MONOLITO mk3
Sub activo + matriz de columnas
Ref. De artículo: 171.237UK
Manual de usuarioVersión 1.0

Precaución: Lea atentamente este manual antes de utilizarlo. Los daños causados ​​por un uso indebido no están cubiertos por la garantía.

Introducción

Gracias por elegir el conjunto de subcolumnas + activo MONOLITH mk3 con reproductor multimedia incorporado.
Este producto está diseñado para proporcionar una salida de potencia media a alta para una amplia gama de aplicaciones de refuerzo de sonido.
Lea este manual para lograr un rendimiento óptimo de su gabinete de altavoz y evitar daños por uso indebido.

Contenido del paquete

• Sub gabinete activo MONOLITH mk3
• Altavoz de columna MONOLITH mk3
• Poste de montaje ajustable de 35 mm de diámetro
• Cable de enlace SPK-SPK
• Cable de alimentación IEC

Este producto no contiene piezas que pueda reparar el usuario, así que no intente reparar o modificar este artículo usted mismo, ya que esto invalidaría la garantía. Le recomendamos que conserve el paquete original y el comprobante de compra para cualquier posible reemplazo o problema de devolución.

Advertencia

Para evitar el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga ninguno de los componentes a la lluvia ni a la humedad.
Evite el impacto en cualquiera de los componentes.
En el interior no hay piezas reparables por el usuario; refiera el servicio a personal de servicio calificado.

Seguridad

• Observe las siguientes convenciones de advertencia
  PRECAUCIÓN: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR
   Este símbolo indica que hay un volumen peligrosotagExiste riesgo de descarga eléctrica en el interior de esta unidad.
   Este símbolo indica que hay instrucciones importantes de funcionamiento y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad.
• Asegúrese de que se utilice el cable de alimentación correcto con la clasificación de corriente y el voltaje de red adecuados.tage es como se indica en la unidad.
• Evite la entrada de agua o partículas en cualquier parte de la carcasa. Si se derraman líquidos sobre el gabinete, deje de usarlo inmediatamente, deje que la unidad se seque y haga que personal calificado la revise antes de seguir utilizándola.

Advertencia: esta unidad debe estar conectada a tierra

Colocación

• Mantenga los componentes electrónicos alejados de la luz solar directa y lejos de fuentes de calor.
• Coloque el gabinete sobre una superficie estable o soporte que sea adecuado para soportar el peso del producto.
• Deje suficiente espacio para enfriar y acceder a los controles y conexiones en la parte posterior del gabinete.
• Mantenga el gabinete alejado de damp o ambientes polvorientos.

Limpieza

• Utilice un paño suave, seco o ligeramente seco.amp paño para limpiar las superficies del gabinete.
• Se puede utilizar un cepillo suave para limpiar los residuos de los controles y conexiones sin dañarlos.
• Para evitar daños, no use solventes para limpiar ninguna parte del gabinete.

Disposición del panel trasero

1. Pantalla del reproductor multimedia 2. Controles del reproductor multimedia 3. Línea en conector de 6.3 mm 4. Línea en conector XLR 5. Salida de línea MIX OUT XLR 6. Línea en tomas RCA L+R 7. Interruptor de encendido/apagado 8. Ranura para tarjeta SD

9. Puerto USB 10. Toma SPK de salida de altavoz de columna 11. Interruptor de nivel MIC/LINE (para Jack/XLR) 12. Interruptor PLANO/AUMENTAR 13. Control maestro de GANANCIA 14. Control del NIVEL DEL SUBWOOFER 15. Portafusibles de red 16. Entrada de alimentación IEC

Configuración

Coloque su sub gabinete Monolith mk3 sobre una superficie estable capaz de soportar el peso y las vibraciones del gabinete. Inserte el poste de 35 mm suministrado en el zócalo de montaje en la parte superior del gabinete secundario y monte el altavoz de columna en el poste con el ajuste de altura deseado.
Conecte la salida del altavoz del sub gabinete Monolith mk3 (10) a la entrada del altavoz de la columna utilizando el cable SPK-SPK suministrado.
Apunte el subwoofer y la columna hacia la audiencia o los oyentes y no en la línea de visión directa de ningún micrófono que esté conectado al Monolith mk3 para evitar retroalimentación (aullidos o chillidos causados ​​por el micrófono que se “escucha” a sí mismo).
Conecte la señal de entrada del Monolith mk3 a las tomas XLR, jack de 6.3 mm o RCA L+R del panel trasero (4, 3, 6). Si la señal de entrada es un micrófono o un nivel de micrófono de baja impedancia, use el conector XLR o de 6.3 mm y presione el interruptor de nivel MIC/LINE (11). Para entrada de nivel de LÍNEA estándar, mantenga este interruptor en la posición OUT.
El Monolith mk3 tiene un interruptor FLAT/BOOST (12) que, cuando se presiona, activa un aumento de ganancia para las frecuencias más bajas para mejorar la salida de graves. Configúrelo en BOOST si necesita una salida de graves más prominente.
conecte el cable de alimentación IEC suministrado a la entrada de alimentación principal (16)
Si la señal al gabinete Monolith mk3 (y al reproductor multimedia interno) se va a vincular a otro
Monolito u otro altavoz PA activo, la señal se puede enviar desde la salida de línea MIX OUT XLR a otros equipos (5)
Cuando se hayan realizado todas las conexiones necesarias, configure los controles GAIN y SUBWOOFER LEVEL (13, 14) en MIN y conecte el cable de alimentación IEC suministrado (o equivalente) desde la fuente de alimentación principal a la entrada de alimentación del Monolith mk3 (16), asegurando la conexión correcta. volumen de suministrotage.

Operación

Mientras reproduce una señal de entrada de línea en el Monolith mk3 (o habla por un micrófono conectado), aumente gradualmente el control GAIN (13) hasta que se pueda escuchar la salida de sonido y luego aumente gradualmente hasta el nivel de volumen requerido.
Aumente el control SUBWOOFER LEVEL para introducir frecuencias de subgraves en la salida al nivel deseado.
Es posible que se necesiten más subgraves para la reproducción de música que para la voz únicamente.
Si se necesita aún más salida de graves (por ejemplo, para música dance o rock), presione el interruptor FLAT/BOOST (12) para aplicar un refuerzo de graves a la señal y esto agregará más frecuencias de graves a la salida general.
La prueba inicial del sistema también se puede realizar de la misma manera desde una reproducción USB o SD o desde una transmisión de audio Bluetooth. Lea la siguiente sección para obtener instrucciones sobre cómo operar el reproductor multimedia para usarlo como fuente de reproducción.

Reproductor de medios

El Monolith mk3 tiene un reproductor multimedia interno que puede reproducir pistas mp3 o wma almacenadas en una tarjeta SD o una unidad flash USB. El reproductor multimedia también puede recibir audio inalámbrico Bluetooth desde un teléfono inteligente.
NOTA: El puerto USB es sólo para unidades flash. No intente cargar un teléfono inteligente desde este puerto.
Al encenderlo, el reproductor multimedia mostrará "Sin fuente" si no hay ningún medio USB o SD presente.
Inserte una unidad flash USB o una tarjeta SD con pistas de audio mp3 o wma almacenadas en el dispositivo y la reproducción debería comenzar automáticamente. La tarjeta SD no debe tener más de 32 GB y estar formateada en FAT32.
Al presionar el botón MODE, se pasará por los modos USB – SD – Bluetooth cuando se presione.
Los otros botones de reproducción se enumeran a continuación, con control sobre reproducción, pausa, parada, pista anterior y siguiente.
También hay un botón Repetir para elegir entre repetir la pista actual o todas las pistas del directorio.

MODO	Pasos a través de USB – Tarjeta SD – Bluetooth
	Reproducir/Pausar la pista actual
	Detener la reproducción (volver al inicio)
	Modo de repetición: pista única o todas las pistas
	Pista anterior
	Pista siguiente

Bluetooth

Para reproducir pistas de forma inalámbrica desde un teléfono inteligente (u otro dispositivo Bluetooth), presione el botón MODE hasta que la pantalla muestre "Bluetooth desconectado". En el menú Bluetooth del teléfono inteligente, busque un dispositivo Bluetooth con el nombre de ID "Monolith" y seleccione emparejar.
Es posible que el teléfono inteligente le solicite que acepte el emparejamiento con Monolith y, cuando lo acepte, el teléfono inteligente se emparejará con Monolith mk3 y se conectará como un dispositivo de envío inalámbrico. En este punto, la pantalla del reproductor multimedia Monolith mostrará "Bluetooth conectado" para confirmarlo.
La reproducción de audio en el teléfono inteligente ahora se reproducirá a través del Monolith mk3 y los controles de reproducción del reproductor multimedia Monolith también controlarán de forma inalámbrica la reproducción desde el teléfono inteligente.
Al cambiar MODE para reproducir desde un dispositivo de memoria USB o SD también se desconectará la conexión Bluetooth.
Cuando el Monolith mk3 no esté en uso, baje los controles GAIN y SUBWOOFER LEVEL (13, 14)

Presupuesto

Fuente de alimentación	230 Vac, 50 Hz (IEC)
Fusible	T3.15AL 250V (5x20mm)
Construcción	MDF de 15 mm con revestimiento texturizado de poliurea.
Potencia de salida: rms	400W + 100W
Potencia de salida: máx.	1000 W
Fuente de audio	Reproductor interno USB/SD/BT
Aporte	Micrófono conmutable (XLR/Jack) o línea (Jack/RCA)
Controles	Ganancia, nivel de subwoofer, interruptor Sub Boost, interruptor Mic/Line
Salidas	Salida de altavoz (SPK) a columna, Salida de línea (XLR)
Subconductor	1 x 300 mm Ø (12“)
Controladores de columna	4 ferritas de 100 mm Ø (4“), 1 neodimio de 25 mm Ø (1“)
Sensibilidad	103 dB
Respuesta de frecuencia	35 Hz – 20 kHz
Dimensiones: sub gabinete	480 x 450 x 380 mm
Peso: sub gabinete	20.0 kilos
Dimensiones: columna	580 x 140 x 115 mm
Peso: columna	5.6 kilos

Desecho: El símbolo de “Contenedor de basura con ruedas tachado” que aparece en el producto significa que el producto está clasificado como equipo eléctrico o electrónico y no debe desecharse junto con otros residuos domésticos o comerciales al final de su vida útil. Los productos deben desecharse de acuerdo con las pautas de su ayuntamiento local.
Por la presente, AVSL Group Ltd. declara que el equipo de radio tipo 171.237UK cumple con Directiva 2014/53/UE
El texto completo de la declaración de conformidad de la UE para 171.237UK está disponible en la siguiente dirección de Internet: http://www.avsl.com/assets/exportdoc/1/7/171237UK%20CE.pdf
Se exceptúan errores y omisiones. Copyright© 2023.
AVSL Group Ltd. Unidad 2-4 Bridgewater Park, Taylor Rd. Manchester. M41 7JQ
AVSL (EUROPE) Ltd, Unit 3D North Point House, North Point Business Park, New Mallow Road, Cork, Irlanda.

Manual de usuario del monolito mk3
www.avsl.com

Documentos / Recursos

Citronic MONOLITH mk3 Active Sub con matriz de columnas [pdf] Manual del usuario mk3, 171.237UK, MONOLITH mk3, MONOLITH mk3 Active Sub con matriz de columnas, Sub activa con matriz de columnas, Matriz de columnas

Referencias

• Manual de usuario