Johdanto
Thank you for choosing the MIFA X5 Truly Wireless Bluetooth Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
Pakkauksen sisältö
The MIFA X5 package typically includes the following items:
- MIFA X5 Truly Wireless Earbuds (Left and Right)
- Latauskotelo
- USB-latauskaapeli
- Ear Cushions (3 sizes: Small, Medium, Large)
- Käyttöopas (tämä asiakirja)

Image: MIFA X5 earbuds inside their charging case, with the lid open. The earbuds have a black finish with blue LED rings.
Asennus
1. Alkulataus
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place both earbuds into the charging case. Connect the charging case to a USB power source using the provided USB cable. The indicator lights on the case will show charging status.

Kuva: Sivu view of the MIFA X5 charging case, showing the micro-USB charging port at the back.
2. Earbud Fitting
Select the ear cushions that provide the most comfortable and secure fit for your ears. A proper fit is crucial for optimal sound quality and noise isolation. Gently insert the earbuds into your ear canals and twist slightly to secure them.

Image: Close-up of a single MIFA X5 earbud, highlighting its ergonomic design and the ear tip.
3. Bluetooth-pariliitos
- Varmista, että kuulokkeet on ladattu.
- Avaa latauskotelo ja poista molemmat nappikuulokkeet. Ne käynnistyvät automaattisesti ja siirtyvät pariliitostilaan.
- Ota Bluetooth käyttöön laitteellasi (älypuhelin, tabletti jne.).
- Etsi käytettävissä olevat Bluetooth-laitteet ja valitse luettelosta "X5".
- Kun yhteys on muodostettu, kuulet vahvistusäänen ja nappikuulokkeiden merkkivalot muuttuvat.
Note: The earbuds support one-step pairing. After the initial pairing, they will automatically connect to the last paired device when removed from the case.
Käyttöohjeet
Virta päälle/pois
- Virta päälle: Remove earbuds from the charging case. They will power on automatically. Alternatively, press and hold the touch control area on both earbuds for 3 seconds.
- Virta pois: Place earbuds back into the charging case. They will power off automatically. Alternatively, press and hold the touch control area on both earbuds for 5 seconds.
Kosketa Ohjaimet
The MIFA X5 earbuds feature smart touch controls for various functions:
| Toiminta | Toiminto |
|---|---|
| Yksi napautus (vasen/oikea korvanappi) | Toista/keskeytä musiikki, vastaa/lopeta puhelu |
| Kaksoisnapautus (oikea nappikuuloke) | Seuraava kappale |
| Kaksoisnapautus (vasen nappikuuloke) | Edellinen kappale |
| Kolmoisnapautus (oikea nappikuuloke) | Äänenvoimakkuuden lisääminen |
| Kolmoisnapautus (vasen korvanappi) | Äänenvoimakkuuden vähentäminen |
| Press and hold for 2 seconds (Left/Right earbud) | Aktivoi ääniapuri (Siri, Google Assistant) |
| Paina ja pidä pohjassa 2 sekuntia saapuvan puhelun aikana | Hylkää puhelu |

Image: Close-up of the MIFA X5 earbuds, highlighting the circular touch-sensitive area on the outer surface.
Huolto
- Puhdistus: Puhdista nappikuulokkeet, erityisesti korvatyynyt ja latauskoskettimet, säännöllisesti pehmeällä, kuivalla ja nukkaamattomalla liinalla. Älä käytä voimakkaita kemikaaleja tai hankaavia materiaaleja.
- Vedenkestävyys: The earbuds are IPX56 waterproof and sweat-proof. This means they can withstand splashes and sweat, making them suitable for workouts. However, they are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain or swimming.
- Varastointi: Kun nappikuulokkeita ei käytetä, säilytä niitä latauskotelossa suojataksesi niitä pölyltä ja vaurioilta ja pitääksesi ne ladattuina.
- Akun hoito: Akun käyttöiän pidentämiseksi vältä nappikuulokkeiden ja latauskotelon usein tapahtuvaa tyhjentämistä kokonaan. Lataa ne säännöllisesti, vaikka niitä ei käytettäisi pitkään aikaan.
Vianetsintä
- Kuulokkeet eivät muodosta pariliitosta:
- Varmista, että molemmat kuulokkeet on ladattu.
- Place earbuds back in the case, close the lid, then open it and remove them again.
- Sammuta laitteesi Bluetooth ja kytke se sitten takaisin päälle.
- Forget "X5" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- Varmista, etteivät muut Bluetooth-laitteet häiritse.
- Vain yksi kuuloke toimii:
- Aseta molemmat nappikuulokkeet takaisin latauskoteloon, sulje kansi ja poista ne sitten samanaikaisesti.
- Check if both earbuds have sufficient charge.
- Perform a factory reset (refer to manufacturer's specific instructions if available, otherwise try holding touch areas for 10+ seconds while in case).
- Huono äänenlaatu tai katkeamisia:
- Varmista, että kuulokkeet on ladattu täyteen.
- Lyhennä nappikuulokkeiden ja laitteesi välistä etäisyyttä.
- Vältä kuulokkeiden ja laitteen välisiä esteitä.
- Puhdista korvanappien kaiuttimista mahdolliset roskat.
- Kuulokkeet eivät lataudu:
- Varmista, että latauskaapeli on kytketty kunnolla sekä koteloon että virtalähteeseen.
- Tarkista, että nappikuulokkeiden ja kotelon sisäpuolen latauskoskettimet ovat puhtaat ja että niissä ei ole roskia.
- Kokeile toista USB-kaapelia tai virtalähdettä.
Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Yksityiskohta |
|---|---|
| Mallinumero | X5 |
| Langaton viestintätekniikka | Bluetooth 5.0 |
| Korvien sijoitus | Korvassa |
| Muototekijä | Korvassa |
| Valvontamenetelmä | Kosketa |
| Mikrofonin muoto | Sisäänrakennettu |
| Vedenkestävyystaso | IPX56 vedenpitävä |
| Materiaali | Muovi |
| Tuotteen paino | 150 g (kokonaispakkauksen paino) |
| Peliaika | Jopa 30 tuntia (latauskotelolla) |
Takuutiedot
The MIFA X5 Truly Wireless Bluetooth Earbuds come with a 1 vuoden takuu ostopäivästä lukien. Tämä takuu kattaa valmistusvirheet ja työn laadun normaalissa käytössä. Se ei kata väärinkäytöstä, onnettomuuksista, luvattomista muutoksista tai normaalista kulumisesta aiheutuneita vahinkoja. Säilytä ostokuitti takuuvaatimuksia varten.
Asiakastuki
For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact MIFA customer service through their official website or the retailer from whom you purchased the product. Please have your product model number (X5) and proof of purchase ready when contacting support.
Official MIFA Websivusto: www.mifa.net





