KERN TYMM-06-A Alibi-Speichermodul mit Echtzeituhr

Technische Daten

• Hersteller: KERN & Sohn GmbH
• Modell: TYMM-06-A
• Version: 1.0
• Ursprungsland: Deutschland

Lieferumfang

• Alibi-Speichermodul YMM-04
• Echtzeituhr YMM-05

GEFAHR

Der elektrische Schlag durch Berühren stromführender Teile Ein elektrischer Schlag führt zu schweren Verletzungen oder zum Tod.

• Vor dem Öffnen des Gerätes ist dieses von der Stromquelle zu trennen.
• Führen Sie Installationsarbeiten nur im spannungslosen Zustand des Gerätes durch.

BEACHTEN

Elektrostatisch gefährdete Bauteile

• Elektrostatische Entladung (ESD) kann elektronische Bauteile beschädigen. Bei beschädigten Bauteilen kommt es nicht immer sofort zu Fehlfunktionen, sondern es kann einige Zeit dauern, bis dies der Fall ist.
• Treffen Sie unbedingt Vorkehrungen zum ESD-Schutz, bevor Sie gefährliche Bauteile aus der Verpackung nehmen und im Elektronikbereich arbeiten:
  • Erden Sie sich, bevor Sie elektronische Komponenten berühren (ESD-Kleidung, Armband, Schuhe usw.).
  • Arbeiten an elektronischen Bauteilen nur an geeigneten ESD-Arbeitsplätzen (EPA) mit geeigneten ESD-Werkzeugen (Antistatikmatte, leitfähige Schraubendreher etc.) durchführen.
  • Verwenden Sie beim Transport elektronischer Komponenten außerhalb der EPA nur geeignete ESD-Verpackungen.
  • Nehmen Sie elektronische Komponenten nicht aus ihrer Verpackung, wenn sie sich außerhalb des EPA-Bereichs befinden.

Installation

INFORMATION

• Es ist wichtig, vor Arbeitsbeginn die Anweisungen in diesem Handbuch zu befolgen.
• Die gezeigten Abbildungen sind BeispielampDie Abbildungen sind nicht original und können vom tatsächlichen Produkt abweichen (z. B. Positionen der Komponenten).

Öffnen des Terminals

1. Trennen Sie das Gerät von der Stromquelle.
2. Lösen Sie die Schrauben auf der Rückseite des Terminals.

BEACHTEN: Achten Sie darauf, dass Sie keine Kabel beschädigen (zB durch Abreißen oder Einklemmen).
Öffnen Sie vorsichtig beide Hälften des Terminals.

Überview der Platine
Die Platine mancher Anzeigegeräte bietet mehrere Steckplätze für KERN-Zubehör, mit denen Sie den Funktionsumfang Ihres Gerätes bei Bedarf erweitern können. Informationen hierzu finden Sie auf unserer Homepage: www.kern-sohn.com

• Die Abbildung oben zeigt z. B.ampdateien der verschiedenen Steckplätze. Es gibt drei Steckplatzgrößen für optionale Module: S, M, L. Diese haben eine bestimmte Anzahl von Pins.
• Die richtige Position für Ihr Modul ergibt sich aus der Größe und Anzahl der Pins (z. B. Größe L, 6 Pins), welche in den jeweiligen Einbauschritten beschrieben wird.
• Sollten Sie mehrere gleiche Slots auf der Platine haben, ist es egal welchen Slot Sie davon auswählen. Das Gerät erkennt automatisch um welches Modul es sich handelt.

Installieren des Speichermoduls

1. Öffnen Sie das Terminal (siehe Kapitel 3.1).
2. Nehmen Sie das Speichermodul aus der Verpackung.
3. Stecken Sie das Modul in einen 6-poligen Steckplatz der Größe S.
4. Das Modul wurde installiert.

Installieren der Echtzeituhr

1. Öffnen Sie das Terminal (siehe Kapitel 3.1).
2. Nehmen Sie die Echtzeituhr aus der Verpackung.
3. Stecken Sie die Echtzeituhr in einen 5-poligen Steckplatz der Größe S.
4. Die Echtzeituhr wurde installiert.

3.5 Schließen des Terminals

• Überprüfen Sie das Speichermodul und die Echtzeituhr auf festen Sitz.

BEACHTEN

• Achten Sie darauf, dass Sie keine Kabel beschädigen (zB durch Abreißen oder Einklemmen).
• Achten Sie darauf, dass eventuell vorhandene Dichtungen an ihrem vorgesehenen Platz liegen. Schließen Sie die beiden Terminalhälften vorsichtig.

Verschließen Sie die Klemme durch Zusammenschrauben.

Beschreibung der Komponenten
Das Alibispeichermodul YMM-06 besteht aus dem Speicher YMM-04 und der Echtzeituhr YMM-05. Erst durch die Kombination von Speicher und Echtzeituhr können alle Funktionen des Alibispeichers genutzt werden.

Allgemeine Informationen zur Option Alibispeicher

• Zur Übertragung der Wägedaten einer geeichten Waage über eine Schnittstelle bietet KERN die Alibispeicheroption YMM-06 an.
• Dies ist eine Werksoption, die von KERN installiert und vorkonfiguriert wird, wenn ein Produkt mit dieser optionalen Funktion erworben wird.
• Der Alibispeicher bietet die Möglichkeit bis zu 250.000 Wägeergebnisse abzuspeichern, bei Erschöpfung des Speichers werden bereits verwendete IDs überschrieben (beginnend mit der ersten ID).
• Durch Drücken der Print-Taste oder durch die KCP-Fernsteuerbefehle „S“ bzw. „MEMPRT“ kann der Speichervorgang durchgeführt werden.
• Gespeichert werden Gewichtswert (N, G, T), Datum und Uhrzeit sowie eine eindeutige Alibi-ID.
• Bei Verwendung einer Druckoption wird zur Identifikation die eindeutige Alibi-ID mit aufgedruckt.
• Die gespeicherten Daten können über den KCP-Befehl abgerufen werden.
  „MEMQID“. Damit können Sie eine bestimmte einzelne ID oder eine Reihe von IDs abfragen.
• Exampauf:
  • MEMQID 15 → Zurückgegeben wird der Datensatz, der unter der ID 15 abgelegt ist.
  • MEMQID 15 20 → Es werden alle Datensätze zurückgegeben, die von ID 15 bis ID 20 gespeichert sind.

Schutz gespeicherter rechtlich relevanter Daten und Maßnahmen zur Verhinderung von Datenverlust 

• Schutz gespeicherter rechtlich relevanter Daten:
  • Nachdem ein Datensatz gespeichert wurde, wird er sofort zurückgelesen und Byte für Byte überprüft. Wenn ein Fehler gefunden wird, wird der Datensatz als ungültig markiert. Wenn kein Fehler vorliegt, kann der Datensatz bei Bedarf ausgedruckt werden.
  • In jedem Datensatz ist ein Prüfsummenschutz gespeichert.
  • Alle Informationen auf einem Ausdruck werden mit Prüfsummenprüfung aus dem Speicher gelesen, statt direkt aus dem Puffer.
• Maßnahmen zur Verhinderung von Datenverlust:
  • Beim Einschalten ist der Speicher schreibgeschützt.
  • Vor dem Schreiben eines Datensatzes in den Speicher wird ein Schreibfreigabevorgang ausgeführt.
  • Nachdem ein Datensatz gespeichert wurde, wird sofort (vor der Überprüfung) ein Schreibschutzvorgang ausgeführt.
  • Der Speicher hat eine Datenaufbewahrungsdauer von über 20 Jahren.

Fehlerbehebung

INFORMATION

• Um ein Gerät zu öffnen oder in das Servicemenü zu gelangen, muss das Siegel und somit die Kalibrierung gebrochen werden. Bitte beachten Sie, dass dies eine Neukalibrierung zur Folge hat, da das Produkt ansonsten nicht mehr im eichfähigen Raum eingesetzt werden darf.
• Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte zunächst an Ihren Servicepartner oder an Ihr örtliches Eichamt.

Speichermodul

Fehler	Mögliche Ursache/Fehlerbehebung
Es werden keine Werte mit eindeutigen IDs gespeichert oder gedruckt	Speicher im Servicemenü initialisieren (gemäß Servicehandbuch der Waage)
Die eindeutige ID wird nicht hochgezählt und es werden keine Werte gespeichert oder gedruckt	Speicher im Menü initialisieren (gemäß Serviceanleitung der Waage)
Trotz Initialisierung wird keine eindeutige ID gespeichert	Wenn das Speichermodul defekt ist, kontaktieren Sie den Servicepartner

Echtzeituhr

Fehler	Mögliche Ursache/Fehlerbehebung
Uhrzeit und Datum werden falsch gespeichert oder gedruckt	Überprüfen Sie Uhrzeit und Datum im Menü (gemäß Servicehandbuch der Waage).
Uhrzeit und Datum werden nach dem Trennen von der Stromversorgung zurückgesetzt	Ersetzen Sie die Knopfbatterie der Echtzeituhr
Trotz neuer Batterie werden Datum und Uhrzeit beim Entfernen des Netzteils zurückgesetzt	Echtzeituhr ist defekt, kontaktieren Sie den Servicepartner

TYMM-06-A-IA-d-2310

INFO: Die aktuelle Version dieser Anleitung finden Sie auch im Internet unter: https://www.kern-sohn.com/shop/de/DOWNLOADS/under die Rubrik Bedienungsanleitungen

Häufig gestellte Fragen

• F: Wo finde ich die neueste Version der Bedienungsanleitung?
  • A: Die neueste Version der Bedienungsanleitung finden Sie online unter: https://www.kern-sohn.com/shop/de/DOWNLOADS/

Dokumente / Ressourcen

KERN TYMM-06-A Alibi-Speichermodul mit Echtzeituhr [pdf] Bedienungsanleitung TYMM-06-A Alibi-Speichermodul mit Echtzeituhr, TYMM-06-A, Alibi-Speichermodul mit Echtzeituhr, Speichermodul mit Echtzeituhr, Modul mit Echtzeituhr, mit Echtzeituhr, Echtzeituhr, Zeituhr, Uhr

Verweise

• Bedienungsanleitung