© 2021 Moxa Inc. Todos los derechos reservados.
Serie MPC-2121
Guía de instalación rápida
Versión 1.1, enero de 2021
Información de contacto de soporte técnico
www.moxa.com/support
N.º de pieza: 1802021210011
Encimaview
Las computadoras de panel MPC-2121 de 12 pulgadas con procesadores de la serie E3800 brindan una plataforma confiable y duradera de amplia versatilidad para usar en entornos industriales. Todas las interfaces vienen con conectores M66 con clasificación IP12 para proporcionar conexiones antivibración e impermeables. Con un puerto serial RS-232/422/485 seleccionable por software y dos puertos Ethernet, las computadoras de panel MPC-2121 admiten una amplia variedad de interfaces seriales, así como comunicaciones de TI de alta velocidad, todas con redundancia de red nativa.
Lista de verificación del paquete
Antes de instalar el MPC-2121, verifique que el paquete contenga los siguientes elementos:
- 1 ordenador de panel MPC-2121
- 1 bloque de terminales de 2 pines para entrada de alimentación de CC
- 6 tornillos de montaje en panel
- 1 cable de alimentación con conector telefónico M12
- 1 cable USB M12 tipo A
- Guía de instalación rápida (impresa)
- Tarjeta de garantía
NOTA: Notifique a su representante de ventas si alguno de los elementos anteriores falta o está dañado.
Instalación de hardware
Frente View
Lado izquierdo View
Abajo View
Lado derecho View
Sensor de luz ambiental
El MPC-2121 viene con un sensor de luz ambiental ubicado en la parte superior del panel frontal.
El sensor de luz ambiental ayuda a ajustar automáticamente el brillo del panel con las condiciones de luz ambiental. Esta función está deshabilitada de forma predeterminada y debe habilitarse antes de poder usarla. Para obtener más información, consulte el Manual del usuario del hardware MPC-2121.
Montaje en panel frontal
El MPC-2121 también se puede montar usando el panel frontal. Utilice los cuatro tornillos del panel frontal para fijar el panel frontal de la computadora a una pared. Consulte las siguientes figuras para conocer la ubicación de los tornillos.
Consulte la figura de la derecha para conocer las especificaciones de los tornillos de montaje.
Montaje en panel posterior
En el paquete del MPC-6 se proporciona un kit de montaje en panel que consta de 2121 unidades de montaje. Consulte las siguientes ilustraciones para conocer las dimensiones y el espacio del gabinete requerido para montar en panel el MPC-2121.
Para instalar el kit de montaje en panel en el MPC-2121, siga estos pasos:
- Coloque las unidades de montaje en los orificios provistos en el panel trasero y empuje las unidades hacia la izquierda como se muestra en la siguiente ilustración:
- Utilice un par de 4 kgf-cm para apretar los tornillos de montaje y fije las unidades del kit de montaje en panel a la pared.
Botones de control de pantalla
El MPC-2121 cuenta con dos botones de control de pantalla en el panel derecho.
Los botones de control de pantalla se pueden utilizar como se describe en la siguiente tabla:
|
Símbolo y Nombre |
Uso |
Función |
|
 Fuerza |
Prensa |
NOTA: Puede cambiar la función del botón de encendido en el menú de configuración del sistema operativo. |
|
| Mantenga pulsado durante 4 segundos | Apagado | ||
+ – |
Brillo + | Prensa | Aumentar manualmente el brillo del panel |
| Brillo – | Prensa | Reducir manualmente el brillo del panel | |
ATENCIÓN
El MPC-2121 viene con una pantalla de 1000 nit, cuyo nivel de brillo se puede ajustar hasta el nivel 10. La pantalla está optimizada para su uso en el rango de temperatura de -40 a 70 °C. Sin embargo, si utiliza el MPC-2121 a una temperatura ambiente de 60 °C o superior, le recomendamos que configure el nivel de brillo de la pantalla en 8 o menos para prolongar la vida útil de la pantalla.
Descripción del conector
Entrada de corriente DC
El MPC-2121 puede recibir alimentación a través de una entrada de alimentación de CC mediante un conector M12. Las asignaciones de pines de CC se muestran en la siguiente figura:
| Alfiler | Definición |
| 1 | V+ |
| 2 | – |
| 3 | V- |
| 4 | – |
| 5 | – |
Puertos seriales
El MPC-2121 ofrece un puerto serie RS-232/422/485 seleccionable por software con un conector M12. Las asignaciones de pines para los puertos se muestran en la siguiente tabla:
| Alfiler | RS-232 | RS-422 | RS-485 |
| 1 | RI | – | – |
| 2 | RxD | TX+ | – |
| 3 | DTR | RX | D- |
| 4 | DSR | – | – |
| 5 | CTS | – | – |
| 6 | DCD | Texas | – |
| 7 | Transmitido | RX+ | D+ |
| 8 | Estrategia en tiempo real | – | – |
| 9 | Tierra | Tierra | Tierra |
| 10 | Tierra | Tierra | Tierra |
| 11 | Tierra | Tierra | Tierra |
| 12 | – | – | – |
Puertos Ethernet
Las asignaciones de pines para los dos puertos Ethernet 10/100 Mbps con conectores M12 se muestran en la siguiente tabla:
| Alfiler | Definición |
| 1 | TD+ |
| 2 | RD+ |
| 3 | TD- |
| 4 | RD- |
Puertos USB
Un puerto USB 2.0 con un conector M12 está disponible en el panel trasero. Utilice este puerto para conectar una unidad de almacenamiento masivo u otro periférico.
| Alfiler | Definición |
| 1 | D- |
| 2 | CCV |
| 3 | – |
| 4 | D+ |
| 5 | Tierra |
Puerto de audio
El MPC-2121 viene con un puerto de salida de audio con un conector M12. Consulte la siguiente figura para ver las definiciones de los pines.
| Alfiler | Definición |
| 1 | Detectar |
| 2 | Salida de línea _L |
| 3 | Línea de salida _R |
| 4 | Tierra |
| 5 | Salida de altavoz- |
| 6 | Salida de altavoz+ |
| 7 | Tierra |
| 8 | Tierra |
Puerto DIO
El MPC-2121 cuenta con un puerto DIO, que es un conector M8 de 12 pines que incluye 4 DI y 2 DO. Para obtener instrucciones de cableado, consulte los siguientes diagramas y la tabla de asignación de pines.
| Alfiler | Definición |
| 1 | COM |
| 2 | DI_0 |
| 3 | DI_1 |
| 4 | DI_2 |
| 5 | DI_3 |
| 6 | DO_0 |
| 7 | Tierra |
| 8 | DO_1 |
Instalación de una tarjeta CFast o una tarjeta SD
MPC-2121 ofrece dos opciones de almacenamiento: tarjeta CFast y tarjeta SD. Las ranuras de almacenamiento se encuentran en el panel izquierdo. Puede instalar el sistema operativo en la tarjeta CFast y guardar sus datos en la tarjeta SD. Para obtener una lista de modelos CFast compatibles, consulte el informe de compatibilidad de componentes MPC-2121 disponible en el sitio web de Moxa. websitio.
Para instalar los dispositivos de almacenamiento, haga lo siguiente:
- Retire los dos tornillos de la cubierta del zócalo de almacenamiento.
La ranura superior es para la tarjeta CFast mientras que la ranura inferior es para la tarjeta SD, como se indica en la siguiente ilustración:
- Inserte una tarjeta CFast o SD en la ranura respectiva usando el mecanismo push-push.
Tarjeta CFast
Tarjeta SD
- Vuelva a colocar la cubierta y asegúrela con tornillos.
Reloj en tiempo real
El reloj en tiempo real (RTC) funciona con una batería de litio. Recomendamos enfáticamente que no reemplace la batería de litio sin la ayuda de un ingeniero de soporte calificado de Moxa. Si necesita cambiar la batería, comuníquese con el equipo de servicio de Moxa RMA. Los datos de contacto están disponibles en:
https://www.moxa.com/en/support/repair-and-warranty/producto-reparación-servicio.
ATENCIÓN
Existe riesgo de explosión si la batería de litio del reloj se reemplaza por una batería incompatible.
Conexión a tierra del MPC-2121
La conexión a tierra y el enrutamiento de cables adecuados ayudan a limitar los efectos del ruido de la interferencia electromagnética (EMI). Instale la conexión a tierra desde el tornillo de tierra hasta la superficie de tierra antes de conectar la fuente de alimentación.
Encendido/apagado del MPC-2121
Conectar un Convertidor de conector M12 a conector de alimentación al conector M2121 del MPC-12 y conecte un adaptador de corriente de 40 W al convertidor. Suministro de energía a través del adaptador de corriente. Después de haber conectado una fuente de alimentación, la alimentación del sistema se enciende automáticamente. El sistema tarda entre 10 y 30 segundos en iniciarse. Puede cambiar el comportamiento de encendido de su computadora cambiando la configuración del BIOS.
Para apagar el MPC-2121, recomendamos utilizar la función de "apagado" proporcionada por el sistema operativo instalado en el MPC. Si usas el Fuerza , puede ingresar uno de los siguientes estados según la configuración de administración de energía en el sistema operativo: modo de espera, hibernación o apagado del sistema. Si tiene problemas, puede mantener presionado el botón Fuerza durante 4 segundos para forzar un apagado forzado del sistema.
Documentos / Recursos
 |
Monitores y computadoras de panel de la serie MOXA MPC-2121 [pdf] Guía de instalación Serie MPC-2121, computadoras de panel y pantalla |
