Module de filtre variable à état behringer série 2500 12DB pour Eurorack

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ LÉGALE

Music Tribe décline toute responsabilité pour toute perte pouvant être subie par toute personne qui se fie en tout ou en partie à une description, une photographie ou une déclaration contenue dans le présent document. Les spécifications techniques, l'apparence et d'autres informations sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Toutes les marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones et Coolaudio sont des marques commerciales ou des marques déposées de Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Tous droits réservés.

GARANTIE LIMITÉE

Pour connaître les conditions générales de garantie applicables et des informations supplémentaires concernant la garantie limitée de Music Tribe, veuillez consulter les détails complets en ligne à l'adresse community.musictribe.com/pages/support#warranty.

FILTRE MULTIMODE

1. GROSSIER – Utilisez ce bouton pour sélectionner la zone de fréquence générale souhaitée pour le seuil passe-haut, le seuil passe-bas, la fréquence centrale passe-bande et la fréquence centrale du filtre coupe-bande, puis passez au bouton FINE pour affiner le réglage de fréquence. La fréquence définie par les boutons COARSE et FINE ("fc") sera utilisée simultanément pour chaque filtre du module.
2. BIEN – Utilisez ce bouton pour affiner et focaliser la fréquence définie par le bouton COARSE FREQUENCY.
3. RÉSONANCE (NORM/LIM) – Ce commutateur coulissant vous permet de choisir entre le mode de résonance normale (NORM) et le mode de limitation (LIM), qui limite la hauteur du pic de résonance d'un filtre. Le réglage LIM empêche la surcharge du circuit lors de la focalisation d'un filtre sur une forte fréquence harmonique ou fondamentale, en particulier à des réglages Q élevés sur le bouton RESONANCE (Q). Dans d'autres situations, le réglage LIM peut entraîner un signal de sortie très faible, c'est pourquoi le réglage NORM est généralement préféré.
4. RÉSONANCE (Q) Ce bouton contrôle la largeur/lissage et l'étroitesse/netteté des courbes de filtre. Avec des réglages Q bas, les courbes de filtre sont plus larges et plus douces, avec un effet plus doux sur le son (à l'exception du filtre coupe-bande, qui fonctionne plus efficacement avec des réglages Q bas). Au fur et à mesure que vous augmentez le réglage Q, les courbes de filtre deviennent progressivement plus étroites et plus nettes, ce qui peut vous aider à vous concentrer sur des bandes de fréquences étroites. À des réglages Q plus élevés, les différents filtres peuvent produire des pics de résonance dans les courbes de filtre qui amplifient certaines fréquences et peuvent nécessiter de déplacer le commutateur RESONANCE (NORM/LIM) sur le réglage LIM pour éviter de surcharger le circuit (ou le bouton d'atténuateur INPUT peut être tourné vers le bas).
5. F CV 1 Ce bouton ajuste la force du volume de contrôletage signal entrant par la prise F CV 1.
6. F CV 2 Ce bouton ajuste la force du volume de contrôletage signal entrant par la prise F CV 2.
7. FÉQUENCE D'ENCOCHE/fc Utilisez ce bouton pour décaler la fréquence centrale du filtre coupe-bande ("fc") définie par les commandes de fréquence COARSE et FINE. Pour un comportement de filtre coupe-bande standard, la commande NOTCH FREQ/fc doit être réglée sur « 1 » sur l'échelle. Ce réglage standard peut ensuite être modifié en déplaçant très légèrement le bouton NOTCH FREQ/fc autour de "1". De plus, si des valeurs Q plus élevées sont ajoutées via le bouton RESONANCE alors que le filtre coupe-bande est décalé de fc, les valeurs Q plus élevées entraînent un pic de résonance à fc, avec l'encoche au point défini par le bouton NOTCH FREQ/fc.
8. SAISIR Ce bouton règle la force du signal audio provenant de la prise INPUT.
9. CV Q Ce bouton ajuste la force du vol de contrôle Qtage signal entrant par la prise Q CV.
10. SAISIR Utilisez cette prise pour acheminer les signaux audio dans le module via des câbles avec des connecteurs de 3.5 mm. Vous pouvez également acheminer un signal de porte de clavier pour "faire sonner" le filtre et produire un son de percussion unique lorsque vous appuyez sur une touche.
11. FCV 1 – Utilisez cette prise pour acheminer le volume de contrôle externetage ou des signaux de modulation pour le réglage de la fréquence du filtre dans le module via des câbles avec des connecteurs de 3.5 mm.
12. FCV 2 – Utilisez cette prise pour acheminer le volume de contrôle externetage ou des signaux de modulation pour le réglage de la fréquence du filtre dans le module via des câbles avec des connecteurs de 3.5 mm.
13. CV Q Utilisez cette prise pour acheminer le volume de contrôle externetage signale le réglage RESONANCE (Q) dans le module via des câbles avec des connecteurs de 3.5 mm.
14. LP Cette prise envoie le signal final du filtre passe-bas via des câbles avec des connecteurs de 3.5 mm.
15. HP Cette prise envoie le signal final du filtre passe-haut via des câbles avec des connecteurs de 3.5 mm.
16. NOTCH Cette prise envoie le signal final du filtre coupe-bande via des câbles avec des connecteurs de 3.5 mm.
17. BP Cette prise envoie le signal final du filtre passe-bande via des câbles avec des connecteurs de 3.5 mm.

Connexion électrique

Le module MULTIMODE FILTER / RESONATOR MODULE 1047 est livré avec le câble d'alimentation nécessaire pour le raccordement à un système d'alimentation Eurorack standard. Suivez ces étapes pour connecter l'alimentation au module. Il est plus facile d'effectuer ces connexions avant que le module ait été monté dans un boîtier de rack.

1. éteignez l'alimentation ou le boîtier du rack et débranchez le câble d'alimentation.
2. Insérez le connecteur à 16 broches du câble d'alimentation dans la prise du bloc d'alimentation ou du boîtier du rack. Le connecteur a une languette qui s'alignera avec l'espace dans la prise, de sorte qu'il ne peut pas être inséré de manière incorrecte. Si le bloc d'alimentation n'a pas de prise à clé, veillez à orienter la broche 1 (-12 V) avec la bande rouge sur le câble.
3. Insérez le connecteur à 10 broches dans la prise située à l'arrière du module. Le connecteur est doté d'une languette qui s'aligne avec la prise pour une orientation correcte.
4. Une fois les deux extrémités du câble d'alimentation solidement fixées, vous pouvez monter le module dans un boîtier et allumer l'alimentation.

Installation

Les vis nécessaires sont fournies avec le module pour le montage dans un boîtier Eurorack. Branchez le câble d'alimentation avant le montage. Selon le boîtier du rack, il peut y avoir une série de trous fixes espacés de 2 HP sur la longueur du boîtier, ou une piste qui permet aux plaques filetées individuelles de glisser le long du boîtier. Les plaques filetées mobiles permettent un positionnement précis du module, mais chaque plaque doit être positionnée approximativement par rapport aux trous de montage de votre module avant de fixer les vis. Tenez le module contre les rails Eurorack de sorte que chacun des trous de montage soit aligné avec un rail fileté ou une plaque filetée. Fixez les vis à mi-chemin pour commencer, ce qui permettra de petits ajustements de positionnement pendant que vous les alignez tous. Une fois la position finale établie, serrez les vis.

Filtrer les courbes

Caractéristiques

Entrées

Taper	1 x jack TS 3.5 mm, couplé CC
Impédance	50 kΩ, asymétrique
Niveau d'entrée maximal	+ 18 dBu

Fréquence CV entrée 1

Taper	1 x jack TS 3.5 mm, couplé CC
Impédance	50 kΩ, asymétrique
Niveau d'entrée maximal	±10 V
Mise à l'échelle CV	1 V / oct.

Fréquence CV entrée 2

Taper	1 x jack TS 3.5 mm, couplé CC
Impédance	50 kΩ, asymétrique
Niveau d'entrée maximal	±10 V
Mise à l'échelle CV	1 V / oct.

Entrée CV Q

Taper	1 x jack TS 3.5 mm, couplé CC
Impédance	50 kΩ, asymétrique
Niveau d'entrée maximal	±10 V
Mise à l'échelle CV	1 V double le facteur Q

sorties filtre (LP / HP / BP / Notch)

Taper	4 x jack TS 3.5 mm, couplé CC
Impédance	1 kΩ, asymétrique
Niveau de sortie maximal	+ 18 dBu

Fréquence grossière	1 x bouton rotatif, 31 Hz à 8 kHz
Fréquence fine	1 x bouton rotatif, x1/2 à x2
Résonance (Q)	1 bouton rotatif, Q = 0.5 à >256
Résonance (Norme / lim)	Interrupteur coulissant à 2 positions Normal / Limitation, commutable
Fréquence CV 1 / 2 atténuateurs	2 x bouton rotatif, -∞ au gain unitaire
Atténuateur Q CV	1 x bouton rotatif, -∞ au gain unitaire
Atténuateur d'entrée	1 x bouton rotatif, -∞ au gain unitaire
Fréquence d'encoche/fc	1 x bouton rotatif, plage de ±3 octaves

Par la présente, Music Tribe déclare que ce produit est conforme à la directive 2014/30/UE, à la directive 2011/65/UE et à l'amendement 2015/863/UE, à la directive 2012/19/UE, au règlement 519/2012 REACH SVHC et à la directive 1907/ 2006/CE. Le texte intégral de l'EU DoC est disponible sur https://community.musictribe.com/
Représentant UE : Music Tribe Brands DK A/S Adresse : Gammel Strand 44, DK-1202 København K, Danemark
Représentant au Royaume-Uni : Music Tribe Brands UK Ltd. Adresse : 6 Lloyds Avenue, Unit 4CL London EC3N 3AX, Royaume-Uni

Documents / Ressources

Module de filtre variable à état behringer série 2500 12DB pour Eurorack [pdf] Guide de l'utilisateur Module de filtre variable d'état série 2500 12DB pour Eurorack, série 2500, module de filtre variable d'état 12DB pour Eurorack

Références

• Manuel d'utilisation