EHX OCTAVE MULTIPLEXER Xerador de sub-octavas
O Electro-Harmonix OCTAVE MULTIPLEXER é o resultado de moitos anos de investigación en enxeñaría. Para obter os mellores resultados, reserva unha ou dúas horas para practicar nunha sala tranquila... só ti, a túa guitarra e amp, e o MULTIPLEXOR DE OCTAVA.
O OCTAVE MULTIPLEXER produce unha nota sub-octava unha oitava por debaixo da nota que toca. Con dous controis de filtro e un interruptor SUB, o OCTAVE MULTIPLEXER permítelle dar forma ao ton da suboctava desde graves profundos ata suboctavas difusas.
CONTROIS
- Botón de FILTRO ALTO - Axusta un filtro que dará forma ao ton dos harmónicos de orde superior da sub-octava. Xirando o botón HIGH FILTER no sentido das agullas do reloxo, a sub-octava soará máis retorcida e borrosa.
- Mando de FILTRO DE BAIXOS - Axusta un filtro que dará forma ao ton dos harmónicos fundamentais e de orde inferior da suboctava. Xirando o mando BASS FILTER en sentido contrario ás agullas do reloxo, a sub-octava soará máis profunda e baixa. TEN EN CUENTA: to botón BASS FILTER só está activo cando o interruptor SUB está axustado en ON.
- Interruptor SUB - Activa e desactiva o filtro de graves. Cando SUB está configurado en ON, o filtro de graves e o seu mando correspondente están activados. Cando o interruptor SUB está desactivado, só está activo o filtro alto. Activar o interruptor SUB dálle á suboctava un son máis profundo e máis baixo.
- botón BLEND - Este é un botón húmido/seco. No sentido antihorario é 100% seco. No sentido horario está 100% húmido.
- LED DE ESTADO - Cando o LED está aceso; o efecto Octave Multiplexer está activo. Cando o LED está apagado, o multiplexador Octave está no modo True Bypass. O interruptor de pé activa/desactiva o efecto.
- Toma de entrada - Conecte o seu instrumento á toma de entrada. A impedancia de entrada presentada na toma de entrada é de 1 Mohm.
- Jack EFECT OUT - Conecte este conector ao seu amplificador. Esta é a saída do multiplexador Octave.
- Jack DRY OUT - Esta toma está conectada directamente á toma de entrada. A toma DRY OUT dálle ao músico a posibilidade de facer por separado amplifica o instrumento orixinal e a suboctava creada polo multiplexador de octava.
- Conector de alimentación de 9 V: o multiplexador Octave pode funcionar cunha batería de 9 V ou pode conectar un eliminador de batería de 9 V CC capaz de entregar polo menos 100 mA á toma de alimentación de 9 V. A fonte de alimentación opcional de 9 V de Electro-Harmonix é US9.6DC-200BI (igual que usan Boss™ e Ibanez™) 9.6 voltios/DC 200mA. O eliminador de batería debe ter un conector de barril con negativo central. Pódese deixar ou sacar a batería cando se utiliza un eliminador.
INSTRUCIÓNS DE FUNCIONAMENTO e CONSELLOS
O filtro de graves enfatiza a nota fundamental máis baixa e debe usarse para tocar as cordas inferiores. O botón debe colocarse no sentido antihorario para obter o son máis profundo e o interruptor SUB activado. Para as cordas máis altas úsase o filtro alto e o interruptor SUB está desactivado.
O interruptor SUB normalmente debería estar ON cando se usa o MULTIPLEXER cunha guitarra para producir un son de graves profundos. Cando está APAGADO, a unidade acepta notas moito máis altas e entradas doutros instrumentos. Algunhas guitarras poden funcionar mellor co interruptor posto en OFF.
Técnica de interpretación, O OCTAVE MULTIPLEXER é realmente un dispositivo dunha nota. Non funcionará nos acordes a menos que a corda máis baixa sexa golpeada moito máis forte que as outras. Por este motivo, debes manter as cordas silenciosas dampterminado, especialmente cando se xogan carreiras ascendentes.
Activación limpa, algunhas guitarras teñen resonancia corporal que pode enfatizar certas frecuencias. Cando estes coinciden co primeiro armónico dunha nota tocada (unha oitava por riba do fundamental), o MULTIPLEXADOR DE OCTAVA pódese enganar para que desencadee o armónico. O resultado é un efecto de yodeling. Na maioría das guitarras, a captación de ritmo (máis próxima ao diapasón) dá o fundamental máis forte. Os controis do filtro de ton deberían configurarse en suaves. Tamén axuda se tocan as cordas ben lonxe da ponte.
Outra causa de activación sucia é facilmente remediada: é a substitución de cordas desgastadas ou sucias. As cordas gastadas desenvolven pequenas torceduras onde non poden entrar en contacto cos trastes. Eses fan que os armónicos sexan nítidos e provocan que o son de sub-octava falle no medio dunha nota sostida.
POTENCIA
A alimentación da batería interna de 9 voltios actívase enchufando a toma INPUT. O cable de entrada debe retirarse cando a unidade non estea en uso para evitar que a batería se esgote. Se se usa un eliminador de batería, o Octave Multiplexer alimentarase sempre que se conecte unha verruga na parede.
Para cambiar a batería de 9 voltios, debes quitar os 4 parafusos da parte inferior do Multiplexor Octave. Unha vez retirados os parafusos, podes quitar a placa inferior e cambiar a batería. Non toque a placa de circuíto mentres a placa inferior está apagada ou corre o risco de danar un compoñente.
INFORMACIÓN DA GARANTÍA
Rexístrese en liña en http://www.ehx.com/product-registration ou complete e devolva a tarxeta de garantía adjunta dentro dos 10 días seguintes á compra. Electro-Harmonix reparará ou substituirá, segundo o seu criterio, un produto que non funcione debido a defectos nos materiais ou na fabricación durante un período dun ano desde a data de compra. Isto aplícase só aos compradores orixinais que compraron o seu produto nun vendedor autorizado Electro-Harmonix. As unidades reparadas ou substituídas terán entón garantía durante a parte non vencida do período de garantía orixinal.
Se precisa devolver a súa unidade para o servizo durante o período de garantía, póñase en contacto coa oficina correspondente que se indica a continuación. Os clientes fóra das rexións que se indican a continuación, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de EHX para obter información sobre as reparacións en garantía en info@ehx.com. ou +1-718-937-8300. Clientes dos Estados Unidos e Canadá: obtén un número de autorización de devolución (RA#) do servizo de atención ao cliente de EHX antes de devolver o produto. Inclúa coa súa unidade devolta: unha descrición escrita do problema, así como o seu nome, enderezo, número de teléfono, enderezo de correo electrónico e número de RA; e unha copia do seu recibo que mostre claramente a data de compra.
Estados Unidos e Canadá
ATENCIÓN AO CLIENTE EHX
ELECTRO-HARMONIX
c / o NOVO SENSOR CORP.
47-50 33RD RÚA
LONG ISLAND CITY, NY 11101
Tel: 718-937-8300
Correo electrónico: info@ehx.com.
Europa
JOHN WILLIAMS
ELECTRO-HARMONIX Reino Unido
13 TERRAZA CWMDONKIN
SWANSEA SA2 0RQ
REINO UNIDO
Teléfono: +44 179 247 3258
Correo electrónico: electroharmonixuk@virginmedia.com
Esta garantía outorga ao comprador dereitos legais específicos. Un comprador pode ter dereitos aínda maiores dependendo das leis da xurisdición na que se comprou o produto.
Para escoitar demostracións de todos os pedais EHX visítanos no web at www.ehx.com
Envíanos un correo electrónico a info@ehx.com.
Documentos/Recursos
![]() |
EHX OCTAVE MULTIPLEXER Xerador de sub-octavas [pdfGuía do usuario EHX, Electro-Harmonix, OCTAVE MULTIPLEXER, Sub-Octave Generator |