CALI Flosanta Klak-Ŝlosu kaj Gluu Malsupren

Planka Sistemo

Akcesoraĵoj por Planko

Antaŭ-instalado

Flosanta Klak-Ŝlosa Lukso Vinilo Klasika Planka Instalado
Antaŭ ol vi komencas instaladon, memoru PACE vin kun la kontrola listo sube. Plenaj instalinstrukcioj kaj prizorgaj gvidlinioj ankaŭ troveblas interrete ĉe CALIfloors.com

Uzu Humidan Baron
Testu la humidecan enhavon de la subplanko antaŭ instalado kaj apliku taŭgan humidbarilon kiel CALI 6 mil Plasto aŭ Titebond 531 super betono, aŭ CALI Complete kiu povas esti uzata super ĉiuj subetaĝaj tipoj. Certigu, ke la subplanko estas plata, ebena, pura kaj libera de derompaĵoj. Nova betono devas esti resanigita dum almenaŭ 60 tagoj.

Lasu almenaŭ 1/4″ disvastigajn spacojn inter planko kaj ĈIUJ vertikalaj objektoj (muroj, ŝrankoj, tuboj, ktp.) Grandaj plankovojoj povas postuli plian ekspansion spacon. Subŝtofitaj pordaj jamboj kaj enfermaĵoj por disponigi adekvatan vastiĝspacon.
Ne ŝraŭbi aŭ najlu kabinetojn aŭ aliajn konstantajn fiksaĵojn al la planko.

Antaŭ-instalado

Flosanta Klak-Ŝlosa Lukso Vinilo Klasika Planka Instalado
Notu: Planko ne uzata por sia celita celo ne estos kovrita de garantio. Ĉu vi estas profesiulo aŭ memposedanto, instali vinilan plankon ne povus esti pli facila. Neniuj elektraj segiloj estas bezonataj; Cali Vinyl-planko notas kaj klakas per simpla utila tranĉilo. Rapida kaj facila flosanta klak-ŝlosa instalado sen la tuta segaĵo kaj malordo! Sekvu la simplajn gvidliniojn sube kaj vidu kiel facile estas fari ĝin mem.

• Post mendado de Vinilplankaj materialoj konsideru aldoni 5% por permesi tranĉi malŝparon kaj gradigi poŝmon.
• CALI-planko estas fabrikita per akceptitaj industriaj normoj, kiuj permesas fabrikadon, gradadon kaj naturajn mankojn ne superi 5%. Se pli ol 5% de la materialo estas neuzebla, ne instalu la plankon. Tuj
  kontaktu la distribuiston/komerciston, de kiu la planko estis aĉetita. Neniu reklamo estos akceptita por materialoj kun videblaj difektoj post kiam ili estas instalitaj. Instalado de ajna materialo servas kiel akcepto de la materialo liverita.
• La instalisto/posedanto prenas ĉiun respondecon inspekti ĉiujn plankojn antaŭ instalado. Tabuloj rigardataj neakcepteblaj laŭ aspekto povas esti metitaj en ŝrankojn, proksime de muroj, aŭ simple ne uzataj. Pecoj kun okulfrapaj difektoj, kiujn oni povas vidi el stara pozicio, devas esti fortranĉitaj aŭ ne uzataj, ĉar uzo konsistigas akcepton.
• Estas la respondeco de la instalilo/domposedanto determini ĉu la laborlokaj kondiĉoj, mediaj kondiĉoj kaj subplanko estas akcepteblaj por la instalado de CALI Vinyl Classic Plank-planko. Antaŭ instalo, la instalisto/posedanto devas determini, ke la laborejo plenumas aŭ superas ĉiujn aplikeblajn Gvidliniojn pri Instalado de la Monda Planka Kovrilo. CALI NE garantias malsukceson rezultantan de aŭ ligitan kun la subplanko, laborloka damaĝo aŭ mediaj mankoj post instalado. CALI faras neniun garantion aŭ garantion pri la kvalito de la laboro de la elektita instalilo aŭ aparta instalado farita de li aŭ ŝi. CALI malakceptas ĉian respondecon por iuj eraroj aŭ nedececoj en la instalado de siaj produktoj fare de instalilo.
• Planka bruo estas normala kaj varias de unu instalaĵo al la sekva. Foja bruo ŝuldiĝas al struktura movado kaj povas rilati al sub-etaĝa tipo, plateco, deklino, kaj/aŭ rilata al la fermiloj, ŝanĝoj en medikondiĉoj, relativa humideco, kaj la kvanto de supraflankpremo aplikita al la planko. Pro ĉi tiuj kialoj, planka bruo ne estas konsiderata kiel produkto aŭ fabrikanto.
• Dum instalado, estas la respondeco de la instalilo dokumenti ĉiujn laborlokkondiĉojn kaj mezuradojn inkluzive de la instaldato, ejo relativa humideco, temperaturo kaj subetaĝa humideco.
• Por kompleta listo de punktoj por trakti antaŭ instalado, raportu al ASTM F1482 − 21.
• Kiam oni instalas Cali-vinilon en banĉambroj, oni rekomendas uzi taŭgan disvastigan spacon ĉirkaŭ fiksaĵoj. Uzu silikon-bazitan kalfataĵon por plenigi truojn kaj instali transiran pecon en ĉiuj pordoj.
• Ne instalu plankon sub konstantaj aŭ fiksaj kabinetoj.
• Neniam najlu aŭ ŝraŭbi ion ajn tra FLOSITA planko.

Transportado, Stokado, Alklimatiĝo

• Transportu kaj konservu kartonojn en kuŝejo, plata pozicio.
• Staku skatolojn ne pli ol 8 kartojn (4 ft.) altajn. Tenu for de rekta sunlumo.
• Kestoj devas esti konservitaj en normalaj vivkondiĉoj. Se stokitaj ekster normalaj vivkondiĉoj (en lokoj de ekstrema varmo aŭ malvarmo), la skatoloj devas esti alportitaj al ĉambra temperaturo dum kelkaj tagoj antaŭ instalado.
• Se ne tuj instalita, planko devas esti stokita en seka loko sur la paledo sur kiu ĝi estis ricevita. Ni rekomendas kovri ĝin per tolo.
• Ĉambra temperaturo kaj relativa humideco de instala areo devas esti kongruaj kun tutjaraj vivkondiĉoj dum almenaŭ 5 tagoj antaŭ instalado.
• Pro la naturo de CALI Vinyl Classic, alklimatiĝo ne estas necesa. Instalado povas komenciĝi tuj.
  Noto: La kolektonomo devos esti ŝanĝita en ĉiu gvidlinio. La supraj notoj estu kuglotaj kiel ili estas en la ekzistanta gvidilo

Antaŭ-Instala Preparado
Antaŭ instalado, inspektu lignotabulojn en taglumo por videblaj faŭltoj/damaĝoj. Kontrolu ĉu subplanko/ejaj kondiĉoj konformas al la specifoj priskribitaj en ĉi tiuj instrukcioj. Se vi ne estas kontenta, ne instalu, kaj kontaktu vian provizanton. CALI ne respondecas pri planko, kiu estas instalita kun videblaj difektoj.

Rekomenditaj Iloj

• Mezurilo
• Krajono
• Kreta linio
• 1/4” disigiloj
• Utila tranĉilo
• Tablosegilo
• Kaŭĉuka maleo
• Duflanka pilo
• Mitra segilo
• Frapanta bloko

Pro la naturo de CALI Vinyl Classic, estas akcepteble uzi la poentaron kaj klakmetodon por viaj finaj tranĉoj. Oni ankoraŭ rekomendas uzi tablon aŭ mitra segilon por ĉiaj tranĉoj.

Subplankaj Postuloj

Generalo

• Flosantaj plankoj povas esti metitaj sur la plej multaj malmolaj surfacoj (ekz. betono, ceramikaĵo, ligno)
• Molaj subplankoj (ekz. tapiŝoj) devas esti forigitaj
• La subplanko devas esti ebena - Plata ĝis 3/16" po 10-futa radiuso
• La subplanko devas esti pura = Plene balaita kaj libera de ĉiuj derompaĵoj
• La subplanko devas esti seka
• La subplanko devas esti strukture solida

Kvankam CALI Vinyl Plank Flooring estas akvorezista ĝi NE estas konsiderata humida baro. CALI ĉiam postulas la uzon de humida baro (kiel 6mil plasto) sur betono.

Akcepteblaj Subplankaj Tipoj

• KD Ekspozicio 1 lamenligno (grado Stamped US PS1-95)
• OSB Ekspozicio 1subplankaj paneloj
• Subtavola grada partiklotabulo
• Betona slabo
• Ekzistantaj lignoplankoj devas esti fiksitaj al ekzistantaj subplankoj
• Ceramika kahelo (devas plenigi kalikliniojn per kongrua pecetkunmetaĵo)
• Fortika kahelo kaj folio vinilo

Akcepteblaj Subplankaj Dikecaj Postuloj
Lignaj subplankoj devas esti sekure fiksitaj. Plej bona praktiko estas najli aŭ ŝraŭbi ĉiujn 6" laŭlonge de traboj por eviti knari. Se ebenigo estas necesa, sabligu altajn lokojn kaj plenigu malaltajn lokojn per Portland-bazita ebeniga komponaĵo.
Rapida Konsilo! Se via lamenligno, OSB aŭ partikla subplanko legas pli altan ol 13% MC, oni konsilas trovi kaj korekti la fonton de humida entrudo antaŭ ol daŭrigi instaladon. CALI ne respondecas pri ajna damaĝo kaŭzita de humida entrudo.

Konkretaj subplankoj devas esti plene resanigitaj kaj aĝaj almenaŭ 60 tagojn, prefere 90 tagojn. Se ebenigo estas necesa, muelu malsupren altajn punktojn kaj ebenigi malaltajn punktojn kun Portland-bazita ebeniga kunmetaĵo. Ceramika Kahelo, rezistema kahelo, kaj folia vinilo devas esti bone ligitaj al subplanko, en bona stato, pura kaj ebena.

Ni ne rekomendas sabli ekzistantajn vinilajn plankojn, ĉar ili povas enhavi asbeston. Ni ja rekomendas plenigi ajnajn kalikajn liniojn aŭ reliefon per kongrua pecetkomponaĵo. Ajna damaĝo kaŭzita de transsaltado de ĉi tiu paŝo ne estos kovrita de CALI. Kralspacoj devas havi minimume 6-mil polietilentukon kovrantan ajnan senŝirman teron. Rampspacoj devas havi adekvatan ventoladon kaj minimumon de 18" da aerspaco inter la grundo kaj la planka trabego.

Humidaj Baroj kaj Subtavolaĵoj
Kvankam CALI Vinyl Classic estas akvorezista ĝi NE estas konsiderata humida baro. CALI ĉiam postulas la uzon de humida baro kiel ekzemple CALI 6 Mil Plastic, CALI Complete, aŭ Titebond 531 sur betonaj subplankoj. Testu la subplankon
humidon antaŭ instalado kaj apliku taŭgan humidan baron bazitan sur la subetaĝa humideco.
Noto: Humidbarieroj ne estas postulataj sur subplankoj super loĝeblaj spacoj (2-a, 3-a etaĝoj, ktp).

Dum humideco ne damaĝos CALI Vinyl Classic, humidecaj entrudiĝoj de betona hidrostatika premo, inundo aŭ akvotuba liko, kune kun altaj niveloj de alkaleco, povas influi la plankon laŭlonge de la tempo. Humideco ankaŭ povas esti kaptita sub la planko kaj krei ŝimon aŭ melduon rezultigante malsanan endoman medion.

La instalilo, ne CALI, respondecas pri certigi, ke la konkreta malsekeco kaj alkaleco taŭgas antaŭ ol instali ĉi tiun plankon. Se vi uzas humidan baron aŭ subtavolaĵon ne venditan de CALI, kontrolu kun la fabrikanto por certigi, ke ĝi estas aprobita por uzo kun la specifita plankotipo. Subtavolaĵoj pli ol 2 mm dikaj ne estu uzataj.
Notu: Damaĝo kaŭzita de uzado de humida baro ne provizita de CALI ne estas kovrita de garantio.

Radiant Heat Systems CALI Vinilplanko estas nur rekomendita por uzo super radianta varmosistemoj se la specialaj postuloj specifitaj de la gvidlinioj de la radiantvarmo fabrikisto estas plenumitaj. Certigi stabilajn laborlokkondiĉojn, subplankan taŭgecon kaj taŭgan alklimatigan jonon estas precipe gravaj dum instalado de radianta varmosistemo. Estas la respondeco de la instalilo certigi ke la rekomenditaj mediaj kondiĉoj estas plenumitaj por instalado. Konsultu vian fabrikanton de radia varmosistemo por determini ĝian kongruon kun vinilplanko kaj lerni la specifajn postulojn por instalado.

Por pli detalaj informoj pri radianta varmosistemoj, vizitu la Radiant Heat Professionals Alliance (RPA) ĉe www.radiantprofessionalalliance.org.

• Pro la vasta gamo de sistemoj sur la merkato (Hidronika, enigita en betono, elektra drato/bobeno, hejtado filmo/mato) ĉiu kun siaj trajtoj kaj aplikoj estas rekomendite ke la uzanto konsultu kun la radianta hejtado provizanto por plej bonaj praktikoj, instalmetodoj, kaj taŭgaj subplankoj.
• Kun Cali Vinyl la flosanta instala metodo estas la sola metodo rekomendita por uzo kun radianta varmosistemoj.
• Radianta varmosistemo devas esti ŝaltita kaj funkcianta dum almenaŭ 3 tagoj antaŭ instalado.
• La sistemo devas esti malaltigita ĝis 65 °F kaj konservita 24 horojn antaŭ instalado.
• Post kiam la instalado finiĝas, ŝaltu la sistemon denove kaj malrapide alportu ĝin al normala funkcia temperaturo dum 4-5 tagoj.
• Planko neniam devas esti varmigita super 85 °F. Konsultu kun via fabrikanto de radia hejtado por sukcese limigi la maksimuman temperaturon.
• Ĉiam memoru, ke tapiŝoj metitaj super radianta hejtita planko povas pliigi la surfacan temperaturon en tiu areo je 3°- 5°F gradoj.
• Relativa Humideco devas esti konservita inter 20-80%.
• Malŝaltante la radian varmegan sistemon, ĝi devas esti malrapide malŝaltita je 1.5° gradoj tage. Vi neniam devus nur malŝalti la sistemon.
• Por pliaj informoj pri radiaj hejtaj sistemoj bonvolu raporti al HIPPERLIGO "http://www.radiantpanelassociation.org/”http://www.radiantpanelassociation.org
• Instalado de CALI Vinyl Classic Flooring: Drop Lock - Klaku Lock Antaŭ kuŝado: Mezuru la ĉambron orte al la direkto de la tabuloj. Tabuloj en la fina vico devas esti almenaŭ 1/3 la larĝo de lignotabulo. Pro ĉi tiu regulo, tabuloj en la unua vico povas esti tranĉitaj al pli malgranda grandeco. Miksu tabulojn por akiri agrablan miksaĵon de nuancoj. Metu tabulojn prefere sekvante la direkton de la ĉefa lumfonto. Ni rekomendas kuŝi sur lignaj plankoj krucvoje al la ekzistanta planktabulo. Vi neniam devas najli aŭ ŝraŭbi tabulojn al la subplanko.
• Planko devas esti instalita el pluraj kartonoj samtempe por certigi bonan koloron, ombron kaj aspekton. CALI Vinyl Plank havos plurajn ŝablonojn por ĉiu produkto.
• Ekspansio-interspacoj: Kvankam CALI Vinyl Plank havos tre minimuman ekspansion kaj kuntiriĝon, ĝi ankoraŭ bezonas lasi 1/4" disvastigan spacon ĉirkaŭ la perimetro same kiel ĉiujn fiksajn objektojn (kahelo, kameno, kabinetoj).
• Se la instala areo superas 80 futojn ambaŭdirekte necesas pecoj de transiro.
• Por kovri vian ekspansion-spacon, CALI portas kongruajn bambuajn plankojn, kiuj inkluzivas reduktilojn, t-muldarojn, baztabulojn, kvaronajn rondojn kaj sojlojn. Kongruaj ŝtuparpartoj ankaŭ haveblas; inkluzive de ŝtuparejo, paŝadoj kaj leviloj. Bonvolu viziti la Plankajn Akcesoraĵojn de CALI webpaĝo.
• Baztabuloj kaj kvaronrondo postulas 1/16" de spaco inter lignotabuloj kaj tajlado por permesi vastiĝon kaj kuntiriĝon de planko.
• Rapida Konsilo! Instalante ĉirkaŭ tuboj, boru la truon ¾" pli grandan ol la diametro de la tuboj.

Instalante la Unuajn Du Vicojn

1. Komencu per tabulo tranĉita almenaŭ 8" longa. (Fortranĉu la dekstran flankon de la tabulo, kaj konservu la troon por alia vico.) Komencante de dekstre (alfrontante la muron), poziciigu la unuan tabulon kun la elmontrita lipo al vi. Tabuloj devus
   esti staggered en briko-metita ŝablono por la unuaj 2 vicoj por certigi taŭgan engaĝiĝon (vidu diagramo A, tabulo 1). Estas tre grave, ke ĉi tiu unua vico estas instalita rekte kaj egale.
   Rapida Konsilo! Marku la centron de ĉiu muro kaj klaku liniojn inter ili per kreta linio por trovi la centron de via spaco.
2. Elektu longan, netranĉitan tabulon (vidu diagramon A, tabulon 2) kaj oblikvu ĝin iomete malsupren por poziciiĝi. Uzu frapan blokon por konfirmi, ke la longa flanko de la tabulo konvenas bone sen interspaco.
   Rapida konsileto! Frapetblokoj devas esti milde uzitaj, ĉar troa forto povas kaŭzi lignojundojn al pinto.
3. Elektu alian longan tabulon kaj replenigu ĝin en la pozicion 3 (vidu Diagramon A). Uzu la kaŭĉukan maleon por milde frapeti la pugofinajn kudrojn kaj sekurigi la tabulojn kune. Pugfinaj kudroj estos glataj al la tuŝo kiam engaĝitaj ĝuste
   kaj ne havas videblajn interspacojn. La longa flanko de la lignotabulo ankaŭ devus kongrui kun neniu interspaco.
4. Rapida konsileto! Kaŭĉuka maleo devas esti uzita sur la pugofinoj (mallongaj finoj) por plene sekurigi la lignotabulojn. Malsukceso plene engaĝi la plankon povas rezultigi interspacojn aŭ misalignitajn lignotabulojn.

Diagramo A
Por vico tri pluen, instalado ne postulas alternajn vicojn.

Sekvaj Paŝoj

1. Daŭre alternu tabulojn sur la vicoj 1 kaj 2 por eviti misalignon. Por vico 3 plu, instalado ne postulas alternajn vicojn. Instalu unu vicon post la alia angulante malsupren sur la longan flankon de la tabulo, glitante ĝis la pugo.
   finaj kudroj estas en kontakto, kaj tiam milde frapetante ĉiujn kudrojn en lokon. Rapida konsileto! Nepre inspektu la longajn kaj mallongajn randojn de la tabulo por ajna breĉo antaŭ ol moviĝi al la sekva tabulo. Se vi rimarkas breĉon, ĉiam reinstalu la tabulon por certigi bone taŭgan (vidu diagramon pri malmuntado de tabuloj).
2. Instalu ceterajn tabulojn kaj vicojn en la sama maniero. Uzu tranĉitajn pecojn almenaŭ 8" longajn de antaŭaj vicoj kiel starttabulojn por redukti malŝparon kaj eviti ripetantajn ŝablonojn. Pugo finaj kudroj estu stagkreskigita almenaŭ 8"
   inter vicoj por optimuma engaĝiĝo de tabuloj kaj ĝenerala aspekto. Ĉi tio helpos vin eviti "H"-artikojn.
3. Daŭre uzu la kaŭĉukan maleon kaj frapan blokon por certigi, ke ĉiuj kudroj estas komfortaj. Duoble kontrolu ¼”-vastigajn spacojn dum la instalado.

Instalante la Finan Vicon

1. La lasta vico eble devas esti tranĉita laŭlonge (ŝirita). Certigu, ke ŝirita peco estas almenaŭ 1/3 de la grandeco de la tuta larĝa de la tabulo.
2. Metu la lastan vicon de tabuloj por taŭgi super la lasta vico de instalitaj tabuloj. Uzu pecon da tabulo aŭ kahelo kiel skribilon por spuri la konturon de la muro.
3. Marku kie la tabulo estos tranĉita. Se la taŭgeco de la muro estas simpla kaj rekta, simple mezuru por la ĝusta ĝustigo kaj tranĉu.
4. Post kiam tabuloj estas tranĉitaj, poziciigu tabulojn kaj frapu ĉiujn juntojn (longaj KAJ mallongaj finaĵoj) per la kaŭĉuka maleo.

Malmuntado
Apartigu la tutan vicon levante supren delikate laŭ angulo. Por apartigi la tabulojn, lasu ilin plataj sur la tero kaj dismetu ilin. Se la lignotabuloj ne facile disiĝas, vi povas iomete levi la tabulon kiam ili disŝovas ilin. Ne faru
levi pli ol 5 gradojn.

Post Instalado/Fregado pri Planko

• Por Purigado, ni rekomendas seka aŭ damp ŝvabri laŭbezone per purigilo Bona Stone Tile & Laminate aŭ simila.
• Ne uzu ion abrasivajn aŭ severajn kemiaĵojn por purigi la plankon. Neniam uzu iun el la sekvaj produktoj sur via planko: amoniako-bazitaj purigiloj, mineralaj spiritoj, akrilaj finaĵoj, vaks-bazitaj produktoj, lesivoj, blanko, poluroj, oleo-sapo, abrazivaj purigaj sapoj, acidaj materialoj kiel vinagro.
• Neniam apliku vaksajn traktadojn aŭ suprajn mantelojn al la planko.
• Ne trenu meblojn trans la plankon, uzu feltajn kusenetojn sur seĝo kaj meblokruroj.
• Konservu la ungojn de dorlotbesto tranĉitaj por eviti troan gratadon.
• Balau aŭ vakuu la plankon regule por forigi malfiksan malpuraĵon. NE uzu vakuojn, kiuj uzas batilstangon aŭ malŝaltas batilstangon.
• Metu bonkvalitajn promenajn matojn ĉe ĉiuj enirejoj por reteni spuritajn en malpuraĵo, grajno kaj humideco, neniam uzu latekso aŭ kaŭĉukon apogitajn matojn ĉar ili povas konstante makuli la plankon.
• Tapiŝoj ankaŭ estas rekomenditaj antaŭ kuirejaj lavujoj kaj en alta trafikaj areoj.
• Kvankam la Cali Vinyl Plank Flooring estas akvopruvo, ĝi ankoraŭ estas plej bona praktiko eviti troan humidecon sur la planko. Sekve, ni rekomendas tuj trempi verŝaĵojn per seka mantuko aŭ seka mopo.
• Limigu rektan sunlumon sur planko uzante kurtenojn kaj kurtenojn en lokoj kiuj estas elmontritaj al altaj UV-radioj.
• Hejtaj unuoj aŭ ne-izolita dukto proksime al la planko aŭ subplanko povas kaŭzi "varmajn punktojn" kiuj devas esti eliminitaj antaŭ instalo.
• Peza meblaro (500+ funt.) povas malhelpi la liberan, naturan movadon de flosita planko. Limigi ĉi tiun movadon en certaj lokoj povas konduki al problemoj kiel ŝnulado aŭ apartigo kiam la planko spertas naturan vastiĝon kaj/aŭ kuntiriĝon.

Antaŭ-instalado
Gluu Down Luxury Vinyl Classic Plank Installation (Paĝoj 11-16) Antaŭ ol vi komencos instaladon, memoru paŝi vin kun la kontrola listo sube. Plenaj instalinstrukcioj kaj prizorgado-linioj ankaŭ troveblas interrete ĉe www.CaliFloors.com

Bezonata Adhesivo funkcios kiel Humideca Barilo
Certigu, ke la subplanko estas plata, ebena, pura kaj libera de derompaĵoj. Nova betono devas esti resanigita dum almenaŭ 60 tagoj. Testu la subplankan humidon antaŭ instalo kaj apliku taŭgan humidbarieron sur betonaj subplankoj aŭ vaporbarieron sur lamenligno. (Bezonata gluo funkcios kiel humideco/vapora baro.)

Lasu almenaŭ 1/4″ disvastigajn spacojn inter planko kaj ĈIUJ vertikalaj objektoj (muroj, kabinetoj, tuboj, ktp.) Grandaj plankovojoj povas postuli plian ekspansion spacon. Subŝtofitaj pordaj jamboj kaj enfermaĵoj por disponigi adekvatan vastiĝspacon. Cali Bamboo® ne rekomendas ŝraŭbi aŭ najli kabinetojn aŭ aliajn konstantajn fiksaĵojn al la planko.

Gluu Malsupren Luksa Vinilo Klasika Planko Instalado
Notu: Planko ne uzata por sia celita celo ne estos kovrita de garantio. Ĉu vi estas profesia aŭ memposedanto, instali viniltabuloplankon ne povus esti pli facila. Neniuj elektraj segiloj bezonataj; Cali Vinyl-planko notas kaj klakas per simpla utila tranĉilo. Sekvu la simplajn gvidliniojn sube kaj vidu kiel facile estas fari ĝin mem.

• Post mendado de Vinilplankaj materialoj konsideru aldoni pliajn 5% por permesi tranĉi malŝparon kaj gradigi poŝmon.
• CALI-planko estas fabrikita laŭ akceptitaj industriaj normoj, kiuj permesas fabrikadon, gradadon kaj naturajn mankojn ne superi 5%. Se pli ol 5% de la materialo estas neuzebla, ne instalu la plankon. Tuj kontaktu la distribuiston/komerciston, de kiu la planko estis aĉetita. Neniu reklamo estos akceptita por materialoj kun videblaj difektoj post kiam ili estas instalitaj. Instalado de ajna materialo servas kiel akcepto de la materialo liverita.
• Instalisto/posedanto prenas ĉiun respondecon inspekti ĉiujn plankojn antaŭ instalado. Tabuloj rigardataj neakcepteblaj laŭ aspekto povas esti metitaj en ŝrankojn, proksime de muroj aŭ simple ne uzataj. Pecoj kun okulfrapaj difektoj, kiujn oni povas vidi el stara pozicio, devas esti fortranĉitaj aŭ ne uzataj, ĉar uzo konsistigas akcepton.
• Estas la respondeco de la instalilo/domposedanto determini ĉu la laborlokaj kondiĉoj, mediaj kondiĉoj kaj subplanko estas akcepteblaj por la instalado de CALI Vinyl Classic Plank-planko. Antaŭ instalado, la instalisto/posedanto devas determini, ke la laborejo plenumas aŭ superas ĉiujn aplikeblajn Gvidliniojn pri Instalado de la Monda Planka Kovraĵa Asocio. CALI NE garantias kontraŭ fiasko rezultanta de aŭ ligita kun subplanko, laborejo
  damaĝo, aŭ mediaj mankoj post instalado. CALI faras neniun garantion aŭ garantion pri la kvalito de la laboro de la elektita instalilo aŭ de aparta instalado farita de li aŭ ŝi. CALI malakceptas ĉian respondecon por iu ajn
  eraroj aŭ nedececoj en la instalado de ĝiaj produktoj fare de instalilo.
• Planka bruo estas normala kaj varias de unu instalaĵo al la sekva. Foja bruo ŝuldiĝas al struktura movado kaj povas rilati al subetaĝa tipo, plateco, deklino, kaj/aŭ rilata al la fermiloj, ŝanĝoj en medikondiĉoj, relativa humideco kaj la kvanto de supraflankpremo aplikita al la planko. Pro ĉi tiuj kialoj plankbruo ne estas konsiderata produkto aŭ fabrikanto difekto.
• Dum instalado, estas la respondeco de la instalilo dokumenti ĉiujn laborlokkondiĉojn kaj mezuradojn inkluzive de la instaldato, ejo relativa humideco, temperaturo kaj subetaĝa humideco. Por kompleta listo de punktoj por trakti antaŭ instalado, raportu al ASTM F1482 − 21.
• Ne instalu plankon sub konstantaj aŭ fiksaj kabinetoj.

Transportado, Stokado, Alklimatiĝo

• Transportu kaj konservu kartonojn en kuŝejo, plata pozicio.
• Staku skatolojn ne pli ol 8 kartojn (4 ft.) altajn. Tenu for de rekta sunlumo
• Ĉambra temperaturo kaj relativa humideco devas esti kongruaj kun tutjaraj vivkondiĉoj dum almenaŭ 5 tagoj antaŭ instalado.
• Pro la naturo de CALI Vinyl Classic, alklimatiĝo ne estas necesa. Instalado povas komenciĝi tuj.
• Kestoj devas esti konservitaj en normalaj vivkondiĉoj. Se stokitaj ekster normalaj vivkondiĉoj (en lokoj de ekstrema varmo aŭ malvarmo), la skatoloj devas esti alportitaj al ĉambra temperaturo dum kelkaj tagoj antaŭ ol instali.
• Se oni ne instalas tuj, skatoloj povas esti stokitaj en garaĝo supre de paledo kovrita per tolo.

Antaŭ-Instala Preparado

• Antaŭ instalo, inspektu tabulojn en taglumo por videblaj faŭltoj/damaĝoj kaj koloro/presaĵo.
• Kontrolu ĉu subplanko/ejaj kondiĉoj konformas al la specifoj priskribitaj en ĉi tiuj instrukcioj.
• Se vi ne estas kontenta ne instalu, kaj
  kontaktu vian provizanton. CALI ne respondecas pri planko instalita kun videblaj difektoj aŭ malĝusta koloro/presaĵo.

Rekomenditaj Iloj

• Mezurilo
• Krajono
• Kreta linio
• 1/4” disigiloj
• Utila tranĉilo
• Tablosegilo
• Kaŭĉuka maleo
• Duflanka pilo
• Mitra segilo
• Frapanta bloko
• 1/16" x 1/16" x 1/16" kvadrata noĉa trulo

Pro la naturo de CALI Vinyl Classic, estas akcepteble uzi la poentaron kaj klakmetodon por viaj finaj tranĉoj. Oni ankoraŭ rekomendas uzi tablon aŭ mitron segilon por ĉiaj tranĉoj.

Subplankaj Postuloj
Generalo

• Ĝeneralaj Molaj subplankoj (ekz. tapiŝoj) devas esti forigitaj
• La subplanko devas esti ebena - Plata ĝis 3/16" po 10-futa radiuso
• La subplanko devas esti pura = Plene balaita kaj libera de ĉiuj derompaĵoj
• La subplanko devas esti seka
• La subplanko devas esti strukture solida

Kvankam CALI Floors vinila planko estas akvorezista ĝi NE estas konsiderata humida baro. Tial ni ĉiam postulas la uzon de humida baro sur betono. Kiam vi uzas la metodon de gluo por instali, necesas sigeli
vian betonan subplankon aŭ uzu taŭgan gluon kun humida protekto.

Akcepteblaj Subplankaj Tipoj

• KD Ekspozicio 1 lamenligno (grado Stamped US PS1-95)
• OSB Ekspozicio 1subplankaj paneloj
• Subtavola grada partiklotabulo
• Ekzistanta ligno (devas esti sablita al sia kruda stato)
• Betono
• Malpeza betono (povas postuli enkondukon - vidu Titebond-produktanton por detaloj)
• Ceramika kahelo (kontrolu kun Titebond-fabrikado por vidi kian preparon estos bezonata: flikaĵo, memlevilo, enkonduko, ktp.)
• Akcepteblaj Subplankaj Dikecaj Postuloj

Gluu Detalojn
CALI rekomendas la uzon de Titebond 675 dum gluado de Cali Vinyl Classic. Nepre sekvi ĉiujn gvidliniojn de Titebond 675, kiuj inkluzivas sed ne limiĝas al:

• Lamenligno/OSB/Partiktabulo subplanka humideco ne devas esti pli ol 13%
• Konkreta Humideco ne devus legi pli ol 8 funt. kiam oni uzas kalcian klorida teston aŭ 90% RH kiam oni uzas surlokan sondilon aŭ Lignomat SDM.
• Konkretaj alkalaj niveloj ne devus esti pli ol 9.0 pH
• Uzu 1/16” Kvadratan noĉan truilon
• Por pliaj detaloj bonvolu vidi la produktpaĝon de Titebond 675 sube: http://www.titebond.com/product/flooring/62a57e94-6380-4de4-aa0e-45158d58160d
• Lignaj subplankoj devas esti sekure fiksitaj. Plej bona praktiko estas najli aŭ ŝraŭbi ĉiujn 6" laŭlonge de traboj por eviti knari.

Se ebenigo estas necesa, sabligu altajn lokojn kaj plenigu malaltajn lokojn per Portland-bazita ebeniga komponaĵo.
Konsilo: Se via lamenligno, OSB aŭ partikla subplanko legas pli altan ol 13% MC, oni konsilas trovi kaj korekti la fonton de humida entrudo antaŭ ol daŭrigi instaladon. CALI ne respondecas pri ajna damaĝo kaŭzita de humida entrudo. Konkretaj subplankoj devas esti plene resanigitaj kaj aĝaj almenaŭ 60 tagojn, prefere 90 tagojn. Se ebenigo estas necesa, muelu malsupren altajn punktojn kaj ebenigi malaltajn punktojn kun Portland-bazita ebeniga kunmetaĵo. Slaboj sur aŭ sub grado devas esti liberaj de hidrostatika premo.

Grava: CALI Vinyl Plank-planko estas akvorezista, tamen humidaj entrudiĝoj de betona hidrostatika premo, inundo aŭ akvotuba liko, kune kun altaj niveloj de alkaleco, povas influi la plankon laŭlonge de la tempo. Humideco ankaŭ povas esti
kaptita sub la planko kaj krei ŝimon aŭ melduon. La instalilo, ne CALI, respondecas pri certigi, ke la konkreta malsekeco kaj alkaleco taŭgas antaŭ instali ĉi tiun plankon. Kralspacoj devas havi minimume 6-mil polietilentukon kovrantan ajnan senŝirman teron. Rampspacoj devas havi adekvatan ventoladon kaj minimumon de 18" da aerspaco inter la grundo kaj la planka trabego.

Sistemoj de Radianta Varmo
Kiam gluita malsupren, Cali Vinyl ne estas kongrua por uzo kun radianta varmosistemoj.

Instalado de CALI Vinyl Classic Flooring
Antaŭ kuŝado: Mezuru la ĉambron orte al la direkto de la tabuloj. Tabuloj en la fina vico devas esti almenaŭ 1/3 la larĝo de lignotabulo. Pro ĉi tiu regulo, tabuloj en la unua vico povas esti tranĉitaj al pli malgranda grandeco. Miksi tabulojn en ordo
por akiri agrablan miksaĵon de nuancoj. Metu tabulojn prefere sekvante la direkton de la ĉefa lumfonto. Ni rekomendas kuŝi sur lignaj plankoj krucvoje al la ekzistanta planktabulo. Vi neniam devas najli aŭ ŝraŭbi tabulojn al la subplanko.

• Planko devas esti instalita el pluraj kartonoj samtempe por certigi bonan koloron, ombron kaj aspekton.
• CALI Vinyl Plank havos plurajn ŝablonojn por ĉiu produkto.
• Ekspansio-interspacoj: Kvankam CALI Vinyl Plank havos tre minimuman ekspansion kaj kuntiriĝon, ĝi ankoraŭ bezonas lasi 1/4" disvastigan spacon ĉirkaŭ la perimetro same kiel ĉiujn fiksajn objektojn (kahelo, kameno, kabinetoj).
• Por kovri vian ekspansion-spacon, CALI portas kongruajn bambuajn plankojn, kiuj inkluzivas reduktilojn, t-muldarojn, baztabulojn, kvaronajn rondojn kaj sojlojn.
• Kongruaj ŝtuparpartoj ankaŭ haveblas; inkluzive de ŝtuparejo, paŝadoj kaj leviloj. Bonvolu viziti la Plankajn Akcesoraĵojn de CALI webpaĝo.
• Konsilo: Instalante ĉirkaŭ tuboj, boru la truon 3/4" pli grandan ol la diametro de la tuboj.

Instalante la unuan vicon
Mezuru la ĉambron orte al la direkto de la tabuloj. Tabuloj en la fina vico devas esti almenaŭ 1/3 la larĝo de lignotabulo. Pro ĉi tiu regulo, tabuloj en la unua vico povas esti tranĉitaj al pli malgranda grandeco. Miksi tabulojn por akiri agrablan
miksaĵo de nuancoj. Metu tabulojn prefere sekvante la direkton de la ĉefa lumfonto. Ni rekomendas kuŝi sur lignaj plankoj krucvoje al la ekzistanta planktabulo. Vi neniam devas najli aŭ ŝraŭbi tabulojn al la subplanko.

1. Komencu verŝante gluon sur la subplankon. Certigu, ke vi ne elverŝas tro multe samtempe. CALI ne rekomendas disvastigi pli ol braklongon (6 ĝis 8 futojn) da gluaĵo samtempe. Ĉi tio helpos certigi, ke la gluo ne fulmas antaŭ ol vi povas aliĝi al la tabuloj.
2. Uzu frapan blokon laŭbezone por kunigi tabulojn, sed zorgu ne lasi instalitan plankon moviĝi sur la malseka gluo dum vi laboras. Ripetu ĉi tiujn paŝojn dum vi moviĝas kune kun la instalado.
3. Komencante de dekstre (rigardante la muron) kun la lango-flanko turnita al la muro, zorge metu la unuan tabulon en la loko, uzante disigilojn por lasi ¼" disvastigan interspacon inter muro kaj randoj de la tabulo.
4. La finaj juntoj de la lignotabuloj en la unua vico estas kunvenitaj interkovrante la langan flankon super la kanelflanko de la antaŭa lignotabulo certigante ke la lignotabuloj estas perfekte vicigitaj, kun firma premo, puŝu la finan junton malsupren ĝis la fino de la lignotabulo klakas enen. loko. Instalu ceterajn plenajn tabulojn en la unua vico.
5. metu la finan tabulpecon al longo kaj instalu ĝin en la sama maniero kiel la antaŭa peco.

Sekvaj paŝoj

1. Se la tranĉita tabulo estas almenaŭ 8" longa, ĝi povas esti uzata kiel komenca peco en alia vico. Se la tranĉita tabulo estas pli mallonga ol 8” ne uzu ĝin. Anstataŭe, komencu per nova tabulo, kiu estas almenaŭ 8" longa kaj permesas 8" inter la finaj juntoj sur la apudaj tabuloj.
2. Metu la unuan tabulon en la loko iomete angulante ĝin supren, antaŭenpuŝante kaj interŝlosante la flankan langon. La longa flanko de la tabulo devas kongrui kun neniu interspaco.
3. Instalu la duan tabulon de la dua vico. Metu la longan flankon de la tabulo kun la langa flanko, plene engaĝiĝu en la ricevilon de la unua vico de produkto. Mallevu la tabulon al la planko, certigante, ke la fina junto interkovras
   kaj perfekte vicigita, kun firma premo; puŝu la fina artikon malsupren ĝis la fino de la tabulo klakas en la loko. Daŭre instalu tabulojn en la dua vico. Gravas certigi, ke la unuaj du vicoj estas rektaj kaj kvadrataj, ĉar ili povas influi la tutan instaladon
4. Zorge inspektu la longan randon kaj mallongajn finojn de la tabulo por ajna breĉo antaŭ ol pluiri al la tabulo. Se vi rimarkas breĉon, HALTU, kaj reinstalu la tabulon por certigi bone taŭgan.
5. Instalu la ceterajn tabulojn kaj vicojn en la sama maniero.
6. tranĉu la lastan tabulon laŭ grandeco.
7. Kiam ajn praktike, uzu tranĉitajn pecojn de antaŭaj vicoj kiel la starttabulo por redukti malŝparon, tamen, estas plej bona praktiko kiam vi faras tion por ne krei ripetan ŝablonon. Por natura aspekto, vicoj kaj ŝablonoj estu staggered.
8. Konservu taŭgan interspacon (almenaŭ 8") inter finaj juntoj por plej bona aspekto.

Instalante la finan vicon

1. La lasta vico eble devas esti tranĉita laŭlonge (ŝirita). Certigu, ke ŝirita peco estas almenaŭ 1/3 de la grandeco de la tuta larĝo de la tabulo.
2. Metu la lastan vicon de tabuloj por taŭgi super la lasta vico de instalitaj tabuloj. Uzu pecon da tabulo aŭ kahelo kiel skribilon por spuri la konturon de la muro.
3. Marku kie la tabulo estos tranĉita. Se la taŭgeco de la muro estas simpla kaj rekta, simple mezuru por la ĝusta ĝustigo kaj tranĉu.
4. Post kiam tabuloj estas tranĉitaj, poziciigu tabulojn kaj frapu ĉiujn juntojn (longaj KAJ mallongaj finaĵoj) per la kaŭĉuka maleo.

Malmuntado
Apartigu la tutan vicon levante supren delikate laŭ angulo. Por apartigi la tabulojn, lasu ilin plataj sur la tero kaj dismetu ilin. Se la lignotabuloj ne facile disiĝas, vi povas iomete levi la tabulon kiam ili disŝovas ilin. Ne faru
levi pli ol 5 gradojn. (Ĉi tio ankoraŭ povas esti farita, sed fariĝos multe pli malfacila kaj senorda dum gluado.)

Instalado
Post Instalado/Prizorgado de Planko:

• Por Purigado, ni rekomendas seka aŭ damp ŝvabri laŭbezone per purigilo Bona Stone Tile & Laminate aŭ simila.
• Por purigi sekigitan gluon uzu la Ultimate Adhesive-forigilon de Bostik.
• Ne uzu ion abrasivajn aŭ severajn kemiaĵojn por purigi la plankon. Neniam uzu iun el la sekvaj produktoj sur via planko: amoniako-bazitaj purigiloj, mineralaj spiritoj, akrilaj finaĵoj, vaks-bazitaj produktoj, lesivoj, blanko, poluroj, oleo-sapo, abrazivaj purigaj sapoj, acidaj materialoj kiel vinagro.
• Neniam apliku vaksajn traktadojn aŭ suprajn mantelojn al la planko.
• Ne trenu meblojn trans la plankon, uzu feltajn kusenetojn sur seĝo kaj meblokruroj.
• Konservu la ungojn de dorlotbesto tranĉitaj por eviti troan gratadon.
• Balau aŭ vakuu la plankon regule por forigi malfiksan malpuraĵon. NE uzu vakuojn, kiuj uzas batilstangon aŭ malŝaltas batilstangon.
• Metu bonkvalitajn promenajn matojn ĉe ĉiuj enirejoj por reteni spuritajn en malpuraĵo, grajno kaj humideco, neniam uzu latekso aŭ kaŭĉukon apogitajn matojn ĉar ili povas konstante makuli la plankon.
• Tapiŝoj ankaŭ estas rekomenditaj antaŭ kuirejaj lavujoj kaj en alta trafikaj areoj.
• Kvankam la Cali Vinyl Plank Flooring estas akvopruvo, ĝi ankoraŭ estas plej bona praktiko eviti troan humidecon sur la planko. Sekve, ni rekomendas tuj trempi verŝaĵojn per seka mantuko aŭ seka mopo.
• Limigu rektan sunlumon sur planko uzante kurtenojn kaj kurtenojn en lokoj kiuj estas elmontritaj al altaj UV-radioj.
• Hejtaj unuoj aŭ ne-izolita dukto proksime al la planko aŭ subplanko povas kaŭzi "varmajn punktojn" kiuj devas esti eliminitaj antaŭ instalo.

Dokumentoj/Rimedoj

CALI Flosanta Klak-Ŝlosu kaj Gluu Malsupren [pdf] Instala Gvidilo Flosanta Klakŝlosu kaj Gluu Malsupren, Flosante, Klakŝlosu kaj Gluu Malsupren, kaj Gluu Malsupren, Gluu Suben, Malsupren

Referencoj

• Uzanto Manlibro