Kramer Electronics Ltd 860 Bogearraí Rialaithe Rialaithe do Ghineadóir Comharthaí agus Anailíseoir
Kramer Electronics Ltd 860 Bogearraí Rialaithe Rialaithe do Ghineadóir Comharthaí agus Anailíseoir

Tharview

Fáilte go dtí Kramer Electronics! Ó 1981 i leith, tá Kramer Electronics ag soláthar réitigh uathúla, cruthaitheacha agus inacmhainne ar an raon leathan fadhbanna a bhíonn os comhair an ghairmí físe, fuaime, cur i láthair agus craolacháin ar bhonn laethúil. Le blianta beaga anuas, rinneamar an chuid is mó dár líne a athdhearadh agus a uasghrádú, rud a fhágann go bhfuil an chuid is fearr níos fearr fós!

Séanadh

Seiceáladh an t-eolas sa lámhleabhar seo go cúramach agus creidtear go bhfuil sé cruinn.
Ní ghlacann Kramer Technology freagracht ar bith as aon sáruithe ar phaitinní nó ar chearta eile tríú páirtithe a d’fhéadfadh teacht as a úsáid.

Ní ghlacann Kramer Technology freagracht ar bith as aon mhíchruinneas a d’fhéadfadh a bheith sa doiciméad seo. Ní thugann Kramer aon ghealltanas freisin an fhaisnéis atá sa doiciméad seo a nuashonrú nó a choinneáil cothrom le dáta.

Forchoimeádann Kramer Technology an ceart chun feabhsuithe a dhéanamh ar an doiciméad seo agus/nó ar an táirge seo ag am ar bith agus gan fógra.

FÓGRA CÓIPCHIRT

Ní ceadmhach aon chuid den doiciméad seo a atáirgeadh, a tharchur, a thrascríobh, a stóráil i gcóras aisghabhála, nó aon chuid dá chuid a aistriú go teanga nó ríomhaire ar bith file, in aon fhoirm nó ar aon mhodh — leictreonach, meicniúil, maighnéadach, optúil, ceimiceach, láimhe, nó eile —gan cead sainráite i scríbhinn agus toiliú ó Kramer Technology.

© Cóipcheart 2018 ag Kramer Technology. Gach ceart ar cosaint.

Réamhrá

Is bogearraí rialaithe le feiceáil go hiomlán é 860 Controller le húsáid leis na táirgí Gineadóir & Anailíseoir Comhartha 860 (Leagan Benchtop) agus 861 (Leagan Inaistrithe). Tá an bogearra seo deartha chun é a shuiteáil agus a oibriú ar ríomhaire nó ar ríomhaire glúine caighdeánach Windows (7, 8, 8.1, 10). Soláthraíonn an bogearra seo smacht iomlán ar na táirgí Gineadóir Comharthaí & Anailíseoir ag baint úsáide as leagan amach comhéadan solúbtha agus oiriúnaitheach go huathoibríoch. Is féidir an t-aonad ainmnithe a rialú trí Ethernet nó RS-232 agus soláthraítear ionchur ordú díreach CLI d'úsáideoirí ardleibhéil freisin.

CEANGLAIS CHÓRAIS

Teastaíonn ríomhaire deisce nó ríomhaire glúine a ritheann córas oibriúcháin caighdeánach Windows (7, 8, 8.1, 10).

SUITEÁIL

Sula gcuirtear tús le suiteáil na mbogearraí, cuimhnigh le do thoil aon leagan de na bogearraí a suiteáladh roimhe seo a dhíshuiteáil, chun coinbhleachtaí féideartha a sheachaint, trí fheidhm Windows “Cuir leis nó Bain Cláir” a úsáid.

Ansin, faigh na bogearraí “860 Controller” ó do dhéileálaí údaraithe agus sábháil in eolaire inar féidir leat é a fháil go héasca. Sliocht go léir files ón 860 Rialaitheoir * .zip file, faigh an Setup.exe file agus é a fhorghníomhú chun an Draoi Suiteála a sheoladh.

Lean na leideanna suiteála agus roghnaigh an suíomh suiteála is fearr leat chun an tsuiteáil a chríochnú.

Leideanna Suiteáil
Fíor 1:
Leideanna Suiteáil

Tar éis an tsuiteáil a bheith críochnaithe, cuirfear cóip den aicearra Rialaitheoir 860 laistigh de do roghchlár Tosaigh agus beidh an deilbhín céanna aige mar a fheictear thíos.

Tiománaí Kramer 860

NASCADH

Is féidir le bogearraí an Rialaitheora 860 nascadh leis an Leagan Binse den Ghineadóir & Anailíseoir Comhartha trí RS-232 nó Ethernet nó leis an Leagan Inaistrithe trí RS-232 (Ag baint úsáide as an gcalafort Micrea-USB). Lean na céimeanna thíos le do thoil chun nascadh leis an modh cuí don fheiste is mian leat a rialú.

Ceangail trí Ethernet (Leagan Binse Amháin)

Céim 1: Tosaigh na bogearraí 860 Controller trí chliceáil air sa Roghchlár Tosaigh. Ar roinnt suiteálacha Windows 10 d’fhéadfadh go mbeadh sé riachtanach na bogearraí a thosú ag baint úsáide as an rogha “Rith mar riarthóir”.

Céim 2: Roghnaigh "Ethernet" mar an comhéadan rialaithe.

Ceangail trí Ethernet

Siombailí Má tá seoladh IP an aonaid ar eolas agat cheana féin, is féidir leat Céim 5 a scipeáil agus dul isteach de láimh.

Céim 3: Mura bhfuil seoladh IP an aonaid ar mhaith leat nascadh leis ar eolas agat, cliceáil ar an gcnaipe “Faigh IP”. Osclóidh sé seo fuinneog ina liostaítear gach aonad atá ar fáil ar an líonra áitiúil. Brúigh an cnaipe “Athnuaigh” chun an líonra áitiúil a athscanadh le haghaidh na n-aonad atá ar fáil, más gá.

Ceangail trí Ethernet

Céim 4: Cliceáil faoi dhó ar sheoladh IP an aonaid ar mhaith leat ceangal leis nó clóscríobh de láimh é sa spás atá ar fáil.

Céim 5: Má tá an cnaipe ceangail á thaispeáint dearg ( Siombailí ), cliceáil é chun an nasc a thionscnamh. Ba cheart go n-athródh an teachtaireacht “Gan Nasc” go “Glactha leis” agus casfaidh an cnaipe ceangail glas ( Siombailí ).

Ceangail trí Ethernet

Ceangail trí RS-232

Céim 1: Chun an 861 a rialú le RS-232 a shocrú téigh go dtí Socrú → Port USB → roghnaigh RS232:

Ceangail trí RS-232

  • Tosaigh na bogearraí 860 Controller trí chliceáil air sa Roghchlár Tosaigh.
  • Má tá tú ag iarraidh ceangal leis an Leagan Inaistrithe, cuimhnigh ar an nasc USB a athrú go “RS-232” i roghchlár “Socrú” an aonaid sula gceangail tú le port USB an ríomhaire é.

Céim 2: Roghnaigh "RS-232" mar an comhéadan rialaithe.

Ceangail trí RS-232

Siombailí Má tá calafort COM an aonaid ar eolas agat cheana féin, is féidir leat scipeáil go Céim 4.

Siombailí Sa chás nach féidir leat an t-aonad a rialú ach gur féidir leat nascadh leis, suiteáil an tiománaí USB UART “XR21B1411“ agus bain triail eile as.
Cuardaigh le haghaidh an tumadóir atá oiriúnach don chineál agus don mhúnla ríomhaire a úsáidtear:

https://www.maxlinear.com/support/technical-documentation?partnumber=XR21B1411

Céim 3: Mura bhfuil aithne agat ar chalafort COM an aonaid ar mhaith leat nascadh leis, cliceáil ar an gcnaipe “Bainisteoir Gléas” a osclóidh Bainisteoir Gléas Windows suas. Brabhsáil trí na gléasanna atá liostaithe faoi “Ports (COM & LPT)” chun an calafort COM ceart a fháil.

Ceangail trí RS-232

Céim 4: Roghnaigh an calafort COM ceart den aonad ón anuas sna bogearraí Rialaitheoir 860 agus ba cheart go nascfadh na bogearraí leis an aonad go huathoibríoch. Má éiríonn leis tiocfaidh glas ar an gcnaipe ceangail ( Siombailí ) agus athrófar an teachtaireacht “Gan Nasc” chun “Glactha” a léamh.

Ceangail trí RS-232

Céim 5: Má tá an cnaipe ceangail fós ag taispeáint dearg ( Siombailí ), seiceáil faoi dhó go bhfuil an calafort COM ceart roghnaithe agat agus go bhfuil an cábla ceangailte i gceart. Cliceáil an cnaipe chun iarracht a dhéanamh an nasc a thosú arís.

OIBRÍOCHT BOGEARRAÍ

Tá gach mórfheidhm de chuid na n-aonad Gineadóir & Anailíseoir Comharthaí inrochtana ó na cluaisíní agus na cnaipí a sholáthraítear i bpríomhfhuinneog na mbogearraí Rialaitheoir 860. Ina measc seo tá roghnú modh oibríochta, bainistíocht EDID, roghnú réitigh aschuir, roghnú patrún, rialú feidhm, monatóireacht doirteal/foinse, agus tástáil chábla (Leagan Inaistrithe amháin).

Mód Oibriúcháin

Tá 2 phríomh-mhodh oibríochta ag na haonaid Gineadóir Comharthaí & Anailíseoir, Mód Anailíseoir agus Mód Patrún. Tá 3ú modh breise ag an Leagan Inaistrithe, Tástáil Cábla.

Mód Oibriúcháin

Roghnaigh an modh oibríochta is fearr leat trí chliceáil ar an gcnaipe cuí sa limistéar Roghnú Mód sa chúinne uachtarach ar chlé de na bogearraí. Tógfaidh an t-aonad cúpla soicind chun modhanna a athrú agus a chuid sonraí a athnuachan. Nuair a bheidh an próiseas críochnaithe cuirfear an cnaipe chun suntais agus is féidir an gnáthrialú a atosú.

Is féidir leat ceann de na cnaipí Príomhfheidhme ar thaobh clé an chomhéadain a roghnú anois. Áireofar leis seo an comhéadan leis na rialuithe agus na sonraí iomchuí go léir a bhaineann leis an bhfeidhm roghnaithe.

Má bhraitheann tú ag am ar bith nach bhfuil na sonraí atá ar taispeáint faoi láthair ceart nó cothrom le dáta (mar gheall ar oibriú láimhe díreach an aonaid, for example) is féidir leat cliceáil ar an gcnaipe Athnuaigh chun iallach a chur ar shonraí an aonaid a ath-íoslódáil chuig na bogearraí.

Mód Oibriúcháin

Má chliceálann tú ar an gcnaipe Monatóir Ceannais ( ) osclófar an dara fuinneog a thaispeánfaidh gach freagra ordaithe ón aonad nasctha. Is féidir orduithe aonair Telnet a chur isteach anseo freisin chun comhréir na n-orduithe a thástáil nó chun an t-aonad a rialú go díreach.

Bainistíocht EDID (Anailíseoir/Patrún)

Soláthraíonn an táb seo rialú ar Bhainistíocht EDID an aonaid lena n-áirítear roghanna chun aon EDID atá ar fáil don aonad a roghnú, a léamh, a scríobh, a anailísiú agus a shábháil. Cé go n-úsáidtear na feidhmeanna seo go príomha agus iad i Mód Anailíseoir, tá siad ar fáil freisin i mód Patrún.

Bainistíocht EDID

  1. ATHAINMnigh: Athainmnítear an “Write to:"” EDID atá roghnaithe faoi láthair chuig an téacs atá clóscríofa sa bhosca iontrála.
  2. PRE-F: Osclaítear liosta mear-rochtana de EDID a osclaíodh le déanaí files.
  3. OSCAILTE: lódálann sé EDID a shábháiltear roimhe seo file (*. formáid bhosca bruscair) ón ríomhaire/ríomhaire glúine áitiúil agus cuireann sé isteach san fhuinneog ar chlé é.
  4. SCRÍOBH: Scríobhann sé an EDID ón bhfuinneog ar chlé go dtí an ceann scríbe EDID roghnaithe sa roghchlár anuas “Scríobh chuig:”.
  5. LÉIGH: Léann sé an EDID ón bhfoinse/doirteal roghnaithe faoi láthair atá liostaithe sa roghchlár anuas “Léigh ó:” agus cuireann sé isteach san fhuinneog ar dheis é.
  6. COMPARÁID: Déan comparáid idir an EDID sa fhuinneog ar chlé agus an EDID sa fhuinneog ar dheis.
    Déanfar aon sonraí atá difriúil idir na EDIDanna a mharcáil i ndath dearg.
  7. <= CÓIP: Cóipeáil an EDID sa fhuinneog ar dheis go dtí an fhuinneog ar chlé.
  8. Doirteal CÓIP: Ligeann sé seo an EDID a chóipeáil go díreach ón doirteal HDMI reatha go dtí aon cheann de na sliotáin Cóipeála EDID.
  9. ANAILÍS: Gintear tuairisc anailíse gairid don EDID (ón fhuinneog ar chlé nó ar dheis, ag brath ar an gcnaipe brúite) i bhfuinneog nua. Is féidir an tuairisc a shábháil ar an ríomhaire/ríomhaire glúine áitiúil más mian leat.
  10. SAVE: Sábháiltear cóip den EDID (ón fhuinneog ar chlé nó ar dheis, ag brath ar an gcnaipe brúite) go file ar an ríomhaire/ríomhaire glúine áitiúil.
  11. GLAN: Glantar an chóip den EDID (ón fhuinneog ar chlé nó ar dheis, ag brath ar an gcnaipe brúite) ón gcuimhne.
    Bainistíocht EDID
  12. Rx EDID: Ceadaíonn sé aon EDID a stóráiltear san aonad a roghnú, nó a chóipeáiltear ó doirteal nasctha. Socrófar an EDID roghnaithe mar an EDID le seoladh chuig aon ghléas atá nasctha le hionchur HDMI (Rx) an aonaid.

Taifeach Aschuir (Anailíseoir/Patrún)

Soláthraíonn an cluaisín seo rialú ar Rúin Aschuir an aonaid agus ceadaíonn sé “Amanna Is Fearr” a shocrú le haghaidh roghnú tapa. Tá na feidhmeanna seo ar fáil do Mhód Anailíseoir agus Mód Patrún.

Siombailí Ní oibríonn an taifeach aschuir “Seachbhóthar” ach i mód Anailíseoir. Tá an íomhá thíos ó Leagan Binse an aonaid. Tá liosta na rún atá ar fáil don Leagan Inaistrithe níos teoranta.

Bainistíocht EDID

Taispeántar an taifeach aschuir atá in úsáid faoi láthair in aice le barr na fuinneoige. Is féidir taifeach nua a roghnú le haghaidh aschuir ar cheann amháin de dhá bhealach. Cliceáil ar thaifeach ar an liosta “Amanna is Fearr” nó aimsigh an taifeach sa liosta ar chlé agus cliceáil faoi dhó ar ainm an réitigh.

Chun rún a chur leis an liosta “Amanna is Fearr leat”, aimsigh é sa liosta iomlán ar thaobh na láimhe clé agus cliceáil ar a ticbhosca. Chun rún a bhaint den liosta, aimsigh é sa liosta iomlán ar thaobh na láimhe clé agus díthiceáil an ticbhosca. Chun gach rún a bhaint den liosta “Amanna is Fearr”, cliceáil ar an gcnaipe “Seiceáil Dada”.

Siombailí Ní shábháiltear ceanáin go buan agus athshocrófar iad chuig na réamhshocruithe nuair a dhúntar na bogearraí.

Bainistíocht EDID

Nuair atá tú ceangailte leis an Leagan Inaistrithe den Ghineadóir Comhartha & Anailíseoir i Mód Anailíseoir tá na roghanna Réitigh Aschuir atá ar fáil teoranta do 3 rogha: Modh Seachbhóthar íon, modh a athraíonn foinsí 4K go 1080p agus aschuir mar RGB (ráta fráma céanna le an fhoinse), agus modh a athraíonn foinsí 4K go 1080p agus a aschuir mar YCbCr (ráta fráma céanna leis an bhfoinse).

Patrún Tástála (Mód Pátrúin amháin)

Soláthraíonn an cluaisín seo rialú ar phatrúin tástála an aonaid agus ceadaíonn sé “Patrúin is Fearr” a shocrú le haghaidh roghnú tapa. Níl an fheidhm seo ar fáil ach i Mód Patrún.

Siombailí Tá an íomhá thíos ó Leagan Binse an aonaid. Tá liosta na bpatrún atá ar fáil don Leagan Inaistrithe níos teoranta.

Patrún Tástála

Taispeántar an patrún atá in úsáid faoi láthair in aice le barr na fuinneoige.
Is féidir patrún nua a roghnú le haghaidh aschuir ar cheann amháin de dhá bhealach. Cliceáil ar phatrún sa liosta “Patrún is Fearr” nó aimsigh an patrún sa liosta ar chlé agus cliceáil faoi dhó ar an ainm réitigh. Marcáiltear patrúin a bhfuil leaganacha iolracha nó modhanna iolracha acu le réiltín (*). Cuirtear na leaganacha breise den phhatrún i ngníomh tríd an bpatrún a athroghnú go minic.

Chun patrún a chur leis an liosta “Patrúin is Ansa leat”, aimsigh é sa liosta iomlán ar thaobh na láimhe clé agus cliceáil ar a ticbhosca. Chun patrún a bhaint den liosta, aimsigh é sa liosta iomlán ar thaobh na láimhe clé agus díthiceáil an ticbhosca. Chun na patrúin go léir a bhaint den liosta “Patrúin is Ansa leat”, cliceáil ar an gcnaipe “Seiceáil Dada”.

Siombailí Agus Windows 10 á n-úsáid, de réir réamhshocraithe, ní shábhálfar ceanáin nuair a dhúntar na bogearraí. Chun é seo a sheachaint, bain úsáid as an rogha "Rith mar riarthóir" chun na bogearraí a thosú.

Painéal Rialaithe (Anailíseoir/Patrún)

Soláthraíonn an cluaisín seo rialú ar ghnéithe, feidhmeanna agus socruithe breise an aonaid nach bhfuil clúdaithe ag na cluaisíní eile. Athraíonn na rialuithe atá ar fáil ag brath ar mhodh oibríochta reatha an aonaid (Anailíseoir nó Patrún), agus cé na feidhmeanna atá oiriúnach bunaithe ar réiteach aschuir reatha an aonaid agus ar roghnú patrún.

Painéal Rialúcháin

Is iad na príomhrialuithe atá anseo ná HDCP, Spás Datha, Doimhneacht Giotán, HDR, Fuaim, agus Hot Plug/Voltage. Ina theannta sin, cuireann an cluaisín seo rialuithe ar fáil chun Athshocraigh Monarcha a dhéanamh nó chun an t-aonad a atosú.

Monatóireacht Fíor-ama (Anailíseoir/Patrún)

Soláthraíonn an cluaisín seo rochtain ar shraith iomlán feidhmeanna monatóireachta agus anailíse fíor-ama a chlúdaíonn raon leathan sonraí ón ionchur agus ón aschur araon.

Monatóireacht Fíor-Ama

Is iad na catagóirí Monatóirí Fíor-ama atá ar fáil ná:

  1. CÓRAS: Foinse bhunúsach, doirteal agus faisnéis comhartha aonaid.
  2. uainiú físeáin (Mód Anailíseora amháin): Mioneolas faoi uainiú físeáin na foinse.
  3. uainiú fuaime (Mód Anailíseora amháin): Eolas mionsonraithe faoi fhormáid fuaime na foinse.
  4. PACKET (Mód Anailíseora amháin): Eolas mionsonraithe faoi phaicéid GCP, AVI, AIF, SPD, VSI, agus DRMI na foinse.
  5. HDCP & SCDC (Mód Anailíseoir): Faisnéis mhionsonraithe faoi idirghníomhaíocht HDCP agus SCDC na foinse leis an aonad.
  6. HDCP & SCDC (Mód Pátrúin): Faisnéis mhionsonraithe faoi idirghníomhaíocht HDCP agus SCDC an doirteal leis an aonad.

Ina theannta sin, is féidir tuarascálacha a ghiniúint do gach cineál monatóireachta, nó aon teaglaim de chineálacha iolracha. Is féidir leis an tuarascáil viewed díreach sa bhfuinneog nó a shábháil ar an ríomhaire áitiúil / ríomhaire glúine mar théacs file.

Tástáil Cábla (Leagan Inaistrithe Amháin)

Áirítear leis an Leagan Inaistrithe den Ghineadóir & Anailíseoir Comhartha feidhm tástála cábla chun cabhrú le tacaíocht ghné ghinearálta agus cumais friotaíochta earráide an chábla atá á thástáil a chainníochtú. Tá na rialtáin is gá chun tástáil chábla a dhéanamh sa chluaisín Tástála Cábla.

Tástáil Cábla

Chun tástáil cábla a dhéanamh:

Céim 1: Ceangail an cábla atá le tástáil le hionchur HDMI agus aschur HDMI an aonaid.

Céim 2: Roghnaigh an cineál cábla atá á thástáil: “Copar” do cháblaí caighdeánacha HDMI, nó “Optúil” le haghaidh AOC (Cáblaí Optúla Gníomhacha)

Siombailí Rialaíonn an roghnú cineál cábla na roghanna tástála breise atá ar fáil

Céim 3: Maidir le cáblaí copair, roghnaigh fad an chábla (2 ~ 5M), leibhéal tástála (dian, gnáth, nó caol) agus fad ama chun an tástáil a rith (2 nóiméad suas go dtí "Eiginnte"). Maidir le cáblaí optúla amháin is féidir an socrú Moill Tástála a chumrú agus i bhformhór na gcásanna ba chóir é seo a fhágáil sa suíomh “Ar”.

Céim 4: Cliceáil ar an gcnaipe "Start" agus fan go mbeidh an barra próiseas tástála críochnaithe.

Céim 5: Gheobhaidh gach cuid a tástáladh marc “Pas” nó “Teip” agus sannfar grád iomlán PASS/TEIP don chábla féin.

Siombailí Ní gá go gciallaíonn toradh FAIL nach féidir leis an gcábla comhartha 18Gbps a rith faoi chúinsí idéalacha, ach is léiriú é ar líon ard earráidí sonraí braite a bhféadfadh feidhmíocht neamhiontaofa nó éagobhsaí le comharthaí ardráta giotán a bheith mar thoradh orthu i gcoinníollacha níos lú ná barrmhaith. .

ACRANYMS

ACRONYM TÉARMA COMHLÁNAIGH
ARC Cainéal Fillte Fuaime
ASCII Cód Caighdeánach Meiriceánach um Idirmhalartú Faisnéise
Cat.5e Cábla Catagóir 5 feabhsaithe
Cat.6 Cábla Catagóir 6
Cat.6A Cábla méadaithe Catagóir 6
Cat.7 Cábla Catagóir 7
CEC Rialú Leictreonaic Tomhaltóra
CLI Comhéadan Líne Ordú
dB Deicibeil
DHCP Prótacal Cumraíochta Óstach Dinimiciúla
DVI Comhéadan Digiteach Amhairc
Edid Sonraí Aitheantais Taispeána Sínte
GbE Gigabit Ethernet
Gbps Gigabits in aghaidh an tsoicind
GUI Comhéadan Grafach Úsáideora
HDCP Cosaint Ábhar Digiteach Ard-bandaleithid
HDMI Comhéadan Ilmheáin Ardghléine
HDR Raon Ard Dinimiciúla
HDTV Teilifís Ardghléine
HPD Brath breiseán te
IP Prótacal Idirlín
IR Infridhearg
kHz Kilohertz
LAN Líonra Ceantair Áitiúil
LPCM Modhnú Líneach ar Chód Pulse
MAC Rialú Rochtana Meáin
MHz Megahertz
SDTV Teilifís Caighdeánach-Sainmhíniú
SNR -Comhartha-go Torann Cóimheas
TCP Tarchur Rialú Prótacal
THD+N Saobhadh Armónach Iomlán móide Torann
TMDS Comharthaíocht Difreálach Íoslaghdaithe
4K UHD Ultra-Ardghléine 4K (uasmhéid 10.2Gbps)
4K UHD+ Ultra-Ardghléine 4K (uasmhéid 18Gbps)
UHDTV Teilifís Ultra-Ard-Sainmhíniú
USB Bus Srathach Uilíoch
VGA Eagrán Grafaicí Físe
WUXGA (RB) Eagar Grafaice Ultra Mhéadaithe Widescreen (Bancáil Laghdaithe)
XGA Eagar Grafaicí Breisithe

www.kramerav.com
eolas@kramerav.com

Lógó Cuideachta

Doiciméid / Acmhainní

Kramer Electronics Ltd 860 Bogearraí Rialaithe Rialaithe do Ghineadóir Comharthaí agus Anailíseoir [pdfLámhleabhar Úsáideora
860 Bogearraí Rialaithe Rialaithe le haghaidh Gineadóir Comharthaí agus Anailíseoir, 860, Bogearraí Rialaithe Rialaithe le haghaidh Gineadóir Comharthaí agus Anailíseoir, Bogearraí do Ghineadóir Comharthaí agus Anailíseoir, Gineadóir Comharthaí agus Anailíseoir, Gineadóir agus Anailíseoir

Tagairtí

Fág trácht

Ní fhoilseofar do sheoladh ríomhphoist. Tá réimsí riachtanacha marcáilte *