Johdanto
Thank you for choosing the Tefal Spherical Rice Cooker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference. This rice cooker is designed to deliver perfectly cooked rice with its advanced spherical heat convection technology and convenient features.
Tärkeitä turvallisuusohjeita
Sähkölaitteita käytettäessä tulee aina noudattaa perusturvatoimenpiteitä tulipalon, sähköiskun ja/tai henkilövahinkojen vähentämiseksi, mukaan lukien seuraavat:
- Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen käyttöä.
- Älä koske kuumia pintoja. Käytä kahvoja tai nuppeja.
- Sähköiskun välttämiseksi älä upota johtoa, pistokkeita tai pääyksikköä veteen tai muuhun nesteeseen.
- Tarkka valvonta on tarpeen, kun mitä tahansa laitetta käyttävät lapset tai lapset ovat niiden lähellä.
- Irrota pistoke pistorasiasta, kun et käytä ja ennen puhdistusta. Anna jäähtyä ennen osien pukemista tai irrottamista.
- Älä käytä laitetta, jonka johto tai pistoke on vaurioitunut, tai sen jälkeen, kun laitteessa on toimintahäiriö tai se on vaurioitunut millään tavalla.
- Muiden kuin laitteen valmistajan suosittelemien lisävarusteiden käyttö voi aiheuttaa vammoja.
- Älä käytä ulkona.
- Älä anna johdon roikkua pöydän tai tiskin reunan yli tai koskettaa kuumia pintoja.
- Älä aseta kuumalle kaasu- tai sähköpolttimelle tai sen lähelle tai kuumennettuun uuniin.
- On noudatettava äärimmäistä varovaisuutta siirrettäessä laitetta, joka sisältää kuumaa öljyä tai muita kuumia nesteitä.
- Kytke aina pistoke ensin laitteeseen ja sitten johto pistorasiaan. Irrota laite kytkemällä jokin säätönuppi pois päältä ja irrottamalla sitten pistoke pistorasiasta.
- Älä käytä laitetta muuhun kuin suunniteltuun käyttöön.
- Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön.
Tuote loppuview
Familiarize yourself with the components of your Tefal Spherical Rice Cooker.
- Pääyksikkö: Riisinkeittimen ensisijainen kotelo.
- Sisäinen potti: The removable cooking pot with a 6-layer, 2mm thick construction.
- Kansi: Peittää sisäkattilan kypsennyksen aikana.
- Ohjauspaneeli: Features a single button for operation and indicator lights for 'Cook' and 'Warm'.
- Mittakuppi: Tarkkoihin riisin ja veden mittauksiin.
- Rice Spatula: Designed for serving rice without damaging the inner pot's non-stick coating.
- Höyrykori: Kasvisten tai muiden ruokien höyryttämiseen.

Edessä view of the Tefal Spherical Rice Cooker RK242127, showing the main unit, control panel, and lid.

Takaisin view of the Tefal Spherical Rice Cooker RK242127.

Yksityiskohtainen view of the inner pot's 6-layer, 2mm thick construction for enhanced durability and cooking performance.
Asennus
- Purkaminen: Carefully remove the rice cooker and all accessories from the packaging. Retain packaging for future transport or storage if needed.
- Ensimmäinen puhdistus: Before first use, wash the inner pot, lid, measuring cup, rice spatula, and steam basket with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the exterior of the main unit with a damp kangas. Älä upota pääyksikköä veteen.
- Sijoitus: Place the rice cooker on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water sources and direct heat. Ensure adequate ventilation around the appliance.
Käyttöohjeet
Keittäminen riisiä
- Riisin mittaaminen: Käytä pakkauksessa olevaa mittakuppia halutun riisimäärän mittaamiseen. Yhdestä kupillisesta keittämätöntä riisiä saa tyypillisesti noin 2–3 kupillista keitettyä riisiä.
- Pese riisi: Huuhtele riisi huolellisesti kylmän juoksevan veden alla, kunnes vesi on kirkasta. Tämä auttaa poistamaan ylimääräisen tärkkelyksen.
- Lisää vesi: Place the washed rice into the inner pot. Add water according to the markings inside the inner pot or general guidelines (e.g., 1:1.5 ratio for white rice). Do not exceed the maximum fill line.
- Aseta sisäkattila: Ensure the exterior of the inner pot is dry and clean, then place it securely into the main unit.
- Sulje kansi: Sulje kansi tiukasti.
- Liitä virta: Liitä virtajohto sopivaan pistorasiaan.
- Aloita ruoanlaitto: Press the single operating button to start the cooking cycle. The 'Cook' indicator light will illuminate.
- Automaattinen lämpimänä pitäminen: Once cooking is complete, the rice cooker will automatically switch to the 'Warm' function, and the 'Warm' indicator light will illuminate. This function keeps rice warm for up to 12 hours.
- Palvella: Use the provided rice spatula to serve the rice.
Spherical Heat Convection Technology
The Tefal Spherical Rice Cooker utilizes advanced spherical heat convection technology to ensure optimal and even heat distribution throughout the cooking process. This results in perfectly cooked, fluffy rice every time.

The Spherical Heat Convection logo, indicating advanced heating technology.

Diagram illustrating how spherical heat convection ensures uniform cooking by circulating heat efficiently around the inner pot.
Steaming Function
To steam food, place the steam basket inside the inner pot with an appropriate amount of water below it. Place your food in the steam basket, close the lid, and start the cooking cycle as you would for rice. Monitor the food and remove it once cooked to your preference.
Huolto ja puhdistus
Säännöllinen puhdistus varmistaa riisinkeittimesi pitkän käyttöiän ja optimaalisen suorituskyvyn.
- Irrota aina pistoke: Irrota aina laite pistorasiasta ennen puhdistusta ja anna sen jäähtyä kokonaan.
- Inner Pot, Lid, and Accessories: The inner pot, lid, measuring cup, rice spatula, and steam basket are dishwasher safe. Alternatively, they can be washed by hand with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely before storing or next use.
- Pääyksikkö: Pyyhi pääyksikön ulkopinta pehmeällä,amp liinaa. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai hankaustyynyjä. Älä koskaan upota pääyksikköä veteen tai mihinkään muuhun nesteeseen.
- Höyryaukko: Ensure the steam vent on the lid is clear of any food debris to allow proper steam release during cooking.

Illustration showing the removable parts of the rice cooker and their compatibility with a dishwasher for easy cleaning.
Vianetsintä
Jos riisinkeittimessäsi ilmenee ongelmia, katso seuraavat yleiset ongelmat ja ratkaisut:
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Riisi on liian kovaa/alikypsennettyä. | Liian vähän vettä; kansi ei ole kunnolla kiinni; sähkökatkos. | Ensure correct water-to-rice ratio. Check lid is sealed. Verify power supply. |
| Riisi on liian pehmeää/muhjuista. | Liian paljon vettä. | Reduce water slightly for the next batch. |
| Riisinkeitin ei käynnisty. | Ei kytketty pistorasiaan; virta pois päältätage; viallinen pistorasia. | Tarkista virtajohdon liitäntä. Testaa pistorasiaa toisella laitteella. |
| Steam escaping from sides of lid. | Kansi ei ole kunnolla kiinni; kannen tiiviste on vaurioitunut. | Ensure lid is closed firmly. Inspect lid seal for damage and replace if necessary. |
Jos ongelma jatkuu näiden ratkaisujen kokeilemisen jälkeen, ota yhteyttä asiakastukeen.
Tekniset tiedot
- Malli: RK242127
- Merkki: Tefal
- Kapasiteetti: 1.8 litraa
- Materiaali: Stainless Steel (exterior), Multi-layer non-stick (inner pot)
- Inner Pot Thickness: 2mm (6 layers)
- Väri: Hopea/valkoinen
- Virtalähde: Johdollinen sähkö
- Erikoisominaisuudet: Automatic Keep Warm (up to 12 hours), Spherical Heat Convection
- Hoito-ohjeet: Astianpesukoneen kestävä (irrotettavat osat)
- Tuotteen mitat (noin): 28.5 cm (syvyys) x 27.3 cm (leveys) x 29.2 cm (korkeus)
- Tuotteen paino: 3.81 kiloa

Dimensions of the Tefal Spherical Rice Cooker RK242127.
Takuu ja tuki
This Tefal appliance comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, including duration and coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Tefal website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Tefal customer service in your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Lisätietoja ja tukea löydät viralliselta sivustolta Tefal-merkkikauppa.





