OO PRO ABX00074 Arduino Portenta

Tooteteave

Tehnilised andmed

• Toote kasutusjuhend SKU: ABX00074
• Sihtvaldkonnad: asjade internet, hooneautomaatika, targad linnad ja põllumajandus
• Muudetud: 04

Omadused

Üldised spetsifikatsioonid läbiview

Funktsioon	Kirjeldus
Sisemälu	2 MB välkmälu ja 512 kB SRAM
Väline mälu	16 MB QSPI välkmälu (MX25L12833F)
Ethernet	Etherneti füüsilise kihi (PHY) transiiver (LAN8742AI)
Turvalisus	IoT-valmidusega turvaelement (SE050C2)
USB-ühenduvus	USB-ühendus toiteallikaks ja andmeedastuseks
Analoogvälisseadmed	Kahe, kaheksa kanaliga 12-bitine analoog-digitaalmuundur (ADC) ja kaks 12-bitist digitaal-analoogmuundurit (DAC)
Digitaalsed välisseadmed	GPIO (x7), I2C (x1), UART (x4), SPI (x2), PWM (x10), CAN (x2), I2S (x1), SPDIF (x1), PDM (x1) ja SAI (x1)
Silumine	JTAG/SWD silumisport (juurdepääs plaadi kaudu Suure tihedusega pistikud)
Mõõtmed	66.04 mm x 25.40 mm

microcontrollers

Komponent	Üksikasjad
Välkmälu	2 MB
SRAM	512 KB
Välisliidesed	UART, I2C, SPI, USB, CAN, Ethernet
Turvafunktsioonid	Tõeline juhuslike numbrite generaator (TRNG), mälukaitseüksus (MPU), TrustZone-M turbelaiendus
Toitehaldus	Madala energiatarbega režiim
RTC moodul	Täpne ajamõõtmine, kalendrifunktsioonid, programmeeritavad alarmid, tamptuvastamise funktsioonid

Traadita side

Komponent	Üksikasjad
ESP32-C3-MINI-1U	Traadita side võimalused

Etherneti ühenduvus

Komponent	Üksikasjad
Etherneti transiiver	Tööstuslikuks kasutamiseks mõeldud ühe pordiga 10/100 Etherneti transiiver ja autotööstuse rakendused
Keskkonna ühilduvus	ESD kaitse, liigpingekaitse, madalad EMI emissioonid
Liidese tugi	Media Independent Interface (MII) ja Redduced Media Independent Liides (RMII)
Madala energiatarbega režiim	Vähendab energiatarbimist, kui link on jõude

Turvalisus
Portenta C33-l on turvaline alglaadimisprotsess, mis kontrollib püsivara autentsust ja terviklikkust enne selle seadmesse laadimist.

Toote kasutusjuhised

Rakendus ntamples

Portenta C33 toetab erinevaid rakendusi, sealhulgas:

• Tööstusautomaatika
• Hooneautomaatika
• IoT lahendused
• Kiire prototüüpimine

Tööstusautomaatika

Portenta C33 saab rakendada lahendusena erinevatele tööstuslikele rakendustele, näiteks:

• [Tööstuslik rakendus 1]
• [Tööstuslik rakendus 2]
• [Tööstuslik rakendus 3]

Hooneautomaatika
Portenta C33 saab kasutada mitmes hooneautomaatika rakenduses, sealhulgas:

• [Hoone automatiseerimise rakendus 1]
• [Hoone automatiseerimise rakendus 2]
• [Hoone automatiseerimise rakendus 3]

KKK

K: Mis on Portenta C33 sisemälu?
A: Portenta C33-l on 2 MB välkmälu ja 512 kB SRAM-i.

K: Milliseid digitaalseid välisseadmeid Portenta C33 toetab?
V: Portenta C33 toetab GPIO (x7), I2C (x1), UART (x4), SPI (x2), PWM (x10), CAN (x2), I2S (x1), SPDIF (x1), PDM (x1) ja SAI (x1) digitaalsed välisseadmed.

K: Mis on Portenta C33 mõõtmed?
A: Portenta C33 mõõtmed on 66.04 mm x 25.40 mm.

Kirjeldus
Portenta C33 on võimas süsteem-moodul, mis on loodud odavate asjade Interneti (IoT) rakenduste jaoks. Renesas® mikrokontrolleril R7FA6M5BH2CBG põhinev plaat jagab sama kujutegurit kui PortentaH7 ja on sellega tagasiühilduv, muutes selle oma suure tihedusega pistikute kaudu täielikult ühilduvaks kõigi Portenta perekonna varjestuste ja kanduritega. Odava seadmena on Portenta C33 suurepärane valik arendajatele, kes soovivad luua IoT-seadmeid ja rakendusi väikese eelarvega. Olenemata sellest, kas ehitate nutikat koduseadet või ühendatud tööstusandurit, pakub Portenta C33 töötlemisvõimsust ja ühenduvusvõimalusi, mida vajate töö tegemiseks.

Sihtalad
IoT, hooneautomaatika, targad linnad ja põllumajandus

Rakendus ntamples

Tänu oma suure jõudlusega protsessorile toetab Portenta C33 paljusid rakendusi. Alates tööstusrakendustest kuni kiire prototüüpimise, asjade Interneti-lahenduste ja hoonete automatiseerimiseni. Siin on mõned rakendused, ntampvähem:

• Tööstuslik automatiseerimine: Portenta C33 saab rakendada lahendusena erinevatele tööstuslikele rakendustele, näiteks:
• Tööstuslik IoT lüüs: Ühendage oma seadmed, masinad ja andurid Portenta C33 lüüsiga. Koguge reaalajas tööandmeid ja kuvage need Arduino IoT pilve armatuurlaual, kasutades ära täielikku turvalist andmete krüptimist.
• Masina jälgimine OEE/OPE jälgimiseks: Jälgige üldist seadmete tõhusust (OEE) ja üldist protsessi efektiivsust (OPE), kasutades asjade Interneti-sõlmena Portenta C33. Koguge andmeid ja saage hoiatusi masina tööaja ja planeerimata seisakuaegade kohta, et pakkuda reaktiivset hooldust ja parandada tootmiskiirust.
• Sisseehitatud kvaliteedi tagamine: Kasutage Portenta C33 ja Nicla perekonna täielikku ühilduvust, et teostada oma tootmisliinide kvaliteedikontrolli. Koguge Portenta C33-ga Nicla nutikaid andmeandmeid, et tuvastada defektid varakult ja lahendada need enne, kui need liinile lähevad.
• Prototüüpimine: Portenta C33 saab aidata Portenta ja MKR arendajaid nende asjade Interneti prototüüpidega, integreerides kasutusvalmis Wi-Fi®/Bluetooth® ühenduvuse ja mitmesugused välisliidesed, sealhulgas CAN, SAI, SPI ja I2C. Lisaks saab Portenta C33 kiiresti programmeerida kõrgetasemeliste keeltega, nagu MicroPython, mis võimaldab asjade Interneti-rakenduste kiiret prototüüpimist.
• Hooneautomaatika: Portenta C33 saab kasutada mitmes hooneautomaatika rakenduses:
  • Energiatarbimise seire: Koguge ja jälgige tarbimisandmeid kõigist teenustest (nt gaas, vesi, elekter) ühte süsteemi. Kuvage kasutustrendid Arduino IoT pilvdiagrammides, pakkudes üldpilti energiahalduse optimeerimiseks ja kulude vähendamiseks.
  • Seadmete juhtimissüsteem: Kasutage oma seadmete reaalajas juhtimiseks võimsat Portenta C33 mikrokontrollerit. Reguleerige HVAC-kütet või parandage oma ventilatsioonisüsteemi tõhusust, juhtige kardinate mootoreid ja lülitage tuled sisse/välja. Sisseehitatud Wi-Fi®-ühenduvus võimaldab hõlpsasti integreerida pilve, nii et kõik on kontrolli all isegi kaugjuhtimispuldist.

Omadused

Üldised spetsifikatsioonid läbiview
Portenta C33 on võimas mikrokontrolleri plaat, mis on loodud odavate IoT rakenduste jaoks. Põhinedes Renesas® suure jõudlusega mikrokontrolleril R7FA6M5BH2CBG, pakub see mitmeid põhifunktsioone ja vähese energiatarbega disaini, mis muudab selle hästi sobivaks mitmesuguste rakenduste jaoks. Plaat on konstrueeritud sama kujuteguriga kui Portenta H7 ja on tagasiühilduv, muutes selle MKR-stiilis ja suure tihedusega pistikute kaudu täielikult ühilduvaks kõigi Portenta perekonna kilpide ja kanduritega. Tabel 1 võtab kokku plaadi põhifunktsioonid ning tabelis 2, 3, 4, 5 ja 6 on üksikasjalikum teave plaadi mikrokontrolleri, turvaelemendi, Etherneti transiiveri ja välismälu kohta.

Tabel 1: Portenta C33 peamised omadused

Funktsioon	Kirjeldus
microcontrollers	200 MHz, Arm® Cortex®-M33 tuumaga mikrokontroller (R7FA6M5BH2CBG)
Sisemälu	2 MB välkmälu ja 512 kB SRAM
Väline mälu	16 MB QSPI välkmälu (MX25L12833F)
Ühenduvus	2.4 GHz Wi-Fi® (802.11 b/g/n) ja Bluetooth® 5.0 (ESP32-C3-MINI-1U)
Ethernet	Etherneti füüsilise kihi (PHY) transiiver (LAN8742AI)
Turvalisus	IoT-valmidusega turvaelement (SE050C2)
USB Ühenduvus	USB-C® port toite ja andmete jaoks (juurdepääs ka plaadi suure tihedusega pistikute kaudu)
Toiteallikas	Erinevad võimalused plaadi hõlpsaks toiteks: USB-C®-port, üheelemendiline liitiumioon-/liitiumpolümeeraku ja väline toiteallikas, mis on ühendatud MKR-stiilis pistikutega
Analoogvälisseadmed	Kahe kanaliga 12-bitine analoog-digitaalmuundur (ADC) ja kaks 12-bitist digitaal-analoogmuundurit (DAC)
Digitaalsed välisseadmed	GPIO (x7), I2C (x1), UART (x4), SPI (x2), PWM (x10), CAN (x2), I2S (x1), SPDIF (x1), PDM (x1) ja SAI (x1)
Silumine	JTAG/SWD silumisport (juurdepääs plaadi suure tihedusega pistikute kaudu)
Mõõtmed	66.04 mm x 25.40 mm
Pinnale paigaldatav	Castelleeritud tihvtid võimaldavad plaati paigutada pinnale paigaldatava moodulina

microcontrollers

Tabel 2: Portenta C33 mikrokontrolleri omadused

Komponent	Üksikasjad
R7FA6M5BH2CBG	32-bitine Arm® Cortex®-M33 mikrokontroller, maksimaalse töösagedusega 200 MHz
	2 MB välkmälu ja 512 KB SRAM
	Mitu välisliidest, sealhulgas UART, I2C, SPI, USB, CAN ja Ethernet
	Riistvarapõhised turvafunktsioonid, nagu tõeliste juhuslike numbrite generaator (TRNG), mälukaitseüksus (MPU) ja turvalaiendus TrustZone-M
	Sisseehitatud toitehaldusfunktsioonid, mis võimaldavad sellel töötada vähese energiatarbega režiimis
	Sisseehitatud RTC moodul, mis pakub täpseid ajaarvestus- ja kalendrifunktsioone koos programmeeritavate häirete ja tamptuvastamise funktsioonid
	Kavandatud töötama laias temperatuurivahemikus -40°C kuni 105°C, mistõttu sobib kasutamiseks karmides keskkondades

Traadita side

Tabel 3: Portenta C33 traadita side funktsioonid

Komponent	Üksikasjad
ESP32-C3-MINI-1U	2.4 GHz Wi-Fi® (802.11 b/g/n) tugi
	Bluetooth® 5.0 madala energiatarbega tugi

Etherneti ühenduvus

Tabel 4: Portenta C33 Etherneti ühenduvusfunktsioonid

Komponent	Üksikasjad
LAN8742AI	Ühe pordiga 10/100 Etherneti transiiver, mis on mõeldud kasutamiseks tööstus- ja autotööstuses
	Loodud töötama karmides keskkondades, sisseehitatud funktsioonidega, nagu ESD kaitse, liigpingekaitse ja madal EMI emissioon
	Media Independent Interface (MII) ja Redduced Media Independent Interface (RMII) liideste tugi, mis muudab selle ühilduvaks paljude Etherneti kontrolleritega
	Sisseehitatud vähese energiatarbega režiim, mis vähendab energiatarbimist, kui ühendus on jõude, aidates säästa energiat akutoitel seadmetes
	Automaatsete läbirääkimiste tugi, mis võimaldab automaatselt tuvastada ja konfigureerida lingi kiirust ja dupleksrežiimi, muutes selle kasutamise mitmesugustes rakendustes lihtsaks
	Sisseehitatud diagnostikafunktsioonid, nagu tagasilülitusrežiim ja kaabli pikkuse tuvastamine, mis aitavad tõrkeotsingut ja silumist lihtsustada
	Kavandatud töötama laias temperatuurivahemikus -40°C kuni 105°C, mistõttu sobib kasutamiseks karmides tööstus- ja autokeskkondades

Turvalisus

Tabel 5: Portenta C33 turvafunktsioonid

Komponent	Üksikasjad
NXP SE050C2	Turvaline alglaadimisprotsess, mis kontrollib püsivara autentsust ja terviklikkust enne selle seadmesse laadimist
	Sisseehitatud riistvaraline krüptograafiamootor, mis suudab täita erinevaid krüpteerimis- ja dekrüpteerimisfunktsioone, sealhulgas AES, RSA ja ECC
	Tundlike andmete, nagu privaatvõtmed, mandaadid ja sertifikaadid, turvaline salvestusruum. See salvestusruum on kaitstud tugeva krüptimisega ja sellele pääsevad juurde ainult volitatud osapooled
	Turvaliste sideprotokollide tugi, näiteks TLS, mis aitab kaitsta edastatavaid andmeid volitamata juurdepääsu või pealtkuulamise eest
	Tamper tuvastamisfunktsioonid, mis suudavad tuvastada, kas seade on füüsiliselt tampkoos. See aitab vältida rünnakuid, nagu sondeerimis- või toiteanalüüsi rünnakud, mis üritavad pääseda juurde seadme tundlikele andmetele
	Common Criteria turvastandardi sertifikaat, mis on rahvusvaheliselt tunnustatud standard IT-toodete turvalisuse hindamiseks

Väline mälu

Tabel 6: Portenta C33 välismälu omadused

Komponent	Üksikasjad
MX25L12833F	VÕI välkmälu, mida saab kasutada programmikoodi, andmete ja konfiguratsiooniseadete salvestamiseks
	SPI ja QSPI liideste tugi, mis pakuvad kiiret andmeedastuskiirust kuni 104 MHz
	Sisseehitatud toitehaldusfunktsioonid, nagu sügav väljalülitusrežiim ja ooterežiim, mis aitavad vähendada akutoitega seadmete energiatarbimist
	Riistvarapõhised turvafunktsioonid, nagu ühekordne programmeeritav (OTP) ala, riistvara kirjutuskaitse tihvt ja turvaline räni ID
	Automaatsete läbirääkimiste tugi, mis võimaldab automaatselt tuvastada ja konfigureerida lingi kiirust ja dupleksrežiimi, muutes selle kasutamise mitmesugustes rakendustes lihtsaks
	Töökindlust suurendavad funktsioonid, nagu ECC (veaparanduskood) ja vastupidavus kuni 100,000 XNUMX programmeerimis-/kustutustsüklit
	Kavandatud töötama laias temperatuurivahemikus -40°C kuni 105°C, mistõttu sobib kasutamiseks karmides tööstus- ja autokeskkondades

Kaasas olevad tarvikud

• Wi-Fi® W.FL antenn (ei ühildu Portenta H7 U.FL antenniga)

Seotud tooted

• Arduino® Portenta H7 (SKU: ABX00042)
• Arduino® Portenta H7 Lite (SKU: ABX00045)
• Arduino® Portenta H7 Lite Connected (SKU: ABX00046)
• Arduino® Nicla Sense ME (SKU: ABX00050)
• Arduino® Nicla Vision (SKU: ABX00051)
• Arduino® Nicla Voice (SKU: ABX00061)
• Arduino® Portenta Max Carrier (SKU: ABX00043)
• Arduino® Portenta CAT.M1/NB IoT GNSS Shield (SKU: ABX00043)
• Arduino® Portenta Vision Shield – Ethernet (SKU: ABX00021)
• Arduino® Portenta Vision Shield – LoRa® (SKU: ABX00026)
• Arduino® Portenta Breakout (SKU: ABX00031)
• Arduino® plaadid koos ESLOV-ühendusega

Märkus. Portenta Vision Shields (Ethernet ja LoRa® variandid) ühilduvad Portenta C33-ga, välja arvatud kaamera, mida Portenta C33 mikrokontroller ei toeta.

Hinnangud

Soovitatavad töötingimused
Tabel 7 annab põhjaliku juhise Portenta C33 optimaalseks kasutamiseks, tuues välja tüüpilised töötingimused ja disainipiirangud. Portenta C33 töötingimused on suures osas funktsioon, mis põhineb selle komponendi spetsifikatsioonidel.

Tabel 7: Soovitatavad töötingimused

Parameeter	Sümbol	Min	Tüüp	Max	Üksus
USB-toite sisend Voltage	VUSB	–	5.0	–	V
Aku toite sisend Voltage	VUSB	-0.3	3.7	4.8	V
Supply Input Voltage	VIN	4.1	5.0	6.0	V
Töötemperatuur	TOP	-40	–	85	°C

Praegune tarbimine
Tabel 8 võtab kokku Portenta C33 energiatarbimise erinevatel katsejuhtumitel. Pange tähele, et plaadi töövool sõltub suuresti rakendusest.

Tabel 8: Pardal jooksev tarbimine

Parameeter	Sümbol	Min	Tüüp	Max	Üksus
Sügava puhkerežiimi praegune tarbimine1	IDS	–	86	–	uA
Tavarežiimi voolutarve2	INM	–	180	–	mA

1. Kõik välisseadmed välja lülitatud, äratus RTC katkestamisel.
2. Kõik välisseadmed sisse lülitatud, andmete pidev allalaadimine Wi-Fi® kaudu.

Funktsionaalne üleview

Portenta C33 tuumaks on Renesase mikrokontroller R7FA6M5BH2CBG. Plaat sisaldab ka mitmeid selle mikrokontrolleriga ühendatud välisseadmeid.

Pinout
MKR-stiilis pistikupesa on näidatud joonisel 1.

Suure tihedusega pistikute väljund on näidatud joonisel 2.

Blokeeri skeem

Üleview Portenta C33 kõrgetasemelist arhitektuuri illustreerib joonis 3.

Toiteallikas

Portenta C33 saab toita ühe järgmistest liidestest:

• USB-C® port
• 3.7 V üheelemendiline liitiumioon/liitiumpolümeeraku, mis on ühendatud pardaaku pistiku kaudu
• Väline 5 V toiteallikas, mis on ühendatud MKR-stiilis tihvtide kaudu

Soovitatav minimaalne aku maht on 700 mAh. Aku ühendatakse plaadiga lahtiühendatava press-tüüpi pistiku kaudu, nagu on näidatud joonisel 3. Aku pistiku osanumber on BM03B-ACHSSGAN-TF(LF)(SN).
Joonis 4 näitab Portenta C33 toitevalikuid ja illustreerib süsteemi peamist toitearhitektuuri.

I2C pordid
Süsteemiintegraatorid saavad kasutada Portenta C33 suure tihedusega pistikuid, et laiendada plaadi signaale kohandatud tütarplaadile või kandjale. Tabel 9 võtab kokku I2C tihvtide kaardistamise plaadi suure tihedusega pistikutes ja jagatud välisseadmetes/ressurssides. Plaadi suure tihedusega pistikupesade kohta vaadake joonist 2.

Tabel 9: Portenta C2 I33C tihvtide kaardistamine

HD pistik	Liides	Pins	Olek1	Jagatud välisseadmed
J1	I2C1	43-45	Tasuta	–
J1	I2C0	44-46	Tasuta	–
J2	I2C2	45-47	Tasuta	–

1. Oleku veerg näitab tihvtide hetkeolekut. "Tasuta" tähendab, et tihvte ei kasuta mõni muu plaadi ressurss või välisseade ja need on kasutamiseks saadaval, samas kui "Jagatud" tähendab, et kontakte kasutab üks või mitu plaadi ressurssi või välisseadet.

Seadme töö

1. Alustamine – IDE
   Kui soovite programmeerida oma Portenta C33 võrguühenduseta, peate installima Arduino® Desktop IDE [1]. Portenta C33 arvutiga ühendamiseks vajate USB-C® kaablit.
2. Alustamine – Arduino Web Toimetaja
   Kõik Arduino® seadmed töötavad Arduino®-l karbist välja Web Redaktor [2], installides lihtsalt lihtsa pistikprogrammi.

Arduino® Web Redigeerijat hostitakse võrgus, seetõttu on see alati ajakohane kõigi tahvlite ja seadmete uusimate funktsioonide ja toega. Järgige [3], et alustada brauseris kodeerimist ja oma visandid seadmesse üles laadida.

Alustamine – Arduino IoT Cloud
Kõiki Arduino® IoT toega tooteid toetab Arduino® IoT Cloud, mis võimaldab logida, graafikut koostada ja analüüsida andurite andmeid, käivitada sündmusi ja automatiseerida oma kodu või ettevõtet.

Sample Sketches
SampLe sketches Portenta C33 jaoks leiate kas "Examples” menüüs Arduino® IDE või jaotises „Portenta C33 Documentation” Arduino® [4].

Interneti-ressursid
Nüüd, kui olete seadmega tehtavate põhitõed läbi teinud, saate uurida selle lõputuid võimalusi, vaadates põnevaid projekte ProjectHubist [5], Arduino® raamatukogu viitest [6] ja veebipoest [7]. kus saate oma Portenta C33 toodet täiendada täiendavate laienduste, andurite ja täiturmehhanismidega.

Mehaaniline teave

Portenta C33 on kahepoolne 66.04 mm x 25.40 mm plaat, millel on USB-C®-port, mis ulatub üle ülaserva, kahe pika serva ümber on kaks kastelleeritud/läbiava tihvti ja kaks suure tihedusega pistikut plaadi alumisel küljel. juhatus. Pardal olev juhtmevaba antenni pistik asub plaadi allservas.

1. Plaadi mõõtmed
   Portenta C33 plaadi kontuur ja kinnitusavade mõõtmed on näha joonisel 5.
   Portenta C33-l on neli 1.12 mm puuritud kinnitusauku mehaaniliseks kinnitamiseks.
2. Laua pistikud
   Portenta C33 pistikud on paigutatud plaadi ülemisele ja alumisele küljele, nende paigutus on näha joonisel 6.
   Portenta C33 on mõeldud kasutamiseks nii pindpaigaldusmoodulina kui ka kahesisese paketi (DIP) vormingus MKR-stiilis pistikutega 2.54 mm sammuga ruudustikus ja 1 mm aukudega.

Sertifikaadid

Sertifikaatide kokkuvõte

Sertifitseerimine	Olek
CE/RED (Euroopa)	Jah
UKCA (UK)	Jah
FCC (USA)	Jah
IC (Kanada)	Jah
MIC/Telec (Jaapan)	Jah
RCM (Austraalia)	Jah
RoHS	Jah
REACH	Jah
WEEE	Jah

Vastavusdeklaratsioon CE DoC (EL)
Kinnitame oma ainuvastutusel, et ülaltoodud tooted vastavad järgmiste EL-i direktiivide olulistele nõuetele ja seega kvalifitseeruvad vabaks liikumiseks Euroopa Liidu (EL) ja Euroopa Majanduspiirkonna (EMP) turgudel.

Vastavusdeklaratsioon EL-i RoHS-ile ja REACH-ile 211 01
Arduino plaadid vastavad Euroopa Parlamendi RoHS 2 direktiivile 2011/65/EL ja nõukogu 3. juuni 2015 RoHS 863 direktiivile 4/2015/EL teatud ohtlike ainete kasutamise piiramise kohta elektri- ja elektroonikaseadmetes.

Aine	Maksimaalne piir (ppm)
Plii (Pb)	1000
Kaadmium (Cd)	100
Elavhõbe (Hg)	1000
Kuuevalentne kroom (Cr6+)	1000
Polübroomitud bifenüülid (PBB)	1000
Polübroomitud difenüüleetrid (PBDE)	1000
Bis(2-etüülheksüül)ftalaat (DEHP)	1000
Bensüülbutüülftalaat (BBP)	1000
Dibutüülftalaat (DBP)	1000
Diisobutüülftalaat (DIBP)	1000

Erandid: Erandeid ei taotleta.
Arduino plaadid vastavad täielikult Euroopa Liidu määruse (EÜ) 1907/2006 kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH) käsitlevatele nõuetele. Me ei deklareeri ühtegi väga ohtlikku ainet (https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table), on ECHA poolt praegu avaldatud väga muret tekitavate ainete kandidaatainete loetelus, sisaldub kõigis toodetes (ja ka pakendites) kogustes, mille kogukontsentratsioon on 0.1%. Meile teadaolevalt kinnitame ka, et meie tooted ei sisalda ühtegi "lubade nimekirjas" (REACH-määruste XIV lisa) loetletud aineid ega väga ohtlikke aineid (SVHC) olulises koguses, nagu on täpsustatud. ECHA (Euroopa Kemikaaliagentuur) 1907/2006/EÜ avaldatud kandidaatide nimekirja XVII lisaga.

Konflikti mineraalide deklaratsioon
Elektrooniliste ja elektriliste komponentide ülemaailmse tarnijana on Arduino teadlik meie kohustustest, mis puudutavad konfliktimineraale käsitlevaid seadusi ja määrusi, täpsemalt Dodd-Franki Wall Streeti reformi- ja tarbijakaitseseaduse jaotist 1502. Arduino ei hanki ega töötle otseselt konflikti mineraale, nagu näiteks nagu tina, tantaal, volfram või kuld. Konfliktimineraalid sisalduvad meie toodetes joote või metallisulamite komponendina. Osana meie mõistlikust hoolsuskohustusest on Arduino võtnud ühendust meie tarneahela komponentide tarnijatega, et kontrollida nende jätkuvat vastavust eeskirjadele. Seni saadud teabe põhjal kinnitame, et meie tooted sisaldavad konfliktivabadest piirkondadest pärit konflikti mineraale.

FCC ettevaatust

Kõik muudatused või modifikatsioonid, mida vastavuse eest vastutav osapool ei ole sõnaselgelt heaks kiitnud, võivad tühistada kasutaja volitused seadet kasutada.
See seade vastab FCC reeglite 15. osale. Toimimine toimub kahel järgmisel tingimusel:

1. See seade ei tohi põhjustada kahjulikke häireid
2. See seade peab vastu võtma kõik vastuvõetud häired, sealhulgas häired, mis võivad põhjustada soovimatuid toiminguid.

FCC avaldus raadiosagedusliku kiirgusega kokkupuute kohta:

1. See saatja ei tohi asuda ega töötada koos ühegi teise antenni ega saatjaga
2. See seade vastab RF-kiirguse piirnormidele, mis on kehtestatud kontrollimatu keskkonna jaoks
3. See seade tuleb paigaldada ja kasutada nii, et radiaatori ja keha vahele jääks vähemalt 20 cm vahemaa.

Märkus. Seda seadet on testitud ja leitud, et see vastab FCC reeglite 15. osale B-klassi digitaalseadmetele kehtestatud piirangutele. Need piirangud on loodud pakkuma mõistlikku kaitset kahjulike häirete eest kodupaigaldises. See seade genereerib, kasutab ja võib kiirata raadiosageduslikku energiat ning kui seda ei paigaldata ega kasutata vastavalt juhistele, võib see põhjustada raadiosides kahjulikke häireid.
Siiski ei ole mingit garantiid, et teatud paigalduses häireid ei esine. Kui see seade põhjustab raadio- või televisioonivastuvõtule kahjulikke häireid, mida saab kindlaks teha seadme välja- ja sisselülitamisega, soovitatakse kasutajal proovida häireid kõrvaldada ühe või mitme järgmise meetme abil.

• Suunake või paigutage vastuvõtuantenn ümber.
• Suurendage seadme ja vastuvõtja vahelist kaugust.
• Ühendage seade vooluringi pistikupessa, mis erineb sellest, millega vastuvõtja on ühendatud.
• Abi saamiseks pöörduge edasimüüja või kogenud raadio-/teletehniku ​​poole.

Litsentsivabade raadioseadmete kasutusjuhendid peavad sisaldama järgmist või samaväärset teadet kasutusjuhendis või seadmel või mõlemal silmatorkavas kohas. See seade vastab tööstuse nõuetele
Kanada litsentsivabad RSS-standardid. Toimimine toimub kahel järgmisel tingimusel:

1. See seade ei tohi põhjustada häireid
2. See seade peab vastu võtma kõik häired, sealhulgas häired, mis võivad põhjustada seadme soovimatut tööd.

IC SAR-i hoiatus:
See seade tuleb paigaldada ja kasutada nii, et radiaatori ja keha vahele jääks vähemalt 20 cm vahemaa.

Tähtis: EUT töötemperatuur ei tohi ületada 85 °C ega tohi olla madalam kui -40 °C.
Käesolevaga kinnitab Arduino Srl, et see toode vastab direktiivi 2014/53/EL olulistele nõuetele ja muudele asjakohastele sätetele. Seda toodet on lubatud kasutada kõigis EL-i liikmesriikides.

Ettevõtte teave

Ettevõtte nimi	Arduino Srl
Ettevõtte aadress	Via Andrea Appiani, 25 – 20900 MONZA (Itaalia)

Viitedokumentatsioon

Ref	Link
Arduino IDE (lauaarvuti)	https://www.arduino.cc/en/Main/Software
Arduino IDE (pilv)	https://create.arduino.cc/editor
Arduino Cloud – alustamine	https://docs.arduino.cc/arduino-cloud/getting-started/iot-cloud-getting-started
Portenta C33 dokumentatsioon	https://docs.arduino.cc/hardware/portenta-c33
Projekti keskus	https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending
Raamatukogu viide	https://www.arduino.cc/reference/en/
Veebipood	https://store.arduino.cc/

Dokumendi läbivaatamise ajalugu

Kuupäev	Läbivaatamine	Muudatused
14	5	FCC ja plokkskeemide värskendused
30	4	Lisatud I2C portide teabejaotis
20	3	Lisatud jõupuu, uuendatud seotud toodete teavet
09	2	Juhatuse energiatarbimise teave on lisatud
14	1	Esimene väljalase

Arduino® Portenta C33

Dokumendid / Ressursid

OO PRO ABX00074 Arduino Portenta C33 [pdfKasutusjuhend ABX00074 Arduino Portenta C33, ABX00074, Arduino Portenta C33, Portenta C33

Viited

• Kasutusjuhend