Swagelok logo

Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj

Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj

Sikkerhed

Denne manual indeholder vigtige oplysninger om betjeningen af ​​det manuelle kegle- og gevindskæringsværktøj (IPT-serien). Brugere bør læse og forstå indholdet, før de betjener kegle- og gevindværktøjerne.

ADVARSEL Udsagn, der indikerer en farlig situation, som, hvis den ikke undgås, kan resultere i død eller alvorlig personskade.

FORSIGTIGHED Udsagn, der indikerer en farlig situation, som, hvis den ikke undgås, kan resultere i mindre eller moderat personskade.

MEDDELELSE Udsagn, der angiver en farlig situation, som, hvis den ikke undgås, kan resultere i skader på udstyret eller anden ejendom.

ADVARSEL
Fare for øjenskade af metalspåner med skarpe kanter.
Øjenværn skal bæres, mens du betjener eller arbejder i nærheden af ​​udstyret.

ADVARSEL
Fare for at blive kvæstet af roterende dele ved brug af kegleværktøj med boremaskine.
Hold hænder, løsthængende tøj, smykker og langt hår væk fra roterende og bevægelige dele.

FORSIGTIGHED
Fare for at komme til skade på grund af skarpe skær på kegleblade og metalspåner.
Fjern ikke spåner eller slanger fra arbejdsområdet, mens værktøjet stadig roterer. Fjern spåner med spånbørste.

FORSIGTIGHED
Fingrene kan komme til skade.
Placer ikke fingre eller hænder i nærheden af ​​keglebladet, mens kegleværktøjet betjenes.

Sikkerhedsadvarselssymboler brugt i denne vejledning

Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-1

Sikkerhedsadvarselssymbol, der angiver en potentiel fare for personskade.
Manual Coning and Threading Tool (IPT-serien) Brugervejledning 3

Generel information

Beskrivelse
Det manuelle kegle- og gevindskæringsværktøj er designet til at kegle og gevindskrue 1/4, 3/8 og 9/16 tommer Swagelok® IPT-seriens rør for at fremstille rørnipler. Værktøjerne er designet med udskiftelige kegleblade, bøsninger og gevindmatricer.

FORSIGTIGHED
IPT-serien mellem- eller højtryksrør skal bruges sammen med IPT-seriens manuelle kegle- og gevindskæringsværktøj for at sikre korrekt ydeevne.

 

Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-2

Indhold af kegle- og gevindskæringssæt

Kegleværktøj

  • Driver / klingeholder
  • Drivmøtrik
  • Håndtag
  • Boliger
  • Manuel kegleadapter og fastgørelseselementer (sendes installeret i 3/8" rør skruestik)
  • Strømadapter

Trådværktøj

  • Boliger
  • Håndtag (2)

Følgende komponenter leveres til 1/4, 3/8 og 9/16 tommer rør:

  • Keglemålere (4)
  • Koniske værktøjsbøsninger (3)
  • Gevindværktøjsbøsninger (3)
  • Rør skruestik (3)

Generel

  • 6 tommer lineal
  • Spånbørster (6)
  • Skærevæske
  • Afgratningsværktøj (2)
  • Sekskantnøgler (3)
  • Værktøjskasse
  • Reservebefæstelser
  • Opbevaringsboks
  • Brugermanual

Følgende sælges og sendes separat. Se Reservedelsbestillingsoplysninger for yderligere information.

  • Mellemtryks kegleblade
  • Højtryks kegleblade
  • Trådning dør

Rapportér omgående eventuelle manglende eller beskadigede dele til din autoriserede Swagelok salgs- og servicerepræsentant.

Opsætning

Rør skruestik
Den manuelle adapter leveres formonteret til 3/8" rørskruen til konning og gevindskæring af 3/8" IPT-seriens rør. Det skal udskiftes, når rør med en anden diameter koniske og gevindskæres.

Fjernelse af manualen AdaPTER

  1. Fjern den manuelle adapter fra rørskruen ved at løsne de to indvendige hætteskruer ved hjælp af den 1/4 tomme unbrakonøgle. (Fig. 2)

Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-3

Montering af den manuelle adapter
1. Fastgør den manuelle adapter til den passende skruestik ved at stramme de to hætteskruer med 1/4 tommer unbrakonøgle. (Fig. 2)

Kegleværktøj
Det korrekte kegleblad til den rørdiameter og det tryk, der skal kegles, skal installeres. Se Installation af et nyt kegleblad for første brug.

Udskiftning af kegleblad
Koningværktøjsbladet skal udskiftes, når:

  • Keglerør med en anden diameter.
  • Keglerør med samme diameter, men et andet tryk (f.eksample, ved skift fra mellem- til højtryksrør).
  • Kvaliteten af ​​den kegleformede ende eller keglefladediameterens finish bliver et problem (f.eksample, rivning er synlig på overfladen af ​​keglen).

Fjernelse af keglebladet

  1. Løsn de to 1/4" sætskruer ved hjælp af 1/8" unbrakonøglen. (Fig. 3)
  2. Fjern knivholderen fra huset. (Fig. 4)
    • Forsigtighed
      Fjern forsigtigt spåner med spånbørsten.
  3. Løsn de fire #10 sætskruer med en 3/32 tommer unbrakonøgle. (Fig. 5)
  4. Fjern keglebladet fra knivholderen. (Fig. 6)
    • Forsigtighed
      Undgå de skarpe kanter på keglebladet.

Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-4

Installation af et nyt kegleblad

  1. Fjern spåner fra keglebladets lomme i klingeholderen med en spånbørste.
  2. Installer det nye kegleblad til den rørdiameter og det tryk, der skal kegles. Tjek bestillingsnummeret, der er markeret på keglebladet for at sikre, at det korrekte kegleblad bliver installeret.
    Størrelse,

    i .

    Bestillingsnummer
    Mellemtryk Højtryk
    1/4 BL4M BL4H
    3/8 BL6M BL6H
    9/16 BL9M BL9H
  3. Spænd de to #10 sætskruer modsat bladets kegleflade først for at indstille kegleindsatsen korrekt. (Fig. 7)
    Note: Disse er skruerne placeret under spånåbningerne i knivholderen.
  4. Spænd de to andre #10 sætskruer (fig.7).
  5. Juster knivholderens spånåbninger med 1/4" sætskruerne i huset. (Fig. 8)
  6. Skub knivholderen ind i huset.
  7. Spænd de to 1/4"-sætskruer, mens du sørger for, at de går i indgreb med forsænkningerne i knivholderen. (Fig. 8)

Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-5

Udskiftning af kegleværktøjsbøsning
En konisk værktøjsbøsning kan bruges til både mellem- og højtryksrør. Konusværktøjsbøsningen skal skiftes, når en anden rørdiameter skal koniskes.

  1. Træk drivmøtrikken tilbage på huset for at afsløre de to yderligere 1/4" sætskruer. (Fig. 9)
    Bemærk: Du skal skubbe drivmøtrikken forbi fjederstemplerne.
  2. Løsn de to 1/4" sætskruer ved hjælp af 1/8" unbrakonøglen.
  3. Fjern kegleværktøjsbøsningen. (Fig. 10)
  4. Installer den passende størrelse kegleværktøjsbøsning i huset med den markerede side udad og rillen i kegleværktøjsbøsningen på linje med sætskruen. Ret forsiden af ​​kegleværktøjsbøsningen ind med enden af ​​huset. (Fig. 10 og 11)
  5. Spænd de to 1/4" sætskruer. (Fig. 11)
  6. Nulstil drivmøtrikken ved at skubbe den forbi fjederstemplerne, indtil drivmøtrikken strækker sig over enden af ​​huset.

Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-6

Trådværktøj
Gevindværktøjets bøsning og gevindmatrice for den rørdiameter, der skal bruges, skal installeres i gevindværktøjet. Se Installation af en ny gevindskive og Installation af en ny styrebøsning for første gangs brug.
Gevindværktøjets bøsning og gevindmatrice skal skiftes for at gevindskære andre rørdiametre.
Gevindmatricen bør også ændres, hvis gevindkvaliteten bliver et problem.
De anvendte gevindmatricer er fastgjort til en bestemt gevindstørrelse og -stigning. Alle er designet til at skære venstregevind.

Fjernelse af gevindskæringsbøsningen og gevindskæringen

  1. Løsn de to 1/4" gevindværktøjsbøsningers sætskruer ved hjælp af 1/8" unbrakonøglen. (Fig. 12)
  2. Fjern gevindværktøjets bøsning fra huset. (Fig. 13)
  3. Løsn de to 1/4" gevindsætskruer med en 1/8" unbrakonøgle. (Fig. 14)
  4. Fjern gevinddysen fra huset. (Fig. 15)

Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-7

Installation af en ny gevindskive

  1. Placer den passende gevindmatrice ved åbningen på huset med den markerede side udad. Juster gevindformens forsænkninger med 1/4 tommer gevindmatrice-sætskruerne, og skub derefter matricen ind i huset, indtil den er bundet. (Fig. 15)
  2. Spænd de to gevindsætskruer ved hjælp af den 1/8 tomme unbrakonøgle, og sørg for, at de går i indgreb med forsænkerne.

Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-8

Installation af en ny gevindbøsning

  1. Placer den passende styrebøsning ved åbningen på huset med den markerede side udad, og skub den derefter ind, indtil forsiden af ​​bøsningen er lige med forsiden af ​​huset. (Fig. 16)
  2. Spænd de to 1/4" styrebøsninger sætskruer ved hjælp af 1/8" unbrakonøglen. (Fig. 16)

Operation

Forberedelse af rør
rørskæring
Keglebladet vil kegle og vende mod enden af ​​røret under kegledannelse. Tilføj afstanden angivet i tabellen nedenfor til den ønskede endelige længde af røret for at sikre, at den færdige nippel er den nødvendige længde.

Skær røret til ved hjælp af en Swagelok rørsavføring.

 

 

 

Tilslutningstype

 

 

Tilslutningsstørrelse

i .

Omtrentlig total ansigtsafstand pr. rørnipple
i . mm
 

Mellemtryk

1/4 1/32 0
3/8 1/32 0
9/16 1/16 1
 

Højtryk

1/4 1/16 1
3/8 1/16 1
9/16 3/32 2

Exampdet:
Snitlængden for en 3/8" højtryksrørnippel med en slutlængde på 6 1/2 tomme (165 mm):
6 1/2 tomme + 1/16 tomme = 6 9/16 tomme (167 mm)

Afgratning
Afgrat rørets yderside for at sikre, at den let passerer gennem skruestik og bøsninger.

FORSIGTIGHED
IPT-serien mellem- eller højtryksrør skal bruges sammen med IPT-seriens kegle- og gevindskæringsværktøj for at sikre korrekt ydeevne.

Kegleoverfladefinish
Efterse keglens overfladefinish. Finishen skal være ensartet, uden synlige afrivnings- eller affaldsmærker. Ethvert mærke med tilstrækkelig dybde, der kan mærkes med en fingernegl, er ikke acceptabelt.

Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-9

Hvis overfladefinishen ikke er i overensstemmelse, kan det være muligt at kegle igen.
Hvis re-coning ikke forbedrer overfladefinishen, overveje at udskifte coning bladet.
Note: Vær opmærksom på, at re-coning vil forkorte både gevindlængden og den samlede længde af røret. Sørg for, at den færdige brystvorte forbliver i tolerance. Tilføj yderligere tråde om nødvendigt.

Kegleflade Diameter Finish
Inspicer diameteren omkring keglefladen for at sikre, at den radius, der bruges til at blande skæringen af ​​fladen med keglen, er ensartet i udseende uden rivning eller grater.

Note: Finishen med keglefladediameteren kan blive beskadiget, hvis rørnippelen tabes.

Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-10

ID Afgratning
Undersøg hver ende for at sikre, at brystvortens ID er blevet afgratet.

Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-11

Manuelt kegleværktøj

Rørets skruestik leveres samlet til 3/8 tommer rør. Se Opsætning for at installere den manuelle adapter på en skruestik til et rør med anden diameter. Den korrekte kegleklinge og -bøsning skal installeres, for at rørstørrelsen og trykket kan kegles. Se Opsætning for den korrekte procedure.

  1. Placer rørskruen i en skruestik og spænd lidt til. (Fig. 17)Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-12
  2. Indsæt røret i rørskruen, med den ene ende af røret rager ud fra den manuelle adapter ca. 2 tommer eller 50 mm. Røret skal glide frit. Hvis det ikke gør det, løsnes bænk skruestikket lidt.
  3. Skub drivmøtrikken over fjederstemplerne mod håndtaget for at blotlægge enden af ​​kegleværktøjet. (Fig. 18)
  4. Skub kegleværktøjet på røret.
  5. Placer spidsen af ​​den passende keglemåler mellem den manuelle adapter og enden af ​​kegleværktøjet. Skub langsomt kegleværktøjet mod keglemåleren ved at bruge kegleværktøjet til at skubbe røret. Fortsæt, indtil forsiden af ​​kegleværktøjet berører keglemåleren for at etablere mellemrummet. Denne afstand sikrer, at røret vil strække sig langt nok fra rørskruen til at være korrekt indstillet til kegle. (Fig. 19)
  6. Kontroller, at røret er i kontakt med skærebladet. (Fig. 20)
  7. Spænd bænk skruestikket for at fastgøre røret. Ingen rørbevægelse er acceptabel på dette tidspunkt.
  8. Bekræft mellemrummet med keglemåleren. Nulstil om nødvendigt ved at løsne bænk skruestikket lidt og følge trin 5 til 8.
  9. Påfør skærevæske på holderingen på huset. (Fig. 21)Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-13
  10. Fjern kegleværktøjet fra røret.
  11. Nulstil drivmøtrikken ved at skubbe den forbi fjederstemplerne, indtil drivmøtrikken strækker sig over enden af ​​huset. (Fig. 22)
  12. Påfør skærevæske på røret.
  13. Skub kegleværktøjet på røret.
  14. Påfør skærevæske på forsiden og gevindene på den manuelle adapter.
  15. Skub kegleværktøjet ind på røret, og sæt drivmøtrikken i indgreb på den manuelle adapter. Før drivmøtrikken frem, indtil keglebladet kommer i kontakt med røret. Løsn drivmøtrikken 1/8 omgang.
  16. Påfør skærevæske gennem spånvinduet på keglebladet og enden af ​​røret. (Fig. 23)Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-14
    Note: Fortsæt med at påføre skærevæske ofte under kegleprocessen.
  17. Drej kegleværktøjshåndtaget med uret med konstant hastighed.
    FORSIGTIGHED
    Fingrene kan komme til skade. Placer ikke fingre eller hænder i nærheden af ​​keglebladet, mens kegleværktøjet betjenes.
  18. Konisk enden af ​​røret ved at fortsætte med at dreje håndtaget og langsomt fremføre drivmøtrikken med uret, indtil kegleværktøjet bunder ud ved at berøre den manuelle adapter. (Fig. 24)
    Bemærk: Giv forsigtig modstand til drivmøtrikken for at forhindre, at keglebladet bider ind i røret.
  19. Hold drivmøtrikken på plads, mens du fortsætter med at dreje håndtaget flere omdrejninger.
    Meddelelse
    Dette trin er afgørende for at opnå den korrekte overfladefinish på keglen.
  20. Mens du fortsætter med at dreje håndtaget med uret, skal du langsomt løsne drivmøtrikken ved at dreje den mod uret. Stop med at dreje håndtaget, når kegleværktøjet er fri af keglen. (Fig. 25)
    Bemærk: Det kan være svært at løsne drivmøtrikken.
  21. Fjern kegleværktøjet fra røret.
  22. Fjern spåner fra kegleværktøjet og enden af ​​røret ved hjælp af en spånbørste.
    ADVARSEL
    Fare for at komme til skade på grund af skarpe skær på kegleblade og metalspåner. Fjern ikke spåner eller slanger fra arbejdsområdet, mens værktøjet stadig roterer. Fjern spåner med spånbørste.
  23. Afgrat rørets ID. (Fig. 26)Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-15
  24. Undersøg følgende kriterier uden at fjerne røret fra rørskruen:
    • Kegleoverfladefinish – glat og gratfri
    • Keglevinkel – konsekvent
    • Finish med keglefladediameter – ensartet udseende rundt om radius
    • Ansigt – glat og gratfri

Power Coning værktøj
For øget produktivitet kan kegleværktøjet tilpasses til brug med en 1/2 tomme. boremaskine. Keglehastigheden styres derefter af tryk påført boret i stedet for manuel fremføring.

Opsætning af Coning Tool til Power Coning

  1. Løsn 3/8" sætskruen ved hjælp af 3/16" unbrakonøglen. (Fig. 27)
  2. Fjern håndtagssamlingen. (Fig. 28)
  3. Fjern drivmøtrikken fra driveren/klingeholderen. (Fig. 29)
  4. Tryk fastgørelsesstiften på strømadapteren ned, og installer adapteren i driveren/bladholderen. Sørg for, at holdestiften på adapteren går i indgreb med et fastholdelseshul på driveren/bladholderen. (Fig. 30)
  5. Indsæt strømadapteren i en 1/2" borepatron med variabel hastighed. (Fig. 31)
  6. Spænd patronen.
  7. Etabler en skærehastighed på ca. 250 rpm med boret kørende i urets retning.Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-16

Power Coning Operation
Rørets skruestik leveres samlet til 3/8 tommer rør. Se Opsætning for at installere den manuelle adapter på en skruestik til et rør med anden diameter. Den korrekte kegleklinge og -bøsning skal installeres, for at rørstørrelsen og trykket kan kegles. Se Opsætning for den korrekte procedure.

  1. Placer rørskruen i en skruestik og spænd lidt til. (Fig. 32)
  2. Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-18
  3. Indsæt røret i rørskruen, med den ene ende af røret rager ud fra den manuelle adapter ca. 2 tommer eller 50 mm. Røret skal glide frit. Hvis det ikke gør det, løsnes bænk skruestikket lidt.
  4. Påfør skærevæske på røret og skub kegleværktøjet på røret.
  5. Placer spidsen af ​​den passende størrelse keglemåler mellem den manuelle adapter og enden af ​​kegleværktøjet. Skub kegleværktøjet mod keglemåleren ved at bruge kegleværktøjet til at skubbe røret. Fortsæt, indtil forsiden af ​​kegleværktøjet berører keglemåleren for at etablere mellemrummet. Denne afstand sikrer, at røret vil strække sig langt nok fra rørskruen til at være korrekt indstillet til kegle. (Fig. 33)
  6. Kontroller, at røret er i kontakt med keglebladet. (Fig. 34)Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-19
  7. Spænd bænk skruestikket for at fastgøre røret. Ingen rørbevægelse er acceptabel på dette tidspunkt.
  8. Bekræft mellemrummet med keglemåleren. Nulstil om nødvendigt ved at løsne bænk skruestikket en smule og derefter følge trin 5 til 8.
  9. Påfør skærevæske gennem spånvinduet på keglebladet, til enden af ​​røret og på forsiden af ​​den manuelle adapter. (Fig. 35)
  10. Ryg kegleværktøjet væk fra enden af ​​røret ca. 1/8 in. eller 3 mm.
    ADVARSEL
    Fare for at blive kvæstet af roterende dele ved brug af kegleværktøj med boremaskine. Hold hænder, løsthængende tøj, smykker og langt hår væk fra roterende og bevægelige dele.
  11. Konisk røret ved at køre boret med den etablerede skærehastighed i urets retning. Før langsomt kegleværktøjet ind i røret, og påfør et konstant tryk, indtil kegleværktøjet kommer i kontakt med den manuelle adapter. (Fig. 36)Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-20Note: Stop ofte for at påføre yderligere skærevæske på keglebladet og enden af ​​røret.
  12. Mens boret stadig kører, trækkes langsomt tilbage og fjern kegleværktøjet fra røret. Stop boret, når kegleværktøjet er fri af røret.
  13. Fjern spåner fra kegleværktøjet og enden af ​​røret ved hjælp af spånbørsten.
  14. Afgrat rørets ID med det medfølgende afgratningsværktøj. (Fig. 37)
  15. Undersøg følgende kriterier, før du fortsætter uden at fjerne røret fra rørskruen:
    • Kegleoverfladefinish – glat og gratfri
    • Keglevinkel – konsekvent
    • Finish med keglefladediameter – ensartet udseende rundt om radius
    • Ansigt – glat og gratfri

Trådværktøj
Styrebøsningen og gevindmatricen skal samles i gevindværktøjet for den ønskede rørdiameter. Se Opsætning for korrekt procedure.
Det anbefales ikke at bruge gevindværktøjet med strømadapteren, da det gør det sværere at tælle antallet af gevind.

Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-21

  1. Begynd med det kegleformede rør på plads i rørskruen og:
    Mellemtryk og 1/4 tommer højtryksforbindelser:
    • Påfør skærevæske på røret.
      3/8" og 9/16" højtryksforbindelser:
    • Løsn skruen.
    • Flyt røret, indtil det strækker sig ud fra den manuelle adapter ca
      3/8": 1 7/8" eller 50 mm
      9/16": 2 1/16" eller 55 mm
    • Spænd skruen.
    • Påfør skærevæske på røret.
      Meddelelse
      Hvis røret ikke genplaceres før gevindskæring af en 3/8" eller 9/16" højtryksforbindelse, kan gevindskæringsværktøjet komme i kontakt med den manuelle adapter under gevindskæringen, hvilket vil reducere gevindlængden.
  2. Skub forsigtigt gevindværktøjet ind på røret, indtil gevindmatricen kommer i kontakt med enden af ​​røret. (Fig. 38)
  3. Drej håndtagene med uret, indtil de er parallelle med jorden, og rillen på gevindmatricen vender opad. Dette etablerer udgangspunktet for at begynde at tælle tråde.
  4. Påfør skærevæske gennem spånvinduet på gevindmatricen og enden af ​​røret. (Fig. 39)
  5. Begynd trådningen ved at lægge pres på gevindværktøjet, mens du drejer håndtaget mod uret, indtil gevindmatricen går i indgreb.
  6. Før gevindværktøjet frem mod uret to hele omgange, og vend derefter retningen 1/4 til 1/2 omgang for at bryde spånerne. Brug rillen på gevindmatricen som reference. (Fig. 40)Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-22
  7. Før gevindværktøjet en hel omgang mere mod uret, og stop, når håndtaget når klokken 12-positionen. Vend retningen 1/4 til 1/2 omgang for at bryde spånerne, og påfør derefter skærevæske på røret.
  8. Gentag trin 6 og 7, indtil den korrekte trådlængde er nået (se tabellen nedenfor).
    Tilslutningsstørrelse og -type Trådstørrelse gevindlængde

    i . (mm)

    Omtrentligt antal drejninger
    1/4 tommer. mellemtryk 1 / 4-28 UNF LH 0 (32) 7 1/2
    3/8 tommer. mellemtryk 3 / 8-24 UNF LH 0 (42) 8
    9/16 tommer. mellemtryk 9 / 16-18 UNF LH 0 (48) 7
    1/4 tommer. højt tryk 1 / 4-28 UNF LH 0 (54) 13
    3/8 tommer. højt tryk 3 / 8-24 UNF LH 0 (73) 15
    9/16 tommer. højt tryk 9 / 16-18 UNF LH 0 (92) 13 1/2
  9. Fjern spåner mellem gevindmatricen og bøsningen med en spånbørste.
  10. Fjern gevindværktøjet ved at dreje det med uret, indtil gevindmatricen løsner sig fra røret. Fortsæt med at fjerne spåner fra gevindmatricen og gevindene, mens gevindværktøjet fjernes. Fig. 41.Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-23
    Meddelelse
    Spåner skal fjernes, før røret fjernes. Spåner, der er fanget mellem gevindene og bøsningen, kan beskadige gevindene og gøre det vanskeligt at fjerne gevindværktøjet.
  11. Løsn bænk skruestik og fjern forsigtigt røret fra rør skruestik. Fig. 42.
    Bemærk: Der kan dannes et lille hak på den sidste tråd. Juster dette med slidsen i rørskruen, hvis der er problemer med at fjerne røret. Hakket påvirker ikke funktionen af ​​trådene. (Fig. 43)
  12. Rengør ID og OD af den færdige nippel med butiksluft.
  13. Inspicer trådene visuelt for at kontrollere, at de er glatte og gratfri.
    Bemærk: Valgfrie gevindmålere er tilgængelige. Se oplysninger om bestilling af reservedele.
  14. Rengør grundigt kegleværktøjet og gevindskæringsværktøjet, fjern alle grater og spåner, før enhver yderligere kegle- og gevindskæringsoperation.

Opretholdelse
Se Opsætning for at udskifte kegleværktøjets kegleblad, kegleværktøjsbøsning, gevindværktøjets gevindmatrice, gevindværktøjets styrebøsning og rørskruen.

Oplysninger om bestilling af reservedele

Tilgængelige værktøjssæt
Hvert sæt indeholder 1 kegleblad og 1 gevindskive.

Slangestørrelse

i .

Bestillingsnummer
Mellemtrykssæt Højtrykssæt
1/4 MS-TK-4M MS-TK-4H
3/8 MS-TK-6M MS-TK-6H
9/16 MS-TK-9M MS-TK-9H

Generelt sæt indhold

Beskrivelse Bestillingsnummer
6 tommer lineal MS-RULER-6IN
Spånbørste – lille MS-CTK-BØRSTE-SM
Spånbørste – stor MS-CTK-BØRSTE-LG
Skærevæske MS-469CT-LUBE
Afgratningsværktøj – lille MS-44CT-27
Afgratningsværktøj – stort MS-TDT-24
3/32 tommer. sekskantnøgle S-HKL-094-3375-BP
1/8 tommer. sekskantnøgle S-HKL-125-3750-BP
3/16 tommer. sekskantnøgle S-HKL-188-4500-BP
Værktøjskasse MS-CTK469-CASE
Brugermanual MS-13-224

Valgfrie gevindmålere
Hvert sæt indeholder 1 trunkeret gevind-master, 1 "Go"-gevindringmåler, 1 "No-go"-gevindringmåler og certificeringer af måler.

Tilslutningsstørrelse

i .

Bestillingsnummer
1/4 MS-CT-GKIT-4LH
3/8 MS-CT-GKIT-6LH
9/16 MS-CT-GKIT-9LH

For at udskifte andre dele, se deltegninger.
Kontakt din autoriserede Swagelok salgs- og servicerepræsentant for yderligere assistance.

Del tegninger

Kegleværktøj

Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj-24

Referencenummer.  

Beskrivelse

 

Bestillingsnummer

Minimum ordremængde
 

1

1/4 tommer. Coning Værktøjsbøsning BC4 1
3/8 tommer. Coning Værktøjsbøsning BC6 1
9/16 tommer. Coning Værktøjsbøsning BC9 1
2 Carbon fjederstål spiral udvendig holdering CSS-RRSE-1750-062 1
3 Kegleværktøjshus MS-CTK-CT-HSG 1
4 SS sætskrue, 1/4-20 ´ 5/16 tommer. 188-SSCA-250-20-313 10
 

 

 

 

 

 

5

1/4 tommer. Konisk værktøjsblad, mellemtryk BL4M 1
1/4 tommer. Coning Tool Blade, Højtryk BL4H 1
3/8 tommer. Konisk værktøjsblad, mellemtryk BL6M 1
3/8 tommer. Coning Tool Blade, Højtryk BL6H 1
9/16 tommer. Konisk værktøjsblad, mellemtryk BL9M 1
9/16 tommer. Coning Tool Blade, Højtryk BL9H 1
6 Stålsætskrue, 10-32´ 1/4 in. S-SSCNA-190-32-250-BK 10
7 Coning Tool Driver/Klingeholder IP41629 1
8 Coning Tool Drivmøtrik IP41633 1
9 Håndtagsakseladapter IP41645 1
10 SS sætskrue, 3/8-24 ´ 3/8 tommer. 188-SSCA-375-24-375 10
11 Coning værktøjshåndtag IP41636 1
12 Drevadapter IP1646 1
13 SS hætteskrue, 1/4-20´ 1 in. 188-SCSA-250-20-1000 10
14 Manuel adapter IP41625 1
 

15

1/4 tommer. Rør skruestik VS4 1
3/8 tommer. Rør skruestik VS6 1
9/16 tommer. Rør skruestik VS9 1

Trådværktøj

Referencenummer.  

Beskrivelse

 

Bestillingsnummer

Minimum ordremængde
 

1

1/4 tommer. Gevindværktøjsbøsning BT4 1
3/8 tommer. Gevindværktøjsbøsning BT6 1
9/16 tommer. Gevindværktøjsbøsning BT9 1
 

2

1/4 tommer. Threading Die MS-DT4 1
3/8 tommer. Threading Die MS-DT6 1
9/16 tommer. Threading Die MS-DT9 1
3 SS sætskrue, 1/4-20 ´ 5/16 tommer. 188-SSCA-250-20-313 10
4 Gevindværktøjshus IP41640 1
5 Gevindværktøjshåndtag IP41643 1
6 Håndtag Greb MS-HNDL-GRIP-500 1

Garantioplysninger
Swagelok-produkter er understøttet af Swagelok Limited Lifetime Warranty. For en kopi, besøg swagelok.com eller kontakt din autoriserede Swagelok-repræsentant.

Advarsel: Bland/udskift ikke Swagelok-produkter eller komponenter, der ikke er underlagt industridesignstandarder, inklusive Swagelok-rørfittings-endeforbindelser, med dem fra andre producenter.

Swagelok—TM Swagelok Company
© 2014-2021 Swagelok Company
Trykt i USA
MS-13-224, RevA, oktober 2021

Dokumenter/ressourcer

Swagelok manuel kegle- og gevindskæringsværktøj [pdfBrugermanual
Manuel kegle- og gevindskæringsværktøj, kegle- og gevindskæringsværktøj, gevindværktøj

Referencer

Efterlad en kommentar

Din e-mailadresse vil ikke blive offentliggjort. Påkrævede felter er markeret *