NINJA TB401EU Detect Power Blender plus Processor Pro

GRAVAJ SEKURECOJ INSTRUOJ

BONVOLU LEGI ĈIUJN INSTRUOJN ANTAŬ LA UZO • NUR POR DOMANA UZO

AVERTO: Por redukti la riskon de vundo, fajro, elektra ŝoko aŭ damaĝo, bazaj sekurecaj antaŭzorgoj ĉiam devas esti sekvitaj, inkluzive de la sekvaj numeritaj avertoj kaj postaj instrukcioj. NE uzu aparaton por alia uzo ol celita

1. Legu ĉiujn instrukciojn antaŭ ol uzi la aparaton kaj ĝiajn akcesoraĵojn.
2. Ĉi tiu produkto estas provizita per Ninja Detect Total Crushing & Chopping Blades (Stacked Blade Assembly) kaj Chopping Blade Assembly. ĈIAM zorgu pri traktado de klingo-asembleoj. La klingo-asembleoj estas lozaj kaj akraj kaj NE estas ŝlositaj modloko en siaj ujoj. La klingo-asembleoj estas dezajnitaj por esti forpreneblaj por faciligi purigadon kaj anstataŭigon se necese. NUR prenu la klingo-asembleojn per la supro de la ŝafto. Malsukceso pri zorgo dum manipulado de la klingaj asembleoj rezultigos riskon de disŝirado.
3. Pritraktu la Asembleon de Hibridaj Rando-Klingoj zorge, ĉar la klingoj estas akraj.
4. Antaŭ operacio, certigu, ke ĉiuj iloj estas forigitaj el ujoj. Malsukceso forigi ilojn povas kaŭzi ujojn frakasi kaj eble rezultigi personan vundon kaj posedaĵdamaĝon.
5. NE miksu varmajn, eferveskajn aŭ karbonigitajn likvaĵojn aŭ ingrediencojn. Fari tion povas kaŭzi troan preman amasiĝon, rezultigante riskon de disŝirado kaj aŭ la uzanto estas bruligita.
6. Forigu la Asembleon de Hibridaj Rando-Klingoj de la Unu-Serva Pokalo post fino de miksado. NE stoku ingrediencojn antaŭ aŭ post miksado de ili en la taso kun la klingo-asembleo alfiksita. Iuj manĝaĵoj povas enhavi aktivajn ingrediencojn aŭ ellasi gasojn, kiuj disetendiĝos se ili estas lasitaj en hermetika ujo, rezultigante troan preman amasiĝon, kiu povas kaŭzi riskon de disŝirado, brulvundoj aŭ posedaĵdamaĝo.
7. Zorge observu kaj sekvu ĉiujn avertojn kaj instrukciojn. Ĉi tiu unuo enhavas elektrajn konektojn kaj movajn partojn, kiuj eble prezentas riskon por la uzanto.
8. ĈIAM prenu vian tempon kaj zorgu dum elpakado kaj agordo de aparatoj. Klingoj estas lozaj kaj akraj. ĈIAM zorgu pri traktado de klingo-asembleoj. Ĉi tiu aparato enhavas akrajn, malstriktajn klingojn kiuj povas kaŭzi disŝiriĝon se mistraktataj.
9. Faru inventaron de ĉiuj enhavoj por certigi, ke vi havas ĉiujn partojn necesajn por taŭge kaj sekure funkcii vian aparaton.
10. Fininte la prilaboradon, certigu, ke la klingo-asembleo estas forigita ANTAŬ malplenigi la enhavon de la ujo. Forigu la klingan aron zorge ekprenante la supron de la ŝafto kaj levante ĝin el la ujo. Malsukceso forigi la klingo-asembleon antaŭ malplenigi la ujon rezultigas riskon de disŝirado.
11. Se vi uzas la verŝilon de la kruĉo, tenu la kovrilon sur la ujo aŭ certigu, ke kovrilŝlosilo estas engaĝita dum verŝado por eviti riskon de disŝirado.
12. NUR ekprenu la Hibridan Rando-Klingojn-Asembleon per la ekstera perimetro de la klinga kunigbazo. Malsukceso zorgi dum manipulado de la klingo-asembleo rezultigos riskon de disŝirado.
13. Malŝaltu la aparaton, tiam malŝtopu la aparaton de la ellasejo kiam ne estas uzata, antaŭ ol muntado aŭ malmuntado de partoj, kaj antaŭ purigado. Por malŝalti, prenu la ŝtopilon per la korpo kaj eltiru el la ellasejo. NENIAM malŝtopu ekkaptante kaj tirante la flekseblan ŝnuron.
14. Antaŭ ĉiu uzo, inspektu klingo-asembleojn por difekto. Se klingo estas fleksita aŭ damaĝo estas suspektata, kontaktu SharkNinja por aranĝi anstataŭaĵon.
15. NE uzu ĉi tiun aparaton ekstere. Ĝi estas desegnita nur por interna hejma uzo.
16. NE modifi la ŝtopilon iel ajn.
17. NE funkciigu ajnan aparaton kun difektita ŝnuro aŭ ŝtopilo, aŭ post kiam la aparato misfunkcias aŭ estas faligita aŭ difektita iel ajn. Ĉi tiu aparato ne havas uzant-serveblajn partojn. Se difektite, kontaktu SharkNinja por prizorgado.
18. La tuta provizoŝnuro ne taŭgas por anstataŭaĵo. Se difektite, bonvolu kontakti SharkNinja por servo.
19. Plilongigaj ŝnuroj NE estu uzataj kun ĉi tiu aparato.
20. Por protekti kontraŭ la risko de elektra ŝoko, NE mergu la aparaton aŭ permesu al la elektra ŝnuro kontakti ajnan formon de likvaĵo.
21. NE permesu, ke la ŝnuro pendu super la randoj de tabloj aŭ vendotabloj. La ŝnuro povas kaptiĝi kaj tiri la aparaton de la laborsurfaco.
22. NE permesu la aparaton aŭ la ŝnuron kontakti varmajn surfacojn, inkluzive de fornoj kaj aliaj hejtaj aparatoj.
23. ĈIAM uzu la aparaton sur seka kaj ebena surfaco.
24. NE permesu al infanoj funkciigi ĉi tiun aparaton aŭ uzi kiel ludilon. Profunda superrigardo estas necesa kiam iu ajn aparato estas uzata proksime de infanoj.
25. Ĉi tiu aparato NE estas intencita por esti uzata de homoj kun reduktitaj fizikaj, sensaj aŭ mensaj kapabloj aŭ manko de sperto kaj scio, krom se ili ricevis superrigardon aŭ instrukcion pri uzo de la aparato de persono respondeca pri ilia sekureco.
26. Uzu NUR aldonaĵojn kaj akcesoraĵojn, kiuj estas provizitaj kun la produkto aŭ rekomenditaj de SharkNinja. La uzo de aldonaĵoj, inkluzive de konservaj kruĉoj, ne rekomenditaj aŭ venditaj de SharkNinja povas kaŭzi fajron, elektran ŝokon aŭ vundon.
27. NENIAM metu klingo-asembleon aŭ diskon sur la motorbazon sen ke ĝi unue estu alfiksita al ĝia responda ujo (kruĉo, taso aŭ procesora bovlo) kun la kovrilo ankaŭ en loko.
28. Tenu manojn, harojn kaj vestaĵojn ekster la ujo dum ŝarĝo kaj funkciado.
29. Dum funkciado kaj manipulado de la aparato, evitu kontakton kun moviĝantaj partoj.
30. NE plenigu ujojn preter la linioj MAX FILL aŭ MAX LIQUID por eviti riskon de vundo pro damaĝo al la kovriloj aŭ ujoj.
31. NE funkciigu la aparaton kun malplena ujo.
32. NE mikroondu iujn ujojn aŭ akcesoraĵojn provizitajn kun la aparato.
33. ĈIAM lasu la aparaton nekontrolita dum ĝi estas uzata.
34. NE prilaboru sekajn ingrediencojn per la Asembleo de Unu-Servo-Pokalo kaj Hibrida Rando-Klingoj, la kruĉo kaj Stacked Blade-Asembleo aŭ la procesora bovlo kaj Hakado-Klingo-Asembleo.
35. NE faru muelantajn operaciojn kun la Asembleo de Unu-Servo-Pokalo kaj Hibrida Rando-Klingoj, la kruĉo kaj Stacked Blade Assembly aŭ la procesoro-bovlo kaj Chopping Blade Assembly.
36. NENIAM funkciigu la aparaton sen kovriloj kaj ĉapoj. NE provu venki la interblokan mekanismon. Certigu, ke la ujo kaj kovrilo estas ĝuste instalitaj antaŭ operacio.
37. Tenu manojn kaj ilojn for de moviĝantaj klingoj aŭ diskoj dum prilaborado de manĝaĵo por redukti la riskon de severa persona vundo aŭ damaĝo al la likvigilo. Skrapilo povas esti uzata NUR kiam la likvigilo ne funkcias.
38. Se vi trovas nemiksitajn ingrediencojn algluiĝantaj al la flankoj de la taso, haltu la aparaton, forigu la klingo-asembleon kaj uzu skrapilon por forigi ingrediencojn.
39. NE malfermu la verŝan ĉapon de la kruĉo dum likvigilo funkcias.
40. Se vi trovas nemiksitajn ingrediencojn algluiĝantaj al la flankoj de la kruĉo, haltigu la aparaton, forigu la kovrilon kaj uzu spatelon por forĵeti ingrediencojn. NENIAM enmetu viajn manojn en la kruĉon, ĉar vi povas kontakti unu el la klingoj kaj sperti laceradon.
41. NE provu forigi la ujon aŭ kovrilon de la motorbazo dum la klingo-aro ankoraŭ turniĝas. Lasu la aparaton tute halti antaŭ ol forigi kovrilojn kaj ujojn.
42. Se la aparato trovarmiĝas, termika ŝaltilo aktivigos kaj provizore malŝaltos la motoron. Por restarigi, malŝaltu la aparaton kaj lasu ĝin malvarmigi dum proksimume 30 minutoj antaŭ ol uzi denove
43. NE elmontru la ujojn kaj akcesoraĵojn al ekstremaj temperaturŝanĝoj. Ili povas sperti damaĝon.
44. La maksimuma vatotagLa taksado por ĉi tiu aparato baziĝas sur la agordo de la Asembleo de Hibridaj Rando-Klingoj kaj Unu-Serva Pokalo. Aliaj agordoj povas tiri malpli da potenco aŭ fluo.
45. NE mergu la motoran bazon aŭ kontrolpanelon en akvon aŭ aliajn likvaĵojn. NE ŝprucigu motoran bazon aŭ kontrolpanelon per iu ajn likvaĵo.
46. NE provu akrigi klingojn.
47. Malŝaltu la aparaton kaj malŝaltu la motoran bazon antaŭ purigado.
48. Unuo estas celita krei paston pilkon. Ĝi NE intencas knedi senĉese. Post pastaj pilkoj, plia knedado devas esti farita mane sur laborsurfaco. Se la unuo moviĝas troe sur la laborsurfaco, forigu la pastan pilkon kaj knedu mane.
49. NENIAM manĝu manĝaĵon en la procesoran bovlon mane. ĈIAM uzu la provizitan manĝpuŝilon kun la kovrilo de la manĝoflugaĵo.

PARTOJ

• Kruĉo-Koverlo Kun Verŝuŝo
• B Ninja Detect Total Disbatado kaj Hakado-Klingoj (Stakita Klingo-Asembleo)
• C 2.1 L* Plengranda Kruĉo
• D Power Food Processor Bovlo Feed Chute Lid and Pusher
• E Reversigebla Tranĉado/Shedding Disko
• F Aro de hakklingo
• G Spindelo
• H Pasto-Klingo-Asembleo
• Mi 1.6 L Potenca Manĝprocesilo Bovlo
• J Ŝpruckovrilo
• K Hybrid Edge Blades Assembleo
• L 600ml Unu-Serva Pokalo
• M Motora Bazo
  (alkroĉita elektra ŝnuro ne montrita)
  * 700 ml maksimuma likva kapablo

Por aĉeti pli da akcesoraĵoj kaj trovi bonegajn receptojn, vizitu ninjakitchen.co.uk.

ANTAŬ LA UNUA UZO

GRAVA: Review ĉiuj avertoj ĉe la komenco de ĉi tiu Posedanta Gvidilo antaŭ ol daŭrigi

AVERTO: La Stacked Blade Assembly kaj Happing Blade Assembly NE estas ŝlositaj en la loko en la kruĉo. Pritraktu la Stakitan Klingo-Asembleon kaj Hakanta Klingo-Asembleon ekkaptante la supron de la ŝafto.

1. Forigu ĉiujn pakmaterialojn de la unuo. Zorgu pri malpakado de la Asembleo de Stacked Blade, Hybrid Edge Blades Assembly kaj Chopping Blade Assembly, ĉar la klingoj estas lozaj kaj akraj.
2. Pritraktu la Hibridan Randan Klingon-Asembleon per kaptado ĉirkaŭ la perimetro de la klinga kuniga bazo.
3. Lavu ujojn, kovrilojn kaj klingo-asembleojn en varma, sapa, akvo uzante telerlavujon kun tenilo por eviti rektan kontakton kun la klingoj. Zorgu pri traktado de klingoj, ĉar la klingoj estas lozaj kaj akraj.
4. Plene lavu kaj aerseki ĉiujn partojn.
5. Viŝu regpanelon per mola tuko. Lasu ĝin tute sekiĝi antaŭ ol uzi ĝin.

NOTO: Ĉiuj aldonaĵoj estas sen BPA. Akcesoraĵoj estas sekuraj en lavavaj lavundoj kaj NE devas esti purigitaj per varmigita seka ciklo. Certigu, ke klingo-asembleoj kaj kovriloj estas forigitaj de la ujoj antaŭ ol meti en la telerlavujon. Zorgu pri traktado de klingo-asembleoj

TEKNOLOGIO BLENDSENSE

Inteligenta programo BlendSense revolucias tradician miksadon sentante viajn ingrediencojn kaj miksante al perfekteco ĉiufoje. La programo BlendSense estos aktiva defaŭlte. Premu la butonon, tiam START/STOP. Post kiam la programo komenciĝas, ĝi aŭtomate ĉesos kiam miksado finiĝos. Por ĉesi miksi antaŭ la fino de la programo, premu la ciferdiskon denove.

Simple premu la ciferdiskon por komenci la programon BlendSense

BlendSense estas plej bone uzata por atingi glatajn miksaĵojn kiel glataĵojn, frostajn trinkaĵojn, glatajn bovlojn, trempojn, puraĵojn, pastojn kaj saŭcojn.

KOMENCA MIKSO

MIKSAJ EBILOJ

NOTO: Kiam miksebleco estas elektita, rultempo kalkulas sur la ekrano en sekundoj. Totala tempo varias de sekundoj ĝis preskaŭ du minutoj

DETEKTO DE ERAROJ

INSTALO

• Lumas se neniu ŝipo estas instalita aŭ se ŝipo estas malĝuste instalita. Por solvi, reinstalu la ŝipon.

ALDONU LIKVON

Kiam vi uzas la Unu-Servan Tason, ĉi tio lumigas se, dum miksado, via recepto postulas pli da likvaĵo por miksi. Kiam "ALDONU LIKVON" ekranoj sur la ciferdisko, premu START/STOP kaj forigu la tason de la bazo. Aldonu 120-240 ml da plia likvaĵo. Reinstalu la tason, tiam premu START/STOP por ruli la programon BlendSense denove.

UZANTE LA CONTROL PANELO

NOTO: Premu la ciferplaton por START aŭ ĈESI iun ajn programon. Turnu por elekti.

PROGRAMOJ DE PROCESADO

• DISKO: Procesoro Bowl nur. Uzu kun la Reversigebla Tranĉa/Disŝeca Disko. HAKITA, MALGRANA KAJ KAJ GRANDA ĈEPO: Kruĉo kaj Procesoro Bovlo nur. Saĝaj antaŭdifinitaj programoj kombinas unikajn paŭzajn ŝablonojn, kiuj procesas por vi. Premu MODE, turnu la ciferplaton por elekti vian deziratan programon, tiam premu START/STOP. La programo aŭtomate ĉesos kiam kompleta. Premu la ciferdiskon denove por ĉesigi la programon pli frue. Ili ne funkcias kune kun la programo BlendSense aŭ Manlibroj

NOTO: Nombro da sekundoj estas montrata por la rultempo de la programo

MANAJ PROGRAMOJ

Iru manlibron por totala kontrolo de via miksa rapido kaj teksturoj. Premu MANUAL, turnu la ciferplaton por elekti vian deziratan programon, tiam premu START/STOP. Se elektita, ĉiu rapideco funkcias senĉese dum 60 sekundoj. Premu la ciferdiskon denove por ĉesigi la programon pli frue. Manaj programoj ne funkcias kune kun la programo BlendSense aŭ programoj pri Procesa Reĝimo.

REGILO DE VARIABILA RAPIDO (Rapidecoj 1–10): Kruĉo nur.
KOMENCU MALrapide (Rapidecoj 1–3): Ĉiam komencu je malalta rapido por pli bone enkorpigi ingrediencojn kaj malhelpi ilin gluiĝi al la flankoj de la ŝipo.
ALLU LA RAPIDECON (Rapidecoj 4–7): Pli mildaj miksaĵoj postulas pli altajn rapidojn. Malaltaj rapidoj estas bonegaj por haki legomojn, sed vi devos ramp por pureoj kaj pansaĵoj.
ALTA RAPIDA MIKSO (Rapidecoj 8–10): Miksu ĝis via dezirata konsistenco estas atingita. Ju pli longe vi miksas, des pli bona la rompo kaj pli milda estos la rezulto.
MALALBA, MEZONA, ALTA Rapidoj: Unu-Serva Pokalo kaj Procesoro-Bovlo nur

NOTO: Post kiam rapido estas elektita, rultempo kalkulas sur la ekrano en sekundoj.

UZANTE LA RUĈON

GRAVA:

• Review ĉiuj avertoj ĉe la komenco de ĉi tiu Posedanta Gvidilo antaŭ ol daŭrigi.
• Kiel sekureca trajto, se la kruĉo kaj kovrilo ne estas ĝuste instalitaj, la tempigilo montros INSTALL kaj la motoro estos malŝaltita. Se tio okazas, ripetu la paŝon 5

AVERTO: Ninja Detect Total Crushing & Chopping Blades (Stacked Blade Assembly) estas lozaj kaj akraj kaj NE ŝlositaj en la loko. Se vi uzas la verŝilon, certigu, ke la kovrilo estas plene ŝlosita sur la likvigilokruĉo. Se verŝas kun la kovrilo forigita, zorge forigu la Stakitan Klingo-Asembleon unue, tenante ĝin per la ŝafto. Malsukceso fari tion rezultigos riskon de disŝirado.

NOTO:

• NE aldonu ingrediencojn antaŭ ol kompletigi la instaladon de la Stacked Blade Assembly.
• Se la Stacked Blade Assembly ne estas plene sidanta, vi ne povos instali kaj ŝlosi la kovrilon.
• La kroĉkovrilo tenilo ne faldos malsupren krom se ĝi estas fiksita al la kruĉo.
• NE procesu aŭ muelu sekajn ingrediencojn.
• Por plej bonaj rezultoj, miksu freŝajn foliajn legomojn kaj herbojn en la unu-serva taso

1. Enŝaltu motoran bazon kaj metu sur pura, seka, ebena surfaco kiel ekzemple tablojdo aŭ tablo.
2. Mallevu la kruĉon sur la motoran bazon. La tenilo devas esti vicigita iomete dekstren kaj la kruĉo estu orientita tiel la LOCK-simboloj estas videblaj sur la motorbazo. Rotu la kruĉon dekstrume ĝis ĝi klakas al loko.
3. Ekzercante zorge, prenu la Stakitan Klingo-Asembleon ĉe la supro de la ŝafto kaj metu ĝin sur la veturilaron ene de la kruĉo. Notu, ke la klingo-asembleo loze kongruos sur la veturilaron.
4. Aldonu ingrediencojn al la kruĉo. NE aldonu ingrediencojn preter la MAX LIQUID-linio.
5. Metu la kovrilon sur la kruĉon. Premu malsupren sur la tenilon ĝis ĝi klakas al loko. Post kiam la kovrilo estas ŝlosita, premu la butonon de Potenco por ŝalti la unuon. La programo BlendSense lumiĝos.
6. 6a Se vi uzas la programon BlendSense, simple premu la ciferdiskon. La programo aŭtomate ĉesos post kompleta. Por haltigi la unuon iam ajn, premu la ciferdiskon denove.
   • 6b Se vi uzas programon pri Procesa Reĝimo, elektu MODE, poste uzu la ciferplaton por elekti vian deziratan programon. Por komenci, premu la ciferdiskon. La programo aŭtomate ĉesos post kompleta. Por haltigi la unuon iam ajn, premu la ciferdiskon denove.
   • 6c Se vi uzas Manlibron, elektu MANUAL, tiam uzu la ciferplaton por elekti vian deziratan rapidecon (1–10). Por komenci, premu la ciferdiskon. Post kiam la ingrediencoj atingis vian deziratan konsistencon, premu la ciferdiskon denove aŭ atendu 60 sekundojn por ke la unuo tute haltu memstare.
7. Por forigi la kruĉon de la motorbazo, turnu la kruĉon maldekstrume kaj poste levu supren
8. a Por elverŝi pli maldikajn miksaĵojn, certigu, ke la kovrilo estas ŝlosita en la loko, poste malfermu la verŝan ĉapon.
   • b Por pli dikaj miksaĵoj, kiuj ne povas esti malplenigitaj tra la verŝilo, forigu la kovrilon kaj Stacked Blade Assembly antaŭ verŝi. Por forigi la kovrilon, premu la butonon RELEASE kaj levu la tenilon. Por forigi la klingo-asembleon, singarde prenu ĝin per la supro de la ŝafto kaj tiru rekte supren. La kruĉo tiam povas esti malplenigita.
9. Malŝaltu la aparaton premante la Potencan butonon. Malŝaltu la unuon kiam finite. Rigardu la sekcion Prizorgado kaj Prizorgado por instrukcioj pri purigado kaj konservado.

KLINGA ASEMBLEOJ

UZANTE LA POTENCA MANĜA PROCESORO BOVLO KLINGA ASEMBLEO

GRAVA:

• Review ĉiuj avertoj ĉe la komenco de ĉi tiu Posedanta Gvidilo antaŭ ol daŭrigi.
• Kiel sekureca trajto, se la procesoro bovlo kaj kovrilo ne estas konvene instalitaj, la tempigilo montros INSTALL kaj la motoro estos malŝaltita. Se tio okazas, ripetu la paŝon 5

AVERTO: La Aro de Haka Klingo estas malfiksa, akra kaj NE ŝlosita surloke. Antaŭ ol forigi miksitajn ingrediencojn el la bovlo, unue zorge forigu la klingan aron, tenante ĝin per la ŝafto. Malsukceso fari tion rezultigos riskon de disŝirado.

NOTO:

• NE procesu aŭ muelu sekajn ingrediencojn.
• NE aldonu ingrediencojn antaŭ ol kompletigi la instaladon de la klingo-asembleo.
• Sekvu la samajn instrukciojn por instali la Asembleon de Pasto-Klingo kiel la Asembleo de Hakado-Klingo

1. Enŝaltu motoran bazon kaj metu sur pura, seka, ebena surfaco kiel ekzemple tablojdo aŭ tablo.
2. Mallevu la Potencan Manĝprocesilo-Bovlon sur la motorbazon kaj turnu dekstrume ĝis ĝi klakas al loko.
3. Por instali la klingo-asembleon, zorgu kaj ekprenu la hakan klingon-asembleon per la supro de la ŝafto kaj metu ĝin sur la veturilaron ene de la bovlo. Notu, ke la Asembleo de Hakado-Klingo konvenos loze sur la veturilaron.
4. Aldonu ingrediencojn al la bovlo, certigante ne superi la linion MAX FILL.
5. Metu la kovrilon de la manĝoflugaĵo sur la bovlon kaj turnu dekstrume ĝis vi aŭdas klakon, indikante, ke la kovrilo estas ŝlosita en la loko. Post kiam la kovrilo estas ŝlosita, premu la butonon de Potenco por ŝalti la unuon. La programo BlendSense lumiĝos.
6. 6a Se vi uzas la programon BlendSense, simple premu la ciferdiskon. La programo aŭtomate ĉesos post kompleta. Por haltigi la unuon iam ajn, premu la ciferdiskon denove.
   • b Se vi uzas programon pri Procesa Reĝimo, elektu MODE, poste uzu la ciferplaton por elekti vian deziratan programon. Por komenci, premu la ciferdiskon. La programo aŭtomate ĉesos post kompleta. Por haltigi la unuon iam ajn, premu la ciferdiskon denove.
     NOTO: Kiam vi uzas la Asembleon de Hakado-Klingo, oni rekomendas uzi MINCE, SMALL CHOP, aŭ LARGE CHOP. Programoj de Pretiga Reĝimo ne estas rekomenditaj kiam oni uzas la Pasto-Klingon-Asembleon
   • c Se vi uzas Manan programon, elektu MANUAL, tiam uzu la ciferplaton por elekti vian deziratan rapidon (ALTA, MEZALA aŭ ALTA). Por komenci, premu la ciferdiskon. Post kiam la ingrediencoj atingis vian deziratan konsistencon, premu la ciferdiskon denove aŭ atendu 60 sekundojn por ke la unuo tute haltu memstare.
     NOTO: Kiam vi uzas la Pasto-Klingon-Asembleon, uzu nur MALALTAN rapidecon
7. Fininte, premu la butonon sur la kovrilo proksime de la tenilo por malŝlosi, tiam turnu ĝin kontraŭhorloĝe kaj leviĝu el la bovlo. Ĉiam forigu la Hakan Klingo-Asembleon antaŭ malplenigi la ingrediencojn el la bovlo. Por forigi la Hakan Klingo-Asembleon, singarde prenu ĝin per la supro de la ŝafto kaj levu ĝin el la bovlo.
8. Por forigi la pelvon de la motora bazo, turnu la pelvon kontraŭ-dekstrume kaj poste leviĝu.
9. Malŝaltu la aparaton premante la Potencan butonon. Malŝaltu la unuon kiam finite. Rigardu la sekcion Prizorgado kaj Prizorgado por instrukcioj pri purigado kaj konservado.

UZANTE LA REVERSEblAN DISKANTA /ON / TIRANTA DISKON

NOTOJ:

• La Disko de Tranĉa/Frakasado estas reigebla. Uzu la flankon etikeditan "Slicer" por tranĉaĵo. Zorge turnu la diskon al la flanko etikedita "Shredder" por dispecigi.
• La manĝoŝnutkovrilo havas puŝilon por gvidi manĝaĵon tra la glitejo.

1. Enŝaltu motoran bazon kaj metu sur pura, seka, ebena surfaco kiel ekzemple tablojdo aŭ tablo.
2. Mallevu la Potencan Manĝprocesilo-Bovlon sur la motorbazon kaj turnu dekstrume ĝis ĝi klakas al loko.
3. Por instali la Reversigan Diskon por Tranĉado/Trompado, metu la disko-spindelon sur la veturilaron ene de la bovlo. Poste, uzu la fingrotruojn por ekteni la Reversigan Tranĉadon/SheddingDisc kaj metu ĝin super la spindelon, kun la flanko, kiun vi ŝatus uzi supren.
4. Metu la kovrilon de la manĝoflugaĵo sur la bovlon kaj turnu dekstrume ĝis vi aŭdas klakon, indikante, ke la kovrilo estas ŝlosita en la loko. Post kiam la kovrilo estas ŝlosita, premu la butonon de Potenco por ŝalti la unuon. La programo BlendSense lumiĝos.
5. a Se vi uzas programon pri Procesa Reĝimo, elektu MODE, poste uzu la ciferplaton por elekti DISKON.
   • b Se vi uzas Manan programon, elektu MANUAL, tiam uzu la ciferdiskon por elekti vian deziratan rapidecon (MALKANTA rekomendita).
     RIMARKO: Ne rekomendas uzi la programon BlendSense kun la Reversigebla Tranĉa/Shedding Disko.
6. Premu la ciferdiskon por komenci la programon. Aldonu la preparitajn ingrediencojn, kiujn vi volas tranĉi aŭ dispecigi tra la manĝofluejo sur la kovrilo. Uzu la puŝilon por helpi gvidi la ingrediencojn tra la manĝofluejo. La programo aŭtomate ĉesos turniĝi post finiĝo. Por haltigi la unuon iam ajn, premu la ciferdiskon denove.
7. Por forigi la kovrilon, premu la butonon sur la manĝa deklivo kovrilo proksime de la tenilo por malŝlosi, tiam turnu la kovrilon kontraŭhorloĝe. Levu la kovrilon de la bovlo.
8. Uzante la fingrotruojn, zorge levu la diskon el la bovlo. Poste, prenu la spindelon per la supro de la ŝafto kaj levu ĝin el la bovlo.
9. Por forigi la pelvon de la motora bazo, turnu la pelvon kontraŭ-dekstrume kaj poste leviĝu.
10. Malŝaltu la aparaton premante la Potencan butonon. Malŝaltu la unuon kiam finite. Rigardu la sekcion Prizorgado kaj Prizorgado por instrukcioj pri purigado kaj konservado.

UZANTE LA UNURSERVAN TASON

GRAVA: Review ĉiuj avertoj ĉe la komenco de ĉi tiu Posedanta Gvidilo antaŭ ol daŭrigi.

AVERTO:

• Pritraktu la Asembleon de Hibridaj Rando-Klingoj zorge, ĉar la klingoj estas akraj.
• Forigu ilojn antaŭ prilaborado. Malsukceso forigi povas kaŭzi la Unu-Servan Pokalon esti difektita aŭ frakasi, kio povas kaŭzi personan vundon.
• NE miksu varmajn, eferveskajn aŭ karbonigitajn likvaĵojn. Fari tion povas kaŭzi troan preman amasiĝon, rezultigante riskon de disŝirado kaj/aŭ la uzanto estas bruligita.
• NE procesu aŭ muelu sekajn ingrediencojn.
• Forigu la Asembleon de Hibridaj Rando-Klingoj de la Unu-Serva Pokalo post fino de miksado. NE stoku ingrediencojn antaŭ aŭ post miksado de ili en la taso kun la klingo-asembleo alfiksita. Iuj manĝaĵoj povas enhavi aktivajn ingrediencojn aŭ liberigi gasojn kiuj disetendiĝos se ili estas lasitaj en hermetika ujo, rezultigante troan preman amasiĝon, kiu povas kaŭzi riskon de vundo.

1. Enŝaltu motoran bazon kaj metu sur pura, seka, ebena surfaco kiel ekzemple tablojdo aŭ tablo.
2. Aldonu ingrediencojn al la Unu-Serva Pokalo. NE aldonu ingrediencojn preter la MAX LIQUID-linio sur la taso.
3. Instalu la Asembleon de Hybrid Edge Blades sur la supro de la taso. Tordu la kovrilon dekstrume ĝis ĝi estas firme sigelita.
4. Turnu la tason renverse kaj instalu sur la motora bazo. Vicigu la langetojn sur la taso kun la fendoj sur la bazo, tiam turnu tason dekstrume ĝis ĝi klakas al loko. Post kiam la taso estas ŝlosita en la loko, premu la Potencan butonon por ŝalti unuon. La programo BlendSense lumiĝos.
5. 5a Se vi uzas la programon BlendSense, simple premu la ciferdiskon. La programo aŭtomate ĉesos post kompleta. Por haltigi la unuon iam ajn, premu la ciferdiskon denove.
   • b Se vi uzas Manan programon, elektu MANUAL kaj poste uzu la ciferplaton por elekti vian deziratan rapidon (ALTA, MEZALA aŭ ALTA). Por komenci, premu la ciferdiskon. Post kiam la ingrediencoj atingis vian deziratan konsistencon, premu la ciferdiskon denove aŭ atendu 60 sekundojn por ke la unuo tute haltu.
     RIMARKO: Programoj pri Procesa Reĝimo estas nur kongruaj kun la kruĉo
6. Por forigi la tason de la motora bazo, turnu la tason kontraŭ-dekstrume kaj poste leviĝu.
7. Forigu la Asembleon de Hibridaj Rando-Klingoj tordante la ĉapon kontraŭhorloĝe. DO
   NE stoku miksitan enhavon kun klingo-asembleo alfiksita. Zorgu pri la manipulado de la klingo-asembleo, ĉar la klingoj estas akraj.
8. Malŝaltu la aparaton premante la Potencan butonon. Malŝaltu la unuon kiam finite. Rigardu la sekcion Prizorgado kaj Prizorgado por instrukcioj pri purigado kaj konservado.
9. Por ĝui vian trinkaĵon survoje, metu la Ŝpruckovrilon sur la tason kaj tordu la kovrilon dekstrume ĝis firme sigelita. Por konservi ingrediencojn en la taso, uzu nur la Ŝpruckovrilon por kovri.

ZORGO & PRUNORADO

PURADO

Apartigu ĉiujn partojn. Lavu ĉiujn ujojn en varma, sapona akvo per mola tuko.

• Man-lavado
  Lavu klingo-asembleojn en varma, sapona akvo uzante telerlavujon kun tenilo por eviti rektan kontakton kun la klingoj. Zorgu pri traktado de klingoj, ĉar la klingoj estas akraj. Plene lavu kaj aerseki ĉiujn partojn.
• Vazlavilo
  Akcesoraĵoj estas sekuraj en lavavaj lavundoj, sed NE devas esti purigitaj per varmigita seka ciklo. Certigu, ke la klingo-asembleoj estas forigitaj el siaj ujoj antaŭ ol meti en la telerlavujon. Zorgu pri traktado de klingo-asembleoj.
• Motora Bazo
  Malŝaltu la unuon kaj malŝaltu la motoran bazon antaŭ purigado. Viŝu motorbazon per pura, damp ŝtofo. NE uzu abraziajn tukojn, kusenetojn aŭ brosojn por purigi la bazon.

STOKADO

• Por ŝnureto stokado, envolvu ŝnuron per la hok-kaj-buklo fermilo proksime de la malantaŭo de la motorbazo. NE envolvu la ŝnuron ĉirkaŭ la fundo de la bazo por stokado. Konservu la unuon rekte kaj konservu ĉiujn klingo-asembleojn interne aŭ alfiksitaj al iliaj respektivaj ujoj kun iliaj kovriloj ŝlositaj en loko.
• NE stoku miksitajn aŭ nemiksitajn ingrediencojn en la Unu-Serva Pokalo kun la aro de Hibridaj Edge Blades alfiksita.
• NE staku erojn sur la ujoj. Konservu iujn ceterajn aldonaĵojn apud la unuo aŭ en kabineto, kie ili ne estos difektitaj aŭ kreos danĝeron.

RESETAJ LA MOTORO

Ĉi tiu unuo havas sekurecan sistemon, kiu malhelpas damaĝon al la motoro kaj vetursistemo se vi preterintence troŝarĝas ĝin. Se la unuo estas troŝarĝita, la motoro estos provizore malŝaltita. Se ĉi tio okazus, sekvu la proceduron de restarigo sube.

1. Malŝaltu la unuon de la elektra ellasejo.
2. Lasu la unuon malvarmigi dum proksimume 15 minutoj.
3. Forigu la kovrilon kaj klingon de la ujo. Malplenigu la ujon kaj certigu, ke neniuj ingrediencoj blokas la klingo-asembleon.

GRAVA: Certigu, ke maksimumaj kapacitoj ne estas superitaj. Ĉi tio estas la plej tipa kaŭzo de troŝarĝo de aparatoj. Se via unuo bezonas servon, bonvolu telefoni al Klienta Servo ĉe 0800 862 0453. Do ni eble pli bone helpi vin, bonvolu registri vian produkton interrete ĉe ninjakitchen.co.uk/registru kaj havu la produkton ĉe mano kiam vi vokas.

MENDO DE ANSTAŬAJ PARTOJ

Por mendi pliajn partojn kaj aldonaĵojn, vizitu ninjakitchen.co.uk

Gvidilo pri Problemoj

AVERTO: Por redukti la riskon de ŝoko kaj neintencita funkciado, malŝaltu kaj malŝaltu la aparaton antaŭ ol solvi problemojn

Ekrano montros "INSTALL" unufoje konektita al potenco.

• Metu ujon sur la bazon kaj turnu ĝin dekstrume ĝis ujo klakas al loko. Premu la Potencan butonon por ŝalti unuon, kaj la programo BlendSense lumiĝos, indikante, ke la unuo estas preta por uzo.

Ekrano legas "ALDONU LIKVON" dum la BlendSense Programo.

• Se la ekrano legas "ALDONU LIKVON" dum la programo BlendSense, la unuo detektas ke necesas pli da likvaĵo por plene miksi. Premu START/STOP, forigu la tason de la bazo kaj aldonu 120-240ml da plia likvaĵo. Reinstalu la tason sur la bazo, tiam premu START/STOP por ruli la programon BlendSense denove. Havebla nur kiam vi uzas la Unu-Servan Pokalon.

Ekrano legas "Er".

• Se la ekrano legas "Er", malkonektu la unuon de la elektra ellasejo kaj lasu ĝin malvarmigi dum 15 minutoj. Forigu la kovrilon kaj klingon de la ujo kaj malplenigu la enhavon por certigi, ke neniuj ingrediencoj blokas la klingon.

Lid/Hybrid Edge-klingo-asembleo estas malfacile instalebla sur la taso.

• Metu la tason sur ebenan surfacon. Zorge metu la kovrilon aŭ Hybrid Edge Blades Assembly sur la supro de la taso kaj vicigu la fadenojn tiel la kovrilo/Hybrid Edge Blades Assembly sidas plata sur la taso. Tordu dekstrume ĝis vi havas firmen sigelon.

Unueco ne bone miksiĝas; ingrediencoj blokiĝas.

• Uzi la programon BlendSense estas la plej facila maniero atingi bonegajn rezultojn. La pulsoj kaj paŭzoj permesas al la ingrediencoj ekloĝi al la klingo-asembleo. Se ingrediencoj rutine blokiĝas, aldoni iom da likvaĵo kutime helpos.
• Plenigante la tason, komencu per likvaĵoj aŭ jogurto, sekvita de freŝaj fruktoj aŭ legomoj, poste foliaj legomoj aŭ herboj. Poste aldonu semojn, pulvorojn aŭ nuksajn buterojn. Fine, aldonu glacion aŭ frostitajn ingrediencojn.

Motorbazo ne algluiĝos al la vendotablo aŭ tabloplato.

• Certigu, ke surfaco kaj suĉaj piedoj estas purigitaj. Suĉaj piedoj algluiĝos nur al glataj surfacoj.
• Suĉaj piedoj ne algluiĝos sur iuj surfacoj kiel ligno, kahelo kaj nepoluritaj finaĵoj.
• NE provu uzi unuon kiam la motorbazo estas algluita al surfaco kiu ne estas sekura (tranĉtabulo, plado, telero, ktp.).

Unuon malfacilas forigi de vendotablo por konservado.

• Metu viajn manojn sub ambaŭ flankojn de la motorbazo kaj milde tiru la unuon supren kaj al vi.

Unuo montras palpebrumantan "- -" mesaĝon.

• La unuo povas detekti kiu ujo estas sur la motorbazo. Vi eble provas uzi programon, kiu ne estas desegnita por la ujo, kiun vi instalis. La programoj eklumiĝos, indikante kiuj programoj estas disponeblaj por ĉiu ujo.

Manĝaĵo ne estas egale hakita.

• Por plej bonaj rezultoj dum hakado, tranĉu pecojn da ingrediencoj en unuforma grandeco kaj ne troplenigu la vazon.

La kruĉa kovrila tenilo ne faldiĝos.

• La tenilo ne faldos malsupren se la kovrilo ne estas fiksita al la kruĉo. Por stokado, metu la kovrilon sur la kruĉon kaj premu malsupren sur la tenilon ĝis ĝi klakas al loko.

REGISTRO DE PRODUCTO

Bonvolu viziti ninjakitchen.co.uk/registru registri vian novan Ninja®-produkton ene de dek (10) tagoj post aĉeto. Vi estos petita provizi la butiknomon, daton de aĉeto, kaj modelnumeron kune kun via nomo kaj adreso. La registriĝo ebligos al ni kontakti vin en la neverŝajna okazo de produkta sekureca sciigo. Registrante, vi agnoskas, ke vi legis kaj komprenis la instrukciojn por uzo kaj avertojn prezentitajn en la akompanaj instrukcioj.

GARANTIO

DU (2) LIMIGITA GARANTIO

Kiam konsumanto aĉetas produkton en Eŭropo, ili ricevas la avantaĝon de laŭleĝaj rajtoj rilate al la kvalito de la produkto (viaj laŭleĝaj rajtoj). Vi povas plenumi ĉi tiujn rajtojn kontraŭ via komercisto. Ni donas al vi plian garantion de la fabrikanto de du jaroj. Ĉi tiuj terminoj kaj kondiĉoj rilatas nur al la garantio de nia fabrikanto - viaj laŭleĝaj rajtoj estas netuŝitaj. La subaj kondiĉoj priskribas la antaŭkondiĉojn kaj amplekson de nia garantio. Ili ne influas viajn laŭleĝajn rajtojn aŭ la devojn de via podetalisto kaj vian kontrakton kun ili.

Ninja® Garantioj

Ĉiu Ninja-maŝino venas kun senpagaj partoj kaj laborgarantio. Vi ankaŭ trovos interretan subtenon ĉe www.ninjakitchen.eu

Kiel mi registras mian Ninja-garantion?

Vi povas registri vian garantion interrete ene de 28 tagoj post aĉeto. Por ŝpari tempon, vi bezonos la jenajn informojn pri via adoranto

• Dato, kiam vi aĉetis la unuon (kvitanco aŭ transdono).
• Por registriĝi interrete, bonvolu viziti  www.ninjakitchen.eu

GRAVA:

• La garantio kovros vian produkton nur ekde la dato de aĉeto.
• Bonvolu konservi vian kvitancon ĉiam. Se vi bezonas uzi vian garantion, ni bezonos vian kvitancon por kontroli, ke la informoj, kiujn vi provizis al ni, estas ĝustaj. La nekapablo produkti validan kvitancon povas nuligi vian garantion.

Kio estas la avantaĝoj de registri mian senpagan Ninja-garantion?

Kiam vi registras vian garantion, ni havos viajn detalojn al mano, se ni iam bezonos kontakti. Vi ankaŭ povas ricevi konsiletojn kaj konsilojn pri kiel eltiri la plej bonan el via Ninja-unuo kaj aŭdi la plej novajn novaĵojn pri nova teknologio kaj lanĉoj de Ninja®. Se vi registras vian garantion interrete, vi ricevos tujan konfirmon, ke ni ricevis viajn detalojn.

Kio estas kovrita de la senpaga Ninja-garantio?

Riparo aŭ anstataŭigo de via Ninja-maŝino (laŭ la bontrovo de Ninja), inkluzive de ĉiuj partoj kaj laboro. Ninja-garantio estas krom viaj leĝaj rajtoj kiel konsumanto.

Kio ne estas kovrita de la senpaga Ninja-garantio?

1. Normala eluziĝo de porteblaj partoj (kiel akcesoraĵoj). Anstataŭaj partoj estas aĉeteblaj ĉe www.ninjakitchen.eu
2. Damaĝo kaŭzita de misuzo, misuzo, nezorgema uzado, malsukceso plenumi postulatan prizorgadon aŭ damaĝon pro mistraktado en trafiko.
3. Damaĝo kaŭzita de prizorgado ne rajtigita de Ninja.

Kie mi povas aĉeti aŭtentajn Ninja-rezervaĵojn kaj akcesoraĵojn?

Vi trovos plenan gamon da Ninja-rezervaĵoj kaj anstataŭaĵojn/akcesoraĵojn por ĉiuj Ninja-maŝinoj ĉe www.ninjakitchen.eu. Bonvolu memori, ke damaĝo kaŭzita de la uzo de ne-Ninja rezervaĵoj eble ne estas kovritaj de via garantio

REGISTRU VIA AĈETO

• ninjakitchen.co.uk/registru
• Skanu la QR-kodon per poŝtelefono

REGISTRO ĈI ĈI INFORMO

• Modela Nombro:
• Seria Numero:
• Dato de Aĉeto:
  (Konservu kvitancon)
• Vendejo de Aĉeto:

TEKNIKAJ SPECIFICADOJ

• Voltage: 220V - 240V, 50-60Hz
• Potenco: 1200 vatoj

Oftaj Demandoj

• Kial mi devas registri mian garantion de Ninja-blender?
  • Registri vian produktan garantion certigas facilan aliron al klienta subteno kaj servo en kazo de problemoj aŭ demandoj rilate al via likvigilo.

Dokumentoj/Rimedoj

NINJA TB401EU Detect Power Blender plus Processor Pro [pdf] Instrukcia Manlibro TB401EU Detektu Potencan Miksilon plus Procesoron Pro, TB401EU, Detektu Potencan Miksilon plus Procesoron Pro, Potenca Miksilo plus Procesoron Pro, Miksilo plus Procesoron Pro, Procesoro Pro, Procesoro

Referencoj

• Uzanto Manlibro