Guía de instalación de ordenadores baseados en brazo MOXA serie UC-3100

Versión 4.1, abril de 2021

Información de contacto de soporte técnico
www.moxa.com/support

Logotipo MOXA

P/N: 1802031000025

Código de barras

Acabadoview

Os ordenadores da serie Moxa UC-3100 pódense utilizar como pasarelas intelixentes para o preprocesamento e transmisión de datos, así como para outras aplicacións de adquisición de datos integradas. A serie UC-3100 inclúe tres modelos, UC-3101, UC-3111 e UC-3121, cada un soportando diferentes opcións e protocolos sen fíos. Consulte a folla de datos para obter máis información.

Lista de verificación do paquete

Antes de instalar o UC-3100, verifique que o paquete conteña os seguintes elementos:

  • 1 x Ordenador baseado en brazo UC-3100
  • 1 x kit de montaxe en carril DIN (preinstalado)
  • 1 x conector de alimentación
  • 1 x bloque de terminales de 3 pines para alimentación
  • 1 x CBL-4PINDB9F-100: Cabezal de 4 pines a cable do porto de consola DB9 hembra, 100 cm
  • 1 x Guía de instalación rápida (impresa)
  • 1 x tarxeta de garantía

IMPORTANTE: notifique ao seu representante de vendas se falta algún dos elementos anteriores ou está danado.

Deseño do panel

As seguintes figuras mostran as disposicións dos paneis dos modelos UC-3100:

UC-3101

Disposición do panel UC-3101

UC-3111

Disposición do panel UC-3111

UC-3121

Disposición do panel UC-3121

Indicadores LED

Indicadores LED

Instalación do UC-3100

O UC-3100 pódese montar nun carril DIN ou nunha parede. O kit de montaxe en carril DIN está conectado por defecto. Para solicitar un kit de montaxe na parede, póñase en contacto cun representante de vendas de Moxa.

Montaxe en carril DIN

Para montar o UC-3100 nun carril DIN, faga o seguinte:

  1. Tire cara abaixo o control deslizante do soporte do carril DIN situado na parte traseira da unidade
  2. Insira a parte superior do carril DIN na ranura xusto debaixo do gancho superior do soporte do carril DIN.
  3. Pegue a unidade firmemente ao carril DIN como se mostra nas ilustracións seguintes.
  4. Unha vez que o ordenador estea montado correctamente, escoitará un clic e o control deslizante volverá a colocarse automaticamente.

Montaxe en carril DIN

Montaxe na parede (opcional)

O UC-3100 tamén se pode montar na parede. O kit de montaxe na parede debe mercarse por separado. Consulte a folla de datos para obter máis información.

  1. Fixe o kit de montaxe na parede ao UC-3100 como se mostra a continuación:
    Montaxe na parede Figura 1
  2. Use dous parafusos para montar o UC-3100 nunha parede.
    Estes dous parafusos non están incluídos no kit de montaxe na parede e deben mercarse por separado. Consulte as especificacións detalladas a continuación:
    Tipo de cabeza: plana
    Diámetro da cabeza > 5.2 mm
    Lonxitude > 6 mm
    Tamaño do fío: M3 x 0.5 mm
    Montaxe na parede Figura 2

Descrición do conector

Conector de alimentación

Conecte a toma de alimentación (no paquete) ao bloque de terminais de CC do UC-3100 (situado no panel inferior) e despois conecte o adaptador de alimentación. O sistema leva varios segundos en iniciarse. Unha vez que o sistema estea listo, acenderase o LED SYS.

Conexión a terra

A posta a terra e o enrutamento dos cables axudan a limitar os efectos do ruído debido á interferencia electromagnética (EMI). Hai dúas formas de conectar o cable de posta a terra UC-3100 á terra.

  1. A través do SG (Shielded Ground, ás veces chamado Terreo Protexido):
    O contacto SG é o contacto máis á esquerda do conector do bloque de terminais de alimentación de 3 pinos cando viewed dende o ángulo que se mostra aquí. Cando te conectes ao contacto SG, o ruído dirixirase a través da PCB e o piar de cobre da PCB ata o chasis metálico.
    Conexión a terra Figura 1
  2. A través do GS (parafuso de conexión a terra):
    O GS está situado entre o porto da consola e o conector de alimentación. Cando te conectas ao cable GS, o ruído envíase directamente desde o chasis metálico.
    Conexión a terra Figura 2

NOTA O cable de posta a terra debe ter un diámetro mínimo de 3.31 mm2.

Porto Ethernet

O porto Ethernet de 10/100 Mbps usa o conector RJ45. A asignación do pin do porto móstrase a continuación:

Porto Ethernet

Porto serie

O porto serie usa o conector macho DB9. Pódese configurar mediante software para o modo RS-232, RS-422 ou RS-485. A asignación do pin do porto móstrase a continuación:

Porto serie

Porto CAN

O UC-3121 inclúe un porto CAN que usa o conector macho DB9 e é compatible co estándar CAN 2.0A/B. A asignación de pins do porto móstrase a continuación:

Porto CAN

Socket da tarxeta SIM

O UC-3100 vén con dous sockets para tarxetas nano-SIM para a comunicación móbil. As tomas da tarxeta nano-SIM están situadas no mesmo lado que o panel da antena. Para instalar as tarxetas, retire o parafuso e a tapa de protección para acceder aos sockets e, a continuación, insira directamente as tarxetas nano-SIM nos sockets. Escoitarás un clic cando as tarxetas estean no seu lugar. A toma esquerda é para a SIM 1 e a dereita para a SIM 2. Para extraer as tarxetas, preme as tarxetas antes de soltalas.

Socket da tarxeta SIM

Conectores RF O UC-3100 vén con conectores de RF para as seguintes interfaces.

Wi-Fi
Os modelos UC-3111 e UC-3121 veñen cun módulo Wi-Fi integrado. Debe conectar a antena ao conector RP-SMA antes de poder utilizar a función Wi-Fi. Os conectores W1 e W2 son interfaces para o módulo Wi-Fi.

Bluetooth
Os modelos UC-3111 e UC-3121 veñen cun módulo Bluetooth integrado. Debe conectar a antena ao conector RP-SMA antes de poder utilizar a función Bluetooth. O conector W1 é a interface do módulo Bluetooth.

Celular
Os modelos UC-3100 veñen cun módulo móbil integrado. Debe conectar a antena ao conector SMA antes de poder utilizar a función móbil. Os conectores C1 e C2 son interfaces para o módulo móbil. Para máis detalles, consulte a folla de datos UC-3100.

GPS
Os modelos UC-3111 e UC-3121 veñen cun módulo GPS integrado. Debe conectar a antena ao conector SMA coa marca GPS antes de poder utilizar a función GPS.

Socket para tarxetas SD

Os modelos UC-3111 e UC-3121 inclúen un socket para tarxetas SD para ampliar o almacenamento. O conector da tarxeta SD está situado xunto ao porto Ethernet. Para instalar a tarxeta SD, retire o parafuso e a tapa de protección para acceder á toma e, a continuación, insira a tarxeta SD na toma. Escoitarás un clic cando a tarxeta estea colocada. Para extraer a tarxeta, empuxa a tarxeta antes de soltala.

Porto da consola

O porto da consola é un porto RS-232 ao que se pode conectar cun cable de cabeceira de 4 pinos (dispoñible no paquete). Podes usar este porto para depurar ou actualizar o firmware.

Porto da consola

USB

O porto USB é un porto da versión USB 2.0 tipo A, que se pode conectar cun dispositivo de almacenamento USB ou outros dispositivos compatibles con USB tipo A.

Reloxo en tempo real

O reloxo en tempo real é alimentado por unha batería de litio. Recomendamos encarecidamente que non substitúa a batería de litio sen a axuda dun enxeñeiro de soporte de Moxa. Se precisa cambiar a batería, póñase en contacto co equipo de servizo de Moxa RMA.

Icona Atención
ATENCIÓN

Existe o risco de explosión se a batería se substitúe por un tipo incorrecto de batería.

Acceso ao UC-3100 mediante un PC

Podes usar un ordenador para acceder ao UC-3100 mediante un dos seguintes métodos:

A. A través do porto de consola serie coa seguinte configuración:
velocidade en baudios = 115200 bps, Paridade = Ningún, Bits de datos = 8, bits de parada = 1, Control de fluxo = Ningún

Icona Atención
ATENCIÓN

Lembra escoller o tipo de terminal "VT100". Use o cable da consola para conectar un PC ao porto de consola serie do UC-3100.

B. Usando SSH na rede. Consulte os seguintes enderezos IP e información de inicio de sesión:

Usando SSH na rede

Iniciar sesión: moxa
Contrasinal: moxa

Icona Atención
ATENCIÓN

  • Este dispositivo é un dispositivo de tipo aberto que se vai instalar nun recinto só accesible co uso dunha ferramenta, apta para o medio ambiente.
  • Este equipo é axeitado para o seu uso en Clase I, División 2, Grupos A, B, C e D ou en lugares non perigosos.
  • AVISO - RISCO DE EXPLOSIÓN. NON DESCONECTE MENTRES O CIRCUITO ESTÉ ACTIVADO A MENOS QUE A ZONA ESTÉ LIBRE DE CONCENTRACIÓNS ENCENDIBLES.
  • ADVERTENCIA - RISCO DE EXPLOSIÓN - A conexión externa (porto da consola) non se debe utilizar nun lugar perigoso.
  • DENTRO DO CERRADO DE USO FINAL DEBERÁN INSTALARSE NAS LUGARES PERIGOSAS ANTENAS DESTINADAS PARA O USO DA CLASE I, DIVISIÓN 2. PARA A MONTAXE A DISTANCIA NUN LUGAR NON CLASIFICADO, O ENRUTAMIENTO E A INSTALACIÓN DAS ANTENAS DEBERÁ SER CONFORME COS REQUISITOS DO CÓDIGO ELÉCTRICO NACIONAL (NEC/CEC) Seg. 501.10(b).
  • Este produto está destinado a ser subministrado por unha fonte de alimentación aprobada por IEC/EN 60950-1 ou IEC/EN 62368-1 adecuada para o seu uso a 75 °C como mínimo, cuxa saída cumpre con ES1 e PS2 ou LPS e a saída da fonte de alimentación está clasificada en 9-36 VDC, 0.8 A mínimo
  • O adaptador do cable de alimentación debe estar conectado a unha toma de corrente con conexión a terra ou o cable de alimentación e o adaptador deben cumprir a construción de Clase II.
  • Este equipo está pensado para ser usado en lugares de acceso restrinxido, como unha sala de informática, con acceso limitado a PERSOAL DE SERVIZO ou USUARIOS que teñan instruídos sobre como manexar o chasis metálico de equipos que estean tan quentes que pode ser necesaria unha protección especial antes. tocándoo. A localización só debe ser accesible cunha chave ou mediante un sistema de identidade de seguridade.
  • Aviso de calor extrema As pezas metálicas externas deste equipo están moi quentes!! Antes de tocar o equipo, debes tomar precaucións especiais para protexer as mans e o corpo de feridas graves.

Especificacións ATEX

Especificacións ATEX

  1. Ex nA IIC T4 Gc
  2. Rango ambiental: -40 °C ≤ Ta ≤ +70 °C ou -40 °C ≤ Tamb ≤ +70 °C
  3. Temperatura nominal do cable ≧ 90 °C
  4. Normas cubertas:
    EN 60079-0:2012+A11:2013
    EN 60079-15:2010
  5. Lugar perigoso: Clase I, División 2, Grupos A, B, C e D
    Condicións especiais de uso:
    Estes dispositivos deben montarse nunha carcasa certificada ATEX, accesible para ferramentas, que teña unha clasificación de polo menos IP54 segundo se define na norma EN 60529 e o grao de contaminación 2 segundo se define na norma EN 60664-1, e os dispositivos deben utilizarse dentro da súa clasificación eléctrica e ambiental. valoracións.

Moxa Inc.
No 1111, Heping Rd., Bade Dist., Taoyuan City 334004, Taiwán

Documentos/Recursos

Ordenadores baseados en brazos MOXA serie UC-3100 [pdfGuía de instalación
Serie UC-3100 Ordenadores baseados en brazo, Serie UC-3100, Ordenadores baseados en brazo

Referencias

Deixa un comentario

O teu enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados *