Termostato inteligente MRCOOL MST04

Información del producto

Presupuesto:

• Modelo: MST04
• Requisito de energía: 24 V CA
• Compatibilidad: No funciona con volumen de línea (alto)tagsistemas e o milivoltios

Instrucciones de uso del producto

Preparativos de instalación:
Paso 1: Apague el sistema usando el interruptor maestro o el disyuntor.
Paso 2: Asegúrese de que el sistema esté completamente apagado verificando que no salga aire de las rejillas de ventilación y asegurándose de que la llama principal de las calderas esté apagada.

Quitar el termostato viejo:

• Paso 3: Retire el termostato actualmente instalado.
• Paso 4: Verifique si hay indicadores específicos en la placa posterior del termostato antiguo. Póngase en contacto con el soporte si es necesario.

Instalación y cableado de la unidad:

• Paso 5: Tome una fotografía del antiguo cableado del termostato con un teléfono inteligente.
• Paso 6: Desconecte los cables viejos del termostato uno por uno y márquelos con las etiquetas de cables incluidas.
• Paso 7: Opcionalmente, utilice la placa de pared proporcionada para ocultar las marcas o agujeros dejados por el termostato antiguo.
• Paso 8: Inserte los cables etiquetados a través del orificio en la placa posterior y atorníllelos usando los anclajes y tornillos provistos.
• Paso 9: Inserte los cables R, RC o RH según corresponda en los terminales.
• Paso 10: Inserte los cables restantes en los terminales correspondientes, presionando los botones del bloque de terminales para facilitar la inserción.

Preguntas frecuentes:

• P: ¿Qué herramientas se necesitan para la instalación?
  R: Las herramientas necesarias incluyen un destornillador, un teléfono inteligente para tomar fotografías y los tornillos de montaje y anclajes para paneles de yeso proporcionados.
• P: ¿Qué debo hacer si tengo más de un R-Wire?
  R: Si tiene más de un cable R (incluidos R, RC y RH), inserte su único cable R, RC o RH en el terminal RC e inserte los cables restantes en sus terminales correspondientes.

OBTENIENDO AYUDA
Sin largas colas, sin bots, sin retrasos.
Respondemos el 98% de todas las llamadas en menos de 2 minutos y garantizamos que hablará con una persona REAL.

Para cualquier consulta visite nuestro websitio: mrcool.com/contacto
or
Llámanos al: 425-529-5775
Lunes-viernes
9:00 a. m. a 9:00 p. m. hora del Este

Lea este manual detenidamente antes de la instalación y guárdelo en un lugar donde el operador pueda encontrarlo fácilmente para consultarlo en el futuro.
Debido a las actualizaciones y la mejora constante del rendimiento, la información y las instrucciones de este manual están sujetas a cambios sin previo aviso.
Fecha de la versión: 05/30/24
Por favor visite www.mrcool.com/documentación para asegurarse de tener la última versión de este manual.

Lista de embalaje y herramientas necesarias

Herramientas necesarias:

• Taladre con broca de 3/16″ (para montar anclajes)
• Destornillador Phillips
• Pelacables (opcional)
• Martillo (opcional)
• Lápiz (opcional)

Instalación

Preparaciones para la instalación

• Paso 1: Apague el sistema usando:
  1. Interruptor maestro
     OR
  2. Cortacircuitos
• Paso 2: Asegúrese de que el sistema esté completamente apagado. Vuelva a verificar que:
  1. No sale aire por las salidas de aire.
  2. En el caso de una caldera, la llama principal se apaga.
• Paso 3: Retire el termostato actualmente instalado.
• Paso 4: Busque atentamente cualquiera de los siguientes indicadores en la placa posterior de su antiguo termostato:
  Si encuentra alguno de los indicadores anteriores, comuníquese con el soporte para obtener ayuda. (Consulte la página 1 para obtener detalles de contacto).
  Si ninguno de estos indicadores está presente, continúe con el siguiente paso de instalación.
  ADVERTENCIAS PARA LA INSTALACIÓN DEL PRODUCTO
  El Termostato Inteligente MRCOOL sólo funciona con 24V AC. No funciona con línea (alta) vol.tage o sistemas de milivoltios.
• Paso 5: Con un teléfono inteligente, tome una fotografía del cableado antiguo del termostato.
  Instalación y cableado de la unidad
• Paso 6:
  1. Desconecte los cables viejos del termostato uno por uno y márquelos usando las etiquetas de cables incluidas.
  2. Retire la placa de montaje del termostato antiguo.
• Paso 7: Opcional: puede utilizar la placa de pared proporcionada para ocultar cualquier marca o agujero en la pared que haya dejado la instalación anterior del termostato.
• Paso 8:
  1. Saque los cables etiquetados a través del orificio en el medio de la placa posterior del termostato inteligente MRCOOL.
  2. Atornille la placa posterior utilizando el par de anclajes y tornillos para paneles de yeso proporcionados.
• Paso 9: ¿Tiene más de un R-Wire? (Eso incluye R, RC y RH)
• Paso 10: Inserte los cables restantes en sus terminales correspondientes desde el costado. (Presione los botones del bloque de terminales para facilitar la inserción).
• Paso 11: Empuje suavemente el exceso de cables nuevamente dentro del orificio de la pared para asegurarse de que no salgan corrientes de aire.
• Paso 12: Alinee el termostato inteligente MRCOOL con la placa posterior y presione suavemente para fijarlo correctamente.

Instalación y registro de la aplicación

Antes del registro:

Antes de la instalación de la aplicación:

• Asegúrese de que el Bluetooth de su teléfono inteligente esté encendido.
• Asegúrese de que el Wi-Fi de su teléfono inteligente esté encendido.
• Asegúrese de que su teléfono inteligente tenga acceso a Internet.
• Asegúrese de tener una conexión a Internet que funcione en su enrutador Wi-Fi.
• Asegúrese de que no haya ningún servidor proxy o servidor de autenticación configurado en su conexión a Internet.
• Asegúrese de que no haya ningún portal cautivo en su enrutador Wi-Fi.

Importante: Asegúrese de que el aislamiento de IP o el aislamiento del cliente estén desactivados en su enrutador Wi-Fi.

Instalación y registro de la aplicación:

• iOS / Android
  Install the “MRCOOL Smart HVAC” app from the Apple App Store or Google Play Store. Buscar the Smart HVAC app or scan the QR code provided below.
  Inicie sesión en la aplicación si ya tiene una cuenta. De lo contrario, cree uno usando la opción de registro.
• Nota para usuarios de iOS:
  • Para iOS 13.0 y superior, se requiere permiso de ubicación para completar el proceso de registro. Puede desactivarlo más tarde.
• Nota para usuarios de Android:
  • Para Android OS 8.1 y superior, se requiere permiso de ubicación para completar el proceso de registro. Puede desactivarlo más tarde.
• Registro de dispositivo: iOS/Android
  Abra la aplicación MRCOOL Smart HVAC, toque "Agregar dispositivo" en la pantalla de inicio y seleccione "Termostato inteligente" de la lista de dispositivos.

Toque "Continuar" para iniciar el proceso de registro.

Otorgue los permisos necesarios y toque "Continuar". Su termostato aparecerá en la pantalla.

Siga las instrucciones en pantalla para vincular su termostato inteligente con la aplicación Smart HVAC.

Una vez completado el proceso de registro, toque "Listo" y su termostato inteligente aparecerá en la pantalla de inicio.

Unidad terminadaview

Funcionalidades de la aplicación

Pantalla del dispositivo

1. Botón de menú
2. Botones para subir y bajar temperatura
3. Temperaturas de punto de ajuste
4. Estado de retención
5. Indicador de seguimiento del cronograma
6. Modos
7. Indicador preestablecido activo
8. Indicador de configuración de horario
9. Botón de configuración Despertar/Mantener presionado
10. Botón de preajustes
11. Indicador de funcionamiento del ventilador
12. Indicador de calor auxiliar
13. Humedad interior
14. Temperatura interior
15. Configuración del ventilador
16. Sin acceso a Internet
17. Indicador de Wi-Fi
18. Indicador de Bluetooth
19. Indicador de bloqueo/desbloqueo de pantalla

Controles de dispositivo

• Controles en el dispositivo:
  • Cambiar el modo de su sistema HVAC:
    Toque el botón de menú una vez. Los modos comenzarán a parpadear. Utilice el botón arriba o abajo para seleccionar el modo (es decir, Frío, Calor, etc.).
  • Cambiar la configuración del ventilador:
    Toque el botón de menú dos veces. El ícono de configuración del ventilador comenzará a parpadear. Utilice el botón arriba o abajo para cambiar la configuración del ventilador (es decir, Encendido, Automático).
  • Bloquear/desbloquear la interfaz de pantalla:
    Toque y mantenga presionados los botones Subir y Bajar temperatura simultáneamente hasta que el ícono de candado en la parte superior derecha de la pantalla se vuelva fijo o desaparezca.
  • Restablecer el Wi-Fi del termostato inteligente:
    Toque y mantenga presionados los botones Subir temperatura y Mantener configuración simultáneamente hasta que el ícono de Wi-Fi desaparezca y el ícono de Bluetooth comience a parpadear.
  • Icono de wifi:
    • Caso 1: Ícono de Wi-Fi estable: el dispositivo está conectado a Internet y muestra la potencia de Wi-Fi.
    • Caso 2: Ícono de Wi-Fi con un triángulo pequeño: el dispositivo está conectado al enrutador pero no tiene acceso a Internet. Asegúrese de tener una conexión a Internet que funcione y reinicie el dispositivo.
  • Icono de Bluetooth:
    Ícono de Bluetooth parpadeante: el dispositivo está en modo de transmisión (AP). Por favor complete el proceso de registro.

Acuerdo de garantía y licencia

1. MRCOOL garantiza al propietario del termostato inteligente MRCOOL adjunto contenido en este ("Producto") que estará libre de defectos en materiales y mano de obra por un período de tres (3) años a partir de la fecha de entrega, luego de la compra minorista original (el "Período de garantía").
2. Si el Producto no cumple con esta Garantía limitada durante el Período de garantía, MRCOOL. reparará o reemplazará, a su exclusivo criterio, cualquier Producto o componente defectuoso.
3. La reparación o el reemplazo se pueden realizar con un producto o componentes nuevos o reacondicionados, a criterio exclusivo de MRCOOL.
4. Si el Producto o un componente incorporado en el mismo ya no está disponible, MRCOOL. puede reemplazar el Producto con un producto similar de función similar, a exclusivo criterio de MRCOOL.
5. Cualquier Producto que haya sido reparado o reemplazado bajo esta Garantía limitada estará cubierto por los términos de esta Garantía limitada durante noventa (90) días a partir de la fecha de entrega o el Período de garantía restante, lo que sea mayor. Esta Garantía limitada no es transferible del comprador original a los propietarios posteriores y el Período de garantía no se extenderá en duración ni se ampliará en cobertura para dicha transferencia.
6. CONDICIONES DE LA GARANTÍA; CÓMO OBTENER SERVICIO SI QUIERE RECLAMAR BAJO ESTA GARANTÍA LIMITADA
   Antes de poder reclamar bajo esta Garantía limitada, el propietario del Producto debe (a) notificar a MRCOOL. de la intención de reclamar visitando nuestro websitio durante el Período de Garantía y proporcionando una descripción de la supuesta falla, y (b) cumplir con las instrucciones de envío de devolución de MRCOOL.
7. LO QUE NO CUBRE ESTA GARANTÍA LIMITADA
   Esta garantía no cubre lo siguiente (colectivamente "Productos no elegibles"): Productos marcados como "sample ”o se vende“ TAL CUAL ”; o Productos que hayan sido sujetos a: (a) modificaciones, alteraciones, tampmantenimiento o reparaciones inadecuadas; (b) manejo, almacenamiento, instalación, prueba o uso que no esté de acuerdo con la Guía del usuario u otras instrucciones proporcionadas por MRCOOL; (c) abuso o mal uso del Producto; (d) averías, fluctuaciones o interrupciones del suministro eléctrico o de la red de telecomunicaciones; o (e) Casos fortuitos, incluidos relámpagos, inundaciones, tornados, terremotos o huracanes. Esta garantía no cubre piezas consumibles, a menos que el daño se deba a defectos en los materiales o mano de obra del Producto o software (incluso si están empaquetados o vendidos con el producto). El uso no autorizado del Producto o del software puede afectar el rendimiento del Producto y puede invalidar esta Garantía limitada.
8. EXENCIÓN DE GARANTÍAS
   EXCEPTO LO ESTABLECIDO ANTERIORMENTE EN ESTA GARANTÍA LIMITADA, Y EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, MRCOOL. RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES EXPRESAS, IMPLÍCITAS Y LEGALES CON RESPECTO AL PRODUCTO, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE. MRCOOL. TAMBIÉN LIMITA LA DURACIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA O CONDICIÓN IMPLÍCITA A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA LIMITADA.
9. LIMITACIÓN DE DAÑOS
   ADEMÁS DE LAS EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍA ANTERIORES, EN NINGÚN CASO MRCOOL. SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO CONSECUENCIAL, INCIDENTAL, EJEMPLAR O ESPECIAL, INCLUYENDO CUALQUIER DAÑO POR PÉRDIDA DE DATOS O PÉRDIDA DE GANANCIAS, QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADO CON ESTA GARANTÍA LIMITADA O EL PRODUCTO, Y LA RESPONSABILIDAD ACUMULATIVA TOTAL DE MRCOOL QUE SURJA DE O RELACIONADA CON ESTA GARANTÍA LIMITADA O EL PRODUCTO NO SUPERARÁ EL PRECIO ORIGINAL DEL PRODUCTO.
10. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
    LOS SERVICIOS EN LÍNEA DE MRCOOL (“SERVICIOS”) LE PROPORCIONAN INFORMACIÓN (“INFORMACIÓN DEL PRODUCTO”) SOBRE SUS PRODUCTOS MRCOOL U OTROS PERIFÉRICOS CONECTADOS A SUS PRODUCTOS (“PERIFÉRICOS DE PRODUCTO”). EL TIPO DE PERIFÉRICOS DEL PRODUCTO QUE PUEDEN CONECTARSE A SU PRODUCTO PUEDE CAMBIAR DE VEZ EN CUANDO SIN LIMITAR LA GENERALIDAD DE LAS EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES. TODA LA INFORMACIÓN DEL PRODUCTO SE PROPORCIONA PARA SU CONVENIENCIA, "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". MRCOOL. NO DECLARA NI GARANTIZA QUE LA INFORMACIÓN DEL PRODUCTO ESTARÁ DISPONIBLE, EXACTA O CONFIABLE O QUE LA INFORMACIÓN DEL PRODUCTO O EL USO DE LOS SERVICIOS O DEL PRODUCTO PROPORCIONARÁN SEGURIDAD EN SU HOGAR. USTED UTILIZA TODA LA INFORMACIÓN DEL PRODUCTO, LOS SERVICIOS Y EL PRODUCTO BAJO CRITERIO Y RIESGO DE SOIROAT. USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE MRCOOL. RENUNCIA A CUALQUIER DAÑO ASOCIADO, INCLUYENDO A SU CABLEADO, ACCESORIOS, ELECTRICIDAD, HOGAR, PRODUCTO, PERIFÉRICOS DEL PRODUCTO, COMPUTADORA, DISPOSITIVO MÓVIL Y TODOS LOS DEMÁS ARTÍCULOS Y MASCOTAS EN SU HOGAR, RESULTANTES DEL USO DE LA INFORMACIÓN, LOS SERVICIOS O EL PRODUCTO. LA INFORMACIÓN DEL PRODUCTO PROPORCIONADA NO PRETENDE SUSTITUIR LOS MEDIOS DIRECTOS PARA OBTENER LA INFORMACIÓN. ADEMÁS DE LO ANTERIOR, EN NINGÚN CASO MRCOOL SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO CONSECUENTE, INCIDENTAL, EJEMPLAR, ACCIDENTAL O ESPECIAL, INCLUYENDO CUALQUIER DAÑO QUE SURJA DEL USO DEL PRODUCTO O DE SUS PERIFÉRICOS.
11. VARIACIONES QUE PODRÍAN APLICARSE A ESTA GARANTÍA LIMITADA
    Algunas jurisdicciones no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita o exclusiones/limitaciones sobre daños incidentales o consecuentes, por lo que es posible que algunas de las limitaciones establecidas anteriormente no se apliquen a usted.

Solución de problemas
Si su termostato inteligente MRCOOL no se enciende, intente estos pasos:

1. Verifique las conexiones de los cables de la placa posterior y asegúrese de que estén insertados correctamente en los terminales.
2. En el caso de un R-Wire, asegúrese de que esté insertado en el terminal RC.
   R o RC o RH → RC
   En el caso de más de un cable R, asegúrese de que RH esté insertado en el terminal RH y RC o R esté insertado en el terminal RC.

¿Necesitar ayuda? Llámanos al 425-529-5775 o visitar mrcool.com/contacto

mrcool.com

Termostato inteligente
El diseño y las especificaciones de este producto y / o manual están sujetos a cambios sin previo aviso. Consulte con la agencia de ventas o el fabricante para obtener más detalles.

Documentos / Recursos

	Termostato inteligente MRCOOL MST04 [pdf] Manual del propietario Termostato inteligente MST04, Termostato inteligente, Termostato
	Termostato inteligente MRCOOL MST04 [pdf] Manual del propietario Termostato Inteligente MST04, MST04, Termostato Inteligente, Termostato

Referencias

• Manual de usuario