj
Example: Agordu la bitratecon de la interfaco can0 al 125kbps:
# ip-ligo aro can0 up tipo povas bitrate 125000

Rapida provo
Post kiam la ŝoforo estas instalita kaj la bitrapideco estas agordita, la CAN-interfaco devas esti komencita kiel norma reta interfaco:
# ifconfig can0 up kaj povas esti haltigita tiel:
# ifconfig can0 malsupren
La socketCAN-versio povas esti prenita jene:
# cat /proc/net/can/version
La socketCAN-statistikoj povas esti prenitaj jene:
# cat /proc/net/can/stats

GPIO-Interfaco

1. GPIO-interfaco kiel montrite sube,

Kiel legi aŭ agordi la valoron de la gpio

GPIO0~7 (IO-numero)

a) Kiam la programaro agordas la IO-pordon kiel enigaĵon, (Negativa ellasilo).
Agordikomando: gpiocontrol legi [gpio nombro] Ekzample: Agordante gpio 0 kiel la enigan staton, kaj legu la enignivelon
diamanto :/ # gpiocontrol legis 0
diamanto:/#
Trigger voltage: La logika nivelo estas '0', 0~1.5V.
Non trigger voltage: La logika nivelo estas '1', la enigo IO flosas, aŭ preter 2.5V, sed
la maksimuma eniga voltage devas esti malpli ol 50V.

b) Kiam la programaro agordas la IO-pordon kiel eligo, ĝi estas malferma drenilproduktaĵo.
Agordikomando: gpiocontrol [gpio nombro] agordi [eliga stato] Ekzample: Agordu gpio 0 kiel eligan staton kaj eligi altnivelan
diamanto:/ # gpiocontrol 0 aro 1
diamanto:/#

Kiam la eligo IO estas ebligita, la logika nivelo estas '0', kaj la IO-voltage estas malpli ol 1.5V.
Kiam la eligo IO estas malŝaltita, la logika nivelo estas '1', kaj la taksita voltage de la IO devas esti malpli ol 50V.

3.4 ACC Agorda Vojo
ACC-agordoj troviĝas en ACC-agordoj sub la kategorio Sistemo en la Agordoj de Android OS. Bonvolu raporti al figuroj 3 1, 3 2 kaj 3 3:

Horloĝo iru al Agordoj kaj elektu "ACC-Agordojn" kiel montrite.

ACC-agordoj kiel montrite en Figuro 3 4 & Figuro 3 5.

1. La ĉefa ŝaltilo de la tri funkcioj kontrolitaj de ACC, nome, lumigi la ekranon, fermi la ekranon kaj malŝalti.
2. La ŝaltilo de proksima ekrano-funkcio kontrolita de ACC.
3. Alklaku por aperigi dialogkeston kiel montrite en Figuro 3 5, por redakti la ekranan malŝaltan tempon post ACC aŭ.tage.
4. La nuna ekrano malŝaltita prokrasto tempo post ACC outage.
5. La ŝaltilo de Trigger por malŝalti funkcion de ACC outage.
6. Klaku por aperigi dialogkeston kiel montrite en Figuro 3 6, por redakti la malŝaltan prokraston post ACC aŭtage.
7. La nuna malŝalta prokrasto tempo post ACC outage.

Instrukcioj pri Memorkarto

• La memorkarto kaj la kartfendo sur la aparato estas precizecaj elektronikaj komponantoj. Bonvolu vicigi al la pozicio precize kiam vi enigas la memorkarton en la kartfendon por eviti damaĝon. Bonvolu iomete puŝi la supran randon de la karto por malligi ĝin kiam vi forigas la memorkarton, tiam eltiri ĝin.
• Estas normale kiam la memorkarto varmiĝas post longa tempo laboranta.
• La datumoj stokitaj sur la memorkarto povas esti difektitaj se la karto ne estas uzata ĝuste, eĉ la elektro estas malŝaltita aŭ la karto estas eltirita dum legado de datumoj.
• Bonvolu konservi la memorkarton en pakskatolo aŭ sako se ne estas uzata dum longa tempo.
• NE enmetu la memorkarton perforte por eviti damaĝon.

Operacia Gvidilo

Baza Operacio

Klaku, Duoble
klaku kaj Gliti

Longe premu kaj trenu

Forigi

Longe premu la aplikan ikonon, kaj trenu ĝin al la recikla rubujo sur la supra maldekstra angulo de la ekrano, tiam premu OK por malinstali ĉi tiun programon.

Aplikita
Rulumu supren al la ikono en la malsupra flanko por vidi ĉiujn apojn sur la aparato

 Ikono-stango
Ikono-breto montrita sur la supra dekstra angulo de la ekrano, same kiel la aviz-breto; Glitu la supran trinkejon malsupren por lanĉi la avizon.

Montaj Metodoj

Akcesoraĵoj

Normaj akcesoraĵoj:

1. DC 12V adaptilo 1 peco
2. CAN/GPIO-kablo 1 peco
3. DB9-kablo (RS232x3) 1 peco
4. Fiksa ŝraŭbo 4 pecoj

Laŭvolaj akcesoraĵoj:

1. DB9-kablo (RS232x1, RS485, RS422) 1 peco
2. Mikro SD-karto 1 peco
3. 75mm VESA fervoja fendo 1 peco

Problemoj

Potenca Problemo

1. Ne povas startigi
   Malĝusta kablokonekto
   a) Konektu Plilongigitan kablon kun aparato unue, kaj konektu la AC-finon de DC-adaptilo kun DC-enirhaveno de Etendita kablo, tiam la alia fino de DC-adaptilo konektu per elektra ŝtopilo.
2. Malbona konekto
   a) Kontrolu ĉiun konekton kaj ingon de energifonto.

Ekrana Problemo

1. Neniu bildo sur ekrano.
2. La aplikaĵa reagtempo estas tro longa kaj ne povas esti aktivigita kiam oni klakas.
3. La bildo aperas malfrue aŭ senmove dum ŝanĝado.
   Bonvolu rekomenci vian sistemon se la aparato havas ajnan problemon kiel priskribite supre.
4. Malĝusta respondo al la tuŝo klako sur ekrano
   a) Bonvolu kalibri la tuŝekranon.
5. Ekrano de ekrano estas nebula
   a) Bonvolu kontroli ĉu la ekrana surfaco havas polvon aŭ ne. Bonvolu simple viŝi per pura kaj mola ŝtofo.

Notu: Pro konstanta klopodo plibonigi produktojn kaj produktajn funkciojn, specifoj povas ŝanĝiĝi sen avizo.

Dokumentoj/Rimedoj

LILLIPUT PC701 Enigita Komputilo [pdf] Uzanto-manlibro PC701 Enigita Komputilo, PC701, Enigita Komputilo, Komputilo

Referencoj

• Uzanto Manlibro