Instalaj Instrukcioj
Modelo SIM-16
Kontrolita Eniga Modulo

ENKONDUKO

La Modela SIM-16 Kontrolita Eniga Modulo de Siemens Industry, Inc., estas malproksime situanta, ĝeneraluzebla eniga modulo. Ĝi disponigas dek ses enircirkvitojn por fora sistemmonitorado. Ĉiu enigo povas esti individue programita kiel kontrolita (nur sekaj kontaktoj) aŭ nekontrolita (ĝeneraluzebla enigo). La SIM-16 havas du Form C relajsojn. La relajsoj kaj la enigaĵoj estas programeblaj per la Zeus-Programmilo.

OPERACIO

La SIM-16 estas muntita en ĉemetaĵo kiu estas malproksime situanta de la Ĉefa Panelo. Komunikado inter la SIM-16 kaj la NIC-C (Reta Interfaco-Karto) estas tra la buso de Control Area Network (CAN). Ĝis 99 SIM-16s povas esti uzataj kun ununura NIC-C.
Ĉiu SIM-16 havas du 10-poziciajn rotaciajn ŝaltilojn kiuj estas uzataj por agordi la estraran adreson sur la CAN kiu estas subadreso de la NIC-C.
Ĉiufoje kiam ŝanĝo de stato de la enigaĵo estas detektita, unika CAN-mesaĝo estas sendita al la NIC-C. CAN-mesaĝo de la NIC-C direktita al la SIM-16 kontrolas la Form C-relajsojn.

PRE-INSTALADO

Rotaciaj Adresŝaltiloj – Agordu la tabul-adreson por ĉiu SIM-16 uzante ambaŭ dek-poziciajn rotaciajn ŝaltilojn situantajn sur la tabulo (Vidu Figuron 1). Ĉiu el ĉi tiuj adresoj devas esti subadreso de la NIC-C kaj devas esti la sama kiel la adresoj asignitaj en la Zeus Programming Tool.

INSTALO

SIM-16 povas esti instalita en REMBOX. Kiam vi uzas REMBOX 2 aŭ 4, muntu la SIM-16 en unu modula spaco sur REMBOX2-MP, P/N 500-634211 aŭ REMBOX4-MP, P/N 500-634212 uzante la kvar ŝraŭbojn provizitajn. (Referu al REMBOX2-MP/REMBOX4MP Instalado-Instrukcioj, P/N 315-034211.) Ĝis 4 SIM-16 konvenos en REMBOX2; ĝis 8 SIM-16 konvenos en REMBOX4.

KRATADO
Forigu la tutan sisteman potencon antaŭ instalado, unue kuirilaron poste AC. (Por ŝalti, unue konektu la AC, poste la kuirilaron.)

• Ĉiu SIM-16-modulo estas nodo en la CAN-buso.
• La SIM-16 povas esti instalita kun aŭ sen RNI. Konektu la CAN-buson kaj 24V kiel montrite en Figuroj 2 kaj 3.
• Ĝis 99 CAN-moduloj, en iu kombinaĵo, povas esti konektitaj al la CAN-buso de ĉiu NIC-C.
• Ĉiu SIM-16-modulo estas ekspedita kun unu CCS-kablo.
• Kablokonektoj por SIM-16-moduloj estas montritaj en la sekva tabelo:

SIM-16 KABLO KONEKTO

Kablo	Priskribo	Parta Nombro	Konekto
CCL	CAN-KABLO-Longa 30 in., 6-konduktilo	599-634214	Ligas P4 sur RNI al unua SIM-16. Ankaŭ ligas de SIM-16 al FCM/LCM/SCM/CSB-moduloj (sur pordo).
CCS	CAN-KABLO-Mallonga 5% in., 6-konduktilo	555-133539	Ligas SIM-16-modulojn al SIM-16 aŭ OCM-16-moduloj en ununura vico

La CAN-buso postulas 120S-finon ĉe ĉiu fino de la buklo. Vidu al la Instalaj Instrukcioj de NIC-C, P/N 315-033240 por detaloj pri CAN-fino.

NOTOJ

1. Ĉiuj drataroj kontrolitaj.
2. Ĉiu drata potenco limigita al NFPA 70 per NEC 760.
3. Kabrado por TB1 kaj TB2 estas 18 AWG min., 12 AWG max.
4. Kabrado por TB3 kaj TB4 estas 18AWG min., 16 AWG max.
5. CAN reto max. liniorezisto 15S.
6. Rigardu la Instrukciojn pri Instalado de NIC-C, P/N 315-033240 por instrukcioj pri la ĉesiga reto de CAN.

Figuro 3
SIM-16 Telegrafado Sen RNI

NOTOJ

1. Kontaktoj estas nekontrolitaj.
2. 1A max @ 24VDC rezistema.
3. Ĉiu drataro devas resti ene de la ĉemetaĵo aŭ ene de 20 futoj en rigida kanalo.
4. Kabrado por TB1 kaj TB2 estas 18 AWG min., 12 AWG max.
5. Kabrado por TB3 kaj TB4 estas 18AWG min., 16 AWG max.

ELEKTRIKAJ RATIGOJ

24V Malantaŭa Ebena Fluo	0
Ŝraŭba Terminalo 24V Kurento	20mA +1.2mA/kontrolita enigo +20mA / aktiva relajso
6.2V Malantaŭa Ebena Fluo	0
24V Standby Current	20mA +1.2mA/kontrolita enigo +20mA / aktiva relajso
Potenco de eligo
CAN Reta Paro	8V pinto al pinto max.
	75mA maks. (dum msg-transdono)

NOTOJ

1. Ĉiuj enigoj kontrolitaj.
2. Ĉiuj eniraj potencoj limigitaj al NFPA 70 per NEC 760.
3. Kabrado por TB1 kaj TB2 estas 18 AWG min., 12 AWG max.
4. Maksimuma distanco 500 futoj de SIM-16 al kontrolita enigo.
5. En la Zeus-Programmilo, elektu kontrolitan por ĉiu kontrolita enigo.
6. Kontrolitaj kaj nekontrolitaj enigaĵoj povas esti miksitaj sur ununura SIM-16.
7. Enigaĵoj numero 1 - 16 estas programeblaj.

Figuro 5
SIM-16 Kontrolita Eniga DrataroFiguro 6
SIM-16 Nekontrolita Eniga drataro

Por CE-aplikoj en Cerberus E100-sistemoj referencu
Instala Instrukcio A24205-A334-B844 (angla) aŭ A24205-A334-A844 (germana).

Siemens Industry, Inc.
Konstruaĵaj Teknologioj-Dividado
Florham Park, NJ
Siemens Building Technologies, Ltd.
Fajro-Sekureco kaj Sekurecaj Produktoj
2 Kenview Bulvardo
Bramptuno, Ontario L6T 5E4 Kanado
Siemens Gebäudesicherheit
GmbH & Co. oHG
D-80930 München

Dokumentoj/Rimedoj

SIEMENS SIM-16 Kontrolita Eniga Modulo [pdf] Instrukcia Manlibro SIM-16, SIM-16 Kontrolita Eniga Modulo, Kontrolita Eniga Modulo, Eniga Modulo, Modulo

Referencoj

• Uzanto Manlibro