1. Johdanto
Kiitos ostoksestasiasing the FiiO SA1 High-Fidelity Desktop Speaker. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your speakers.
2. Turvallisuustiedot
- Virtalähde: Use only the provided power cable and adapter. Ensure the power source matches the voltaglaitteessa määritellyt vaatimukset.
- Ilmanvaihto: Älä tuki tuuletusaukkoja. Asenna valmistajan ohjeiden mukaisesti.
- Vesi ja kosteus: Älä altista laitetta sateelle tai kosteudelle. Älä aseta laitteen päälle nesteitä sisältäviä esineitä, kuten maljakoita.
- Lämpö: Älä asenna lähelle mitään lämmönlähteitä, kuten lämpöpattereita, lämpöpattereita, liesiä tai muita laitteita (mukaan lukien ampnostimet), jotka tuottavat lämpöä.
- Puhdistus: Puhdista vain kuivalla liinalla.
- Huolto: Anna kaikki huoltotoimenpiteet pätevän huoltohenkilöstön tehtäväksi. Huolto on tarpeen, jos laite on jollain tavalla vaurioitunut, kuten virtajohto tai pistoke on vaurioitunut, nestettä on roiskunut tai esineitä on pudonnut laitteen sisään, laite on altistunut sateelle tai kosteudelle, ei toimi normaalisti. , tai se on pudonnut.
3. Pakkauksen sisältö
Tarkista, että pakkauksessasi on kaikki tarvittavat osat:
- FiiO SA1 Desktop Speaker (Pair)
- Virtakaapeli
- Kaukosäädin
- Käyttöopas (tämä asiakirja)
4. Tuote ohiview
The FiiO SA1 is a high-fidelity desktop active speaker system designed for a superior audio experience. It features a robust construction with wood and aluminum-magnesium alloy, offering versatile connectivity and advanced sound customization.

Kuva 1: Edessä ja takana view of the FiiO SA1 Desktop Speakers. The image displays the speaker's elegant design with wood side panels and the various input/output ports on the rear.

Kuva 2: Close-up of the physical control knobs on the FiiO SA1 speaker. Two large physical knobs are visible, one with an RGB light indicator, and a large button on the right side of the main speaker for convenient operation.
Tärkeimmät komponentit:
- 3.5-inch Wood Fiber Woofer: Provides lush vocals and warm sound.
- 3/4 inch Aluminum-Magnesium Alloy Dome Tweeter: Delivers crisp, clear sound with rich detail.
- Fyysiset nupit: For convenient control of volume and other settings.
- Kaukosäädin: Included for full-featured control from a distance.
5. Asennus
5.1 Virtaliitäntä
Connect the provided power cable to the DC 12V input port on the rear of the main speaker, then plug it into a wall outlet.
5.2 Kaiuttimien sijoitus
Place the speakers on a stable, flat surface, such as a desktop or bookshelf. For optimal stereo imaging, position them equidistant from your listening position and angled slightly inward.

Kuva 3: FiiO SA1 speakers integrated into a desktop gaming setup, demonstrating ideal placement beside a monitor.
5.3 Ääniliitännät
The FiiO SA1 offers a variety of input and output options:

Kuva 4: Rear panel of the FiiO SA1, highlighting the diverse range of input and output ports available for connectivity.
- RCA and 3.5mm Analog Inputs: Connect traditional audio sources.
- USB, Coaxial, and Optical Digital Inputs: For high-resolution digital audio.
- Bluetooth 5.4: For wireless high-bit-rate audio (LDAC supported).
- Sisäänrakennettu Phono Preamp: Connect a turntable directly (switch to PHONO setting if your turntable lacks a built-in preamp).
- Subwoofer Output (RCA): Connect an active subwoofer to create a 2.1 system.
6. Käyttö
6.1 Virta päälle/pois
Use the power button on the speaker or the remote control to turn the device on or off.
6.2 Tulon valinta
Cycle through the available inputs (RCA, 3.5mm, USB, Coaxial, Optical, Bluetooth, Phono) using the input selector button on the speaker or remote control.
6.3 Äänenvoimakkuuden säätö
Adjust the volume using the main knob on the speaker or the volume buttons on the remote control.
6.4 31-Band Lossless PEQ (Parametric Equalizer)
The SA1 supports a 31-band high-precision lossless PEQ for all input modes. This allows for fine-tuning and calibration of the frequency response curve to optimize sound for your listening environment. PEQ adjustment is currently supported only via the FiiO Control app.

Kuva 5: A smartphone screen showing the FiiO Control app's 31-band PEQ interface, allowing users to customize the sound profile of the SA1 speakers.
6.5 Bluetooth-yhteys
The SA1 supports LDAC high-definition Bluetooth decoding and Bluetooth version 5.4, enabling wireless high-bit-rate audio up to 990kbps. This ensures high-quality wireless sound, certified for Hi-Res Audio and Hi-Res Audio Wireless.

Kuva 6: An illustration of the Bluetooth 5.4 chip, emphasizing the SA1's advanced wireless audio capabilities.
6.6 App Control and Sound Presets
The FiiO Control app allows fine-tune settings and offers eight built-in sound presets (e.g., pop, jazz, classical, R&B, dance). You can also save up to three custom PEQ setups. A specially-tuned monitoring-style curve compensates for frequency response, transforming the SA1 into active desktop studio monitor speakers.

Kuva 7: A hand holding a smartphone showing the FiiO Control app with various sound presets and customization options for the SA1 speakers.
6.7 Automatic Standby and Wake-up
If the SA1 does not detect any input for 20 minutes, it will enter standby mode. The RGB light indicator will turn red and turn off after 20 minutes. When a signal input is detected, the device will automatically wake up, and the RGB light indicator will return to its original color.

Kuva 8: An illustration depicting the FiiO SA1 speaker's automatic standby and wake-up functionality, indicated by changing light colors.
7. Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Yksityiskohta |
|---|---|
| Mallin nimi | SA1 |
| Kaiuttimen tyyppi | kannettava kaiutin |
| Materiaali | Wood, Aluminum-Magnesium Alloy |
| Väri | Musta |
| Tuotteen mitat | 6.3" S x 5.51" L x 7.48" K |
| Tuotteen paino | 9.68 puntaa (4.4 kiloa) |
| Kaiuttimen suurin lähtöteho | 20 Watts (Woofer: 20W*2, Tweeter: 5W*2) |
| Yhteystekniikka | Bluetooth, Coaxial, Optical, RCA, USB |
| Äänilähtötila | Stereot |
| Asennustyyppi | Pöytäteline |
| Erikoisominaisuus | Hi-Res Audio, 31-Band Lossless PEQ, Phono Preamp |
| Valvontamenetelmä | Kauko |
8. Huolto
- Puhdistus: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the speakers. Avoid using abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Pöly: Regularly dust the speaker grilles and surfaces to prevent accumulation that could affect sound quality or ventilation.
- Ympäristö: Keep the speakers in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity.
9. Vianmääritys
- Ei ääntä: Check power connection, input selection, volume levels on both the speaker and source device, and ensure cables are securely connected.
- Vääristynyt ääni: Reduce volume, check audio source quality, ensure cables are not damaged, and verify speaker placement.
- Bluetooth-pariliitosongelmat: Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode, disable and re-enable Bluetooth on your source device, and clear previous pairings if necessary.
- Kaukosäädin ei toimi: Check battery in the remote control and ensure there are no obstructions between the remote and the speaker.
10. Takuu ja tuki
The FiiO SA1 Desktop Speaker comes with a Rajoitettu takuu. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact FiiO customer support through their official websivustolta tai jälleenmyyjältä, jolta ostit tuotteen.
Verkkoresurssit: For the latest firmware updates, FAQs, and additional support, please visit the official FiiO websivusto.





