NATIONAL INSTRUMENTS PCI-6731 Analog Output Board

Produkta Informo: PCI-6731

La PCI-6731 estas PCI/PXI/CompactPCI Analog Output (AO) aparato fabrikita de National Instruments (NI). Ĝi estas parto de la NI 671X/673X serio, kiu inkludas la NI 6711, NI 6713, NI 6715, NI 6731, kaj NI 6733 modelojn. Ĉi tiu aparato ebligas alt-precizecon voltage eligo kaj estas ofte uzata en komputil-bazitaj mezursistemoj.

Kalibra Proceduro
La provizita uzantmanlibro enhavas instrukciojn por kalibri la aparatojn NI 671X/673X per la Tradicia NI-DAQ-programaro. Kalibrado estas esenca por certigi la precizecon de mezuradoj faritaj per la aparato. La ofteco de kalibrado dependas de la mezuraj postuloj de via aplikaĵo, kaj NI rekomendas kompletan kalibradon almenaŭ unufoje jare. Tamen, vi povas elekti fari kalibradon pli ofte, ekzemple ĉiujn 90 tagojn aŭ ĉiujn ses monatojn, laŭ la postuloj de via aplikaĵo.

Kalibraj Opcioj: Interna Kontraŭ Ekstera

La aparatoj NI 671X/673X ofertas du kalibrajn eblojn: interna (mem-kalibrado) kaj ekstera kalibrado.

• Interna Kalibrado: La interna kalibrado estas mem-kalibra procezo farita de la aparato mem. Ĉi tiu procezo ĝustigas la kalibrajn konstantojn konservitajn en la aparato por konservi precizecon.
  
• Ekstera Kalibrado: Ekstera alĝustigo postulas kroman ekipaĵon, inkluzive de kalibrado kaj altpreciza Cifereca Multmetro (DMM). Dum ekstera kalibrado, la DMM provizas kaj legas voltages de la aparato. Alĝustigoj estas faritaj al la aparataj kalibraj konstantoj por certigi ke raportita voltages renkontas aparatajn specifojn. La novaj kalibraj konstantoj tiam estas stokitaj en la EEPROM de la aparato. Ekstera alĝustigo disponigas aron de alĝustigkonstantoj kiuj povas esti uzitaj por kompensi mezurajn erarojn.

Ekipaĵo kaj Aliaj Testaj Postuloj

Por plenumi la ĝustigon de aparato NI 671X/673X, necesas la jenaj ekipaĵoj kaj testkondiĉoj:

• Testa Ekipaĵo: Kalibrilo kaj altpreciza Cifereca Multmetro (DMM) estas necesaj. NI rekomendas uzi Agilent 3458A DMM aŭ anstataŭan kalibran normon, kiu plenumas la postulatajn precizecajn specifojn. La DMM devus esti almenaŭ 40 ppm (0.004%) preciza por 12-bitaj aparatoj kaj 10 ppm (0.001%) preciza por 16-bitaj aparatoj. Propra konekta aparataro, kiel la NI CB-68-konektilo kaj taŭgaj kabloj, ankaŭ povas esti bezonataj por facila aliro al la I/O-konektilo de la aparato.
• Testkondiĉoj: La uzantmanlibro provizas gvidliniojn por optimumigi konektojn kaj testajn kondiĉojn dum kalibrado. Ĉi tiuj gvidlinioj certigas precizajn kaj fidindajn kalibrajn rezultojn.

Programaro
Por plenumi la kalibradon, la kalibra sistemo devas havi la taŭgan aparatan pelilon instalitan. Por la aparatoj NI 671X/673X, la Tradicia NI-DAQ-programaro estas postulata. Oni rekomendas instali NI-DAQ de la oficiala NI webretejo (ni.com/elŝutoj). NI-DAQ subtenas diversajn programlingvojn, inkluzive de LabVIEW, LabWindowsTM/CVITM, Microsoft Visual C++, Microsoft Visual Basic, kaj Borland C++. Dum instalado, nur instalu subtenon por la programlingvo, kiun vi intencas uzi por via aplikaĵo. Sekvante la provizitajn instrukciojn kaj uzante la rekomenditajn ekipaĵojn kaj programojn, vi povas sukcese kalibri vian aparaton NI 671X/673X por konservi precizajn mezuradojn en via aplikaĵo.

TUMBAJ SERVOJ
* INSTRUMENTOJ Ni ofertas konkurencivajn riparajn kaj kalibrajn servojn, kaj ankaŭ facile alireblan dokumentaron kaj senpagajn elŝuteblajn rimedojn.

VENDU VIAN STRADON
Ni aĉetas novajn, uzitajn, malmenditajn kaj troajn partojn de ĉiu NI-serio. Ni ellaboras la plej bonan solvon por konveni viajn individuajn bezonojn.

• Vendu por Kontantmono MM.
• Akiru Krediton
• Ricevu Komercan Interkonsenton

Malnoviĝinta NI-APARARO EN STOKO & PRETA EXPENDI
Ni stokas Novan, Novan Superon, Renoviĝintan kaj Rekondiĉitan NI-Aparaton.

Transponti la interspacon inter la fabrikanto kaj via hereda testsistemo.
1-800-915-6216
www.apexwaves.com
sales@apexwaves.com
Ĉiuj varmarkoj, markoj kaj markonomoj estas la posedaĵo de siaj respektivaj posedantoj.
Petu Citaĵon Klaku ĉi tie: PCI-6731

NI 671X/673X Kalibra Proceduro

Ĉi tiu dokumento enhavas instrukciojn por kalibri NI 671X
(NI 6711/6713/6715) kaj la NI 673X (NI 6731/6733)
PCI/PXI/CompactPCI Analog Output (AO) aparatoj kun Tradicia NI-DAQ. Uzu ĉi tiun kalibran proceduron kun la ni671xCal.dll file, kiu enhavas specifajn funkciojn necesajn por kalibrado de aparatoj NI 671X/673X.
La mezurpostuloj de via aplikaĵo determinas kiom ofte la NI 671X/673X devas esti kalibrita por konservi precizecon. NI rekomendas ke vi faru kompletan kalibradon almenaŭ unufoje ĉiujare. Vi povas mallongigi ĉi tiun intervalon al 90 tagoj aŭ ses monatoj laŭ la postuloj de via aplikaĵo.
Noto Riferu al ni.com/support/calibrat/mancal.htm por kopio de la ni671xCal.dll file.

Kalibraj Opcioj: Interna Kontraŭ Ekstera

La NI 671X/673X havas du kalibrajn elektojn: internan aŭ mem-kalibradon, kaj eksteran kalibradon.

Interna Kalibrado
Interna kalibrado estas multe pli simpla kalibrado metodo kiu ne dependas de eksteraj normoj. En ĉi tiu metodo, la aparataj kalibraj konstantoj estas ĝustigitaj kun respekto al altpreciza voltage fonto sur la NI 671X/673X. Ĉi tiu speco de kalibrado estas uzata post kiam la aparato estis kalibrita kun respekto al ekstera normo. Tamen, eksteraj variabloj kiel temperaturo daŭre povas influi mezuradojn. La novaj kalibraj konstantoj estas difinitaj kun respekto al la kalibraj konstantoj kreitaj dum ekstera kalibrado, certigante ke la mezuradoj povas esti spuritaj reen al la eksteraj normoj. En esenco, interna kalibrado estas simila al la aŭtomata nula funkcio trovita sur cifereca multmetro (DMM).

Ekstera Kalibrado
Ekstera kalibrado postulas uzi kalibrilon kaj altprecizan DMM. Dum ekstera kalibrado, la DMM provizas kaj legas voltages de la aparato. Alĝustigoj estas faritaj al la aparataj kalibraj konstantoj por certigi ke la raportita voltages estas ene de la aparatospecifoj. La novaj kalibraj konstantoj tiam estas stokitaj en la aparato EEPROM. Post kiam la surŝipaj kalibraj konstantoj estis alĝustigitaj, la alt-precizeca voltagLa fonto sur la aparato estas ĝustigita. Ekstera kalibrado provizas aron da kalibraj konstantoj, kiujn vi povas uzi por kompensi la eraron en la mezuradoj faritaj de la NI 671X/673X.

Ekipaĵo kaj Aliaj Testaj Postuloj

Ĉi tiu sekcio priskribas la ekipaĵon, testajn kondiĉojn, dokumentadon kaj programaron, kiujn vi bezonas por kalibri la NI 671X/673X.

Testa Ekipaĵo
Por kalibri aparaton NI 671X/673X, vi bezonas kalibrilon kaj ciferecan multmetron (DMM). NI rekomendas uzi la sekvan testan ekipaĵon: -

• Kalibrilo - Fluke 5700A
• DMM - Agilent (HP) 3458A

Se vi ne havas Agilent 3458A DMM, uzu la precizecajn specifojn por elekti anstataŭan kalibran normon. Por kalibri NI 671X/673X-aparaton, vi bezonas altprecizan DMM, kiu estas almenaŭ 40 ppm (0.004%) preciza. La kalibrilo devas esti almenaŭ 50 ppm (0.005%) preciza por 12-bitaj aparatoj kaj 10 ppm (0.001%) preciza por 16-bitaj aparatoj.
Se vi ne havas kutiman konektan aparataron, vi eble bezonos konektilo-blokon kiel la NI CB-68 kaj kablon kiel la SH68-68-EP. Por la NI 6715, uzu la SHC68-68-EP-kablon. Ĉi tiuj komponantoj donas al vi facilan aliron al la individuaj pingloj sur la 68-stifta I/O-konektilo.

Testkondiĉoj
Sekvu ĉi tiujn gvidliniojn por optimumigi konektojn kaj testajn kondiĉojn dum kalibrado:

• Konservu konektojn al la NI 671X/673X mallongaj. Longaj kabloj kaj dratoj funkcias kiel antenoj, kaptante ekstran bruon, kiu povas influi mezuradojn.
• Uzu ŝirmitan kupran draton por ĉiuj kablokonektoj al la aparato.
• Uzu tord-par-draton por forigi bruon kaj termikajn kompensojn.
• Konservu temperaturon inter 18 kaj 28 °C. Por funkciigi la modulon ĉe specifa temperaturo ekster ĉi tiu intervalo, kalibru la aparaton ĉe tiu temperaturo.
• Konservu relativan humidecon sub 80%.
• Permesu varmigan tempon de almenaŭ 15 minutoj por certigi, ke la mezura cirkvito estas ĉe stabila funkcia temperaturo.

Programaro
Ĉar la NI 671X/673X estas komputil-bazita mezura aparato, vi devas havi la taŭgan aparatan pelilon instalitan en la kalibra sistemo antaŭ provi kalibradon. Por ĉi tiu kalibra proceduro, vi bezonas Tradician NI-DAQ instalitan sur la kalibra komputilo. NI-DAQ, kiu agordas kaj kontrolas la NI 671X/673X, estas havebla ĉe ni.com/elŝutoj.
NI-DAQ subtenas kelkajn programlingvojn, inkluzive de LabVIEW, LabWindows™/CVI™, Microsoft Visual C++, Microsoft Visual Basic, kaj Borland C++. Kiam vi instalas la pelilon, vi nur bezonas instali subtenon por la programlingvo, kiun vi intencas uzi.
Vi ankaŭ bezonas kopiojn de la ni671xCal.dll, ni671xCal.lib, kaj ni671xCal.h files.
La DLL provizas kalibrajn funkciojn, kiuj ne loĝas en NI-DAQ, inkluzive de la kapablo protekti la kalibrajn konstantojn, ĝisdatigi la kalibran daton kaj skribi al la fabrika kalibra areo. Vi povas aliri la funkciojn en ĉi tiu DLL per iu ajn 32-bita kompililo. La fabrika kalibra areo kaj la kalibra dato devas esti modifitaj nur de metrologia laboratorio aŭ alia instalaĵo, kiu konservas spureblajn normojn.

Agordante la NI 671X/673X
La NI 671X/673X devas esti agordita en NI-DAQ, kiu aŭtomate detektas la aparaton. La sekvaj paŝoj mallonge klarigas kiel agordi la aparaton en NI-DAQ. Referu al la UzantManlibro de NI 671X/673X por detalaj instalinstrukcioj. Vi povas instali ĉi tiun manlibron kiam vi instalas NI-DAQ.

1. Lanĉu Esplorilon pri Mezurado kaj Aŭtomatigo (MAX).
2. Agordu la numeron de aparato NI 671X/673X.
3. Alklaku Testaj Rimedoj por certigi, ke la NI 671X/673X ĝuste funkcias.

La NI 671X/673X nun estas agordita.
Notu Post kiam aparato estas agordita en MAX, la aparato ricevas numeron de aparato, kiu estas uzata en ĉiu el la funkciovokoj por identigi kiun DAQ-aparaton kalibri.

Skribante la Kalibrado-Proceduron
La kalibra proceduro en la sekcio Kalibrado de la NI 671X/673X provizas paŝon post paŝo instrukciojn por voki la taŭgajn kalibrajn funkciojn. Ĉi tiuj kalibraj funkcioj estas C-funkciaj vokoj de NI-DAQ, kiuj ankaŭ validas por programoj de Microsoft Visual Basic kaj Microsoft Visual C++. Kvankam LabVIEW VI-oj ne estas diskutataj en ĉi tiu proceduro, vi povas programi en LabVIEW uzante la VI-ojn kiuj havas similajn nomojn al la NI-DAQ-funkcivokoj en ĉi tiu proceduro. Riferu al la sekcio Fluodiagramoj por ilustraĵoj de la kodo uzata ĉe ĉiu paŝo de la kalibrada proceduro.
Ofte vi devas sekvi kelkajn kompil-specifajn paŝojn por krei aplikaĵon, kiu uzas NI-DAQ. Vidu al la dokumento de NI-DAQ Uzanto por Komputilaj Komputilaj ĉe ni.com/manuals por detaloj pri la bezonataj paŝoj por ĉiu el la subtenataj kompililoj.
Multaj el la funkcioj listigitaj en la calibra proceduro uzas variablojn kiuj estas difinitaj en la nidaqcns.h file. Por uzi ĉi tiujn variablojn, vi devas inkluzivi la nidaqcns.h file en la kodo. Se vi ne volas uzi ĉi tiujn variajn difinojn, vi povas ekzameni la listojn de funkcioj en la
NI-DAQ-dokumentado kaj la nidaqcns.h file por determini kiajn enigvalorojn necesas.

Dokumentado
Por informoj pri NI-DAQ, konsultu la sekvan dokumentaron:

• Tradicia NI-DAQ Funkcia Referenca Helpo (Komenco»Programoj» Naciaj Instrumentoj»Tradicia NI-DAQ-Funkcia Referenca Helpo)
  NI-DAQ Uzanta Manlibro por Komputilaj Kongruaj ĉe ni.com/manuals

Ĉi tiuj du dokumentoj provizas detalajn informojn pri uzado de NI-DAQ. La funkcio-referenca helpo inkluzivas informojn pri la funkcioj en NI-DAQ. La uzantmanlibro provizas instrukciojn por instali kaj agordi DAQ-aparatojn kaj detalajn informojn pri kreado de aplikaĵoj kiuj uzas NI-DAQ. Ĉi tiuj dokumentoj estas la ĉefaj referencoj por verki la kalibran ilon. Por pliaj informoj pri la aparato, kiun vi kalibras, vi ankaŭ eble volas instali la aparato-dokumentadon.

Kalibrante la NI 671X/673X

Por kalibri la NI 671X/673X, plenumu la sekvajn paŝojn:

1. Kontrolu la agadon de la NI 671X/673X. Ĉi tiu paŝo, kiu estas priskribita en la sekcio Kontrolante la Agadon de la NI 671X/673X, konfirmas ĉu la aparato estas en specifo antaŭ alĝustigo.
2. Alĝustigu la konstantojn de kalibrado de NI 671X/673X kun respekto al konata voltage fonto. Ĉi tiu paŝo estas priskribita en la sekcio Alĝustigo de la NI 671X/673X.
3. Rekontrolu la agadon por certigi, ke la NI 671X/673X funkcias en siaj specifoj post alĝustigo.

Notu Por ekscii la daton de la lasta kalibrado, voku Get_Cal_Date, kiu estas inkluzivita en la ni671x.dll. CalDate konservas la daton, kiam la aparato estis laste kalibrita.

Kontrolante la Efikecon de la NI 671X/673X

Konfirmo determinas kiom bone la aparato plenumas siajn specifojn. La kontrola proceduro estas dividita en la ĉefajn funkciojn de la aparato. Dum la kontrola procezo, raportu al la tabeloj en la sekcio Specifoj por determini ĉu la aparato bezonas ĝustigon.

Kontrolante Analoga Eligo
Ĉi tiu proceduro kontrolas la AO-agadon de la NI 671X/673X.
NI rekomendas testi ĉiujn kanalojn de la aparato. Tamen, por ŝpari tempon, vi povas testi nur la kanalojn uzatajn en via aplikaĵo. Post legi la sekcion pri Ekipaĵo kaj Aliaj Testaj Postuloj, plenumu la sekvajn paŝojn:

• Malkonektu ĉiujn kablojn al la aparato. Certigu, ke la aparato ne estas konektita al iuj cirkvitoj krom tiuj specifitaj de la kalibrada proceduro.
• Por interne kalibri la aparaton, voku la funkcion Calibrate_E_Series kun la sekvaj parametroj fiksitaj kiel indikite:
  • calOP agordita al ND_SELF_CALIBRATE
  • setOfCalConst agordita al ND_USER_EEPROM_AREA
  • calRefVolts agordita al 0
• Konektu la DMM al DAC0OUT kiel montrite en Tabelo 1.
  Tablo 1. Konekti la DMM al DAC0OUT

  	Eligo Kanalo	DMM Pozitiva Enigo	DMM Negativa Enigo
  	DAC0OUT	DAC0OUT (pinglo 22)	AOGND (pinglo 56)
  	DAC1OUT	DAC1OUT (pinglo 21)	AOGND (pinglo 55)
  	DAC2OUT	DAC2OUT (pinglo 57)	AOGND (pinglo 23)
  	DAC3OUT	DAC3OUT (pinglo 25)	AOGND (pinglo 58)
  	DAC4OUT	DAC4OUT (pinglo 60)	AOGND (pinglo 26)
  	DAC5OUT	DAC5OUT (pinglo 28)	AOGND (pinglo 61)
  	DAC6OUT	DAC6OUT (pinglo 30)	AOGND (pinglo 63)
  	DAC7OUT	DAC7OUT (pinglo 65)	AOGND (pinglo 63)
  Notu: Stiftaj nombroj estas donitaj nur por 68-stiftaj I/O-konektiloj. Se vi uzas 50-stiftan I/O-konektilon, raportu al la aparato-dokumentado por signal-konektlokoj.

• Raportu la tabelon de la sekcio Specifoj, kiu respondas al la aparato, kiun vi kontrolas. Ĉi tiu speciftabelo montras ĉiujn akcepteblajn agordojn por la aparato.
• Voku AO_Configure por agordi la aparaton por la taŭga numero de aparato, kanalo kaj eliga poluseco (la aparatoj NI 671X/673X subtenas nur dupolusan eligintervalon). Uzu kanalon 0 kiel la kanalon por kontroli. Legu la ceterajn agordojn de la speciftabelo por la aparato.
• Voku AO_VWrite por ĝisdatigi la AO-kanalon kun la taŭga voltage. La voltage valoro estas en la speciftabelo.
• Komparu la rezultan valoron montritan de la DMM al la supraj kaj malsupraj limoj sur la speciftabelo. Se la valoro estas inter ĉi tiuj limoj, la aparato pasis la teston.
• Ripetu paŝojn 3 ĝis 5 ĝis vi testis ĉiujn valorojn.
• Malkonektu la DMM de DAC0OUT, kaj rekonektu ĝin al la sekva kanalo, farante la konektojn de Tabelo 1.
• Ripetu paŝojn 3 ĝis 9 ĝis vi kontrolis ĉiujn kanalojn.
• Malkonektu la DMM de la aparato.

Vi nun kontrolis la AO-kanalojn de la aparato.
Kontrolante la Efikecon de la Nombrilo
Ĉi tiu proceduro kontrolas la agadon de la nombrilo. La aparatoj NI 671X/673X havas nur unu tempan bazon por kontroli, do vi nur bezonas kontroli nombrilon 0. Ĉar vi ne povas ĝustigi ĉi tiun tempbazon, vi povas nur kontroli la agadon de nombrilo 0. Post legado de la sekcio Ekipaĵo kaj Aliaj Testaj Postuloj, plenumi la sekvajn paŝojn:

• Konektu la nombrilo-pozitivan enigon al GPCTR0_OUT (pinglo 2) kaj la nombrilo-negativa enigo al DGND (stifto 35).
  Notu Stiftaj nombroj ricevas nur por 68-stiftaj I/O-konektiloj. Se vi uzas 50-stiftan I/O-konektilon, raportu al la aparato-dokumentado por signal-konektlokoj.
• Voku GPCTR_Control kun ago agordita al ND_RESET por meti la nombrilon en defaŭltan staton.
• Voku GPCTR_Set_Application kun aplikaĵo agordita al ND_PULSE_TRAIN_GNR por agordi la nombrilon por generado de pulstrajnoj.
• Voku GPCTR_Change_Parameter kun paramID agordita al ND_COUNT_1 kaj paramValue agordita al 2 por agordi la nombrilon por eligi pulson kun malŝalta tempo de 100 ns.
• Voku GPCTR_Change_Parameter kun paramID agordita al ND_COUNT_2 kaj paramValue agordita al 2 por agordi la nombrilon por eligi pulson kun tempo de 100 ns.
• Voku Select_Signal kun signalo kaj fonto agordita al
  ND_GPCTR0_OUTPUT kaj fontospeco agordita al ND_LOW_TO_HIGH por direkti la kontraŭsignalon al la GPCTR0_OUT pinglo sur la aparato
  I/O-konektilo.
• Voku GPCTR_Control kun ago agordita al ND_PROGRAM por komenci la generacion de la kvadrata ondo. La aparato komencas generi 5 MHz-kvadratan ondon kiam GPCTR_Control kompletigas ekzekuton.
• Komparu la valoron legitan de la nombrilo kun la testaj limoj montritaj en la taŭga tabelo en la sekcio Specifoj. Se la valoro estas inter ĉi tiuj limoj, la aparato pasis ĉi tiun provon.
• Malkonektu la nombrilon de la aparato.
  Vi nun kontrolis la aparatan nombrilon.

Ĝustigante la NI 671X/673X
Ĉi tiu proceduro ĝustigas la konstantojn de calibración de AO. Ĉe la fino de ĉiu kalibra proceduro, ĉi tiuj novaj konstantoj estas stokitaj en la fabrika areo de la aparato EEPROM. Finuzanto ne povas modifi ĉi tiujn valorojn, kio provizas nivelon de sekureco, kiu certigas, ke uzantoj ne hazarde aliras aŭ modifas iujn ajn kalibrajn konstantojn ĝustigitajn de la metrologia laboratorio.
Ĉi tiu paŝo en la kalibrada procezo vokas funkciojn en NI-DAQ kaj en
la ni671x.dll. Por pliaj informoj pri la funkcioj en la ni671x.dll, referu al la komentoj en la ni671x.h file.

• Malkonektu ĉiujn kablojn al la aparato. Certigu, ke la aparato ne estas konektita al iuj cirkvitoj krom tiuj specifitaj de la kalibrada proceduro.
• Por interne kalibri la aparaton, voku la funkcion Calibrate_E_Series kun la sekvaj parametroj fiksitaj kiel indikite:
  • calOP agordita al ND_SELF_CALIBRATE
  • setOfCalConst agordita al ND_USER_EEPROM_AREA
  • calRefVolts agordita al 0
•  Konektu la kalibrilon al la aparato laŭ Tabelo 2.
  Tabelo 2. Konekti la Kalibrilon al la Aparato

  671X/673X Pingloj	Kalibro
  EXTREF (pinglo 20)	Eligo Alta
  AOGND (pinglo 54)	Eliro Malalta
  Notu: Stiftaj nombroj estas donitaj nur por 68-stiftaj konektiloj. Se vi uzas 50-stiftan konektilon, raportu al la aparato-dokumentado por signal-konektlokoj.

• Agordu la kalibrilon por eligi voltage de 5.0 V.
• Voku Calibrate_E_Series kun la sekvaj parametroj fiksitaj kiel indikite:
  • calOP agordita al ND_EXTERNAL_CALIBRATE
  • setOfCalConst agordita al ND_USER_EEPROM_AREA
  • calRefVolts agordita al 5.0
    Notu Se la voltage provizita de la fonto ne tenas konstantan 5.0 V, vi ricevas eraron.
• Voku Copy_Const por kopii la novajn kalibrajn konstantojn al la fabrik-protektita parto de la EEPROM. Ĉi tiu funkcio ankaŭ ĝisdatigas la kalibran daton.
• Malkonektu la kalibrilon de la aparato.
  La aparato nun estas ĝustigita rilate al la ekstera fonto. Post kiam la aparato estas ĝustigita, vi povas kontroli la AO-operacion ripetante la sekcion Kontrolanta Analoga Eligo.

Specifoj

La sekvaj tabeloj estas precizecaj specifoj por uzi dum kontrolado kaj alĝustigo de la NI 671X/673X. La tabeloj montras la specifojn por 1-jaraj kaj 24-horaj kalibraj intervaloj.

Uzante la Tabelojn
La sekvaj difinoj priskribas kiel uzi la speciftabelojn en ĉi tiu sekcio.

Gamo
Gamo rilatas al la maksimuma alleblas voltage gamo de eniga aŭ eliga signalo. Por ekzample, se aparato estas agordita en dupolusa reĝimo kun gamo de 20 V, la aparato povas senti signalojn inter +10 kaj –10 V.

Poluseco
Poluseco rilatas al la pozitiva kaj negativa voltages de la eniga signalo legebla. Dupolusa signifas ke la aparato povas legi kaj pozitivan kaj negativan voltages. Unipolusa signifas ke la aparato povas legi nur pozitivan voltages.

Testpunkto
La Testopunkto estas la voltage valoro kiu estas enigo aŭ eligo por kontrolaj celoj. Ĉi tiu valoro estas dividita en Loko kaj Valoro. Loko rilatas al kie la testvaloro konvenas ene de la testintervalo. Pos FS rilatas al pozitiva plenskalo, kaj Neg FS rilatas al negativa plenskalo. Valoro rilatas al la voltage por esti kontrolita, kaj Nulo rilatas al la eligo de nul voltoj.

24-Horaj Intervaloj
La kolumno de 24-Horaj Intervaloj enhavas la superajn limojn kaj malsuperajn limojn por la testpunkta valoro. Se la aparato estis kalibrita en la lastaj 24 horoj, la testpunkto-valoro devus esti inter la supra kaj malsupra limvaloroj. Tiuj limvaloroj estas esprimitaj en voltoj.

1-Jaraj Intervaloj
La kolumno de 1-Jaraj Intervaloj enhavas la superajn limojn kaj malsuperajn limojn por la testpunktovaloro. Se la aparato estis kalibrita en la lasta jaro, la testpunkto-valoro devus esti inter la supra kaj malsupera limvaloroj. Tiuj limoj estas esprimitaj en voltoj.

Nombriloj
Ĉar vi ne povas ĝustigi la rezolucion de la nombrilo/tempigiloj, ĉi tiuj valoroj ne havas 1-jaran aŭ 24-horan alĝustigperiodon. Tamen, la testpunkto kaj supraj kaj malsupraj limoj estas disponigitaj por konfirmceloj.

Tablo 3. NI 671X Analoga Eligo Valoroj

Intervalo (V)	Poluseco	Testo Punkto		24-Horaj Intervaloj		1-Jaro Intervaloj
		Loko	Valoro (V)	Malsupre Limo (V)	Supra Limo (V)	Malsupre Limo (V)	Supra Limo (V)
0	Dupolusa	Nulo	0.0	0.0059300	0.0059300	–0.0059300	0.0059300
20	Dupolusa	Pos FS	9.9900000	9.9822988	9.9977012	9.9818792	9.9981208
20	Dupolusa	Neg FS	–9.9900000	–9.9977012	–9.9822988	–9.9981208	–9.9818792

Tablo 4. NI 673X Analoga Eligo Valoroj

Intervalo (V)	Poluseco	Testo Punkto		24-Horaj Intervaloj		1-Jaro Intervaloj
		Loko	Valoro (V)	Malsupre Limo (V)	Supra Limo (V)	Malsupre Limo (V)	Supra Limo (V)
0	Dupolusa	Nulo	0.0	–0.0010270	0.0010270	–0.0010270	0.0010270
20	Dupolusa	Pos FS	9.9900000	9.9885335	9.9914665	9.9883636	9.9916364
20	Dupolusa	Neg FS	–9.9900000	–9.9914665	–9.9885335	–9.9916364	–9.9883636

Tabelo 5. NI 671X/673X Nombrilvaloroj

Aropunkto (MHz)	Malsupra Limo (MHz)	Supra Limo (MHz)
5	4.9995	5.0005

Fluodiagramoj

Ĉi tiuj fludiagramoj montras la taŭgajn funkciojn de NI-DAQ por kontroli kaj alĝustigi la NI 671X/673X. Rigardu la sekcion Kalibrado de la NI 671X/673X, la Tradicia NI-DAQ-Funkcia Referenca Helpo (Komenco» Programoj» Naciaj Instrumentoj »Tradicia NI-DAQ-Funkcia Referenca Helpo), kaj la NI-DAQ-Uzanto-Manlibro por Komputilaj Komputiloj ĉe ni.com/manuals por pliaj informoj pri la softvarstrukturo.

Kontrolante Analoga Eligo

Figuro 1. Kontrolanta Analoga Eligo

Kontrolante la Nombrilon

Figuro 2. Kontrolante la Nombrilon

Ĝustigante la NI 671X/673X

Figuro 3. Alĝustigante la NI 671X/673X

CVI™, LaboratorioVIEW™, Naciaj Instrumentoj™, NI™, ni.com™, kaj NI-DAQ™ estas varmarkoj de National Instruments Corporation. Produktaj kaj firmaaj nomoj ĉi tie menciitaj estas varmarkoj aŭ komercaj nomoj de siaj respektivaj kompanioj. Por patentoj kovrantaj produktojn de National Instruments, referu al la taŭga loko: Helpo»Patentoj en via programaro, la patents.txt file sur via KD, aŭ ni.com/patents.
© 2002–2004 National Instruments Corp. Ĉiuj rajtoj rezervitaj.

Dokumentoj/Rimedoj

NATIONAL INSTRUMENTS PCI-6731 Analog Output Board [pdf] Instrukcia Manlibro PCI-6731, NI 671X-673X, PCI-6731 Analoga Eligo-Estraro, Analoga Eligo-Estraro, Eligo-Estraro, Estraro

Referencoj

• Uzanto Manlibro