PLAFOND DE TIGE
RESEAU DE MICROPHONES DE PLAFOND
GUIDE D'UTILISATION

© 2021 Midas Technology, Inc. Imprimé en Chine

SURVIEW

Le réseau de microphones de plafond Stem se monte au-dessus d'un espace de conférence, soit en tant que bas profile élément d'un faux plafond ou suspendu comme un lustre. Il comprend 100 microphones intégrés, trois options de faisceau (large, moyen et étroit) et une clôture audio. Avec l'esthétique nécessaire pour se fondre dans n'importe quel environnement et des performances audio sans compromis, Stem Ceiling élimine les distractions afin que vous puissiez rester concentré sur la conversation.

INSTALLATION

Montage suspendu « Lustre »

Capuchon de plafond en métal (détail)

1. Effectuez toutes les connexions de câble appropriées à l'appareil.
2. Fixez le fil de suspension à l'appareil à l'aide de la vis au bas du fil.
3. Faites glisser le couvercle du connecteur et le capuchon sur le fil de suspension.
4. Alignez le couvercle du connecteur en plastique avec les encoches et cliquez doucement en place, puis appliquez le capuchon du couvercle.
5. Retirez le support de plafond du capuchon de plafond en métal et connectez-le à une structure porteuse.
6. Faites passer tous les câbles à travers le trou de câble sur le capuchon de plafond en métal et connectez le fil de suspension en appuyant sur la butée à ressort tout en le faisant passer.
7. Réglez l'élévation suspendue souhaitée, puis vissez le capuchon de plafond en métal dans le support de plafond.

Faible Profile Montage

1. Effectuez toutes les connexions de câbles appropriées sur l'appareil.
2. Fixez le support droit à l'appareil à l'aide de la vis centrale fournie.
3. Insérez l'appareil, avec le support, dans le support carré fourni.
4. En alignant les trous sur le côté, fixez le support carré au support avec les vis fournies.
5. Déposez l'ensemble dans le plafond suspendu.
6. Important: Utilisez les trous de fil sur les coins de montage carrés pour le fixer à la structure du plafond.
7. C'est ça! Le plafond est maintenant bas profile monté!

MISE EN PLACE

Cet appareil peut être installé en tant qu'unité autonome ou en réseau avec d'autres appareils Stem EcosystemTM à l'aide de Stem Hub. Avec l'une ou l'autre option de configuration, cet appareil doit être connecté à un port réseau prenant en charge PoE+. Cette connexion fournit à l'appareil de l'alimentation, des données et d'autres capacités IoT et SIP.
Note: Si votre réseau ne prend pas en charge PoE+, vous devez acheter un injecteur PoE+ séparé ou un commutateur compatible PoE+. Pour plus d'informations sur l'aménagement de votre chambre, visitez stemaudio.com/manuels or stemaudio.com/videos.

Configuration autonome

1. Placez ou montez l'appareil à l'emplacement souhaité.
2. Connectez l'appareil à un port réseau prenant en charge PoE+ à l'aide d'un câble Ethernet.
3. Pour la visioconférence, connectez l'appareil à votre PC à l'aide d'un câble USB de type B.
4. C'est ça! Votre appareil est configuré pour fonctionner comme une unité autonome.

Configuration de l'écosystème souche
Avec une configuration multi-appareils, Stem Hub est requis. Hub permet à tous les terminaux de communiquer entre eux et fournit un point de connexion unique aux haut-parleurs externes, aux réseaux Dante® et à d'autres interfaces de conférence pour tous les appareils.

1. Placez ou montez l'appareil à l'emplacement souhaité.
2. Connectez l'appareil à un port réseau prenant en charge PoE+ à l'aide d'un câble Ethernet.
3. Installez tous les autres appareils Stem, y compris Hub, sur le même réseau.
4. Accédez à la Stem Ecosystem Platform pour configurer vos appareils.
5. C'est ça! L'appareil fait maintenant partie d'un réseau Stem Ecosystem.

Plateforme d'écosystèmes souches
Nous vous recommandons d'utiliser la plate-forme d'écosystème Stem pour toutes les installations. Accédez à la plate-forme d'écosystème Stem à l'aide de Stem Control, via les applications disponibles pour iOS, Windows et Android, ou en saisissant l'adresse IP du produit dans un web navigateur.

INDICATEUR LUMINEUX

Activité légère	Fonction de l'appareil
Pulsation rouge lente	En sourdine
Pulsation rouge rapide (~2 secondes)	Réception d'un ping
Anneau rouge solide	Erreur
Pulsation bleue lente	Démarrage
Pulsation bleue lente puis éteinte	Redémarrage
Clignotement bleu	Tester et s'adapter à l'environnement
Dim uni bleu	Allumer
Impulsion bleue rapide	Démarrage terminé

CARACTÉRISTIQUES PLAFOND1

• Réponse en fréquence: 50Hz 16KHz
• Traitement du signal numérique intégré :
• Suppression du bruit: >15dB (sans bruit de pompage)
• Annulation d'écho acoustique: > 40 dB avec une vitesse de conversion de 40 dB/sec L'écho résiduel est supprimé jusqu'au niveau de bruit ambiant, empêchant l'atténuation artificielle du signal
• Ajustement automatique du niveau de voix (AGC)
• 100% duplex intégral sans atténuation (dans les deux sens) pendant le duplex intégral
• Performances haut de gamme : Conforme à l'UIT-T G.167.
• Poids: · Microphone: 9 livres. (4.1 kilogrammes)
• Monture carrée : 7.5 livres. (3.4 kg)
• Dimensions:
• Microphone: 21.5 x 1.75 pouces (54.6 x 4.4 cm) D x H au centre ; H au bord : 0.5 po (1.8 cm) · Tuile de plafond : 23.5 x 23.5 x 1.25 po (59.7 x 59.7 x 3.2 cm) L x l x H
• Consommation d'énergie: PoE+ 802.3 au Type 2
• Systèmes d'exploitation : Windows 98 et supérieur / Linux / macOS.

Relations

• USB: USB type B
• Ethernet: connecteur RJ45 (nécessite PoE+)
  Qu'y a-t-il dans la boîte
• Câble USB Type-A vers USB Type B : 12 pi (3.7 m)
• Câble Ethernet CAT 6 : 15 pi (4.6 m)
• Monture carrée
• Kit de suspension

Certifications
Cet appareil numérique de classe A est conforme à la norme canadienne ICES-003. Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Étiquette de conformité ICES-003 d'Industrie Canada: CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A)

INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LE PRODUIT

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.
Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d'un appareil numérique de classe A, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lorsque l'équipement est utilisé dans un environnement commercial. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément au manuel d'instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. L'utilisation de cet équipement dans une zone résidentielle est susceptible de provoquer des interférences nuisibles, auquel cas l'utilisateur devra corriger les interférences à ses propres frais.
Merci de prendre en compte l'environnement, les produits électriques et les emballages font partie des programmes de recyclage régionaux et n'appartiennent pas aux déchets ménagers ordinaires.

GARANTIE

La déclaration de garantie suivante s'applique à tous les produits Stem Audio à compter du 1er mai 2019. Stem Audio (« le fabricant ») garantit que ce produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication. Si une pièce de ce produit est défectueuse, le fabricant s'engage, à sa discrétion, à réparer ou à remplacer par un remplacement comme neuf toute pièce défectueuse gratuitement (à l'exception des frais de transport) pendant une période de deux ans pour tous les produits. . Cette période de garantie commence à la date à laquelle l'utilisateur final est facturé pour le produit, à condition que l'utilisateur final fournisse une preuve d'achat que le produit est toujours dans la période de garantie et renvoie le produit pendant la période de garantie à Stem Audio ou à un Stem autorisé. Revendeur audio conformément à la politique de retour et de réparation des produits énumérée ci-dessous. Tous les frais d'expédition entrants sont à la charge de l'utilisateur final, Stem Audio sera responsable de tous les frais d'expédition sortants.
Politique de retour et de réparation des produits

1.  Si acheté directement auprès du fabricant (Stem Audio) :
   Un numéro RMA (Return Merchandise Authorization) doit être obtenu par l'utilisateur final auprès de Stem Audio. Le numéro de série du produit et la preuve d'achat doivent être présentés afin de demander un numéro RMA pour une réclamation au titre de la garantie. L'utilisateur final doit retourner le produit à Stem Audio et doit afficher le numéro RMA à l'extérieur de l'emballage d'expédition.
2. En cas d'achat auprès d'un revendeur agréé, retourner au vendeur :
   Les utilisateurs finaux doivent se référer à la politique de retour du vendeur. Le vendeur peut, à sa discrétion, fournir un échange immédiat ou retourner le produit au fabricant pour réparation.

CETTE GARANTIE EST NULLE SI : Le produit a été endommagé par négligence, accident, force majeure ou mauvaise manipulation, ou n'a pas été utilisé conformément aux procédures décrites dans les instructions d'utilisation et techniques ; ou; Le produit a été modifié ou réparé par un autre que le fabricant ou un représentant de service autorisé du fabricant ; ou; Des adaptations ou accessoires autres que ceux fabriqués ou fournis par le Fabricant ont été réalisés ou fixés sur le produit qui, selon la détermination du Fabricant, ont affecté les performances, la sécurité ou la fiabilité du produit ; ou; Le numéro de série d'origine du produit a été modifié ou supprimé.
AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, NE S'APPLIQUE AU PRODUIT. LA RESPONSABILITÉ MAXIMALE DU FABRICANT EN VERTU DES PRÉSENTES SERA LE MONTANT PAYÉ PAR L'UTILISATEUR FINAL POUR LE PRODUIT.
Le fabricant ne sera pas responsable des dommages punitifs, consécutifs ou accessoires, des dépenses ou des pertes de revenus ou de biens, des inconvénients ou des interruptions de fonctionnement subis par l'utilisateur final en raison d'un dysfonctionnement du produit acheté. Aucun service de garantie effectué sur un produit ne prolongera la période de garantie applicable. Cette garantie s'étend uniquement à l'utilisateur final d'origine et n'est ni cessible ni transférable. Cette garantie est régie par les lois de l'État de Californie.
Pour plus d'informations ou un support technique, veuillez vous référer à notre website www.stemaudio.com, envoyez-nous un e-mail à serviceclient@stemaudio.com, ou appelez 949-877-7836.

BESOIN D'AIDE?

Website: stemaudio.com
E-mail: serviceclient@stemaudio.com
Téléphone: (949) 877-TIGE (7836)
Guides de produits : stemaudio.com/manuels
Vidéos d'installation : stemaudio.com/videos Installation supplémentaire
Ressources: stemaudio.com

https://www.stemaudio.com/installation-resources/

Documents / Ressources

Réseau de microphones SHURE STEM PLAFOND [pdf] Guide de l'utilisateur SHURE, TIGE, PLAFOND, ÉCOSYSTÈME

Références

• Manuel d'utilisation