TOSHIBA logo

TOSHIBA MCA1V-E multifunktsionaalne andur

TOSHIBA-MCA1V-E-Multi-Function-Sensor-toode

Käsiraamatud + — Lihtsustatud kasutusjuhendid.

TOSHIBA TCB-SFMCA1V-E multifunktsionaalse anduri kasutusjuhend
Avaleht » Toshiba » TOSHIBA TCB-SFMCA1V-E multifunktsionaalse anduri kasutusjuhend

Täname, et ostsite TOSHIBA õhukonditsioneerile mõeldud multifunktsionaalse anduri.
Enne paigaldustööde alustamist lugege käesolev juhend hoolikalt läbi ja paigaldage toode korralikult.

Mudeli nimi: TCB-SFMCA1V-E
Seda toodet kasutatakse koos soojustagastusega ventilatsiooniseadmega. Ärge kasutage multifunktsionaalset andurit eraldi või koos teiste ettevõtete toodetega.

Tooteteave

Täname, et ostsite TOSHIBA kliimaseadme multifunktsionaalse anduri. Seda toodet kasutatakse koos soojustagastusega ventilatsiooniseadmega. Pange tähele, et seda ei tohiks kasutada eraldi või koos teiste ettevõtete toodetega.

Spetsifikatsioonid

  • Mudeli nimi: TCB-SFMCA1V-E
  • Toote tüüp: multifunktsionaalne andur (CO2 / PM)

CO2 / PM2.5 anduri DN-koodi seadistuste loend
Allolevast tabelist leiate DN-koodi seaded ja nende kirjeldused:

DN Co

de

Kirjeldus ANDMED ja kirjeldus
560 CO2 kontsentratsiooni kontroll 0000: kontrollimatu

0001: Kontrollitud

561 CO2 kontsentratsiooni kaugjuhtimispuldi ekraan 0000: Peida

0001: ekraan

562 CO2 kontsentratsiooni kaugjuhtimispuldi kuva korrigeerimine 0000: parandus puudub

-0010 – 0010: Kaugjuhtimispuldi kuvatav väärtus (parandus puudub)

0000: parandus puudub (kõrgus 0 m)

563 CO2 anduri kõrguse korrigeerimine
564 CO2 anduri kalibreerimisfunktsioon 0000: automaatne kalibreerimine lubatud, sundkalibreerimine keelatud

0001: Automaatne kalibreerimine keelatud, Sundkalibreerimine keelatud

0002: Automaatne kalibreerimine on keelatud, Sundkalibreerimine on lubatud

565 CO2 anduri jõu kalibreerimine
566 PM2.5 kontsentratsiooni kontroll
567 PM2.5 kontsentratsiooni kaugjuhtimispuldi ekraan
568 PM2.5 kontsentratsiooni kaugjuhtimispuldi kuva korrigeerimine
790 CO2 sihtkontsentratsioon 0000: kontrollimatu

0001: Kontrollitud

793 PM2.5 sihtkontsentratsioon
796 Ventilatsiooniventilaatori kiirus [AUTO] on fikseeritud
79A Fikseeritud ventilatsiooniventilaatori kiiruse seadistus
79B Kontsentratsiooniga juhitav minimaalne ventilatsiooni ventilaatori kiirus

Toote kasutusjuhised

Kuidas iga seadet määrata
Seadete konfigureerimiseks toimige järgmiselt.

  1. Peatage soojustagastusega ventilatsiooniseade.
  2. Lisateavet DN-koodi seadistamise kohta leiate soojustagastusega ventilatsiooniseadme paigaldusjuhendist (7 Paigaldusmeetod iga süsteemi konfiguratsiooni jaoks) või kaugjuhtimispuldi paigaldusjuhendist (9. DN-i seadistus menüüs 7 Väljaseade).

Anduri ühenduse sätted
Ventilaatori kiiruse automaatseks juhtimiseks CO2 / PM2.5 anduri abil muutke järgmist sätet:

DN-kood SEADISTA ANDMED
Multifunktsionaalne andur (CO2 / PM) 0001: Ühendusega

KKK

  • K: Kas ma saan kasutada multifunktsionaalset andurit eraldi?
    V: Ei, see toode on mõeldud kasutamiseks koos soojustagastusega ventilatsiooniseadmega. Selle eraldiseisev kasutamine võib põhjustada ebaõiget funktsionaalsust.
  • K: Kas ma saan kasutada multifunktsionaalset andurit teiste ettevõtete toodetega?
    V: Ei, seda toodet tohib kasutada ainult koos TOSHIBA õhukonditsioneeriga ja selle spetsiaalse soojustagastusega ventilatsiooniseadmega.
  • K: Kuidas ma saan CO2 andurit kalibreerida?
    V: CO2 anduri kalibreerimiseks vaadake DN-koodi sätteid. Kasutusjuhend pakub automaatse kalibreerimise ja jõukalibreerimise võimalusi.

CO2 / PM2.5 anduri DN-koodi seadistusloend
Iga üksuse üksikasjade kohta vaadake jaotist Iga sätte määramine. Teiste DN-koodide kohta vaadake soojustagastusega ventilatsiooniseadme paigaldusjuhendit.

DN

tursk e

Kirjeldus SEADISTA ANDMED ja kirjeldus Tehase vaikeseade
560 CO2 kontsentratsiooni kontroll 0000: kontrollimatu

0001: Kontrollitud

0001: Kontrollitud
 

561

CO2 kontsentratsiooni kaugjuhtimispuldi ekraan 0000: Peida

0001: ekraan

0001: ekraan
562 CO2 kontsentratsiooni kaugjuhtimispuldi kuva korrigeerimine 0000: parandus puudub

-0010 – 0010: Kaugjuhtimispuldi kuvatav väärtus (parandus puudub)

+ seadistusandmed × 50 ppm

0000: parandus puudub
563 CO2 anduri kõrguse korrigeerimine 0000: parandus puudub (kõrgus 0 m)

0000 – 0040: seadistusandmed × 100 m kõrguse korrigeerimine

0000: parandus puudub (kõrgus 0 m)
564 CO2 anduri kalibreerimisfunktsioon 0000: Automaatne kalibreerimine on lubatud, Sundkalibreerimine on keelatud 0001: Automaatne kalibreerimine on keelatud, Sundkalibreerimine on keelatud 0002: Automaatne kalibreerimine on keelatud, Sundkalibreerimine on lubatud 0000: Automaatne kalibreerimine
lubatud, sundkalibreerimine keelatud
565 CO2 anduri jõu kalibreerimine 0000: Kalibreerimist ei toimu

0001 – 0100: Kalibreerige seadistusandmetega × 20 ppm kontsentratsiooniga

0000: Kalibreerimist ei toimu
566 PM2.5 kontsentratsiooni kontroll 0000: kontrollimatu

0001: Kontrollitud

 

0001: Kontrollitud

567 PM2.5 kontsentratsioon r emote kontrolleri ekraan 0000: Peida

0001: ekraan

0001: ekraan
568 PM2.5 kontsentratsiooni kaugjuhtimispuldi kuva korrigeerimine 0000: parandus puudub

-0020 – 0020: Kaugjuhtimispuldi kuvatav väärtus (parandus puudub)

+ seadistusandmed × 10 μg/m3

0000: parandus puudub
5F6 Multifunktsionaalne andur (CO2 / PM)

ühendus

0000: ilma ühenduseta

0001: Ühendusega

0000: ilma ühenduseta
790 CO2 sihtkontsentratsioon 0000: 1000 ppm

0001: 1400 ppm

0002: 800 ppm

0000: 1000 ppm
793 PM2.5 sihtkontsentratsioon 0000: 70 μg/m3

0001: 100 μg/m3

0002: 40 μg/m3

 

0000: 70 μg/m3

796 Ventilatsiooniventilaatori kiirus [ AUTO] fikseeritud töörežiim 0000: Kehtetu (vastavalt ventilaatori kiirusele kaugjuhtimispuldi sätetes) 0001: Kehtib (fikseeritud ventilaatori kiirusel [AUTO]) 0000: Kehtetu (vastavalt ventilaatori kiirusele kaugjuhtimispuldi seadetes)
79A Fikseeritud ventilatsiooniventilaatori kiiruse seadistus 0000: kõrge

0001: keskmine

0002: madal

0000: kõrge
79B Kontsentratsiooniga juhitav minimaalne ventilaatori kiirus 0000: madal

0001: keskmine

0000: madal

Kuidas iga seadet määrata
Konfigureerige sätteid, kui soojustagastusega ventilatsiooniseade on seisatud (peatage kindlasti soojustagastusega ventilatsiooniseade). Üksikasjaliku teabe saamiseks vaadake soojustagastusega ventilatsiooniseadme paigaldusjuhendit ("7 Paigaldusmeetod iga süsteemi konfiguratsiooni jaoks") või kaugjuhtimispuldi paigaldusjuhendit ("9. DN-i seadistus" menüüs "7 Väliseadistus") DN-koodi määramiseks.

Anduri ühenduse seaded (kindlasti rakendage)
Ventilaatori kiiruse automaatseks juhtimiseks CO2 / PM2.5 anduri abil muutke järgmist sätet (0001: Ühendusega).

DN-kood SEADISTA ANDMED 0000 0001
5F6 Multifunktsionaalne andur (CO2 / PM)
ühendus
Ilma ühenduseta (tehase vaikeseade) Koos ühendusega

CO2 / PM2.5 sihtkontsentratsiooni seadmine
Sihtkontsentratsioon on kontsentratsioon, mille juures ventilaatori kiirus on suurim. Ventilaatori kiirust muudetakse automaatselt 7 sekundi jooksultagvastavalt CO2 kontsentratsioonile ja PM2.5 kontsentratsioonile. CO2 sihtkontsentratsiooni ja PM2.5 sihtkontsentratsiooni saab muuta allolevates seadistustes.

DN-kood SEADISTA ANDMED 0000 0001 0002
790 CO2 sihtkontsentratsioon 1000 ppm (tehase vaikeseade) 1400 ppm 800 ppm
793 PM2.5 sihtkontsentratsioon 70 μg/m3 (tehase vaikeseade) 100 μg/m3 40 μg/m3
  • Kuigi ventilaatori kiirust lülitatakse automaatselt, kasutades seatud CO2 kontsentratsiooni või PM2.5 kontsentratsiooni sihtmärgina, erineb tuvastamise kontsentratsioon olenevalt töökeskkonnast ja toote paigaldustingimustest jne, nii et kontsentratsioon võib sõltuvalt töörežiimist tõusta sihtkontsentratsioonist kõrgemale. keskkond.
  • Üldjuhisena peaks CO2 kontsentratsioon olema 1000 ppm või vähem. (REHVA (Euroopa kütteventilatsiooni ja kliimaseadmete ühenduste föderatsioon))
  • Üldsuunisena peaks PM2.5 kontsentratsioon (päeva keskmine) olema 70 μg/m3 või vähem. (Hiina keskkonnaministeerium)
  • Kontsentratsioon, mille juures ventilaatori kiirus on madalaim, ei muutu isegi siis, kui ülaltoodud seadistused on konfigureeritud, kusjuures CO2 kontsentratsioon on 400 ppm ja PM2.5 kontsentratsioon on 5 μg/m3.

Kaugjuhtimispuldi kuvaseaded
CO2 kontsentratsiooni ja PM2.5 kontsentratsiooni kuva kaugjuhtimispuldil saab peita järgmiste seadistustega.z

DN-kood SEADISTA ANDMED 0000 0001
561 CO2 kontsentratsiooni kaugjuhtimispuldi ekraan Peida Ekraan (tehase vaikeseade)
567 PM2.5 kontsentratsiooniga kaugjuhtimispuldi ekraan Peida Ekraan (tehase vaikeseade)
  • Isegi kui kontsentratsioon on kaugjuhtimispuldi ekraanil peidetud, toimub DN-koodide “560” ja “566” juhtimisel automaatne ventilaatori kiiruse reguleerimine. Vt jaotist 5 DN-koodide “560” ja “566” kohta.
  • Kui kontsentratsioon on peidetud, siis anduri rikke korral ei kuvata ka CO2 kontsentratsiooni “- – ppm”, PM2.5 kontsentratsiooni “- – μg/m3”.
  • Kontsentratsiooni kuvamisvahemik on järgmine: CO2: 300 – 5000 ppm, PM2.5: 0 – 999 μg/m3.
  • Rühmaühendussüsteemi kaugjuhtimispuldi kuva kohta vaadake jaotist 6.

Kaugjuhtimispuldi kontsentratsiooni kuva korrigeerimine
CO2 kontsentratsiooni ja PM2.5 kontsentratsiooni tuvastamine toimub soojustagastusega ventilatsiooniseadme põhikorpuse RA õhuteel. Kuna ebaühtlus ilmneb ka siseruumides, võib kaugjuhtimispuldil kuvatava kontsentratsiooni ja keskkonna mõõtmise jms vahel tekkida erinevus. Sellises olukorras saab kaugjuhtimispuldi kuvatavat kontsentratsiooni väärtust korrigeerida.

DN-kood SEADISTA ANDMED -0010-0010
562 CO2 kontsentratsiooni kaugjuhtimispuldi kuva korrigeerimine Kaugjuhtimispuldi kuvatav väärtus (parandus puudub) + seadistusandmed × 50 ppm (tehase vaikeväärtus: 0000 (parandus puudub))
DN-kood SEADISTA ANDMED -0020-0020
568 PM2.5 kontsentratsiooni kaugjuhtimispuldi kuva korrigeerimine Kaugjuhtimispuldi kuvatav väärtus (parandus puudub) + seadistusandmed × 10 μg/m3

(tehase vaikeväärtus: 0000 (parandus puudub))

  • Kui korrigeeritud väärtus on liiga madal, kuvatakse CO2 kontsentratsiooni kujul "- – ppm".
  • Kui korrigeeritud PM2.5 kontsentratsioon on negatiivne, kuvatakse see kui "0 μg/m3".
  • Parandage ainult kaugjuhtimispuldi kuvatavat kontsentratsiooni näidu väärtust.
  • Rühmaühendussüsteemi kaugjuhtimispuldi kuva kohta vaadake jaotist 6.

Kontsentratsiooni reguleerimise seadistus
Automaatne ventilaatori kiiruse reguleerimine vastavalt CO2 kontsentratsioonile või PM2.5 kontsentratsioonile saab valida individuaalselt. Kui mõlemad juhtnupud on lubatud, töötab seade sihtkontsentratsioonile lähedase ventilaatori kiirusega (suurem kontsentratsioon).

DN-kood SEADISTA ANDMED 0000 0001
560 CO2 kontsentratsiooni kontroll Kontrollimatu Kontrollitud (tehase vaikeseade)
566 PM2.5 kontsentratsiooni kontroll Kontrollimatu Kontrollitud (tehase vaikeseade)
  • Nii CO2 kontsentratsiooni juhtimine kui ka PM2.5 kontsentratsiooni juhtimine on tehase vaikeseadetes lubatud, seega olge eriti ettevaatlik, kui kumbki juhtseade on keelatud, kuna võivad ilmneda järgmised vead.
    1. Kui CO2 kontsentratsiooni juhtimine on keelatud ja PM2.5 kontsentratsioon hoitakse madalal tasemel, langeb ventilaatori kiirus, mistõttu võib siseruumides sisalduv CO2 kontsentratsioon tõusta.
    2. Kui PM2.5 kontsentratsiooni juhtimine on keelatud ja CO2 kontsentratsioon hoitakse madalal tasemel, siis ventilaatori kiirus langeb, mistõttu võib PM2.5 kontsentratsioon siseruumides tõusta.
  • Üksikasju grupiühendussüsteemi kontsentratsiooni juhtimise kohta vaadake jaotisest 6.

Kaugjuhtimispuldi ekraan ja kontsentratsiooni juhtimine vastavalt süsteemi konfiguratsioonile

  • Ainult soojustagastusega ventilatsiooniseadme süsteem
    (kui gruppi on ühendatud mitu soojustagastusega ventilatsiooniseadet) Kaugjuhtimispuldil kuvatav CO2 / PM2.5 kontsentratsioon (RBC-A*SU5*) on kontsentratsioon, mille tuvastab päiseseadmega ühendatud andur. Ventilaatori kiiruse automaatne reguleerimine anduri abil on rakendatav ainult anduriga ühendatud soojustagastusega ventilatsiooniseadmetele. Anduritega ühendamata soojustagastusega ventilatsiooniseadmed töötavad fikseeritud ventilatsiooniventilaatori kiiruse seadistusega, kui on valitud Ventilaatori kiirus [AUTO]. (Vt jaotist 8)
  • Kui süsteem on ühendatud kliimaseadmetega
    Kaugjuhtimispuldil kuvatav CO2 / PM2.5 kontsentratsioon (RBC-A*SU5*) on kontsentratsioon, mille tuvastab väikseima siseaadressiga soojustagastusega ventilatsiooniseadmega ühendatud andur. Ventilaatori kiiruse automaatne reguleerimine anduri abil on rakendatav ainult anduriga ühendatud soojustagastusega ventilatsiooniseadmetele. Anduritega ühendamata soojustagastusega ventilatsiooniseadmed töötavad fikseeritud ventilatsiooniventilaatori kiiruse seadistusega, kui on valitud Ventilaatori kiirus [AUTO]. (Vt jaotist 8)

Ventilatsiooni ventilaatori minimaalne kiirus
Kui töötate ventilaatori kiiruse automaatse reguleerimise all, on ventilatsiooni ventilaatori minimaalseks kiiruseks seatud [Low], kuid selle saab muuta väärtusele [Medium]. (Sellisel juhul juhitakse ventilaatori kiirust 5 tasemel)

DN-kood SEADISTA ANDMED 0000 0001
79B Kontsentratsiooniga juhitav minimaalne ventilaatori kiirus Madal (tehase vaikeseade) Keskmine

Fikseeritud ventilaatori kiiruse seadistus ilma andurita anduri rikke korral
Ülaltoodud jaotises 6 toodud süsteemikonfiguratsioonis töötavad soojustagastusega ventilatsiooniseadmed, millel pole andurit, fikseeritud ventilatsiooniventilaatori kiiruse seadistusega, kui kaugjuhtimispuldiga on valitud ventilaatori kiirus [AUTO]. Lisaks töötab anduriga soojustagastusega ventilatsiooniseadmete puhul seade ka fikseeritud ventilatsiooniventilaatori kiiruse seadistusega, kui kontsentratsiooni reguleeriv andur ebaõnnestub (*1). Seda fikseeritud ventilatsiooniventilaatori kiiruse seadistust saab seadistada.

DN-kood SEADISTA ANDMED 0000 0001 0002
79A Fikseeritud ventilatsiooniventilaatori kiiruse seadistus Kõrge (tehase vaikeseade) Keskmine Madal

Kui selle DN-koodi väärtuseks on seatud [Kõrge], töötab seade [Kõrge] režiimis isegi siis, kui DN-koodiks “5D” on seatud [Extra High]. Kui ventilaatori kiiruseks on vaja seada [Extra High], vaadake soojustagastusega ventilatsiooniseadme paigaldusjuhendit (5. Rakendatud juhtimise võimsuse seadistus) ja määrake DN-koodid “750” ja “754” väärtusele 100%.

  • 1 Kui nii CO2 kui ka PM2.5 kontsentratsiooni reguleerimine on lubatud ja kumbki andur ebaõnnestub, töötab seade töötava anduriga automaatsel ventilaatori kiiruse reguleerimisel.

CO2 anduri kalibreerimisfunktsiooni seaded
CO2 andur kasutab automaatse kalibreerimise teostamiseks võrdlusväärtusena (võrdub üldise atmosfääri CO2 kontsentratsiooniga) madalaimat CO1 kontsentratsiooni viimase 2 nädala jooksul. Kui seadet kasutatakse kohas, kus atmosfääri CO2 kontsentratsioon on alati üldisest kontrollväärtusest kõrgem (peateedel jne), või keskkonnas, kus siseruumides on CO2 kontsentratsioon alati kõrgem, võib tuvastatud kontsentratsioon oluliselt erineda. tegelik kontsentratsioon, mis on tingitud automaatse kalibreerimise efektist, seega kas keelake automaatse kalibreerimise funktsioon või viige vajadusel läbi jõukalibreerimine.

DN-kood SEADISTA ANDMED 0000 0001 0002
564 CO2 anduri automaatse kalibreerimise funktsioon Automaatne kalibreerimine lubatud Sunniviisiline kalibreerimine keelatud (tehase vaikeseade) Automaatne kalibreerimine keelatud Sunniviisiline kalibreerimine keelatud Automaatne kalibreerimine keelatud. Sundkalibreerimine on lubatud
DN-kood SEADISTA ANDMED 0000 0001-0100
565 CO2 anduri jõu kalibreerimine Kalibreerimata (tehase vaikeseade) Kalibreerige seadeandmetega × 20 ppm kontsentratsiooniga

Jõukalibreerimiseks määrake pärast DN-koodi “564” väärtuseks 0002 määramist DN-koodi “565” arvväärtus. Jõukalibreerimiseks on vaja eraldi mõõteriista, millega saab mõõta CO2 kontsentratsiooni. Käivitage soojustagastusega ventilatsiooniseade ajavahemikul, mille jooksul CO2 kontsentratsioon on stabiilne, ja määrake kiiresti kaugjuhtimispuldiga õhu sisselaskeava juures (RA) mõõdetud CO2 kontsentratsiooni väärtus ettenähtud meetodil. Jõukalibreerimine viiakse läbi ainult üks kord pärast konfigureerimise lõppu. Ei rakendata perioodiliselt.

CO2 anduri kõrguse korrigeerimine
CO2 kontsentratsiooni korrigeerimine toimub vastavalt soojustagastusega ventilatsiooniseadme paigaldamise kõrgusele.

DN-kood SEADISTA ANDMED 0000 0000-0040
563 CO2 anduri kõrguse korrigeerimine Parandus puudub (kõrgus 0 m) (tehase vaikeseade) Seadistusandmed × 100 maltitude parandus

Ventilatsiooniventilaatori kiiruse [AUTO] fikseeritud tööseade
Õhukonditsioneeriga ühendatud süsteemi puhul ei saa ventilaatori kiirust [AUTO] kaugjuhtimispuldist valida. Muutes DN-koodi “796” seadistust, on võimalik soojustagastusega ventilatsiooniseade töötada ventilaatori kiirusel [AUTO] sõltumata kaugjuhtimispuldiga seadistatud ventilaatori kiirusest. Sellisel juhul arvestage, et ventilaatori kiirus fikseeritakse [AUTO].

DN-kood SEADISTA ANDMED 0000 0001
796 Ventilatsiooniventilaatori kiirus [AUTO] on fikseeritud Kehtetu (vastavalt ventilaatori kiirusele kaugjuhtimispuldi seadetes) (tehase vaikeseade) Kehtib (fikseeritud ventilaatori kiirusel [AU TO])

CO2 PM2.5 anduri kontrollkoodide loend

Teiste kontrollkoodide saamiseks vaadake soojustagastusega ventilatsiooniseadme paigaldusjuhendit.

Kontrolli tursk e Tüüpiline hädade põhjus Hindamisseade Kontrollige punkte ja kirjeldust
E30 Siseseade – anduriplaadi kommunikatsiooniprobleem Siseruumides Kui side siseseadme ja anduriplaatide vahel ei ole võimalik (töö jätkub)
J04 CO2 anduri probleem Siseruumides Kui tuvastatakse CO2 anduri rike (töö jätkub)
J05 PM anduri probleem Siseruumides Kui tuvastatakse PM2.5 anduri rike (töö jätkub)

* "Siseruumides" viitab "Hindamisseadmes" soojustagastusega ventilatsiooniseadmele või kliimaseadmele.

Dokumendid / Ressursid
TOSHIBA TCB-SFMCA1V-E multifunktsionaalne andur [pdf] Kasutusjuhend
TCB-SFMCA1V-E multifunktsionaalne andur, TCB-SFMCA1V-E, multifunktsionaalne andur, funktsionaalne andur, andur

TOSHIBA-MCA1V-E-multifunktsionaalne andur-

Viited
Kasutusjuhend

Käsiraamatud+, privaatsuspoliitika

See websait on sõltumatu väljaanne ja see ei ole seotud ühegi kaubamärgi omanikuga ega toeta seda. Sõnamärk „Bluetooth®” ja logod on registreeritud kaubamärgid, mis kuuluvad ettevõttele Bluetooth SIG, Inc. Sõnamärk „Wi-Fi®” ja logod on registreeritud kaubamärgid, mis kuuluvad ettevõttele Wi-Fi Alliance. Nende märkide kasutamine sellel websait ei tähenda seotust ega kinnitust.

Dokumendid / Ressursid

TOSHIBA MCA1V-E multifunktsionaalne andur [pdfKasutusjuhend
TCB-SFMCA1V-E multifunktsionaalne andur, TCB-SFMCA1V-E, multifunktsionaalne andur, funktsionaalne andur, andur

Viited

Jäta kommentaar

Teie e-posti aadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on märgitud *