HEAT-TIMER 050184 Multi Sensor Interface Hub

AVERTO

Ĉi tiu ekipaĵo konformas al la limoj por cifereca aparato Klaso B, laŭ Parto 15 de la FCC-reguloj. Ĉi tiuj limoj estas dizajnitaj por disponigi akcepteblan protekton kontraŭ damaĝa interfero en loĝinstalaĵo. Ĉi tiu ekipaĵo generas, uzas kaj povas elsendi radiofrekvencan energion kaj se ne instalita kaj uzata laŭ la instrukcioj, povas kaŭzi malutilan interferon al radiokomunikadoj. Se ĉi tiu ekipaĵo kaŭzas damaĝan interferon al radio aŭ televida ricevo, kio povas esti determinita, per malŝalto kaj ŝaltado de ĉi tiu ekipaĵo, la uzanto povas korekti la interferon per: (1) Reorientiĝo aŭ translokado de la ricevanta anteno, (2) Pliigante apartigon inter la ekipaĵo kaj sendrataj komponentoj, (3) Konekti la ekipaĵon al malsama ellasejo-cirkvito de tiu de la sendrataj komponentoj, aŭ (4) Konsulti spertan radio/televidan teknikiston por helpo. La anteno liverita de Heat-Timer Corporation devas esti uzata (gajno <= 6dB). Oni rekomendas ne funkcii la aparaton (radioradiilon) kun personoj pli proksime ol 20 cm al la anteno. Ajna ŝanĝoj aŭ modifoj ne eksplicite aprobitaj de la respondeculo pri plenumado povus nuligi la aŭtoritaton de la uzanto funkciigi ĉi tiun ekipaĵon.

KONTROLOJ, INDIKILIOJ KAJ KONEKTOJ

MSI HUB KONTROLOJ, INDIKiloj, KAJ KONEKTOJ

ERA PRIKRIBO 

1. 24Vac Potenca Eniga Konekto (Terminaloj 1 & 2)
2. 24Vac Sensila Konekto (Terminaloj 3 & 4)
3. Sensila Komunikado Indikilo.
   Kiam lumigita, indikas ke almenaŭ unu sensilinterfaco komunikas kun la MSI Hub.
4. Kontrola Panelo Komunikado Indikilo.
   Kiam ŝaltita, indikas, ke la Platena Kontrolo komunikas kun la MSI Hub.
5. WSS Network Communication Indikilo Kiam ŝaltita, indikas ke la sendrataj sensiloj komunikas kun la MSI Hub.
6. MODBUS-Konekto.
   (A-Terminalo 5, Grundo—Terminalo 6, B-Terminalo 7)
7. Sendrataj Statusindikiloj.
   Kiam ĝi estas ŝaltita, indikas ke la Sistemidentigilo estis agordita. La indikiloj palpebrumos kiam la Sistema ID ne estas agordita.
8. Antena Konekto
9. Sistemo ID Agordi/Restarigi Butonon.
   Uzu por agordi la Sistemidentigilon sur la MSI Hub, kaj sendi la Sistemidentigilon al sensilo/dissendilo sendrate.

SPECIFICACIONS

Dimensioj (L x H x D) 4" x 4" x 2.5" (101.6mm x 101.6mm x 63.5mm)
Pezo 1.1 funt. (.5 kg)
Muntaj Lokoj Muro/Plafona Monto
Potenco Enigo 24Vak
Transdono/ Ricevo Ekstera T-Anteno
Ofteco RF 900MHz FHSS
Programada Interfaco RS485
Uzantinterfaco Statusindikiloj (5 LED-oj) Sistemo-ID Butono Agordi/Restarigi (1)

INSTALAJ INSTRUOJ

La instala procezo konsistas el la sekvaj bazaj paŝoj:

1. Elektante taŭgajn lokojn kaj muntante la MSI Hub kaj ĝian 120V/24V potencan transformilon.
2. Konektante potencon kaj sensildraton.
3. Instalado de endoma aŭ subĉiela anteno.
4. Farante komencan ekfunkciigon kaj agordon de la sistemo.

POSTAJN MATERIALEJN (NE LIVRITAJ) 

La sekvaj materialoj/iloj estas bezonataj por instalado, sed ne estas liveritaj:

• Ĝenerala ilaro (ŝraŭbturniloj, drattrinkiloj, elektra borilo, ktp.)
• 18 AWG-multkonduktila, ŝirmita tordita-para kablo (Heat-Timer P/N 703001-01 aŭ ekvivalenta #18/2-kablo) - uzita por la 24Vac MSI Hub al MSI-sensilinterfaco
• 16 AWG-multkonduktila, neŝirmita tord-para kablo (Belden P/N 8471, 85102, aŭ ekvivalenta numero 16/2 kablo) - uzita por la MSI Hub-drataro

MONTI LA MSI-NUBON 

1. Elektu taŭgan lokon por munti la MSI Hub. La loko devas plenumi la jenajn minimumajn postulojn:
   • La loko devus esti ene de 6 futoj (1.8 metroj) de la Heat-Timer Platinum Control.
     NOTO
     Ĉi tiu distanco permesas al la instalilo uzi la provizitan interfackablon. La MSI Hub povas troviĝi ĝis 500 futoj (152.4 metroj) de la Platena Kontrolo, sed postulas specialan kablon (ne provizita).
   • La munta surfaco devus esti plata kaj sufiĉe forta por teni la pezon de la aparato.
   • NE muntu la aparaton en loko kie ĝi estos eksponita al ekstrema varmo, malvarmo, humideco aŭ malsekeco.
2. Uzante la ŝablonon provizitan sur paĝo 15, marku la lokon de la ŝraŭboj, kiuj tenos la MSI Hub.
3. Enigu la provizitajn muntajn ŝraŭbojn en la markitajn lokojn. Lasu la kapon de la ŝraŭboj etendita proksimume 1/8" (3.2mm) de la munta surfaco, por ke la MSI Hub estu bone tenita en loko.
4. Metu la MSI Hub tiel la ŝraŭbkapoj konvenas en la truojn sur la dorso de la aparato, kaj tiam gliti la aparaton malsupren aŭ dekstren por ke la ŝraŭbo konvenu en la muntan fendo. Kontrolu por certigi, ke la MSI Hub estas sekure muntita.
   Se ĝi ŝajnas malfiksa, forigu la MSI Hub kaj streĉu la ŝraŭbojn. Ripeti laŭbezone ĝis sekura.

MONTI LA MSI HUB TRANSFORMER 

1. Elektu taŭgan lokon por munti la 120V/24V transformilon. La loko devas plenumi la jenajn minimumajn postulojn:
   • La loko devas esti ene de 500 futoj (152.4 metroj) de la MSI Hub.
   • La munta surfaco devus esti plata kaj sufiĉe forta por teni la pezon de la aparato.
   • NE muntu la aparaton en loko kie ĝi estos eksponita al ekstrema varmo, malvarmo, humideco aŭ malsekeco.
2. Sekurigu la transformilon al la munta surfaco per du ŝraŭboj (ne liveritaj).

KONEKTANDO LA KRATADO

1. Ĉi tiu sekcio traktas:
   • Konektante la elektran enigan kablon al la MSI Hub-transformilo.
   • Konektante la transformilon al la MSI Hub.
     Konektante la MSI Hub Modbus-draton.

ENERGO ENIGA KRATADO—TRANSFORMADORO

AVERTO
DANGERO DE ELEKTROKOKO! Por via sekureco, por eviti la riskon de elektra ŝoko, malkonektu elektran potencon al la aparato antaŭ servi aŭ fari elektrajn konektojn. NE rekonektu elektran potencon ĝis ĈIUJ kablado al la MSI Hub finiĝos. Malsukceso fari tion povas rezultigi severan personan vundon aŭ morton.

1. Malŝaltu la cirkviton, kiu provizos potencon al la MSI Hub-transformilo malŝaltante la taŭgan ŝaltilon.
   NOTO
   La enirpotencdratoj devas esti NEC Klaso 1.
2. Konektu la du nigrajn dratojn de la transformilo al la envenanta Linio kaj Neŭtrala 120Vac eniga elektroprovizo.
3. Konektu teran kablon al la transformilo. NE uzu la Neŭtralan linion kiel la teron!

MSI HUB KRATADO - 24 VAC 

1. Konektu la elektran kablon de 24Vac de la malalt-volatage flanko de la transformilo (markita "24Vac") al la 24Vac Potenca Eniga Konekto (terminaloj 1 kaj 2) sur la MSI Hub.
   NOTO
   Uzu 16 AWG-multkonduktilan, neŝirmitan tordparkablon (Belden P/N 8471, 85102, aŭ ekvivalento
   #16/2 kablo).
2. Konektu la 24Vac-sensildraton de:
   • MSI Hub terminalo 1 kaj/aŭ 3 al la Sensor Interface Board "M+" terminalo.
   • MSI Hub terminalo 2 kaj/aŭ 4 al la Sensor Interface Board "M–" terminalo.

NOTO
Uzu 18 AWG-multkonduktilan, ŝirmitan torditan kablon (Heat-Timer P/N 703001–01 aŭ ekvivalenta #18/2-kablo). Multoblaj sensiloj povas esti kabligitaj paralele al ununura MSI Hub.

KRATADO DE MSI HUB - MODBUS RS485 

1. Konektu RS485-kablon de la MSI Hub Modbus-konektilo (terminaloj 5, 6 kaj 7) al la verda RS485
   konektilo situanta sur la Komunikada Estraro sur la Heat-Timer Platinum Control. La kablo trapasos knokaŭton sur la Platena Kontrolo kaj sekurigita per ŝtopilo kiu konvenas en la knokaŭton.

NOTO
Uzu la provizitan kablon por normaj instalaĵoj kie la MSI Hub situas ene de 6 futoj (1.8 metroj)
de la Platena Kontrolo. Por instalaĵoj kie la MSI Hub devas esti instalita pli ol 6 futojn de
la Platena Kontrolo, uzu 18 AWG 3-konduktoran, tordi-par-kablon (ne liveritaj). La kablo ne devas
superi 500 futojn (152.4 metroj).

INSTALO DE LA INTERMA T-ANTENO 

La MSI Hub estas provizita per ekstera ĉarnirumita anteno kiu estas muntita ekstere al la MSI Hub, kaj estas destinita nur por endoma uzo.
Por instalaĵoj kie transdono de datumoj kovras grandan distancon, kiel inter konstruaĵoj, instalu Subĉielan Antenon anstataŭ la T-anteno. Vidu al "Instalado de Subĉiela Anteno (Laŭvola)".

ATENTU
La Endoma Anteno devas esti muntita endome. Munti la antenon ekstere povas rezultigi damaĝon al la ekipaĵo.

NOTO: Por atingi la plej bonan ricevon, la antenoj de ĉiuj sendrataj aparatoj devas esti paralelaj unu al la alia.

1. Ŝraŭbi la antenon sur la eksteran antenan konektilon sur la Sendrata TRV.
   
2. Daŭrigu per "Palfarado de la ICMS-Agordo".

INSTALO DE SUBTERNA ANTENO (LOVE) 

La Subĉiela Anteno povas esti uzata por anstataŭigi la Endoman Antenon, kaj estas ĉefe uzata por komuniki sendratajn datumojn inter malproksimaj punktoj (kiel ekzemple en ĝardenaj loĝejoj, kie la MSI-Nabo estas en unu konstruaĵo kaj la unua TRV estas en alia, malproksima konstruaĵo.

Por kovri grandan distancon, uzu du Subĉielajn Antenojn, ĉiu konektita al sendrata MSI-Nabo kaj radioricevilo.

1. Trovu taŭgan muntan lokon por maksimumigi la signalan ricevon por la Subĉiela Anteno.
   NOTO
   Por atingi la plej bonan ricevon, ĉiuj antenoj de ĉiuj sendrataj aparatoj devas esti paralelaj unu al la alia.
2. Sekure muntu la antenan maston (2” [5cm] OD tubo) en la dezirata loko. La masto devas esti muntita vertikale.
3. Metu la fadenan parton de la antena bazo tra la truo situanta en la munta krampo. Sekurigu la antenon al la munta krampo per la provizita lavilo kaj munta nukso.
4. Aligu la muntan krampon al la antena masto per du U-rigliloj kaj kvar laviloj kaj seksaj nuksoj. Certigu la streĉitan por ke la munta plato ne moviĝu.
5. Ŝraŭbi la adaptilon sur la fadenigitan parton de la antena bazo.
6. Aligu unu finon de la antenkablo al la antena adaptilo, kaj poste konektu la alian finon de la kablo al la ekstera antena konektilo sur la Sendrata Ripetilo. Rimarku, ke laŭvola ŝprucsubpremanto povas esti alfiksita al la fino de la kablo antaŭ ol konekti al la Ripeta Anteno-Ingo.
   

INSTRUOJ POR PROGRAMADO

1. Energigu la cirkviton, kiu provizos potencon al la MSI Hub-transformilo enŝaltante la taŭgan interrompilon.
   La MSI Hub pravaloriĝos.
   NOTO
   Daŭrigu la sekvajn paŝojn nur se sendrata sistemo estis aldonita. Se neniu sendrata sistemo ĉeestas, ĉesu ĉe ĉi tiu punkto. Ne estas programado kaj ne necesas plia agordo.
2. Observu la sendratajn indikilojn. Se la LED-oj palpebrumas, la Sistemidentigilo ne estas agordita (la fabrika agordo estas, ke la System ID ne estas agordita).
   
   NOTO
   Se la Sendrata Statuso-indikiloj ne palpebrumas, la Sistemidentigilo jam estas agordita. Se la Sistemidentigilo estas konata, daŭrigu kun Paŝo 4 por programi la sensilojn/radio-ricevilojn. Se la Sistemidentigilo ne estas konata, la Sistemidentigilo devas esti forigita per la sekvaj paŝoj:
   a Malŝaltu la MSI Hub.
   b Premu kaj tenu la butonon Agordu/Restarigi Sistemon ID dum ŝaltado de la MSI Hub. Daŭre tenu la butonon Agordi/Restarigi Sistemon ID ĝis la indikiloj de Sendrata Statuso ek palpebrumi.
   c Daŭrigu kun Paŝo 3 por programi la Sistemidentigilon.
3. Programu la MSI Hub System ID uzante unu el la sekvaj metodoj:

NOTO
Se la Sistemidentigilo estis forigita kaj nova Sistemidentigilo estas programita, la resto de la sendrata reto ankaŭ devos esti agordita kun la nova Sistemidentigilo ankaŭ.

• Aŭtomate Generu la Sisteman ID
  a Malŝaltu la MSI Hub.
  b Premu kaj tenu la butonon Agordu/Restarigi Sistemon ID dum ŝaltado de la MSI Hub. Daŭre tenu la butonon Agordi/Restarigi Sistemon ID ĝis la indikiloj de Sendrata Statuso ĉesos palpebrumi. Kiam la LED-oj ĉesas palpebrumi, la Sistema ID estas fiksita.
• Programu la sensilojn/elsendiloj sendrate
  a Premu kaj tenu la butonon Agordi/Restarigi Sistemon ID sur la MSI Hub dum 5 sekundoj, aŭ ĝis la ruĝa Sendrata Statusa Indikilo ek palpebrumas.
  
  b Ŝaltu la sensilon/disradiilon proksime al la MSI Hub.
  c Observu la sensilon/dissendilo-LED-ojn. Kiam ili ĉesas palpebrumi, la sensilo estas programita.

DETALA FUNKCIO

TEORIO DE KONTROLO 

La hejtadsistemo estas kontrolita per la Platena Kontrolo. Per la uzo de MSI Hub, la sekvaj specoj de reto aŭ sendrataj sensiloj povas esti aldonitaj al la sistemo:

• Oleo Tanka Monitoro
• Staka Sensilo
• 4–20mA Sensilo
• Nombrilo (Gaso/Oleo/Akvo)
• Konduktosensilo
  La MSI Hub kolektas ĉiujn informojn senditajn de la sensiloj kaj raportas tiujn informojn al la Platena Kontrolo. Por kielample konektodiagramo, vidu.

RESOLUCIO DE PROBLEMAS

SINTOMO	EBLAJ KAUZO	RECOMENDITA(J) AGO(J)
Statusaj LEDoj ne lumas.	Neniu potenco al la MSI Hub.	Kontrolu, ke la transformilo 24Vac funkcias, ke ĝi ricevas potencon kaj ke ĉiuj elektraj kabloj estas en bona stato kaj estas konektitaj. Vidu al: "Montado de la MSI Naba Transformilo" o. Transformilo de Elektra Enigo
Neniuj sensilkomunikadoj kun la MSI Hub.	MSI Hub ne komunikas kun la Platena Kontrolo.	Kontrolu la MSI Hub Kontrolpanelo-Konekto-Indikilon (Figuro 1 sur paĝo 4). LED devus palpebrumi ĉiujn 15 sekundojn. Se la LED ne palpebrumas, certigu, ke la MSI Hub estas ĝuste konektita al la Platena Kontrolo. Vidu al "MSI Hub-Drataro—Modbus RS485".

LIGDIAGRAMOJ

La sekva figuro montras la bazajn ligojn inter la sensiloj, MSI Hub kaj la Platena Kontrolo. Vidu al "Konekti la Cableadon" por pliaj informoj.

MSI HUB—BAZA KONEKTODIAGRAMO

INFORMOJ DE SENDABLA SISTEMO

LOKOJ:

1. Transceiver ID #
2. Transceiver ID #
3. Transceiver ID #
4. Transceiver ID #
5. Transceiver ID #
6. Transceiver ID #
7. Transceiver ID #
8. Transceiver ID #
9. Transceiver ID #
10. Transceiver ID #

 

1. Sensilo ID #
2. Sensilo ID #
3. Sensilo ID #
4. Sensilo ID #
5. Sensilo ID #
6. Sensilo ID #
7. Sensilo ID #
8. Sensilo ID #
9. Sensilo ID #
10. Sensilo ID #
11. Sensilo ID #
12. Sensilo ID #
13. Sensilo ID #
14. Sensilo ID #
15. Sensilo ID #
16. Sensilo ID #
17. Sensilo ID #
18. Sensilo ID #
19. Sensilo ID #
20. Sensilo ID #
21. Sensilo ID #
22. Sensilo ID #
23. Sensilo ID #
24. Sensilo ID #
25. Sensilo ID #

MSI HUB MONTA Ŝablono

GARANTIO

GARANTIOJ KAJ LIMIGO DE RESPONVO KAJ damaĝo: Heat-Timer Corporation garantias, ke ĝi anstataŭigos, aŭ laŭ sia elekto, riparos ajnan produktaĵon de Heat-Timer Corporation aŭ parton de ĝi, kiu estas trovita difekta en materiala laboro ene de unu jaro de la dato de instalado nur se la garantia registrado havas. estis konvene plenigita kaj resendita ene de 30 tagoj de la dato de instalado. Damaĝoj al la produkto aŭ parto de ĝi pro misuzo, misuzo, nedeca instalado de aliaj aŭ kaŭzitaj de elektropaneo, kurentkreskoj, fajro, inundo aŭ fulmo ne estas kovritaj de ĉi tiu garantio. Ajna servo, riparoj, modifoj aŭ ŝanĝoj al la produkto ne eksplicite rajtigitaj de Heat-Timer Corporation nuligos la garantion. Baterioj ne estas inkluzivitaj en ĉi tiu garantio. Ĉi tiu garantio validas nur por la origina uzanto kaj ne estas asignebla aŭ transdonebla. Heat-Timer Corporation ne respondecas pri ajna misĝustigo de ajna kontrolo instalita de Heat-Timer Corporation. Estas la respondeco de la uzantoj ĝustigi la agordojn de la kontrolo por provizi la taŭgan kvanton da varmego aŭ malvarmigo postulata en la loko kaj por taŭga funkciado de la hejtado aŭ malvarmiga sistemo. Heat-Timer Corporation ne devas fari ajnajn ŝanĝojn al iuj konstrusistemoj, inkluzive de sed ne limigitaj al la hejtadsistemo, vaporkaldronoj aŭ elektra elektra sistemo, kiuj estas postulataj por taŭga funkciado de iuj kontroloj aŭ aliaj ekipaĵoj instalitaj de Heat-Timer Corporation. aŭ iu ajn entreprenisto. Triaj produktoj kaj servoj ne estas kovritaj de ĉi tiu garantio de Heat-Timer Corporation kaj Heat-Timer Corporation faras neniujn reprezentantojn aŭ garantiojn nome de tiaj triaj partioj. Ajna garantio pri tiaj produktoj aŭ servoj estas de la provizanto, fabrikanto aŭ licencanto de la produkto aŭ servo. Vidu apartajn Kondiĉojn kaj Kondiĉojn de Interreta Kontrola Administra Sistemo ("ICMS") servoj, inkluzive de garantioj kaj limigoj de respondeco kaj damaĝoj, por ICMS-servoj.

LA ANTAŬ ESTAS ANSTAŬ ĈIUJ ALIAJ GARANTIOJ, ESPRESA AŬ IMPLITA KAJ HEAT-TIMER CORPORATION SPECIFIQUE RILAS AJN KAJ ĈIUJN GARANTIOJ PRI KOMERKABLECO POR APARTA CELO. SUB NENIUJ KIRKIRKUNSTANCIO HEAT-TIMER CORPORATION, ĜIAJ rajtigitaj reprezentantoj, FILIAJ AŬ FILIAJ FIRMAOJ RESPONDAS PRO SPECIALAJ, KONSEKVAJ AŬ EKZENDAJ damaĝoj, KROM KIO SPECIFICE DEKRITITA EN ĈI TIUJ KONDIĈOJ DE VENDO. LA SOLA RIMEDO KIEL IUJ AJN PRODUKTO AŬ PARTO VENDA AŬ INSTALO DE HEAT-TIMER CORPORATION ESTIS LIMIGITA AL LA RAJTO AL ANTOSTITUO AŬ RIPARO DE FOB FAIRFIELD, NJ.
HEAT-TIMER CORPORATION NE RESPONDAS AŬ RESPONSA PRI IA IA TIPO PERDO AŬ DIFAMATO RESULTANTA EL PROGRASO AŬ NEAPABILO LIVRORI PRO IUJ KIALO, INKLUDE SED NE LIMIGISTE AL FAJRO, INUNDO, FULMO, ENERGOMANSECO AŬ IMPURTOJ, NE DISPONEBLECO. LABORKONTIĜOJ, ACCIDENTOJ KAJ AGOJ DE CIVILAJ AŬ MILITAJ AŬTORITATOJ.

KLIENTA SUBTENO

20 NOVA NEDERLANDA LENO,
FAIRFIELD, NJ 07004
TELEFONO: 973-575-4004
FAX: 973-575-4052
HEAT-TIMER.COM

Dokumentoj/Rimedoj

HEAT-TIMER 050184 Multi Sensor Interface Hub [pdf] Uzanto-manlibro 050184 Multi Sensor Interface Hub, 050184, Multi Sensor Interface Hub, Sensor Interface Hub, Interface Hub, Hub

Referencoj

• Uzanto Manlibro