Bedienungsanleitung
R37 – 3-Zonen-Programmierer
Wichtig: Dieses Dokument aufbewahren Dieses 3-Zonen-Programmiergerät wurde entwickelt, um die EIN/AUS-Steuerung für 3 Zonen bereitzustellen, mit der Mehrwertanwendung des eingebauten Frostschutzes und der Tastatursperre.
VORSICHT! Trennen Sie das Gerät vor Beginn vom Stromnetz. Es gibt Teile, die Netzspannung führentage hinter der Abdeckung. Lassen Sie es niemals unbeaufsichtigt, wenn es geöffnet ist. (Verhindern Sie, dass sich Laien und insbesondere Kinder Zugang dazu verschaffen.) Entfernen Sie dieses Produkt niemals von der elektrischen Grundplatte. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, wenn Tasten beschädigt sind. Verwenden Sie keine scharfen Werkzeuge, um eine Taste zu drücken.
Werkseinstellungen
| Programm: | 5/2D |
| Hintergrundbeleuchtung: | On |
| Tastenfeld: | Freigeschaltet |
| Frostschutz | Aus |
Werkseitige Programmeinstellungen
|
5/2D | |||||
| P1 EIN | P1 AUS | P2 EIN | P2 AUS | P3 EIN | P3 AUS | |
| Mo-Fr | 6:30 | 8:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 |
| Sa-So | 7:30 | 10:00 | 12:00 | 12:00 | 17:00 | 23:00 |
| Alle 7 Tage | 7D | |||||
| P1 EIN | P1 AUS | P2 EIN | P2 AUS | P3 EIN | P3 AUS | |
| 6:30 | 8:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 | |
| Täglich | 24H | |||||
| P1 EIN | P1 AUS | P2 EIN | P2 AUS | P3 EIN | P3 AUS | |
| 6:30 | 8:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 | |
Zurücksetzen des Programmiergeräts
Vor der Erstprogrammierung muss die RESET-Taste gedrückt werden.
Diese Taste befindet sich hinter der Abdeckung auf der Vorderseite des Geräts.
Datum und Uhrzeit einstellen
Senken Sie die Abdeckung an der Vorderseite des Geräts ab.
Stellen Sie den Wahlschalter auf die Position CLOCK SET.
Drücken Sie die 
or 
Tasten, um den Tag auszuwählen. Drücken Sie 
Drücken Sie die or Tasten, um den Monat auszuwählen. Drücken Sie
Drücken Sie die or Tasten, um das Jahr auszuwählen. Drücken Sie
Drücken Sie die or Tasten, um die Stunde auszuwählen. Drücken Sie
Drücken Sie die or Tasten, um die Minute auszuwählen. Drücken Sie
Drücken Sie die or Tasten zur Auswahl von 5/2D, 7D oder 24H Drücken
Datum, Uhrzeit und Funktion sind nun eingestellt. Bewegen Sie den Wahlschalter in die Position RUN, um das Programm auszuführen, oder in die Position PROG SET, um die Programmeinstellung zu ändern.
Auswahl EIN/AUS-Periode
Auf diesem Programmiergerät stehen 4 Modi zur Verfügung, die Benutzer für ihre individuelle Anwendung auswählen können.
AUTO Der Programmierer arbeitet 3 'EIN/AUS'-Perioden pro Tag.
DEN GANZEN TAG Der Programmierer arbeitet 1'EIN/AUS'-Periode pro Tag.
Dies funktioniert von der ersten EIN-Zeit bis zur dritten AUS-Zeit.
ON Der Programmierer ist dauerhaft eingeschaltet. **AN**
AUS Der Programmierer ist dauerhaft ausgeschaltet. **AUS**
Senken Sie die Abdeckung an der Vorderseite des Geräts ab. Durch Drücken der 
Taste können Sie zwischen AUTO / ALL DAY / ON / OFF für Zone 1 wechseln
Wiederholen Sie diesen Vorgang für Zone 2, indem Sie auf drücken 
Taste und für Zone 3 durch Drücken der Taste 
Taste.
Anpassen der Programmeinstellungen
Senken Sie die Abdeckung an der Vorderseite des Geräts ab.
Stellen Sie den Wahlschalter auf die Position PROG SET.
Sie können jetzt Zone 1 programmieren.
Drücken Sie die or Tasten, um die P1 EIN-Zeit einzustellen. Drücken Sie
Drücken Sie die or Tasten, um die P1 AUS-Zeit einzustellen. Drücken Sie
Wiederholen Sie diesen Vorgang, um die EIN- und AUS-Zeiten für P2 und P3 anzupassen.
Drücken und wiederholen Sie den obigen Vorgang, um die Einstellung für Zone 2 vorzunehmen.
Drücken und wiederholen Sie den obigen Vorgang, um die Einstellung für Zone 3 vorzunehmen.
Nach Beendigung den Wahlschalter in die Position RUN bringen.
Kopierfunktion
Die Kopierfunktion darf nur verwendet werden, wenn sich der Programmierer im 7d-Modus befindet.
Senken Sie die Abdeckung an der Vorderseite des Programmiergeräts ab.
Stellen Sie den Wahlschalter auf die Position PROG SET.
Stellen Sie die EIN- und AUS-Zeiten für den Wochentag ein, von dem Sie kopieren möchten.
Drücken Sie die 
Taste für 2 Sek. Der nächste Wochentag beginnt zu blinken.
Drücken Sie die Schaltfläche, um das EIN & AUS auf diesen Tag zu kopieren.
Drücken Sie die Taste, um einen Tag zu überspringen.
EIN- und AUS-Zeiten können mithilfe von auf mehrere Tage kopiert werden Taste.
Drücken Sie die Taste, wenn der Kopiervorgang abgeschlossen ist.
Nach Beendigung den Wahlschalter in die Position RUN bringen
ReviewProgrammeinstellungen ändern
Senken Sie die Abdeckung an der Vorderseite des Geräts ab.
Stellen Sie den Wahlschalter auf die Position PROG SET.
Senken Sie die Abdeckung an der Vorderseite des Geräts ab.
Stellen Sie den Wahlschalter auf die Position PROG SET.
Durch Drücken von das wird wiederview jede der EIN/AUS-Zeiten für P1 bis P3 für Zone 1.
Wiederholen Sie diesen Vorgang erneutview die EIN/AUS-Zeiten für Zone 2 durch Drücken von und dann drücken
Wiederholen Sie diesen Vorgang erneutview die EIN/AUS-Zeiten für Zone 3 durch Drücken von und dann drücken
Nach Beendigung den Wahlschalter in die Position RUN bringen.
Boost-Funktion
Mit dieser Funktion kann der Benutzer die Einschaltdauer um 1, 2 oder 3 Stunden verlängern.
Wenn die Zone, die Sie verstärken möchten, zeitgesteuert ausgeschaltet ist, haben Sie die Möglichkeit, sie für 1, 2 oder 3 Stunden einzuschalten.
Drücken Sie die gewünschte Taste: 
für Zone 1, 
für Zone 2 u 
für Zone 3 einmal, zweimal oder dreimal.
Um die Boost-Funktion abzubrechen, drücken Sie einfach erneut die jeweilige Boost-Taste.
Vorlauffunktion
Diese Funktion ermöglicht es dem Benutzer, die nächste Schaltzeit vorzuziehen.
Wenn die Zone aktuell auf AUS eingestellt ist und ADV gedrückt wird, wird die Zone bis zum Ende der nächsten Schaltzeit eingeschaltet.
Wenn die Zone aktuell auf EIN eingestellt ist und ADV gedrückt wird, wird die Zone bis zum Ende der nächsten Schaltzeit ausgeschaltet.
Drücken 
für Zone 1, 
für Zone 2 bzw 
für Zone 3.
Um die ADVANCE-Funktion abzubrechen, drücken Sie einfach erneut die entsprechende ADV-Taste.
Urlaubsmodus
Senken Sie die Abdeckung an der Vorderseite des Geräts ab.
Bewegen Sie den Wahlschalter in die Position RUN.
Drücken Sie die 
Taste.
Das aktuelle Datum und die Uhrzeit blinken auf dem Bildschirm. Es ist jetzt möglich, das Datum und die Uhrzeit Ihrer geplanten Rückkehr einzugeben.
Drücken Sie die or Schaltflächen zum Einstellen des gewünschten Urlaubszeitraums.
Drücken Sie die Taste.
Der Programmierer ist jetzt für die ausgewählte Anzahl von Tagen ausgeschaltet.
Durch Drücken der Durch erneutes Drücken der Taste wird der Urlaubsmodus abgebrochen und der Programmierer auf die normalen Einstellungen zurückgesetzt.
Auswahl des Hintergrundbeleuchtungsmodus
On
Es stehen zwei Einstellungen zur Auswahl. Die Werkseinstellung ist EIN.
EIN Die Hintergrundbeleuchtung ist dauerhaft EIN.
AUTO Beim Drücken einer beliebigen Taste bleibt die Hintergrundbeleuchtung 10 Sekunden lang eingeschaltet.
Um die Einstellung der Hintergrundbeleuchtung anzupassen, senken Sie die Abdeckung an der Vorderseite des Geräts ab.
Bewegen Sie den Wahlschalter in die Position RUN.
Drücken Sie die -Taste 5 Sekunden lang gedrückt.
Drücken Sie entweder die or Tasten, um den EIN- oder AUTO-Modus auszuwählen.
Drücken Sie die Taste
Tastatur sperren und entsperren
Freigeschaltet
Um die Tastatur zu sperren, halten Sie die Und -Tasten 5 Sekunden lang gedrückt.
erscheint auf dem Bildschirm. Die Tastatur ist jetzt gesperrt.
Halten Sie zum Entsperren der Tastatur gedrückt Und -Tasten 5 Sekunden lang gedrückt.
wird vom Bildschirm verschwinden. Die Tastatur ist jetzt entsperrt.
Frostschutzfunktion
Aus
Wählbarer Bereich 5~20°C. Diese Funktion wird eingestellt, um Rohre vor dem Einfrieren zu schützen oder um eine niedrige Raumtemperatur zu verhindern, wenn der Programmierer auf AUS programmiert oder manuell ausgeschaltet ist.
Der Frostschutz kann wie folgt aktiviert werden.
Bewegen Sie den Wahlschalter in die Position RUN.
Drücken Sie beide Tasten Und 5 Sekunden lang gedrückt, um in den Auswahlmodus zu gelangen.
Drücken Sie entweder die or Tasten bis zum Ein- oder Ausschalten des Frostschutzes.
Drücken Sie die Drücken Sie zur Bestätigung die Taste .
Drücken Sie entweder die or Tasten, um den gewünschten Wert zu erhöhen oder zu verringern
Frostschutzsollwert.
Drücken Sie die , um auszuwählen.
Sowohl die WARMWASSER- als auch die HEIZEN-Zone werden eingeschaltet, wenn die Raumtemperatur unter den Frostschutz-Sollwert fällt.
Wenn der Frostschutz aktiviert ist, wird „Frost“ auf dem Bildschirm angezeigt.
Wenn der Frostschutz aktiviert ist, blinkt „Frost“ auf dem Bildschirm.
Gesamtzurücksetzung
Senken Sie die Abdeckung an der Vorderseite des Programmiergeräts ab.
Es gibt vier Scharniere, die die Abdeckung an Ort und Stelle halten.
Zwischen dem 3. und 4. Scharnier befindet sich ein kreisförmiges Loch.
Führen Sie einen Kugelschreiber oder ein ähnliches Objekt ein, um den Programmierer zurückzusetzen.
Nach dem Drücken der Master-Reset-Taste müssen nun Datum und Uhrzeit neu programmiert werden.
EPH kontrolliert Irland
technisch@ephcontrols.com www.ephcontrols.com
EPH steuert Großbritannien
Technical@ephcontrols.co.uk www.ephcontrols.co.uk
20221107_R37_OpIns_PK
Dokumente / Ressourcen
 |
EPH CONTROLS R37 3-Zonen-Programmierer [pdf] Benutzerhandbuch R37 3-Zonen-Programmierer, R37 3, Zonen-Programmierer, Programmierer |
 |
EPH CONTROLS R37 3-Zonen-Programmierer [pdf] Installationsanleitung R37 3-Zonen-Programmierer, R37 3, Zonen-Programmierer, Programmierer |
 |
EPH CONTROLS R37 3-Zonen-Programmierer [pdf] Bedienungsanleitung R37, R37 3-Zonen-Programmierer, 3-Zonen-Programmierer, Programmierer |
 |
EPH CONTROLS R37 3-Zonen-Programmierer [pdf] Installationsanleitung R37, R37 3-Zonen-Programmierer, 3-Zonen-Programmierer, Programmierer |
