ELECOM UCAM-CF20FB Windows Hello Face subtenas Web Fotilo

Antaŭ uzi
Bonvolu legi la sekvajn enhavojn antaŭ ol uzi.

Sekurecaj Antaŭzorgoj

•  Bonvolu konekti ĉi tion al USB-A haveno provizanta 5V, 500mA potencon.
• La stando de ĉi tiu produkto eble ne povas konveni al via tekkomputilo aŭ ekrano.
•  Se vi ne kapablas alĝustigi la standon, bonvolu meti ĝin sur plata surfaco.
•  Bonvolu certigi, ke ĉi tiu produkto estas metita tiel ke la kablo ne estas streĉita dum uzado. Se la kablo estas streĉita, ĉi tiu produkto povas defali kiam la kablo estas kaptita kaj tirita. Ĉi tio povas kaŭzi damaĝon al la produkto kaj ĉirkaŭaj aparatoj.
•  Kiam vi ŝanĝas la direkton de la fotilo, bonvolu certigi, ke vi tenas la standan parton dum ĝi movas ĝin. Movi ĝin perforte povas kaŭzi la produkton fali de kie ĝi estas metita. Ĉi tio povas kaŭzi damaĝon al la produkto kaj ĉirkaŭaj aparatoj.
•  Bonvolu ne meti la fotilon sur malebena aŭ oblikva loko. Ĉi tiu produkto povas fali de la malstabila surfaco. Ĉi tio povas kaŭzi damaĝon al la produkto kaj ĉirkaŭaj aparatoj.
•  Bonvolu ne fiksi la fotilon al molaj aĵoj aŭ strukture malfortaj partoj. Ĉi tiu produkto povas fali de la malstabila surfaco. Ĉi tio povas kaŭzi damaĝon al la produkto kaj ĉirkaŭaj aparatoj.

Antaŭzorgoj

•  Bonvolu ne tuŝi la lenson per viaj fingroj. Se estas polvo sur la lenso, uzu lensblovilon por forigi ĝin.
•  Videovokoj super VGA-grandeco eble ne eblas depende de la babileja programaro, kiun vi uzas.
•  Depende de la interreta medio, kiun vi uzas, vi eble ne povos uzi ĉiun programaron.
•  Sonkvalito kaj video-prilaborado eble ne funkcias bone depende de la prilaboraj kapabloj de via aparataro.
•  Pro la naturo de ĉi tiu produkto kaj depende de via komputilo, via komputilo eble ĉesos rekoni ĉi tiun produkton kiam ĝi eniras en standby, vintrodormon aŭ dormreĝimon. Kiam estas uzata, nuligi agordojn por standby, vintrodormo aŭ dormreĝimo.
•  Se la komputilo ne rekonas ĉi tiun produkton, malkonektu ĝin de la komputilo kaj provu konekti ĝin denove.
•  Kiam vi uzas la fotilon, bonvolu ne agordi la komputilon al bateria ŝpara reĝimo. Kiam vi ŝanĝas vian komputilon al bateria ŝpara reĝimo, bonvolu ĉesigi la aplikaĵon, kiun la fotilo uzas unue.
•  Ĉi tiu produkto estas farita por japana hejma uzo. Servoj de garantio kaj subteno ne disponeblas por uzo de ĉi tiu produkto ekster Japanio.

Ĉi tiu produkto uzas USB2.0. Ĝi ne subtenas USB1.1-interfacon.

Purigado de la Produkto

Se la korpo de la produkto malpuriĝas, viŝu ĝin per mola seka tuko. Uzo de volatila likvaĵo (kiel farbo diluilo, benzeno aŭ alkoholo) povas influi la materialan kvaliton kaj koloron de la produkto.

Nomo kaj funkcio de ĉiu parto

Kiel uzi la fotilon

Alkroĉante la fotilon
Aligu la fotilon kaj ĝustigu la vertikalan angulon.  Rekomendas alfiksi super la ekrano.

• Alkroĉante al la ekrano de tekkomputilo
• Kiam oni metas ĝin sur ebenan surfacon aŭ la tablon

Konektante la fotilon

Enigu la USB-konektilon de la fotilo en la USB-A havenon de la komputilo.

•  Vi povas enmeti aŭ forigi la USB eĉ kiam la komputilo estas ŝaltita.
•  Bonvolu certigi, ke la USB-konektilo estas la dekstra flanko supre kaj konekti ĝin ĝuste.

Daŭrigu al aplikoj kun kiuj vi volas uzi ĝin.

•  Agordu Windows Hello Face
•  Uzu kun aliaj babilprogramoj

Agordu Windows Hello Face

Antaŭ ol starigi

•  Por uzi vizaĝan rekonon, vi devas ĝisdatigi al la plej nova versio de Windows 10 de Windows Update. Mane realigu Windows Update se ĝi estas malaktivigita.
•  Bonvolu konsulti la Mikrosoftan subteninformojn por kiel efektivigi Windows Update.
•  Por uzi vizaĝrekonon kun la sekvaj eldonoj de Vindozo 10, vi devas elŝuti la ŝoforan instalilon de la ELECOM webretejo.
  • Windows 10 Enterprise 2016 LTSB
  • Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB
  • Windows 10 Enterprise 2015 LTSB
  • Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB
    Kiam vi uzas ĉi tiujn eldonojn, bonvolu instali la ŝoforojn antaŭ ol agordi vizaĝan rekonon.

Agordu Windows Hello Face: Instalu la pelilon
* La sekvaj paŝoj estas por Vindoza versio "20H2". La ekrano povas esti malsama por aliaj versioj, sed la operacio estas la sama.

Agordu vizaĝan rekonon

•  Por agordi la vizaĝrekonon de Windows Hello, vi unue devas agordi PIN.
•  Bonvolu konsulti la Mikrosoftan subteninformojn por kiel agordi PIN.

1. Alklaku "Komenco" malsupre maldekstre de la ekrano kaj alklaku la ikonon "Agordoj".
2. Alklaku "Kontoj".La paĝo "Kontoj" aperos.
3. Alklaku "Ensalutu opcioj".
4. Alklaku "Windows Hello Face" kaj alklaku la montratan"Agordo de Windows Hello" estos montrata.
5. Klaku sur KOMENCU
6. Enigu vian PIN.
7. La bildo kaptita de la fotilo aperos.Sekvu la instrukciojn sur la ekrano kaj daŭre rigardu rekte la ekranon. Atendu ĝis registrado estas farita.
8. Vizaĝrekono estas kompleta kiam "Ĉio preta!" aperas. Alklaku
   La bildo kaptita de la fotilo estos montrata denove kiam "Plibonigi rekonon" estas klakita. Se vi portas okulvitrojn, plibonigi rekonon permesos al via komputilo rekoni vin ĉu vi portas ilin aŭ ne.
9. Alklaku "Windows Hello Face" kaj trairu paŝojn

Vizaĝrekono estas ĝuste agordita kiam "Vi ĉiuj estas aranĝitaj por ensaluti al Vindozo, apoj kaj servoj per via vizaĝo." aperas.

Por malŝlosi la ekranon

1. Alfrontu la fotilon rekte kiam la ŝlosila ekrano estas ŝaltita. Kiam via vizaĝo estas rekonita, "Bonvenon reen, (Uzantnomo)!" montriĝas.
2. Alklaku per via muso aŭ premu la klavon "Enter" sur via klavaro. La ŝlosila ekrano estos malŝlosita kaj via labortablo estos montrata.

Instalu la ŝoforon
La ŝoforo estas nur en la japana. La ŝoforo estas specife por la sekvaj eldonoj. Por aliaj eldonoj, vizaĝrekono povas esti uzata sen instali pelilon.

•  Windows 10 Enterprise 2016 LTSB
•  Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB
•  Windows 10 Enterprise 2015 LTSB
•  Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB

Elŝutu la ŝoforon
Elŝutu la instalilon por la vizaĝrekono-ŝoforo de la ELECOM webretejo montrita sube.
https://www.elecom.co.jp/r/220 La ŝoforo estas nur en la japana.

Instalu la ŝoforon

Antaŭ reinstali

•  Konektu la fotilon al via komputilo kaj certigu, ke ĝi povas esti uzata.
•  Bonvolu ensaluti uzante uzantkonton kun administraj rajtoj.
•  Oni rekomendas ĉesigi ĉiujn Vindozajn programojn (aplikaĵo).

1. Malfermu la elŝutitan "UCAM-CF20FB_Driver_vX.Xzip" sur via labortablo.
2. Duoble alklaku "Agordu (.exe)" trovita en la malzipita dosierujo.
3. Klaku sur
4. Klaku sur
5. Kontrolu (Rekomencu nun)" kaj alklaku
   Rekomenco eble ne estas necesa depende de via komputilo. Instalado estos finita sen rekomenco en ĉi tiu kazo.

Preparo por agordo de vizaĝrekono finiĝas post kiam Vindozo rekomenciĝas. Daŭrigu kun agordo de vizaĝrekono. (Agordu Windows Hello Face: Agordu vizaĝrekonon

Uzu kun aliaj babilprogramoj

Bonvolu uzi la agordojn de la fotilo de babilejo. La agordaj instrukcioj por reprezenta babilejo estas montrita ĉi tie kiel eksample. Por aliaj programoj, bonvolu konsulti la manlibron de la programaro, kiun vi uzas.

Uzu kun Skype™
La sekvaj bildoj estas la instrukcioj por "Skype por Vindoza Labortablo". La ekrano por la aplikaĵo Microsoft Store estas malsama, sed la paŝoj estas la samaj.

1. Kontrolu, ke la fotilo estas konektita al via komputilo antaŭ ol komenci Skype.
2. Alklaku "Uzanto profile”.
3. Alklaku "Agordojn".
4. Agordu "Audio & Video" kiel sube.
5. Se pluraj fotiloj estas konektitaj, elektu "ELECOM 2MP Webkamo” de
   Se vi povas vidi la bildon prenitan de la fotilo, tio indikas, ke ĝi funkcias ĝuste.
6. Elektu la sonaparaton el "Mikrofono" sub "AUDIO".

Elektu la jenon se vi uzas la fotilon enkonstruitan mikrofonon. Mikrofono (Webkamo Interna Mikrofono) Vi nun povas uzi ĉi tiun produkton per Skajpo.

Uzu kun Zoom

1. Kontrolu, ke la fotilo estas konektita al via komputilo antaŭ ol komenci Zoom.
2. Alklaku la ikonon (Agordoj).
3. Elektu "Video".
4. Se pluraj fotiloj estas konektitaj, elektu "ELECOM 2MP Webkamo” de “Kamerao”.
   Se vi povas vidi la bildon prenitan de la fotilo, tio indikas, ke ĝi funkcias ĝuste.
5. Elektu "Audio".
6. Elektu la sonan aparaton el "Mikrofono".

Elektu la jenon se vi uzas la fotilon enkonstruitan mikrofonon. Mikrofono (Webkamo Interna Mic) Vi nun povas uzi ĉi tiun produkton per Zoom.

Bazaj Specifoj

Fotila ĉefa korpo

Bildricevilo	Sensilo CMOS de 1/6 ″
Efika pikselo-nombro	Proks. 2.0 megapikseloj
Fokusa tipo	Fiksa fokuso
Registrado de pikseloj	Maksimume 1920×1080 pikseloj
Maksimuma framfrekvenco	30FPS
Nombro da koloroj	16.7 milionoj da koloroj (24 bitoj)
Angulo de view	80 gradoj diagonale

Enkonstruita Mikrofono

Tajpu	Ciferecaj siliciaj MEMS (Monaŭraj)
Direkteco	Ĉiodirekta

Komuna

Interfaco	USB2.0 (Tipo A masklo)
Longo de kablo	Ĉirkaŭ. 1.5m
Dimensioj	Proks. Longo 100.0 mm x Larĝo 64.0 mm x Alto 26.5 mm * Kablo ne inkluzivita.
Subtena OS	Vindozo 10 * Por uzi vizaĝan rekonon, vi devas ĝisdatigi al la plej nova versio de Windows 10 de Windows Update. * Por uzi vizaĝrekonon kun la sekvaj eldonoj de Vindozo 10, vi devas elŝuti la ŝoforan instalilon de la ELECOM webretejo. (Subteno disponeblas nur en la japana) • Windows 10 Enterprise 2016 LTSB • Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB • Windows 10 Enterprise 2015 LTSB • Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB * Por la listo de subtenataj eldonoj, bonvolu raporti al nia webretejo por la plej lastatempaj informoj ne inkluzivitaj en ĉi tiu manlibro. (Subteno disponeblas nur en la japana) * Kongruaj informoj estas prenitaj dum operacia konfirmo en nia kontrola medio. Ne estas garantio de plena kongruo kun ĉiuj aparatoj, OS-versioj kaj aplikoj.

Mastruma medio de aparataro

La sekvaj mediopostuloj devas esti plenumitaj por uzi ĉi tiun produkton.

CPU	Ekvivalenta al Intel® Core™ i3 1.2GHz kaj pli
Ĉefa memoro	Pli ol 1GB
HDD libera spaco	Pli ol 1GB

Pri uzantsubteno

Kontaktu por enketo pri produkto
Kliento, kiu aĉetas ekster Japanio, devas kontakti la lokan komerciston en la lando de aĉeto por demandoj. En "ELECOM CO., LTD. (Japanio) ", neniu klienta subteno disponeblas por enketoj pri aĉetoj aŭ uzado en / de aliaj landoj krom Japanio. Ankaŭ ne ekzistas fremda lingvo krom la japana. Anstataŭigoj estos faritaj laŭ kondiĉo de la garantio Elecom, sed ne haveblas de ekster Japanio.

Limigo de Respondeco

•  En neniu okazo ELECOM Co., Ltd respondecos pri ajnaj perditaj profitoj aŭ specialaj, konsekvencaj, nerektaj, punaj damaĝoj estiĝantaj pro la uzo de ĉi tiu produkto.
•  ELECOM Co., Ltd ne havos respondecon pri ajna perdo de datumoj, damaĝoj aŭ ajnaj aliaj problemoj kiuj povas okazi al iuj aparatoj konektitaj al ĉi tiu produkto.
•  Specifoj kaj ekstera aspekto de la produkto povas esti ŝanĝitaj sen antaŭa avizo por plibonigoj de la produkto.
•  Ĉiuj produktoj kaj kompanioj nomoj sur la produkto kaj la pakaĵo estas varmarkoj aŭ registritaj varmarkoj de siaj respektivaj posedantoj.

©2021 ELECOM Co., Ltd. Ĉiuj Rajtoj Rezervitaj. MSC-UCAM-CF20FB_JP_enus_ver.1

Dokumentoj/Rimedoj

ELECOM UCAM-CF20FB Windows Hello Face subtenas Web Fotilo [pdf] Uzanto-manlibro UCAM-CF20FB, apogo de Windows Hello Face Web Fotilo

Referencoj

• Uzanto Manlibro