MAN1516_00.1 Controladores OCS Canvas

“

Especificacións:

• Modelo: Canvas OCS
• Resolucións de pantalla:
  • Lenzo 4: 320×240
  • Lenzo 5: 480×272
  • Lenzo 7: 800×480
  • Lenzo 7D: 800×480
  • Lenzo 10D: 1024×600
• Soportado File Formatos: .jpg, .PNG

Instrucións de uso do produto:

Comprobación da revisión do firmware:

Para comprobar a revisión do firmware no controlador:

1. Abre o menú Sistema > Diagnóstico > Versión.

Actualización do firmware para a serie Canvas:

1. Descarga a carpeta comprimida desde o firmware websitio
   proporcionado.
2. Extraer as carpetas do comprimido file.
3. Copia o zip file no directorio raíz dunha microSD
   tarxeta.
4. Insira a tarxeta microSD no Canvas OCS.
5. Usa o menú Sistema para actualizar o firmware:
   1. Insira a tarxeta microSD no Canvas OCS.
   2. Manteña premido o botón Sistema durante varios segundos para mostrar
      a pantalla de Recuperación do sistema.
   3. Seleccione Actualización do sistema SD.

Personalización da pantalla de presentación:

1. Crea un splash.jpg personalizado coa resolución correcta segundo
   o modelo Canvas.
2. Coloca o costume files nunha tarxeta microSD e insírea na
   OCS.
3. Manteña premida a tecla do sistema ata que apareza a pantalla de recuperación do sistema
   móstrase.
4. Selecciona Substituír a SD de gráficos do sistema para actualizar a xanela de presentación
   pantalla.

Actualización das teclas de función:

1. Substitúe as imaxes .PNG no cartafol de claves do Canvas
   firmware files.
2. Coloca a carpeta de chaves nunha tarxeta microSD e insértea no
   OCS.
3. Manteña premida a tecla do sistema ata que apareza a pantalla de recuperación do sistema
   móstrase.
4. Seleccione Substituír a SD de gráficos do sistema para actualizar a función
   chaves.

Preguntas frecuentes (FAQ):

P: Como podo contactar co soporte técnico?

R: Podes contactar co soporte técnico a través do seguinte
métodos:

• América do Norte: Tel.: 1-877-665-5666, Fax: 317 639-4279, Web:
  hornerautomation.com,
  Correo electrónico: techsppt@heapg.com
• Europa: Tel.: +353-21-4321266, Fax: +353-21-4321826, Web:
  hornerautomation.eu,
  Correo electrónico: tech.support@horner-apg.com

"'

Manual de actualización do firmware: Canvas
Contidos
Introdución ……………………………………………………………………………………………………………………. 1 Como comprobar a revisión actual do firmware……………………………………………………………………. 2 Actualización do firmware para a serie Canvas ………………………………………………………………………….. 3 Actualización do firmware usando o menú do sistema ………………………………………………………………………… 3 Bits do rexistro do sistema usados ​​para a actualización do firmware …………………………………………………………………… 4 Pantalla de presentación configurable polo usuario ……………………………………………………………………………….. 4 Pantalla de presentación configurable polo usuario, continuación …………………………………………………………………….. 5
Introdución
Siga estas instrucións para actualizar ou cambiar o firmware nos controladores Horner OCS Canvas. ADVERTENCIA: As actualizacións do firmware só deben realizarse cando o equipo controlado polo OCS estea nun estado seguro e non operativo. Os fallos de comunicación ou de hardware durante o proceso de actualización do firmware poden provocar que o controlador se comporte de forma errática, o que pode provocar lesións ou danos no equipo. Confirme que as funcións do equipo funcionan correctamente despois dunha actualización do firmware antes de volver o OCS ao modo operativo.

MAN1516_00.1_EN_Canvas_FW

Páxina 1

Como comprobar a revisión actual do firmware
Para comprobar a revisión do firmware (Rev) dun controlador, abra o menú Sistema > Diagnóstico > Versión.

MAN1516_00.1_EN_Canvas_FW

Páxina 2

Actualización do firmware para a serie Canvas
NOTA: Use unha tarxeta microSD de partición única con formato FAT. É fundamental que non haxa ningunha partición de arranque nin ningún sistema de arranque asociado. files na tarxeta ou na unidade.
1. Descarga a carpeta comprimida do firmware websitio web: https://hornerautomation.com/controller-firmware-cscan/
NOTA: Cando o file descargas, terá o seguinte nome (ou unha variación do mesmo): FWXX.XX_Canvas_fullset.zip (o nome inicial fileo nome vai precedido dun número de versión para que o usuario saiba que versión se está a descargar).
2. Extrae as carpetas do arquivo comprimido file 3. Copia o seguinte código postal file no directorio raíz da tarxeta microSD.
4. Insira a tarxeta microSD no Canvas OCS. 5. Empregue un dos seguintes métodos para actualizar o firmware:
· Menú do sistema · Bits do rexistro do sistema
Actualización do firmware mediante o menú do sistema
1. Insira a tarxeta microSD no Canvas OCS. 2. Manteña premido o botón Sistema durante uns segundos para mostrar a pantalla Recuperación do sistema. 3. Seleccione Actualización do sistema SD.
NOTA: A actualización do firmware comeza despois dun breve anuncio.

MAN1516_00.1_EN_Canvas_FW

Páxina 3

Bits de rexistro do sistema utilizados para a actualización do firmware
· %SR154.9 – Definido polo usuario para actualizar o firmware mediante unha tarxeta microSD. · %SR154.10 – Definido polo usuario para actualizar o firmware mediante USB. · %SR154.11 – Definido polo firmware para solicitar confirmación da actualización do firmware, restablecendo %SR154.9 /
%SR154.10. Cando o usuario reinicia SR154.11, comeza o proceso de actualización. · %SR154.12 Se se activa este bit, este non se conservarán os programas nin as variables despois da actualización do firmware.
Se se configura este bit como baixo (OFF), os programas/variables quedarán intactos despois da actualización do firmware. · %SR154.14 Se non se require a actualización do firmware, establecerase %SR154.14. Por exemploample: En
O firmware da caixa no OCS e na microSD/USB é o mesmo. · %SR154.15 Este bit será definido polo firmware se hai algún erro ao actualizar o firmware, como un
firmware que falta file.
Pantalla de presentación configurable polo usuario
Pódese actualizar unha pantalla de presentación personalizada nas unidades Canvas OCS. NOTA: O usuario debe crear o ficheiro splash.jpg coa resolución correcta segundo o modelo empregado.

OCS Canvas 4 Canvas 5 Canvas 7 Canvas 7D Canvas 10D

Resolución 320×240 480×272 800×480 800×480 1024×600

1. A pantalla de presentación personalizada debe ser unha imaxe .jpg file co filenome splash.jpg. 2. Coloca o personalizado files nunha tarxeta microSD e despois no OCS. 3. Manteña premida a tecla Sistema ata que se mostre a pantalla de recuperación do sistema. 4. Seleccione Substituír a SD gráfica do sistema para substituír a pantalla de presentación dunha tarxeta microSD.

MAN1516_00.1_EN_Canvas_FW

Páxina 4

Pantalla de presentación configurable polo usuario, continuación
A pantalla de presentación e as teclas de función creadas polo usuario tamén se poden actualizar nas unidades Canvas OCS.
Os usuarios deben substituír as imaxes .PNG que se atopan no cartafol de claves do firmware de Canvas. files. Só se require o cartafol de claves do firmware de Canvas files. Nota: O cartafol de claves pódese atopar en Canvas_fullset > Opcións > claves.
Importante! Pódense facer substitucións para as seguintes imaxes personalizables e deben:
· ter exactamente o mesmo nome que as imaxes orixinais, · gardarse como unha imaxe .PNG dentro do cartafol de chaves · gardarse cunha resolución de 60×60

1. Coloca o cartafol de claves no directorio raíz dunha tarxeta microSD. 2. Insire a tarxeta MicroSD no OCS. 3. Mantén premida a tecla do sistema ata que se mostre a pantalla de recuperación do sistema. 4. Selecciona Substituír a SD gráfica do sistema para substituír a pantalla de presentación dunha tarxeta microSD.

Soporte técnico
América do Norte: Tel.: 1-877-665-5666 Fax: 317 639-4279 Webhttps://hornerautomation.com Correo electrónico: techsppt@heapg.com

Europa: Tel.: +353-21-4321266 Fax: +353-21-4321826 Webhttp://www.hornerautomation.eu Correo electrónico: tech.support@horner-apg.com

MAN1516_00.1_EN_Canvas_FW

Páxina 5

Documentos/Recursos

Controladores HORNER AUTOMATION MAN1516_00.1 OCS Canvas [pdfManual de instrucións MAN1516_00.1 Controladores OCS Canvas, MAN1516_00.1 OCS, Controladores Canvas, Controladores

Referencias

• Manual de usuario