stem audio ceiling1 Ensemble de microphones de plafond Ecosystem Manuel de l'utilisateur

Stem Ceiling est un réseau de microphones conçu pour être monté au-dessus d'un espace de conférence. Que ce soit bas profile monté sur un plafond suspendu ou suspendu comme un lustre, Ceiling vous offre l'esthétique dont vous avez besoin avec des performances sans compromis. Les 100 microphones intégrés du plafond et trois options de réseau (large, moyen et étroit), se concentrent sur qui parle afin que vous puissiez vous concentrer sur votre réunion.

Mise en place

Tous les points de terminaison Stem peuvent être utilisés en tant qu'appareils autonomes en solo ou à l'unisson avec d'autres appareils au sein de l'écosystème Stem. Si vous prévoyez d'utiliser cet appareil en tant qu'unité individuelle, suivez les instructions de configuration autonome. Si vous prévoyez d'utiliser plusieurs appareils Stem dans votre pièce, passez directement aux instructions de configuration de plusieurs appareils.

Configuration autonome (option 1)

Note: Étant donné que le plafond n'a pas de haut-parleurs, la configuration autonome ne doit être utilisée que pour la capture audio. Si vous prévoyez d'utiliser cet appareil pour des conférences, veuillez vous référer à la configuration multi-appareils afin que vous puissiez utiliser un autre appareil Stem avec des haut-parleurs ou l'installer à côté d'un hub qui vous permettra de vous connecter à des haut-parleurs externes.

Montez l'appareil à l'endroit souhaité dans la pièce.
À l'aide d'un câble Ethernet, connectez l'appareil à un réseau prenant en charge PoE+. Cette connexion fournit à l'appareil de l'alimentation, des données et d'autres capacités IoT et SIP.
Note: Si votre réseau ne prend pas en charge PoE+, vous devez acheter un injecteur PoE+ séparé ou un commutateur compatible PoE+.

Si vous avez besoin de fonctionnalités de visioconférence, utilisez le câble USB de type B fourni et connectez l'appareil à votre PC.
Enfin, nous vous recommandons de terminer la configuration de votre salle via la plateforme de l'écosystème Stem. Pour plus d'informations sur la configuration de votre salle, vous pouvez visiter stemaudio.com/manuals ou stemaudio.com/videos
Note: La plate-forme d'écosystème est disponible sur le Stem Control ou dans les applications iOS, Windows et Android. Vous pouvez également accéder à la plateforme via votre web navigateur en saisissant l'adresse IP du produit.

C'est ça! Votre plafond est configuré pour fonctionner comme un appareil autonome.

Configuration multi-appareils (option 2)

Montez l'appareil à l'endroit souhaité dans la pièce.

À l'aide d'un câble Ethernet, connectez l'appareil à un réseau prenant en charge PoE+. Cette connexion fournit à l'appareil de l'alimentation, des données et d'autres capacités IoT et SIP.
Note: Si votre réseau ne prend pas en charge PoE+, vous devez acheter un injecteur PoE+ séparé ou un commutateur compatible PoE+.
Lors de la configuration de plusieurs appareils Stem dans une pièce, assurez-vous d'avoir un Hub. Toutes les communications entre l'appareil et l'extrémité distante se feront via le concentrateur, aucune connexion USB n'est donc nécessaire.

Étant donné que le plafond n'a pas de haut-parleurs, assurez-vous que vous utilisez également un mur ou une table à tige dans la pièce (les deux ont des haut-parleurs). Sinon, vous pouvez connecter des haut-parleurs externes à votre Hub pour le son.
Vous devez terminer la configuration de votre salle via la plateforme de l'écosystème Stem. Pour plus d'informations sur la configuration de votre salle, vous pouvez visiter stemaudio.com/manuals ou stemaudio.com/videos
Note: La plate-forme d'écosystème est disponible sur le Stem Control ou dans les applications iOS, Windows et Android. Vous pouvez également accéder à la plateforme via votre web navigateur en saisissant l'adresse IP du produit.

C'est ça! Votre plafond est configuré pour fonctionner au sein de l'écosystème Stem.

Montage suspendu « Lustre »

Connectez le câble Ethernet nécessaire et le câble USB en option à l'appareil.

À l'aide de la vis au bas du fil de suspension, vissez le fil à l'appareil.
Faites glisser le couvercle du connecteur et le capuchon sur le fil de suspension.

Alignez le couvercle du connecteur en plastique avec les encoches et cliquez doucement dessus, suivi du capuchon du couvercle.
Dévissez le support de plafond du capuchon de plafond en métal et connectez le support à une structure porteuse.

Faites passer tous les câbles à travers le trou de câble sur le capuchon de plafond en métal et connectez le câble de suspension en appuyant sur la butée à ressort et en faisant passer le fil à travers.
Vous pouvez maintenant déterminer la longueur de suspension souhaitée pour le câble.

Enfin, vissez le capuchon de plafond en métal dans le support de plafond pour terminer l'installation.

Faible Profile Montage

Tout d'abord, effectuez toutes les connexions appropriées sur votre appareil de plafond.

Ensuite, à l'aide de la vis centrale fournie, fixez le dispositif de plafond au support long positionné sur la dalle métallique carrée. Important!
Fixez l'extrémité supérieure du kit Gripple fourni à la structure du bâtiment au-dessus de votre grille de plafond acoustique et fixez ses deux grands crochets aux coins de la dalle métallique.

Positionnez soigneusement la dalle métallique dans votre ossature de plafond suspendu.
C'est ça! Votre plafond est maintenant bas profile monté!

Guide de lumière

Activité légère	Fonction de l'appareil
Pulsation rouge lente	L'appareil est coupé
Pulsation rouge rapide (environ deux secondes)	L'appareil est en cours de ping
Anneau rouge solide	Erreur de périphérique
Pulsation bleue lente	L'appareil démarre
Pulsation bleue lente puis la lumière s'éteint	L'appareil redémarre
La lumière bleue s'allume et s'éteint complètement à plusieurs reprises	L'appareil s'adapte et teste l'environnement
Faible lumière bleue fixe	L'appareil est allumé
Impulsion bleue rapide	L'appareil termine le démarrage

Spécifications du produit

Relations

USB: USB Type B
Ethernet : Connecteur RJ45 (nécessite PoE+)

Spécifications

Réponse en fréquence 50Hz - 16KHz
Niveau de diffusion (crête) : 90 dB SPL à 1 kHz à 1 m (5 watts RMS)

Suppression du bruit > 15dB (sans bruit de pompage)
100% full duplex - pas d'atténuation (dans les deux sens) pendant le full duplex
Performances haut de gamme conformes à ITU-T G.167
Annulation d'écho acoustique > 40dB avec une vitesse de conversion de 40dB/sec

L'écho résiduel est supprimé au niveau de bruit de l'environnement, empêchant l'esquive artificielle du signal
100 microphones directionnels de haute qualité
Algorithme de localisation (détermine la présence et la direction d'un locuteur)

Ajustement automatique du niveau de voix (AGC)
Poids des carreaux de plafond : 7.5 lb. (3.4 kilogrammes)
Poids du microphone de plafond : 9 lb. (4.1 kg)
Dimensions des carreaux de plafond : Longueur : 23.5 cm (59.7 po) Largeur : 23.5 cm (59.7 po) Hauteur : 1.25 cm (3.2 po)
Dimensions du microphone de plafond : Diamètre : 21.5 po. (54.6 cm) Hauteur au bord : 0.5 po. (1.8 cm) Hauteur au centre : 1.75 po (4.4 cm)
Consommation électrique : PoE+ 802.3 de type 2
Systèmes d'exploitation : Windows 98 et supérieur / Linux / MacOS.

Conforme à :

AS/NZS CISPR 32:2015
EN 55032:2012/AC:2013
VCCI 32-1
FCC 15.109:2019
FCC 15.109(g):2019
ICES-003:2016 mis à jour en avril 2017

Garantie

La déclaration de garantie suivante s'applique à tous les produits Stem Audio à compter du 1er mai 2019. Stem Audio garantit que ce produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication. Si une pièce de ce produit est défectueuse, le fabricant s'engage, à sa discrétion, à réparer ou à remplacer par un remplacement comme neuf toute pièce défectueuse gratuitement (à l'exception des frais de transport) pendant une période de deux ans pour tous les produits. . Cette période de garantie commence à la date à laquelle l'utilisateur final est facturé pour le produit, à condition que l'utilisateur final fournisse une preuve d'achat que le produit est toujours dans la période de garantie et renvoie le produit pendant la période de garantie à Stem Audio ou à un Stem autorisé. Revendeur audio conformément à la politique de retour et de réparation des produits énumérée ci-dessous. Tous les frais d'expédition entrants sont à la charge de l'utilisateur final, Stem Audio sera responsable de tous les frais d'expédition sortants.

Politique de retour et de réparation des produits

Retour au vendeur en cas d'achat auprès d'un revendeur agréé La preuve de la date d'achat du revendeur pendant la période de garantie doit être fournie par l'utilisateur final Le vendeur peut, à sa discrétion, fournir un échange ou une réparation immédiats ou peut renvoyer l'appareil au fabricant pour réparation
Retour au fabricant
une. Un numéro RMA (autorisation de retour de marchandise) doit être obtenu par l'utilisateur final auprès de Stem Audio
b. L'utilisateur final doit retourner le produit à Stem Audio avec une preuve d'achat (indiquant la date d'achat) pour une réclamation au titre de la garantie, et afficher le numéro RMA à l'extérieur de l'emballage d'expédition.

CETTE GARANTIE EST ANNULÉE SI :
Le produit a été endommagé par négligence, accident, catastrophe naturelle ou mauvaise manipulation, ou n'a pas été utilisé conformément aux procédures décrites dans les instructions d'utilisation et techniques ; ou; Le produit a été modifié ou réparé par une personne autre que le fabricant ou un représentant de service autorisé du fabricant ; ou; Des adaptations ou des accessoires autres que ceux fabriqués ou fournis par le Fabricant ont été réalisés ou fixés au produit qui, de l'avis du Fabricant, ont affecté les performances, la sécurité ou la fiabilité du produit ; ou; Le numéro de série d'origine du produit a été modifié ou supprimé. AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, NE S'APPLIQUE AU PRODUIT. LA RESPONSABILITÉ MAXIMALE DU FABRICANT EN VERTU DES PRÉSENTES EST LE MONTANT PAYÉ PAR L'UTILISATEUR FINAL POUR LE PRODUIT.

Le fabricant ne sera pas responsable des dommages punitifs, consécutifs ou accessoires, des dépenses ou des pertes de revenus ou de biens, des inconvénients ou des interruptions de fonctionnement subis par l'utilisateur final en raison d'un dysfonctionnement du produit acheté. Aucun service de garantie effectué sur un produit ne prolongera la période de garantie applicable. Cette garantie s'étend uniquement à l'utilisateur final d'origine et n'est ni cessible ni transférable. Cette garantie est régie par les lois de l'État de Californie. Pour plus d'informations ou un support technique, veuillez vous référer à notre website www.stemaudio.com, Envoyez-nous un e-mail à serviceclient@stemaudio.com, ou appelez 949-877-7836.

L'écosystème

Besoin d'aide?

Website: stemaudio.com
E-mail: serviceclient@stemaudio.com
Téléphone: (949) 877-TIGE (7836)
Guides de démarrage rapide du produit : stemaudio.com/manuels
Vidéos de configuration du produit : stemaudio.com/videos

Documents / Ressources

stem audio ceiling1 Réseau de microphones de plafond Ecosystem [pdf] Manuel de l'utilisateur
ceiling1, Ensemble de microphones de plafond Ecosystem, ceiling1 Ensemble de microphones de plafond Ecosystem, Ensemble de microphones de plafond

Références

Manuel d'utilisation

Surview