DMC2 Modulara Regilo
Versio 1.0
Instala Gvidilo

Pri ĉi tiu Gvidilo

Finiteview
Ĉi tiu gvidilo estas desegnita por helpi en la instalado de la Modulara Regilo DMC2.
Por efike uzi ĉi tiun dokumenton necesas funkcianta scio pri komisiaj procezoj de Dynalite. Por pliaj informoj pri la komisiada procezo, konsultu la DMC2 Komisiona Gvidilo.

Malgarantio
Ĉi tiuj instrukcioj estis preparitaj de Philips Dynalite kaj provizas informojn pri Philips Dynalite-produktoj por uzado de registritaj posedantoj. Iuj informoj povas esti anstataŭitaj per ŝanĝoj al la leĝo kaj kiel rezulto de evoluado de teknologio kaj industriopraktikoj.
Ajna referenco al ne-Philips Dynalite-produktoj aŭ web ligiloj ne konsistigas subtenon de tiuj produktoj aŭ servoj.
Kopirajto
© 2015 Dynalite, DyNet kaj rilataj emblemoj estas la registritaj varmarkoj de Koninklijke Philips Electronics NV Ĉiuj aliaj varmarkoj kaj emblemoj estas la posedaĵo de siaj respektivaj posedantoj.

Produkto Finisview

La Philips Dynalite DMC2 estas multflanka modula regilo, kiu konsistas el elektroprovizomodulo, komunika modulo, kaj ĝis du interŝanĝeblaj kontrolmoduloj.
La potenco- kaj komunikadomoduloj estas listigitaj malsupre:

• DSM2-XX - Unufaza aŭ trifaza livermodulo kiu liveras potencon al la komunikadoj kaj kontrolmoduloj.
• DCM-DyNet - Komunikada modulo kiu subtenas DyNet, DMX Rx, sekkontaktajn enigojn kaj UL924-enigaĵojn.

Diversaj kontrolmoduloj disponigas samtempan kontrolon de multoblaj ŝarĝspecoj kaj kapacitoj:

• DMD - Ŝofor-kontrolmodulo por 1-10V, DSI, kaj DALI-ŝoforoj.
• DMP - Fazkontrola modulo-dimulilo por gvida aŭ Trailing Edge-eligo, taŭga por uzo kun plej multaj specoj de malheleblaj elektronikaj ŝoforoj.
• DMR - Relajsa kontrolmodulo por plej multaj specoj de interŝanĝitaj ŝarĝoj.

La DMC2 povas esti surfaca aŭ kavo-muntita kaj havas kelkajn kablajn knokaŭtojn por alĝustigi diversajn komunikadojn, provizojn kaj ŝarĝajn agordojn.

DMC2 Ĉemetaĵo
La DMC2-enfermaĵo estas galvanizita ŝtala kazo kun pulvorkovritaj antaŭaj kovriloj. Ĝi inkluzivas muntajn golfojn por la elektroprovizomodulo, komunika modulo, kaj du produktaĵmoduloj.
Dimensioj

Enfermita diagramo
DSM2-XX
La DSM2-XX konvenas en la supran modulan golfeton de la ĉemetaĵo kaj provizas potencon al la komunikadaj kaj kontrolmoduloj.
Dimensioj / Diagramoj

DMD31X Modulo
La DMD31X-modulo estas tri-kanala signalregilo. Ĉiu kanalo estas individue agordebla al DALI Broadcast, 1-10V, aŭ DSI.
Dimensioj
DMD31X-modula eliga kablado
La kontrolsignalo devas esti finita en la suprajn ses terminalojn sur la modulo. La elektra cirkvito devas esti finita en la malsuprajn ses terminalojn kiel indikite en la diagramo malsupre. Certigu, ke ĉiu signalo kaj potenca kanalo estis parigitaj kaj apartigitaj ĝuste.
Por instalo implikanta 120 VAC-cirkvitojn nur:
Dramu ĉiujn elirajn cirkvitojn per konduktiloj taŭgaj por Klaso 1 / Lumaj kaj Potencaj cirkvitoj taksitaj 150 V minimumo. La signal-kontrolcirkvitkonduktiloj povas esti intermiksitaj kun la branĉcirkvitodrataro en la drattrogo. La signal-kontrolcirkvitkonduktiloj povas esti konsideritaj Klaso 2 direktistoj. Klaso 2 kablaj metodoj povas esti uzataj por la signala kontrolcirkvito ekster la DMC-kontrolpanelo.
Por instalado implikanta 240 aŭ 277 VAC-cirkvitojn:
Dramu ĉiujn elirajn cirkvitojn uzante konduktilojn taŭgajn por Klaso 1 / Lumaj kaj Potencaj cirkvitoj taksitaj 300V min. La signal-kontrolcirkvitkonduktiloj povas esti intermiksitaj kun la branĉcirkvitodrataro en la drattrogo. La signal-kontrolcirkvitkonduktiloj estas konsiderotaj kiel Klaso 1 direktistoj. Klaso 1 / Lumaj kaj Potencaj kablaj metodoj devas esti uzataj por la signala kontrola cirkvito ekster la DMC-kontrolpanelo.
DMP310-GL
La DMP310-GL estas fazo-tranĉita malheliga regilo, programaro elektebla inter fronta eĝo kaj malantaŭa eĝo, kaj estas kongrua kun la plej multaj malheligeblaj ŝoforoj.
Dimensioj / Diagramoj

DMR31X
La DMR31X-modulo estas tri-kanala relajsoregilo, kapabla kontroli plej multajn specojn de interŝanĝitaj ŝarĝoj, inkluzive de lumigado kaj motorkontrolo.
Dimensioj / Diagramoj

Instalado

La DMC2-enfermaĵo kaj moduloj estas senditaj aparte kaj kunvenitaj surloke. Ĉi tiu sekcio priskribas la postulojn kaj proceduron por muntado kaj kunigo.
Instalado Finisview

1. Konfirmu, ke ĉiuj instalaj postuloj estas plenumitaj
2. Forigu knokaŭtajn platojn por kablado
3. Montoĉemetaĵo
4. Instalu modulojn
5. Konekti kabladon
6. Energigi kaj testi unuon

Gravaj Informoj
AVERTO: Izolu de la ĉefprovizo antaŭ ol ĉesigi aŭ alĝustigi iujn ajn terminalojn. Neniuj funkcieblaj partoj interne. Servo nur de kvalifikita dungitaro. Ni rekomendas, ke vi legu ĉi tiun tutan dokumenton antaŭ la komenco de la instalado. Ne vigligu la DMC ĝis ĉiuj instaladoj detaligitaj en ĉi tiu ĉapitro finiĝos.
Instalado de la hejma kaj konstruaĵa aŭtomatigo kaj kontrolsistemo devas konformiĝi al HD60364-4-41 kie aplikeble.
Post kiam kunvenita, funkciigita kaj finita ĝuste, ĉi tiu aparato funkcios en baza reĝimo. Nova Philips Dynalite uzantinterfaco sur la sama reto ŝaltos ĉiujn eligajn lumkanalojn de la butono 1 kaj malŝaltos de la butono 4 permesante testadon de retaj kabloj kaj finoj. Altnivelaj funkcioj kaj kutimaj antaŭdifinitaj tiam povas esti agorditaj per la komisiiga programaro EnvisionProject.
Se komisiaj servoj estas postulataj, kontaktu vian lokan distribuiston por detaloj.
Ĉi tiu aparato devas esti funkciigita nur de la speco de provizo specifita sur instalitaj moduloj.
Ĉi tiu aparato devas esti surterigita.
Ne Megger provu iun cirkviton konektitan al la malheliga sistemo, ĉar povas rezulti damaĝo al la elektroniko.
AVERTO: La DMC devas esti malenergigita antaŭ ĉesigado de la kontrolo kaj datumkabloj.
Instalaj postuloj
La DMC2 estas desegnita nur por interna uzo. Se instalite en subĉiela loko, la DMC2 devas esti loĝigita en taŭga bone ventolita ĉemetaĵo. Elektu sekan lokon, kiu estos alirebla post kiam la instalado finiĝos.
Por certigi sufiĉan malvarmigon, vi devas munti la DMC2 vertikale, kiel montrite sube.
La DMC2 postulas aerinterspacon de almenaŭ 200 mm (8 coloj) sur ĉiuj flankoj de la antaŭa kovrilo por adekvata ventolado. Ĉi tiu interspaco ankaŭ certigas, ke la aparato estas utila dum ankoraŭ muntita. Dum funkciado, la DMC2 povas elsendi iun aŭdeblan bruon kiel zumado aŭ relajsa babilado. Konsideru ĉi tion kiam vi elektas la lokon de muntado.
Kabligado
Forigu la postulatajn knokaŭtajn platojn por la provizokabloj antaŭ ol munti la enfermaĵon.
La DMC2 inkluzivas la sekvajn kablajn knokaŭtojn. Kabloj devus eniri la enfermaĵon tra la plej proksima knokaŭto al la koncerna modulo.
Provizo/Kontrolo: Supre: 4 x 28.2 mm (1.1") 2 x 22.2 mm (0.87")
Flanko: 7 x 28.2 (1.1") 7 x 22.2 mm (0.87")
Dorso: 4 x 28.2 mm (1.1") 3 x 22.2 mm (0.87")
Datumoj: Flanko: 1 x 28.2mm (1.1")
Malsupro: 1 x 28.2 mm (1.1")
La 28.2mm (1.1") knokaŭtoj taŭgas por 3/4" kanalo, dum la 22.2mm (0.87") knokaŭtoj taŭgas por 1/2" tubo.
La rekomendita kablo por konektoj al la seria haveno estas kribrita senhelpa RS485-kongrua CAT-5E-datumkablo kun tri torditaj paroj. Vidu al la Instalaj instrukcioj por la komunika modulo por pliaj informoj pri kablado. Ĉi tiu kablo devas esti apartigita de ĉefkonduktiloj kaj Klaso 1 kabloj laŭ la loka elektra kodo. Se antaŭvidataj kablovojoj estas pli ol 600 metroj por seriaj kabloj, konsultu vian komerciston por konsiloj. Ne tranĉu aŭ ĉesigu vivajn datumajn kablojn. La DSM2-XX-modulaj enirterminaloj akceptas provizajn kablojn ĝis 16mm 2. Provizaj kabloj devus havi kapaciton de 32A per fazo por trifaza provizo aŭ ĝis 63A por ununura fazo por permesi la aparaton esti ŝarĝita al sia maksimuma kapacito. La Tera trinkejo situas en la DMC-unuo proksime de la supro de la kazo. Se vi muntas la unuon al kablopleto aŭ al Unistrut-stila produkto, vi povas direkti kablojn inter la unuo kaj la munta surfaco por eniri la enfermaĵon per la knokaŭtoj sur la malantaŭa vizaĝo. Kontrolaj/komunikaj kabloj eniras ĉe la fundo de la ĉemetaĵo. Neniam rulu kontrolkablojn tra la ĉefkonduktilo voltage sekcio de la ĉemetaĵo.
AVERTO: Ne forigu ajnajn etikedojn aŭ glumarkojn de kabloj, drataro, moduloj aŭ aliaj komponantoj en la DMC. Fari tion povas malobservi lokajn sekurecregularojn.
Muntante la DMC2
La DMC2 povas esti surfaca aŭ kavo muntita. Surfaca muntado uzas kvar muntajn punktojn, indikitajn malsupre:

Niĉa muntado estas subtenata de kvar muntaj truoj taŭgaj por M6 (1/4") fermiloj, du ambaŭflanke de la enfermaĵo kiel montrite sube.
La minimuma interspaco inter bredvirĉenoj estas 380mm (15"), kaj la minimuma munta profundo estas 103mm (4.1").

Certigu, ke neniu polvo aŭ aliaj derompaĵoj eniru la aparaton dum instalado. Ne lasu la antaŭan kovrilon ekstere dum ajna tempodaŭro. Troa polvo povas malhelpi malvarmigon.
Enmeto kaj konekto de moduloj
Kontrolmoduloj taŭgas en ambaŭ muntaj golfetoj, kaj vi povas instali iujn ajn du modulojn en la sama unuo. Kontrolmoduloj estas konektitaj al la provizomodulo kun la provizita teksilo, kaj al la komunika buso kun la rubandkablokonektiloj sur la maldekstra flanko de la ĉemetaĵo.
Instali modulojn:

1. Muntu la enfermaĵon uzante unu el la metodoj priskribitaj en 2.3 Munti la DMC2.
2. Muntu la komunikan modulon sub la alt-voltage baro. Rigardu la instrukciojn en 2.4.1 DCM-DyNet.
3. Muntu la elektroprovizomodulon sur la supro de la enfermaĵo. Rigardu la instrukciojn en 2.4.2 DSM2-XX.
4. Muntu la kontrolmodulojn en la ceteraj modulaj spacoj. Ajna modulo povas esti muntita en ajna loko kaj loko povas esti lasita malplena. Rigardu la instrukciojn en 2.4.3 Instalado de kontrolmodulo, kaj la Gvidilo pri Rapida Instalado provizita kun ĉiu modulo.
5. Konektu la provizitan teksilon al la moduloj. Uzu nur la teksilon provizitan kun la unuo, kaj neniel modifu la teksilon. Vidu al 2.4.4 Teleteksilo.
6. Kontrolu kaj restreĉu ĉiujn terminalojn. Forigu la bezonatajn knokaŭtojn de la supra kovrila plato, tiam rekunmetu la kovrilon al la unuo kaj certigu, ke ĉiuj ŝraŭboj estas sekure streĉitaj. Algluu la etikedojn provizitajn per moduloj sur la kovrilon por indiki, kia modulo estas instalita en ĉiu loko.
7. Realigu la malsupran kovrilon kaj certigu, ke ĉiuj ŝraŭboj estas sekure streĉitaj.

Komunika Modulo - DCM-DyNet
La DCM-DyNet-modulo estas muntita en la malsupra sekcio de la ĉemetaĵo, sub la alt-voltage baro.
Forigu la protektan filmon de la klavaro antaŭ ol instali ĉi tiun modulon.
Enigu la DCM-DyNet:

1. Alĝustigu la jumper situantan apud la kontrola rubando-kablokonektilo por elekti la bezonatan DyNet voltage: 12V (defaŭlta fabriko) aŭ 24V.
   
2. Konektu la kontrolan rubankablon de la modulo al la komunika buso DMC.
   
3. Vicigu la muntan langeton kun la fendo maldekstre kaj glitu la modulon en pozicion.
   
4. Sekurigu la modulon per la fiksa ŝraŭbo dekstre. La unuo devas sidi sekure sen movado.
   La instalado de DCM-DyNet nun estas kompleta.

Proviza Modulo - DSM2-XX
La DSM2-XX-modulo estas muntita en la supra sekcio de la ĉemetaĵo.
Enigu la DSM2-XX:

1. Konektu la provizon de 24VDC Klaso 2/SELV al la dudirekta ingo malantaŭ la komunika buso de DMC. Notu ke la interna elektroprovizo estas derivita de fazo L1. Por ĝusta funkciado de la unuo, certigu, ke provizo sur fazo L1 ĉiam ĉeestas.
   
2. Trovu la langeton kaj glitu la modulon en pozicion kiel montrite.
   
3. Sekurigu la modulon per la fiksa ŝraŭbo dekstre. La unuo devas sidi sekure sen fizika movado.
   
4. Terminu la provizodratojn en la dekstran flankon de la terminaloj kaj al la Tera stango sur la dekstra flanko de la enfermaĵo.
   
5. Terminu la provizogrupon de la teksilo en la maldekstran flankon de la terminaloj. Vidu al 2.4.4 Teleteksilo por pliaj informoj.
   
6. Rekontrolu ĉiujn finajn ŝraŭbojn kaj streĉu laŭbezone.
   

Instalado de kontrolmodulo
Kontrolaj Moduloj povas esti muntitaj en iu ajn disponebla moduloloko ene de la DMC-unuo.
Enigu la kontrolmodulon:

1. Muntu la ŝaltilojn. Uzu nur la interrompilojn provizitajn en la instalaĵo, orientitaj tiel ke ili estas izolitaj kiam ŝaltitaj al la eligo-flanko kiel montrite.
   
2. Konektu la rubandon de kontrolo SELV / Klaso 2 inter la modulo kaj la komunika buso DMC.
   
3. Trovu la langeton kaj glitu la modulon en pozicion.
   
4. Sekurigu la modulon per la fiksa ŝraŭbo ĉe la dekstra flanko. La unuo devas sidi sekure sen fizika movado.
   
5. Terminu la liverajn enigajn dratojn de la kontrolmodulo en la dekstran flankon de la ŝaltiloj.
   
6. Terminu la respondan Modulan grupon de la teksilo en la maldekstran flankon de la ŝaltiloj.
   
7. Rekontrolu ĉiujn finajn ŝraŭbojn kaj streĉu ilin.
   

La instalo de kontrolmodulo nun estas kompleta. La lumigado/ŝarĝaj grupoj povas esti finitaj en la produktaĵterminalojn de la modulo.
Notu: Referu al 1.3.2 DMD31X-modula eligo-dratado por pliaj informoj antaŭ ĉesigi DMD31X-modulŝarĝojn.
Teleteksilo
La teksilo de DMC estas desegnita por certigi ĝustan drataron de la elektroprovizomodulo ĝis la kontrolmoduloj. La finaĵoj por ĉiu modulo estas tenitaj en la bezonata ordo per klare etikeditaj plastaj krampoj. Certigu, ke la etikedoj sur ĉiu krampo respondas al la drataro de ĉiu modulo, kiel montrite ĉi tie. Por moduloj postulantaj finon, forigu la nigrajn izolajn ĉapojn de la dratoj antaŭ ol ĉesigi la ŝarĝajn kaj provizomodulojn.
Averto: Uzu nur la teksilon provizitan kun la unuo, kaj neniel rompu aŭ modifu la teksilon.
Zorgu certigi, ke neniuj dratoj estas kaptitaj sub la kovrilo kiam vi fermas la aparaton. La nigraj izolaj ĉapoj sur la jungilaro estas nur forigotaj kiam kabligite al modulo. Se iuj ne estas uzataj, certigu, ke ili estas sekure fiksitaj kaj la konektilo sube ne estas elmontrita. Se la nigraj ĉapoj ne estas haveblaj, la nefinitaj dratoj devas esti protektitaj per ĉefkonduktila izola elektra terminatoro antaŭ ol la DMC estas energiigita.

Post-instala testado

Se vi bezonas vigligi la ŝarĝajn cirkvitojn sur la DMC antaŭ ol konekti ĝin al la resto de la reto, vi povas anstataŭigi la kovrilon kaj energiigi la aparaton tuj. La defaŭlta fabrika programado fiksas ĉiujn kanalojn al 100% eligo.
Por pliaj informoj pri provoj kaj solvo de problemoj, vizitu https://dynalite.org/
Servu LED-oj kaj ŝaltilon
La DMC havas verdan kaj ruĝan servon LED. Nur unu LED estas ŝaltita samtempe:

• Verda: DyNet Watchdog aktivigita kaj reta "korbato" signalo detektita
• Ruĝa: DyNet Watchdog malaktivigita aŭ tempigita (indikas eblan retan misfunkciadon)

La "korbato" signalo periode estas elsendita tra DyNet per aliaj retaj aparatoj kiel ekzemple enirejoj, permesante al la DMC facile diri ĉu ĝi daŭre estas ligita al la resto de la reto.
Por pliaj informoj pri agordo de la Watchdog-agordoj de la DMC, referu al la DMC2-Komisiona Gvidilo.
La aktiva servo LED montras unu el tri ŝablonoj:

• Palpebrumante malrapide: Normala funkciado
• Palpebrumante rapide: Normala funkciado, reta aktiveco detektita
• Konstante ŝaltita: misfaro

La servoŝaltilo aktivigas la sekvajn funkciojn:

• Unu premo: Transsendu retidentigilon
• Du premoj: Agordu ĉiujn kanalojn al ŝaltita (100%)
• Premu kaj tenu dum kvar sekundoj, poste liberigu: Restarigu la aparaton
  

Mana anstataŭiga klavaro
AVERTO: Manaj preterpasoj ne disponigas permanentan izolitecon. Izolu ĉe la provizo antaŭ ol fari laboron sur ŝarĝaj cirkvitoj.
Post kiam la DMC2 estas plene instalita kaj energiigita, vi povas forigi la malsupran kovrilon kaj uzi la klavaron sur la DCM-DyNet-modulo por testi ĉiun modulon kaj kanalon en la aparato.

• Premu la butonon Elekto de Modulo por elekti la modulon por testado. Se modulo ne estas detektita, la indikilo aŭtomate saltos al la sekva modulo.
• La ĈANALlumo por ĉiu kanalo montras ĉu la kanalo estas Malŝaltita/neuzata (0%) aŭ Enŝaltita (1-100%). Misaj ​​kanaloj estas indikitaj per intermitlumo.
• Premu la kanalan numero-butonon por ŝanĝi la kanalon inter Malŝaltita (0%) kaj Ŝaltita (100%).

La klavaro elĉerpas post 30 sekundoj. Je ĉi tiu punkto, la klavaro malŝaltas sed ĉiuj kanaloj restas sur sia nuna nivelo.

© 2015 Koninklijke Philips Electronics NV
Ĉiuj rajtoj rezervitaj.
Philips Internacia BV
Nederlando
DMC2
Dokumenta Revizio: B
Post-instala testado

Dokumentoj/Rimedoj

	PHILIPS DMC2 Modulara Regilo [pdf] Instala Gvidilo DMC2, Modula Regilo, DMC2 Modula Regilo, Regilo, Dynalite DMC2
	PHILIPS DMC2 Modulara Regilo [pdf] Instrukcia Manlibro DMC2, Modula Regilo, DMC2 Modula Regilo, Regilo
	PHILIPS DMC2 Modulara Regilo [pdf] Instala Gvidilo DMC2, DMC2 Modular Controller, Modular Controller, Controller

Referencoj

• Uzanto Manlibro