MULTi Mk.2

Suaicheantas Gtech

MULTi

Mk.2

Àireamh modail: ATF036

Gtech MULTi Mk.2

LUCHD-OBRACHAIDH

DÙTHCHAS CUDROMACH:

STIÙIREADH  CUDROMACH: LÀRAICH A H-UILE STIÙIREADH AIRSON CLEACHDADH.  
CUIR STIÙIREADH AIRSON AITHISG RI TEACHD.

Na cleachd ann an uisge  Na cleachd ann an uisge no fàg a-muigh fhad ‘s a tha an t-uisge ann.

RABHADH dearg

RABHADH: Bu chòir a bhith an-còmhnaidh a ’cumail sùil air sàbhailteachd bunaiteach nuair a bhios tu a’ cleachdadh inneal dealain, a ’toirt a-steach na leanas gus cunnart teine, clisgeadh dealain, no dochann a lughdachadh:

Sàbhailteachd Pearsanta:
  • Bùth a-staigh ann an àite tioram a-mach à ruigsinneachd chloinne.
  • Cleachd an-còmhnaidh ciallach. Faodar an inneal seo a chleachdadh le clann aois 8 bliadhna no nas sine agus daoine le comasan corporra, mothachaidh no inntinn nas lugha no dìth eòlais agus eòlais ma chaidh stiùireadh no stiùireadh a thoirt dhaibh a thaobh a bhith a ’cleachdadh an inneal ann an dòigh shàbhailte agus na cunnartan a thuigsinn an sàs.
  • Na leig le clann cluich leis an inneal; sùil a chumail air clann a’ cleachdadh no a’ cumail suas an inneal.
  • Na cleachd ach na ceanglachan a mhol an neach-dèanamh mar a tha air a mhìneachadh san leabhar-làimhe seo; dh’ fhaodadh mì-chleachdadh no cleachdadh accessory no ceanglachan sam bith a bharrachd air an fheadhainn a chaidh a mholadh, a bhith na chunnart do leòn pearsanta.
  • Bi air leth faiceallach nuair a bhios tu a’ glanadh staidhre.
  • Cùm an inneal agus na goireasan air falbh bho uachdar teth.
  • Na cuir bacadh air fosglaidhean nan innealan no cuir bacadh air sruthadh adhair; cùm fosglaidhean an-asgaidh bho nithean sam bith a ’toirt a-steach dust, lint, aodach, corragan (agus gach pàirt den bhodhaig).
  • Gu sònraichte cùm falt air falbh bhon bhàr bhruis agus pàirtean gluasadach eile.
Sàbhailteachd dealain:
  • Na cleachd ach bataraidhean agus cargairean a thug Gtech seachad.
  • Na atharraich an charger ann an dòigh sam bith.
  • Chaidh an charger a dhealbhadh airson voltage. Dèan cinnteach an-còmhnaidh gu bheil am prìomh phìob voltagTha e an aon rud ris an fhear a tha air a chomharrachadh air a’ chlàr rangachadh.
  • Faodaidh charger a tha freagarrach airson aon seòrsa pacaid bataraidh cunnart teine ​​a chruthachadh nuair a thèid a chleachdadh le pacaid bataraidh eile; na cleachd an charger le inneal eile a-riamh no feuch ris an toradh seo a chuir air charger eile.
  • Mus tèid a chleachdadh, thoir sùil air a’ chrann charger airson comharran milleadh no aois. Bidh sreang charger millte no ceangailte a’ meudachadh cunnart teine ​​​​is clisgeadh dealain.
  • Na dèan ana-cleachdadh air sreang an charger.
  • Na giùlain an charger a-riamh leis a’ chorda.
  • Na tarraing an sreang gus a dhì-cheangal bho socaid; gabh grèim air a’ phlug agus tarraing gus dì-cheangal.
  • Na paisg an sreang timcheall an charger nuair a bhios tu a’ stòradh.
  • Cùm an sreang charger air falbh bho uachdar teth agus oirean biorach.
  • Chan urrainnear an sreang solair a chuir na àite. Ma thèid an sreang a mhilleadh bu chòir an charger a thoirt air falbh agus a chuir na àite.
  • Na làimhsich an charger no an inneal le làmhan fliuch.
  • Na stòraich no na cuir cosgais air an inneal a-muigh.

2

  • Feumar an charger a thoirt air falbh bhon t-socaid mus toir e air falbh am bataraidh, glanadh no cumail suas an inneal.
  • Dèan cinnteach gu bheil an inneal dheth mus dèan thu ceangal no dì-cheangal air a ’bhàr bhruis motair.
Sàbhailteachd bataraidh:
  • Tha an inneal seo a ’toirt a-steach bataraidhean Li-Ion; na cuir a-steach bataraidhean no nochdaidh iad gu teòthachd àrd, mar a dh ’fhaodadh iad spreadhadh.
  • Faodaidh leaghan a thèid a chuir a-mach às a’ bhataraidh irioslachd no losgadh adhbhrachadh.
  • Ann an suidheachadh èiginneach cuir fios gu neach-cuideachaidh proifeasanta sa bhad!
  • Faodaidh aodion bho na ceallan bataraidh tachairt ann an suidheachaidhean fìor. Na suathadh ri leaghan sam bith a thig a-mach às a ’bhataraidh. Ma gheibh an leaghan air a ’chraiceann nigh sa bhad le siabann is uisge. Ma thèid an leaghan a-steach do na sùilean, sruthadh iad sa bhad le uisge glan airson 10 mionaidean aig a ’char as lugha agus faigh aire mheidigeach. Cuir miotagan ort gus am bataraidh a làimhseachadh agus faighinn cuidhteas sa bhad a rèir riaghailtean ionadail.
  • Faodaidh giorrachadh cinn-uidhe bataraidh losgadh no teine ​​​​adhbharachadh.
  • Nuair nach eilear a’ cleachdadh a’ phacaid bataraidh, cùm air falbh e bho chriomagan pàipeir, buinn, iuchraichean, ìnean, sgriothan no stuthan beaga meatailt eile a dh’ fhaodadh ceangal a dhèanamh bho aon cheann-uidhe gu ceann eile.
  • Nuair a chuireas tu às don inneal thoir air falbh am bataraidh agus cuir às don bhataraidh gu sàbhailte a rèir riaghailtean ionadail.
Seirbheis:
  • Mus cleachd thu an inneal agus às deidh buaidh sam bith, thoir sùil airson comharran caitheamh no milleadh agus càradh mar a dh’ fheumar.
  • Na cleachd an inneal ma tha pàirt sam bith air a mhilleadh no uireasbhuidh.
  • Bu chòir obair-càraidh a bhith air a dhèanamh le àidseant seirbheis no neach le teisteanas iomchaidh a rèir riaghailtean sàbhailteachd iomchaidh. Dh’ fhaodadh càradh le daoine gun teisteanas a bhith cunnartach.
  • Na atharraich an inneal gu bràth ann an dòigh sam bith oir dh’ fhaodadh seo an cunnart bho leòn pearsanta àrdachadh.
  • Na cleachd ach pàirtean no sgeadachadh ùr air an toirt seachad no air a mholadh le Gtech.
Cleachdadh an dùil:
  • Chaidh an inneal seo a dhealbhadh airson glanadh falamh tioram dachaigheil a-mhàin.
  • Na tog lioftaichean no cleachd iad air uachdar fliuch.
  • Na tog rud sam bith lasaichte, losgadh no smocadh.
  • Cleachd a-mhàin mar a tha air a mhìneachadh san leabhar-làimhe seo.
  • Na cleachd air cruadhtan, tarmacadam no uachdar garbh eile.
  • Faodaidh am bàr bhruis cron a dhèanamh air uachdar sònraichte. Mus cuir thu falamh air làr, stuth mullaich, rugaichean, bratan-ùrlair no uachdar sam bith eile, thoir sùil air an stiùireadh glanaidh a tha an neach-dèanamh a ’moladh.
  • Dh ’fhaodadh e cron a dhèanamh air aodach fìnealta no stuth mullaich. Bu chòir a bhith faiceallach mu aodach fighe sgaoilte no far a bheil snàithleanan sgaoilte. Ma tha teagamh ann feuch an dèan thu deuchainn air àite neo-shoilleir an toiseach.
  • Tha bàr bhruis rothlach an-còmhnaidh aig an Multi. Na fàg an Power Brush ann an aon àite airson ùine nas fhaide oir dh ’fhaodadh seo cron a dhèanamh air an àite a tha ga ghlanadh.
RABHADH:
  • Na cleachd uisge, solvents no lèintean gus taobh a-muigh an inneal a ghlanadh; sguab glan le aodach tioram.
  • Na bogadh an aonad gu bràth ann an uisge agus na glan ann an inneal-nigheadaireachd.
  • Na cleachd an inneal gu bràth às aonais an criathrag.
  • Dèan cinnteach gu bheil am bataraidh air a thoirt air falbh mus atharraich thu innealan.

3

Tapadh leibh airson Gtech Multi a thaghadh

“Thòisich mi Gtech gus toraidhean ciallach, furasta a chleachdadh, a tha a’ dèanamh obair mhath. Tha do bheachd cudromach dhuinn. Gabh an ùine airson ath-sgrìobhadh a sgrìobhadhview den Multi an dàrna cuid air an weblàrach a ’bhùth a cheannaich thu e no le bhith a’ cur post-d thugainn aig taic@gtech.co.uk. Cleachdaidh sinn do bheachdan gus na toraidhean agus na seirbheisean againn a leasachadh agus gus innse dha daoine eile cò ris a tha e coltach a bhith mar phàirt den teaghlach Gtech. " Nick Gray Innleadair, sealbhadair Gtech

Dè tha anns a’ bhogsa

Na tha sa bhogsa - 8

Na tha sa bhogsa - 5

Na tha sa bhogsa - 7   Na tha sa bhogsa - 1 gu 4Faiche saighead

Na tha sa bhogsa - 6

1  Gtech Ioma inneal-glanaidh     5 Brus duslach
2 Bin (air a uidheamachadh)                                  6 Inneal creachaidh (air a stòradh am broinn an làimhseachaidh)
3 Nozzle gnìomhach                              7 Brus cumhachd
4 Bataraidh (uidheamaichte)                            8 Charger

ÀIREAMH SEIRBHEIS PRODUCT:
Gheibh thu seo air taobh shìos an toraidh agad

4

Obrachaidh

Obrachadh 1

Faodar a ’bhruis duslach a chur a-steach don t-sròin ghnìomhach. Tha an inneal creadha air a stòradh air bòrd an toraidh airson faighinn gu furasta.

Obrachadh 2

Brùth am putan os cionn an làimhseachaidh gus an Multi a thionndadh air agus dheth.

Obrachadh 3A-1 Saighead 2Obrachadh 3A-2

Obrachadh 3B - 1 Saighead 2Obrachadh 3B - 2Saighead 2Obrachadh 3B - 3

Tha nozzle gnìomhach air a thogail a-steach don Multi agad. Bidh a ’bhruis duslach, an t-inneal creige, agus a’ bhruis chumhachd uile a ’ceangal ris an fhùirneis gnìomhach.

5

Brus cumhachd

Brus cumhachd 1

Dèan cinnteach gu bheil na cinn-uidhe air an Power Brush agus Active nozzle air an lìnigeadh gu ceart agus gu socair a ’putadh a’ bhruis Power air an nozzle Gnìomhach. Bu chòir am bataraidh a thoirt air falbh nuair a dh ’atharraicheas tu ceanglachan.

Brus cumhachd 2

Tarraing gu socair am Power Brush bhon Multi gus a thoirt air falbh. Bu chòir am bataraidh a thoirt air falbh nuair a dh ’atharraicheas tu ceanglachan.

Brus cumhachd 3

Gus am bàr bhruis a ghlanadh, cuir air falbh am brus cumhachd an toiseach. Rothairich an latch bhon ghlas chun t-suidheachadh fhuasgladh agus tarraing a-mach am bàr bhruis.

Brus cumhachd 4

Gus falt a thoirt air falbh bhon bhàr bhruis, ruith paidhir siosar fosgailte sìos an groove gus am falt a ghearradh, agus an uairsin a tharraing a-mach. Na bi a-riamh ag obrachadh a ’bhruis chumhachd às aonais a’ bhàr bhruis a-steach.

6

Cìs bataraidh

Cosgais bataraidh 1

Nuair a lasas aon solas uaine, cuir air ais am bataraidh.

Cosgais bataraidh 2

Faodar am bataraidh a ghearradh air no far a ’phrìomh aonad

Cosgais bataraidh 3A     Cosgais bataraidh 3B

Às deidh 4 uairean a thìde, bidh na LEDs a ’tionndadh uaine cruaidh agus tha cosgais air a chrìochnachadh.

Cosgais bataraidh 4

Tha e ceart gu leòr cosgais a dhèanamh airson 1 uair airson spreadhadh glanaidh.

7

Staid casaid

Cosgais bataraidh 3A Stàite Cìsean 1B

100% - 75% 75% - 50%

Stàite Cìsean 1C Stàite Cìsean 1D

50% - 25% 25% - 1%

Tha an stàit staid bataraidh a ’sealltainn dè a’ chosgais a th ’air an Multi. Mar a chleachdas tu an toradh, tionndaidhidh na solais uaine a-steach taobh sìos.

Stàite Cìsean 2

Fhad ‘s a tha am bataraidh fo stiùir, bidh na LEDan a’ brùthadh agus an uair sin a ’soilleireachadh. Nuair a thèid am bataraidh a ghearradh gu h-iomlan bidh na LEDan uile uaine cruaidh.

8

A' falmhachadh a' bhiona

A ’falmhachadh a’ bhine 1

Chan eil latch ann, tha am biona dìreach a ’tarraing às. Tha e nas fhasa ma shlaodas tu e mar a tharraingeas tu e.

A ’falmhachadh a’ bhine 2

Cùm biona an Multi thairis air biona sgudail agus leig às an latch gus an salachar fhalamhachadh. Cuidichidh tap socair. Thoir air falbh an sìoltachan agus thoir air falbh an sprùilleach a bharrachd gach uair a bhios tu a ’falmhachadh a’ bhine.

A 'glanadh a' chriathrag

A ’glanadh an criathrag 1

Thoir air falbh an sìoltachan le bhith ga tharraing bho mhullach a ’bhine. Tap air an salachar bhon chriathrag agus thoir air falbh salachar sam bith bhon taigheadas sìoltachain. Nigh an sìoltachan ma tha sin riatanach.

A ’glanadh an sìoltachan 2A A ’glanadh an sìoltachan 2B

Nigh an sìoltachan fo ghoc, fàisg a-mach e agus leig e tiormaich gu tur mus cleachd thu e. Na cleachd uisge a thathar a ’moladh temp 40 ° C na cleachd inneal-glanaidh sam bith. (Faodaidh tu barrachd a cheannach aig www.gtech.co.uk)
Na cuir a ’bhiona air ais às aonais an sìoltachan a-staigh. Dh ’fhaodadh tu cron a dhèanamh air a’ motair.

9

Ma tha an sùgh ìosal nuair a tha am biona falamh agus an sìoltachan glan…
tha cnap-starra agad.

Bacadh 1

Thoir air falbh am bataraidh & a ’bhine agus coimhead tro gach ceann den tiùb. Thoir air falbh cnapan-starra sam bith.

Bacadh 2

Faodaidh na h-innealan bacadh cuideachd, uaireannan.

A 'toirt air falbh am bataraidh

A 'toirt air falbh am bataraidh

Brùth na putanan uaine agus tarraing gus am bataraidh a thoirt air falbh. Faodar am bataraidh a ghearradh air no far a ’phrìomh aonad. Ma tha thu airson bataraidh a bharrachd a cheannach rach gu www.gtech.co.uk no gairm 01905 345891

10

Cùram bathar

Chan fheum an Gtech Multi agad mòran cumail suas: cùm an sìoltachan glan, thoir sùil airson cnapan-starra, thoir air falbh falt bhon bhàr-bhruis agus cuir cosgais air a ’bhataraidh. Paisg e le clò tioram ma thèid e salach, a ’toirt a-steach an àite fon bhine. Na nigh e le leaghan a-riamh, ruith e fo tap no cleachd e às aonais an criathrag.

Fuasgladh thrioblaidean
Chan eil Multi a ’glanadh gu math 1. Fag am biona
2. Glan na tuill anns an taigheadas sìoltachain
3. Nigh an criathrag
4. Thoir sùil airson cnapan-starra
5. Thoir air falbh falt bhon bhàr bhruis
Tha ioma air stad no ag obair 6. Cuir cosgais air a ’bhataraidh (thoir sùil air an t-socaid ag obair agus tha e air a thionndadh air)
7. Is dòcha gu bheil e air a bhacadh
- thoir sùil air nithean 1 gu 4 gu h-àrd
4 Solais dhearg air an taisbeanadh air bataraidh 8. Brus bar jammed.
9. Cuir dheth Multi, thoir air falbh am bataraidh agus glan am bacadh.
Mura fuasgladh seo do dhuilgheadas, na gabh dragh, cuidichidh sinn.
Rach gu www.gtech.co.uk/support no gairm 01905 345 891
SÒNRACHADH TEICNICEACH GTECH MULTI
Modail bataraidh 113A1003
Bataraidh 22V 2000mAh Li-Ion
Ùine cosgais 4 uairean
Toradh charger bataraidh 27V DC 500mA
Cuideam (le nozzle àbhaisteach) 1.5kg

11

BARANTAS - CÒMHRAIDHEAN AGUS CO-DHÙNAIDHEAN

Ma bhriseas an Gtech Multi agad sa chiad 2 bhliadhna, na gabh dragh, bidh sinn ga chàradh dhut.
Rach gu www.gtech.co.uk/support no gairm 01905 345 891 airson cuideachadh.

Dè nach eil air a chòmhdach

Chan eil Gtech a’ gealltainn càradh no ath-chur air toradh mar thoradh air:

  • Caitheamh is deòir àbhaisteach (me sìoltachain & bàr bruis)
  • Milleadh tubaist, sgàinidhean air an adhbhrachadh le cleachdadh dearmadach no cùram, mì-chleachdadh, dearmad, obrachadh gun chùram no làimhseachadh an inneal-glanaidh nach eil a rèir leabhar-làimhe Gtech Multi.
  • Bacaidhean - thoir sùil air leabhar-làimhe Gtech Multi airson fiosrachadh air mar as urrainn dhut an inneal-glanaidh agad a bhacadh.
  • Cleachdadh an inneal-glanaidh airson rud sam bith ach adhbharan dachaigh àbhaisteach.
  • Cleachdadh phàirtean agus sgeadachadh nach eil nan co-phàirtean Gtech fìor.
  • Càradh no atharrachadh air a dhèanamh le pàrtaidhean ach Gtech no na riochdairean ùghdarraichte aige.
  • Ma tha teagamh agad mu na tha air a chòmhdach leis a ’ghealladh agad, cuir fios gu Loidhne-taice Cùram Luchd-cleachdaidh Gtech air 01905 345 891.
GEAMHRADH
  • Bidh am barantas èifeachdach aig ceann-latha an ceannach (no an ceann-latha lìbhrigidh ma tha seo nas fhaide air adhart).
  • Feumaidh tu dearbhadh a thoirt seachad mu lìbhrigeadh / ceannach mus gabh obair sam bith a dhèanamh air an inneal-glanaidh. Às aonais an dearbhaidh seo, bidh obair sam bith a thèid a dhèanamh ri phàigheadh. Feuch an cùm thu an cuidhteas no an nota lìbhrigidh agad.
  • Thèid an obair gu lèir a dhèanamh le Gtech no na riochdairean ùghdarraichte aige.
  • Bidh pàirtean sam bith a thèid an cur nan àite gu bhith nan seilbh aig Gtech.
  • Tha càradh no ath-nuadhachadh an inneal-glanaidh agad fo ghealladh agus cha leudaich e an ùine barantais.

Tha an Fuasgladh samhla a ’sealltainn gu bheil an toradh seo air a chòmhdach le reachdas airson toraidhean dealain is dealanach sgudail (EN2002 / 96 / EC)

Nuair a tha am bàn air deireadh a bheatha a ruighinn, cha bu chòir faighinn cuidhteas e agus am bataraidh Li-Ion a tha na sgudal dachaigh coitcheann. Bu chòir am bataraidh a thoirt a-mach às an fhàsach agus bu chòir an dà chuid faighinn cuidhteas iad gu ceart aig goireas ath-chuairteachaidh aithnichte.

Cuir fios chun chomhairle ionadail agad, tro làrach goireasan, no ionad ath-chuairteachaidh airson fiosrachadh mu bhith a ’faighinn cuidhteas agus ath-chuairteachadh stuthan dealain. Air neo tadhal air www.recycle-more.co.uk airson comhairle mu ath-chuairteachadh agus gus na goireasan ath-chuairteachaidh as fhaisge ort a lorg.

AIRSON CLEACHDADH TAIGH A-MHÀIN                  Leabhar-làimhe sealbhadair fònaichean-cluais Panasonic Digital gun uèir - Ìomhaigh cuidhteas ce ìomhaigh

10

Notaichean

11

Notaichean

10

Notaichean

11

Suaicheantas Gtech

Teicneòlas Liath Earranta

Rathad Brindley, Warndon, Worcester WR4 9FB

post-d: taic@gtech.co.uk
fòn: 01905 345891
www.gtech.co.uk

CPN01432

Sgrìobhainnean/Goireasan

Gtech MULTi Mk.2 [pdfLeabhar-làimhe an neach-cleachdaidh
Gtech, ATF036, MULTi Mk.2

Iomraidhean

Fàg beachd

Cha tèid do sheòladh puist-d fhoillseachadh. Tha raointean riatanach air an comharrachadh *