Guide d'utilisation du terminal de point de vente Android Pine Tree P1000

Charger la batterie
Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois ou après une longue période de non-utilisation, suivez ces étapes pour charger la batterie :

Assurez-vous que l'appareil est allumé ou éteint.
Fermez le couvercle de la batterie.

Utilisez le chargeur et le câble fournis dans la boîte.
Le voyant LED devient rouge pendant la charge et vert lorsqu'il est complètement chargé.

Un avertissement de batterie faible s'affichera sur l'écran si nécessaire.

Utilisation de l'appareil

Démarrage/Arrêt/Veille/Réveil : Utilisez le bouton d'alimentation pour contrôler les fonctions de l'appareil.

Utilisation de l'écran tactile :

Cliquez sur: Appuyez une fois pour sélectionner ou ouvrir des menus, des options ou des applications.
Double-cliquez : Cliquez rapidement deux fois sur un élément.

Appuyez et maintenez : Maintenez un objet pendant plus de 2 secondes.
Diapositive: Faites défiler rapidement vers le haut, le bas, la gauche ou la droite pour parcourir.

Traîne: Cliquez et faites glisser les éléments vers de nouvelles positions.
Pincer: Utilisez deux doigts pour zoomer ou dézoomer sur l'écran.

Dépannage

Si l'appareil ne s'allume pas :

Vérifiez la charge de la batterie et remplacez-la si nécessaire.

Si la réponse de l’écran tactile est lente ou incorrecte :

Vérifiez la présence d’un film protecteur sur l’écran.
Assurez-vous que vos doigts sont propres et secs lorsque vous utilisez l’écran tactile.

Redémarrez l'appareil pour corriger les erreurs logicielles.
Contactez le vendeur si l'écran est rayé ou endommagé.

Si l'appareil se bloque :

Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 6 secondes pour redémarrer.

Si le temps de veille est court :

Désactivez les fonctions inutilisées telles que Bluetooth, WLAN, GPS lorsqu'elles ne sont pas utilisées.
Fermez les programmes d’arrière-plan pour économiser de l’énergie.

Questions fréquemment posées (FAQ)

Q : Que dois-je faire si mon appareil affiche un message d’erreur de réseau ou de service ?
R : Si vous rencontrez des erreurs de réseau ou de service, essayez de vous déplacer vers un endroit avec une meilleure réception du signal. Des signaux faibles peuvent perturber le service.
Q : Comment puis-je prolonger le temps de veille de mon appareil ?
R : Pour augmenter le temps de veille, désactivez les fonctions consommatrices d'énergie comme le Bluetooth, le WLAN et le GPS lorsqu'elles ne sont pas nécessaires. Fermez les programmes en arrière-plan pour économiser la batterie.

Nous vous remercions d'avoir acheté le terminal de point de vente Android P1000. Veuillez lire ce guide avant d'utiliser l'appareil pour garantir votre sécurité et une utilisation correcte de l'équipement. Veuillez consulter le fournisseur de services concerné pour en savoir plus sur la configuration de votre appareil, car certaines fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles.

Les images de ce guide sont fournies à titre indicatif uniquement. Certaines images peuvent ne pas correspondre au produit physique. Les fonctionnalités et la disponibilité du réseau dépendent de votre fournisseur d'accès Internet. Sans l'autorisation explicite de l'entreprise, vous ne devez utiliser aucune forme de copie, de sauvegarde, de modification ou de version traduite à des fins de revente ou d'utilisation commerciale.

Icône d'indicateur

Attention ! Vous risquez de vous blesser ou de blesser d'autres personnes
Attention ! Cela peut endommager l'équipement ou d'autres appareils
Remarque : Annotations pour des conseils ou des informations supplémentaires.

Description du produit

Devant view
Dos View

Installation de la couverture arrière

Quatrième de couverture fermée
Couverture arrière ouverte

Installation de la batterie

Batterie retirée
Installation de la batterie

Installation USIM/PSAM

USIM/PSAM installé

Suppression de l'USIM/PSAM

Installation du rouleau de papier de l'imprimante

Rabat de l'imprimante fermé

Rabat de l'imprimante ouvert

Station d'accueil pour terminal de point de vente
(accessoire en option)

Haut View Bas View

Base d'accueil multifonctionnelle
(accessoire en option)

Haut View

Base d'accueil multifonctionnelle
(accessoire en option)

Bas View

Chargement de la batterie

Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois ou si la batterie n'a pas été utilisée pendant une longue période, vous devez la charger. Que l'appareil soit sous tension ou hors tension, assurez-vous que le couvercle de la batterie est fermé lorsque vous chargez la batterie.

Utilisez uniquement le chargeur et le câble fournis dans la boîte. L'utilisation d'un autre chargeur ou câble pourrait endommager le produit et n'est pas recommandée.
Pendant la charge, le voyant LED devient rouge.
Lorsque le voyant LED devient vert, cela signifie que la batterie est complètement chargée.

Lorsque la batterie de l'appareil est faible, un message d'avertissement s'affiche sur l'écran.
Si le niveau de la batterie est trop faible, l'appareil s'éteindra automatiquement.

Démarrage/Arrêt/Veille/Réveil de l'appareil
Lorsque vous démarrez l'appareil, appuyez sur la touche marche/arrêt dans le coin supérieur droit. Attendez ensuite un certain temps, lorsque l'écran de démarrage apparaît, il terminera la progression et entrera dans le système d'exploitation Android. Il faut un certain temps au début de l'initialisation de l'équipement, alors attendez patiemment. Lors de l'arrêt de l'appareil, maintenez l'appareil dans le coin supérieur droit de la touche marche/arrêt pendant un moment. Lorsque la boîte de dialogue des options d'arrêt s'affiche, cliquez sur Arrêter pour fermer l'appareil.

Utilisation de l'écran tactile

Cliquez
Appuyez une fois, sélectionnez ou ouvrez le menu de fonctions, les options ou l'application.
Appuyez et maintenez
Cliquez sur un élément et maintenez-le enfoncé pendant plus de 2 secondes.
Traîner
Cliquez sur un élément et faites-le glisser vers une nouvelle position

Double-cliquez
Cliquez deux fois rapidement sur un élément.

Glisser
Faites-le défiler rapidement vers le haut, le bas, la gauche ou la droite pour parcourir la liste ou l'écran.
Pointer ensemble
Ouvrez les deux doigts sur l'écran, puis agrandissez ou réduisez l'écran en écartant ou en rapprochant les points des doigts.

Dépannage

Après avoir appuyé sur le bouton d'alimentation, si l'appareil n'est pas allumé.

Lorsque la batterie est épuisée et qu'elle ne peut pas se recharger, veuillez la remplacer.
Lorsque la charge de la batterie est trop faible, veuillez la charger.

L'appareil affiche un message d'erreur réseau ou de service

Si vous vous trouvez dans un endroit où le signal est faible ou mal reçu, cela peut être dû à une perte de capacité d'absorption. Veuillez réessayer après avoir changé d'emplacement.

La réponse de l'écran tactile est lente ou n'est pas correcte

Si l'appareil dispose d'un écran tactile mais que la réponse de l'écran tactile n'est pas correcte, veuillez essayer ce qui suit :
Retirez tout film protecteur appliqué sur l'écran tactile.
Assurez-vous que vos doigts sont secs et propres lorsque vous cliquez sur l'écran tactile.

Pour corriger toute erreur logicielle temporaire, veuillez redémarrer l'appareil.
Si l'écran tactile est rayé ou endommagé, veuillez contacter le vendeur.

L'appareil est bloqué ou il y a une erreur grave

Si l'appareil est bloqué ou se bloque, vous devrez peut-être arrêter le programme ou le redémarrer pour retrouver la fonction. Si l'appareil est bloqué ou lent, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 6 secondes, puis il redémarrera automatiquement.

Le temps de veille est court

L'utilisation de fonctions telles que Bluetooth / WLAN / GPS / Rotation automatique / Données commerciales consomme davantage d'énergie. Nous vous recommandons de fermer les fonctions lorsqu'elles ne sont pas utilisées. Si des programmes inutilisés s'exécutent en arrière-plan, essayez de les fermer.

Impossible de trouver un autre appareil Bluetooth

Assurez-vous que la fonction sans fil Bluetooth est activée sur les deux appareils.
Assurez-vous que la distance entre les deux appareils est dans la plus grande portée Bluetooth (10 m).

Notes importantes d'utilisation

L'environnement d'exploitation

Veuillez ne pas utiliser cet appareil par temps orageux, car cela peut entraîner une défaillance de l'équipement et être dangereux.

Veuillez protéger l'équipement de la pluie, de l'humidité et des liquides contenant des substances acides, sinon cela entraînera la corrosion des circuits électroniques.
Ne stockez pas l'appareil dans un endroit surchauffé ou à haute température, car cela réduira la durée de vie des appareils électroniques.
Ne stockez pas l'appareil dans un endroit très froid, car lorsque la température de l'appareil augmente soudainement, de l'humidité peut se former à l'intérieur, ce qui peut endommager le circuit imprimé.

N'essayez pas de démonter l'appareil, une manipulation non professionnelle ou non autorisée peut entraîner des dommages permanents. Ne jetez pas, ne laissez pas tomber et ne faites pas tomber l'appareil de manière violente, car un traitement brutal endommagerait les pièces de l'appareil et pourrait entraîner une panne irréparable de l'appareil.

Santé des enfants

Veuillez placer l'appareil, ses composants et ses accessoires dans un endroit approprié, hors de portée des enfants.

Cet appareil n'est pas un jouet, il est strictement déconseillé aux enfants ou aux personnes non formées de l'utiliser sans surveillance adéquate.

La sécurité du chargeur

Lors du chargement de l'appareil, les prises de courant doivent être installées à proximité de l'appareil et doivent être facilement accessibles. Les zones doivent être éloignées des débris, des liquides, des produits inflammables ou des produits chimiques.

Veuillez ne pas laisser tomber ni jeter le chargeur. Lorsque la coque du chargeur est endommagée, remplacez-le par un nouveau chargeur homologué.
Si le chargeur ou le cordon d'alimentation est endommagé, veuillez ne pas l'utiliser pour éviter tout choc électrique ou incendie.
Veuillez ne pas utiliser les mains mouillées pour toucher le chargeur ou le cordon d'alimentation, ne retirez pas le chargeur de la prise d'alimentation si vous avez les mains mouillées.

Le chargeur inclus avec ce produit est recommandé.
L'utilisation de tout autre chargeur est à vos propres risques. Si vous utilisez un autre chargeur, sélectionnez-en un qui répond à la norme de sortie applicable de 5 V CC, avec un courant d'au moins 2 A et qui est certifié BIS. D'autres adaptateurs peuvent ne pas répondre aux normes de sécurité applicables et la charge avec de tels adaptateurs peut entraîner un risque de décès ou de blessure. Si l'appareil doit être connecté au port USB, assurez-vous que le port USB contient le logo USB port – IF et que ses performances sont conformes à la spécification correspondante de l'USB – IF.

La sécurité de la batterie

Ne provoquez pas de court-circuit de la batterie et n'utilisez pas d'objets métalliques ou conducteurs pour entrer en contact avec les bornes de la batterie.
Veuillez ne pas démonter, presser, tordre, percer ou couper la batterie. N'utilisez pas la batterie si elle est gonflée ou si elle fuit. Veuillez ne pas insérer de corps étranger dans la batterie, tenez la batterie à l'écart de l'eau ou de tout autre liquide, n'exposez pas les cellules au feu, à l'explosion ou à toute autre source de risque.
Ne placez pas et ne stockez pas la batterie dans un environnement à haute température. Ne mettez pas la batterie au micro-ondes ou au sèche-linge. Ne jetez pas la batterie au feu.

En cas de fuite de batterie, ne laissez pas le liquide entrer en contact avec la peau ou les yeux et, en cas de contact accidentel, rincez abondamment à l'eau et consultez immédiatement un médecin.
Lorsque le temps de veille de l'appareil est considérablement plus court que d'habitude, veuillez remplacer la batterie

Réparation et entretien

N'utilisez pas de produits chimiques puissants ou de détergents puissants pour nettoyer l'appareil. Si elle est sale, utilisez un chiffon doux pour nettoyer la surface avec une solution très diluée de nettoyant pour vitres.

L'écran peut être nettoyé avec un chiffon imbibé d'alcool, mais veillez à ne pas laisser le liquide s'accumuler autour de l'écran. Séchez immédiatement l'écran avec un chiffon doux non tissé, afin d'éviter que l'écran ne laisse des résidus de liquide ou des traces/marques sur l'écran.

Déclaration d'élimination des déchets électroniques

Les déchets électroniques désignent les appareils électroniques et les équipements électroniques mis au rebut (DEEE). Assurez-vous que les appareils sont réparés par un organisme agréé si nécessaire. Ne démontez pas l'appareil vous-même. Jetez toujours les produits électroniques, les piles et les accessoires usagés à la fin de leur cycle de vie ; utilisez un point de collecte ou un centre de collecte agréé.

Ne jetez pas les déchets électroniques dans les poubelles. Ne jetez pas les piles dans les ordures ménagères. Certains déchets contiennent des produits chimiques dangereux s'ils ne sont pas éliminés correctement. Une mauvaise élimination des déchets peut empêcher la réutilisation des ressources naturelles et libérer des toxines et des gaz à effet de serre dans l'environnement. Le support technique est fourni par les partenaires régionaux de la société.

www.pinetree.in

aide@pinetree.in

Documents / Ressources

Terminal de point de vente Android Pine Tree P1000 [pdf] Guide de l'utilisateur
Terminal de point de vente Android P1000, P1000, Terminal de point de vente Android, Terminal de point de vente, Terminal

Références

Manuel d'utilisation

Terminal de point de vente Android Pine Tree P1000

Informations sur le produit

Instructions d'utilisation du produit