
Thermostat Rheoli Anghysbell RC-110V-PROG
LLAWLYFR CYFARWYDDYD
OS NA ALLWCH DDARLLEN NEU DEALL Y CYFARWYDDIADAU GOSOD HYN NAD YW'N MYND I'R GOSOD NEU GWEITHREDU
Datblygwyd y system rheoli o bell hon i ddarparu system rheoli o bell ddiogel, dibynadwy a hawdd ei defnyddio ar gyfer nwy
offer gwresogi neu offer eraill cydnaws. Gellir gweithredu'r system â llaw o'r trosglwyddydd.
Rhaid cysylltu gwifrau'r derbynnydd â'r gwifrau thermostat ar eich dyfais.
Cyfeiriwch at eich llawlyfr offer am gyfarwyddiadau gwifrau cywir.
Mae'r trosglwyddydd yn gweithredu ar 4 batris AAA 1.5V
sy'n cael eu cynnwys. Gosodwch y batris
cyflenwi gyda'r uned i mewn i'r batri
adran. Argymhellir bod
Mae batris alcalinaidd bob amser yn cael eu defnyddio ar gyfer hyn 
cynnyrch. Gwnewch yn siŵr bod y batris
gosod gyda'r pennau (+) a (-) yn wynebu'r cyfeiriad cywir.
Pan fyddwch chi'n cychwyn y teclyn anghysbell, os bydd signal batri isel yn ymddangos neu os nad yw'r sgrin LCD yn goleuo pan fyddwch chi'n ei gyffwrdd, gwiriwch sefyllfa'r batri ac a yw'r batris wedi'u gwefru'n llawn.
TRAWSNEWID BUTTONS
- [MODE] – Yn troi'r teclyn ymlaen/thermo/i ffwrdd.
- [PROG] – Yn troi ymlaen ac oddi ar swyddogaeth y rhaglen.
- [SET] - Defnyddir mewn gwahanol swyddogaethau i gadarnhau gosodiadau.
- EICON BATRI - Mae pŵer batri yn isel. Gweler SETUP CAM 2.
- YSTAFELL - Yn nodi tymheredd yr ystafell BRESENNOL.
- SET - Yn dynodi tymheredd ystafell SET dymunol ar gyfer gweithrediad THERMO.
Gwel
CAM 1 RHAGLEN. - FAHRENHEIT/CELSIUS – Yn dynodi Fahrenheit/Celsius. Gweler SETUP CAM 5.
- FLAME - Yn dangos bod y teclyn YMLAEN.
- MODE - Yn dynodi dull gweithredu'r system. Gweler SETUP CAM 6.
- Eiconau sgrin gyffwrdd UP ac I LAWR - Defnyddir y rhain i addasu'r Amser, Set
tymheredd, a swyddogaethau Rhaglen. - AMSER AC AMSER RHAGLEN - Yn dynodi amser cyfredol neu osodiad amser rhaglen
wrth olygu gosodiadau rhaglen. - LOC – Cloi plant allan. Gweler SETUP CAM 3.
- RHAGLEN YMLAEN/DIFFODD – Yn dangos pryd mae Rhaglen 1 (P1) ymlaen neu i ffwrdd, a
yn nodi pryd mae Rhaglen 2 (P2) ymlaen neu i ffwrdd. Gweler CAM 4 RHAGLEN. - DIWRNOD O WYTHNOS - Yn dynodi diwrnod presennol yr wythnos, neu segment rhaglen pryd
golygu gosodiadau rhaglen.
SETUP CYCHWYNNOL
GOSOD CAM 1: GOSOD BLWCH DERBYNYDD.
- Dilynwch gyfarwyddiadau gwifrau i gysylltu'r DERBYNYDD â'ch teclyn.
- Plygiwch y derbynnydd i mewn i allfa drydanol bweredig.
- Os oes angen, gosodwch eich dyfais i fod yn ymatebol i'r thermostat (gan ddefnyddio gosodiadau fel AUTO / OFF neu HI / LO -
NID “Llawlyfr”). Sylwch: dim ond gan thermostat y mae rhai dyfeisiau'n gweithredu. - Sleidiwch y botwm sleid YMLAEN / I FFWRDD / YMLAEN i YMLAEN a gwiriwch fod y teclyn wedi troi ymlaen. Os na, gwiriwch y
gwifrau a gwiriwch fod y teclyn wedi'i blygio i mewn i ddiffoddiad trydanol (os oes angen). - Sleidiwch y botwm sleid YMLAEN / I FFWRDD / O BELL i FFWRDD. Bydd eich peiriant yn diffodd a/neu'n nodi ei fod wedi derbyn a
signal diffodd thermostat. (Sylwer: Mae gweithrediad stôf pelenni yn amrywio, gall y stôf aros ymlaen am gyfnod o amser
amser cyn cau). - Sleidwch y botwm YMLAEN / I FFWRDD / sleid o Bell i BELL
GOSOD CAM 2: Gosodwch y batris yn y Trosglwyddydd llaw. Gosodwch 4 batris “AAA” yn y teclyn llaw
Trosglwyddydd. Sicrhewch fod y batris wedi'u gosod gyda'r pennau (+) a (-) yn wynebu'r cyfeiriad cywir. Pan fyddwch chi'n cychwyn
yr anghysbell, os yw signal batri isel yn ymddangos neu os nad yw'r sgrin LCD yn goleuo pan fyddwch chi'n ei gyffwrdd, gwiriwch batri
sefyllfa a bod y batris wedi'u gwefru'n llawn.
GOSOD CAM 3: Gwiriwch nad ydych chi yn y modd “LOCK-OUT” Plentyn (CP)
Mae'r teclyn rheoli o bell hwn yn cynnwys nodwedd “LOCK-OUT” CHILDPROOF sy'n caniatáu i'r defnyddiwr “GLOCKOUT”
gweithredu'r teclyn o'r Trosglwyddydd llaw. I actifadu'r “LOCK-OUT”
nodwedd, ar yr un pryd gwasgwch a dal yr eicon UP ar y sgrin gyffwrdd a'r botwm [SET] ar gyfer 5
eiliadau. Bydd yr eicon Lock yn ymddangos ar y sgrin LCD.
I ddatgysylltu'r “LOCK-OUT”, ar yr un pryd pwyswch a dal yr eicon UP ar y sgrin gyffwrdd a'r botwm [SET] nes bod yr eicon Lock yn diflannu o'r sgrin LCD. Bydd hyn yn dychwelyd y trosglwyddydd i weithrediad arferol.
Pan fydd y Trosglwyddydd yn y modd “LOCK-OUT”, bydd swyddogaethau wedi'u rhaglennu yn parhau heb ymyrraeth; dim ond swyddogaethau llaw sy'n cael eu hatal.
GOSOD CAM 4: Cydamseru'r Derbynnydd i'r Trosglwyddydd llaw.
I gydamseru'r codau diogelwch rhwng y trosglwyddydd a'r derbynnydd:
- Sleidiwch y switsh YMLAEN / I FFWRDD / PELL i'r safle PELL.
- Llithro un pen o glip papur i mewn i'r twll bach o dan y gair “DYSGU” i gyrraedd y botwm Dysgu y tu mewn i'r dudalen
blwch derbynnydd. - Gan ddefnyddio’r clip papur, gwasgwch a rhyddhewch y botwm LEARN y tu mewn i’r blwch – byddwch yn clywed BEEP.
- O fewn 5 eiliad, pwyswch y botwm [MODE] ar y trosglwyddydd, a byddwch yn clywed sawl bîp byr sy'n
nodi bod cod y trosglwyddydd wedi'i raglennu i'r derbynnydd.
SETUP CAM 5: Set ofF/oC Scale
Gosodiad tymheredd y ffatri yw ºF. I doglo rhwng ºF ac ºC, ar yr un pryd gwasgwch a dal y UP a
Eiconau I LAWR ar y sgrin gyffwrdd. SYLWCH: Wrth newid rhwng y graddfeydd ºF ac ºC, mae'r tymheredd gosod yn rhagosod i
y tymheredd isaf (45 ºF, neu 6 ºC).
GOSOD CAM 6: Gwirio System Bydd pob clic ar y botwm [MODE] yn togl y teclyn rheoli o bell trwy'r 3 dull gweithredu: YMLAEN, I FFWRDD, a THERMO.
I toglo i'r modd ON, cliciwch y botwm [MODE] ar y trosglwyddydd. Os bydd THERMON, THERMOFF neu OFF yn cael ei arddangos yn
ar frig y sgrin LCD, cliciwch ar y botwm [MODE] 1 - 2 mwy o weithiau nes bod y gair ON yn ymddangos yng nghornel chwith uchaf
yr arddangosfa. Dylai'r offeryn droi ymlaen. Os nad yw'r teclyn yn troi ymlaen, ewch yn ôl i GOSOD CAM 1.
GOSOD CAM 7: Gosodwch y dyddiad a'r amser cyfredol.
- Pwyswch a dal y botwm [SET] am 5 eiliad. Bydd yr adran awr yn dechrau fflachio.
- Defnyddiwch yr eiconau UP & DOWN ar y sgrin gyffwrdd i ddewis yr awr, yna pwyswch y botwm [SET].
- Bydd y cofnodion yn fflachio. Defnyddiwch yr eiconau UP & DOWN ar y sgrin gyffwrdd i ddewis y funud, yna pwyswch y botwm [SET].
- Bydd AM PM yn fflachio. Defnyddiwch yr eiconau UP & DOWN ar y sgrin gyffwrdd i ddewis AM neu PM, yna pwyswch y botwm [SET].
- Bydd un o ddyddiau'r wythnos yn fflachio (uwchben y cloc). Dewiswch y diwrnod cywir trwy wasgu'r UP & DOWN
eiconau ar y sgrin gyffwrdd yna pwyswch y botwm [SET]. Bydd eich amser yn cael ei dderbyn yn awtomatig.
Deall Swyddogaeth Diffodd Diogelwch Cyfathrebu / Beth i'w wneud os bydd y derbynnydd yn canu
Mae gan y teclyn rheoli o bell hwn swyddogaeth CYFATHREBU - DIOGELWCH wedi'i ymgorffori yn ei feddalwedd. Mae'n darparu ymyl ychwanegol o
diogelwch pan fydd y Trosglwyddydd allan o ystod gweithredu arferol 20 troedfedd y derbynnydd. Bob amser ac ym mhob MODD GWEITHREDU, yn ychwanegol at y signal THERMOFF neu THERMON a anfonir bob 2 funud,
mae'r trosglwyddydd yn anfon signal RF bob 15 munud i'r derbynnydd yn nodi bod y trosglwyddydd o fewn y normal
ystod gweithredu o 20 troedfedd. Os NAD yw'r derbynnydd yn derbyn signal trosglwyddydd bob 15 munud, bydd y derbynnydd yn dechrau swyddogaeth amseru cyfrif 2 awr (120 munud). Os yn ystod y cyfnod hwn o 2 awr, ni fydd y derbynnydd yn derbyn a
signal o'r trosglwyddydd, bydd y derbynnydd yn cau'r teclyn sy'n cael ei reoli gan y derbynnydd. Bydd y derbynnydd wedyn yn allyrru cyfres o “bîp” cyflym am gyfnod o 10 eiliad. Yna ar ôl 10 eiliad o bîp cyflym, bydd y derbynnydd yn parhau i allyrru un “bîp” bob 4 eiliad nes bod botwm trosglwyddydd [MODE] yn cael ei wasgu i ailosod y derbynnydd.
Deall y Nodwedd Thermo-Ddiogelwch
MAE AMDDIFFYN RHAG GWRES EITHAFOL YN BWYSIG IAWN. Fel unrhyw ddarn o offer electronig, dylid cadw'r derbynnydd o bell i ffwrdd o dymheredd uwch na 1300F. Gall amlygiad i dymheredd eithafol niweidio'r cydrannau electronig neu achosi i'r cas plastig gael ei ddadffurfio ac nid yw wedi'i orchuddio â gwarant. Bydd derbynnydd sydd wedi'i leoli mewn ardal, lle mae'r tymheredd amgylchynol y tu mewn i'r cas yn fwy na 1300F, yn achosi nodwedd THERMO-DIOGELWCH i actifadu a sain bîpiau rhybudd. I ailosod y derbynnydd ac atal y bîpiau rhybuddio, ailosodwch y derbynnydd i ffwrdd o'r gwres.
SEFYDLIAD RHAGLENNU
CAM 1 RHAGLEN: Gosodwch y modd THERMO i'r tymheredd oer a ddymunir (ar gyfer cynampLe, 67o)
- Pwyswch y botwm [MODE] i osod y trosglwyddydd yn y modd THERM,

- Pwyswch yr eiconau I FYNY neu I LAWR ar y sgrin gyffwrdd i ddewis y tymheredd targed rydych chi ei eisiau ar gyfer cyfnodau oerach o'r dydd (ar gyfer cynample, 67o).
Bydd y trosglwyddydd yn anfon naill ai signal THERMON neu THERMOFF i'r teclyn bob 2 funud, yn seiliedig ar y tymheredd gosod a'r tymheredd amgylchynol yn yr ystafell. Bydd y gwahaniaeth tymheredd swing yn pennu ar ba dymheredd y mae angen i'r ystafell ostwng iddo cyn y
bydd thermostat yn anfon signal THERMON. Am gynample, os yw'r siglen yn 2o, bydd yr ystafell yn gostwng i 65o cyn y bydd y thermostat yn galw am wres pan fydd y modd THERMO wedi'i osod i 67o.
Nodyn: Y tymheredd gosod uchaf yw 99ºF.
CAM 2 RHAGLEN: Gosod y Gwahaniaeth Tymheredd Swing
Mae'r Modd THERMO ar y trosglwyddydd yn gweithredu'r teclyn pryd bynnag y bydd tymheredd yr ystafell yn amrywio nifer penodol
o raddau o'r tymheredd gosodedig. Gelwir yr amrywiad hwn yn “SWING” neu WAHANOL TYMHEREDD. Y ffatri
tymheredd swing rhagosodedig yw 2oF. I newid y “Gosodiad Swing:"
- Ar yr un pryd, pwyswch y botwm [SET] a'r eicon I LAWR ar y sgrin gyffwrdd i arddangos y “siglen” gyfredol
gosod yn y ffrâm tymheredd gosod. Bydd y llythyren “S” yn ymddangos yn ffrâm tymheredd yr ystafell ar y sgrin LCD. - Pwyswch yr eicon UP neu I LAWR ar y sgrin gyffwrdd i addasu'r tymheredd “SWING” (1o-3o F).
- Pwyswch y botwm [SET] i storio'r gosodiad “swing”.
CAM 3 RHAGLEN: Cynlluniwch eich rhaglenni
Example Rhaglenni:
PENWYTHNOSAU ( SS ) Ar y penwythnosau, rwy'n hoffi ei fod yn gynnes drwy'r dydd ac yn oerach yn y nos.
Rhaglen 1 YMLAEN am 5:00 AM tan OFF am hanner dydd (12:00 PM) wedi'i osod Targed Cynnes Tymheredd: 72o
Rhaglen 1 YMLAEN ac I FFWRDD Rhaid i amserau fod rhwng hanner nos (12:00 AM) a chanol dydd (12:00 PM)
Rhaglen 2 YMLAEN am hanner dydd (12:00 PM) tan OFF am 11:00 PM gosod Targed Cynnes Temp i 72o
Rhaglen 2 YMLAEN AC OFF Rhaid i amserau fod rhwng hanner dydd (12:00 PM) a hanner nos (12:00 AM)
Am 11:00 PM, bydd y tymheredd targed yn gostwng i'r tymheredd oer a osodwyd yng Ngham 1 RHAGLEN.
DYDDIAU WYTHNOS (MTWTF) Yn ystod yr wythnos, rwy'n hoffi ei fod yn gynnes yn y bore, yn oerach pan fyddaf yn y gwaith, yn gynhesach pan fyddaf yn
dod adref, yna oerach yn y nos. Dyma'r rhaglen rhagosodedig ffatri ar gyfer dyddiau'r wythnos:
Rhaglen 1 YMLAEN am 5:00 AM tan OFF am 9:00 AM Gosod Targed Cynnes Temp: 72o
Am 9:00 AM, bydd y tymheredd targed yn gostwng i'r tymheredd oer a osodwyd yn RHAGLEN CAM 1.
Rhaglen 2 YMLAEN am 4:00 PM tan OFF am 10:00 PM Gosod targed cynnes Temp: 72o
Am 10:00 PM, bydd y tymheredd targed yn gostwng i'r tymheredd oer a osodwyd yng Ngham 1 RHAGLEN.
Cynlluniwch eich rhaglen gan ddefnyddio'r daflen waith hon:
Thermostat (Cool) Tymheredd Targed: _____
WYTHNOSAU:
Rhaglen 1: (YMLAEN) Cynhesach ar __:_____ (I FFWRDD) Oerach ar __:___ Cynnes Targed Tymheredd: ____o
Rhaglen 1 YMLAEN ac I FFWRDD Rhaid i amserau fod rhwng hanner nos (12:00 AM) a chanol dydd (12:00 PM)
Rhaglen 2: (YMLAEN) Cynhesach ar __:_____ (I FFWRDD) Oerach ar __:___ Cynnes Targed Tymheredd: ____o
Rhaglen 2 YMLAEN AC OFF Rhaid i amserau fod rhwng hanner dydd (12:00 PM) a hanner nos (12:00 AM)
WYTHNOSAU:
Rhaglen 1: (YMLAEN) Cynhesach ar __:_____ (I FFWRDD) Oerach ar __:___ Cynnes Targed Tymheredd: ____o
Rhaglen 1 YMLAEN ac I FFWRDD Rhaid i amserau fod rhwng hanner nos (12:00 AM) a chanol dydd (12:00 PM)
Rhaglen 2: (YMLAEN) Cynhesach ar __:_____ (I FFWRDD) Oerach ar __:___ Cynnes Targed Tymheredd: ____o
Rhaglen 2 YMLAEN AC OFF Rhaid i amserau fod rhwng hanner dydd (12:00 PM) a hanner nos (12:00 AM)
CAM 3 RHAGLEN: Rhowch eich rhaglenni
SYLWCH: Modd rhaglennu YN DECHRAU gyda segment y Penwythnos.
- Pwyswch y botwm PROG a daliwch am 5 eiliad, nes bod adran rhaglen y sgrin LCD yn dechrau fflachio.P1 ON a bydd “SS” (Segment Penwythnos) yn fflachio (Gweler Ffig. #1).
- Dewiswch yr amser rydych chi am i'ch teclyn gyrraedd y tymheredd targed P1 trwy ddefnyddio
yr eiconau UP a DOWN ar y sgrin gyffwrdd, yna pwyswch y botwm [SET].

Bydd P1 OFF yn fflachio (Gweler Ffig. #2).
- Dewiswch yr amser rydych am i'ch teclyn droi i lawr i'r tymheredd oerach a osodwyd gennych CAM 2, yna pwyswch y botwm [SET].

Bydd y tymheredd gosod yn fflachio (Gweler Ffig. #3).
- Defnyddiwch yr eiconau UP a DOWN ar y sgrin gyffwrdd i ddewis y tymheredd targed P1, yna pwyswch y botwm [SET]

Bydd P2 ON yn fflachio (Gweler Ffig. #4).
- Dewiswch yr amser rydych chi am i'ch teclyn gyrraedd y tymheredd targed P2 trwy wasgu'r eiconau I FYNY ac I LAWR ar y sgrin gyffwrdd, yna pwyswch y botwm [SET].

Bydd P2 OFF yn fflachio (Gweler Ffig. #5).
- Dewiswch yr amser P2 OFF i'ch teclyn droi i lawr i'ch tymheredd oerach. Yna pwyswch y botwm [SET].
Bydd y tymheredd gosod yn dechrau fflachio.
- Defnyddiwch yr eiconau UP a DOWN ar y sgrin gyffwrdd i ddewis y tymheredd targed P2, yna pwyswch y botwm [SET].
Bydd “MTWTF” (Segment yn ystod yr Wythnos) yn disodli “SS”. Bydd P1 ON yn fflachio.
- Ailadroddwch y camau uchod i osod yr amseroedd YMLAEN ac ODDI a gosod tymereddau ar gyfer dyddiau'r wythnos. (Gweler Ffig. #6)

CAM 4 RHAGLEN: Ysgogi'r rhaglen.
1 => Pwyswch y botwm [MODE] i fynd i mewn i'r Modd THERM (bydd y sgrin yn dangos THERMON neu THERMOFF, yn dibynnu ar eich
tymheredd targed oer a thymheredd ystafell gyfredol.
2=> Pwyswch y botwm [PROG] a bydd y gair PROGRAM yn ymddangos yn yr arddangosfa isaf ynghyd â P1 neu P2, yn dibynnu
ar yr amser presennol o'r dydd.
I ddiystyru'r rhaglen, pwyswch y botwm [MODE] i roi'r teclyn rheoli o bell yn y modd llaw ON. Pan fydd y defnyddiwr yn troi'r
o bell yn ôl i'r modd THERM, bydd yr anghysbell yn ailddechrau modd rhaglen rheolaidd (bydd y gair RHAGLEN yn ymddangos uchod
yr amser arddangos).
I ddiffodd swyddogaeth y rhaglen, pwyswch y botwm [PROG]. Bydd y gair RHAGLEN yn diflannu o'r sgrin LCD.
RHYBUDD
RHAID GOSOD Y SYSTEM RHEOLI O BELL HON YN UNION FEL A AMLINELLIR YN Y CYFARWYDDIADAU HYN. DARLLENWCH POB UN
CYFARWYDDIADAU YN LLAWN CYN CEISIO GOSOD. DILYNWCH Y CYFARWYDDIADAU YN OFALUS YN YSTOD
GOSODIAD. BYDD UNRHYW ADDASIAD I'R RHEOLAETH O BELL HWN NEU UNRHYW UN O'I CYDRANBON YN GWAG Y WARANT
A EFALLAI FOD PERYGL TÂN.
GWYBODAETH GYFFREDINOL
CYFLWYNO CODAU DIOGELWCH
Gall pob trosglwyddydd ddefnyddio un o 1,048,576 o godau diogelwch unigryw. Efallai y bydd angen rhaglennu'r derbynnydd o bell i
DYSGU cod diogelwch y trosglwyddydd ar y defnydd cychwynnol, os caiff batris eu newid, neu os oes trosglwyddydd newydd
wedi'i brynu gan eich deliwr neu'r ffatri. Cyfeiriwch at CAM 4.
Mae'r microbrosesydd sy'n rheoli'r weithdrefn paru cod diogelwch yn cael ei reoli gan swyddogaeth amseru. Os ydych chi
yn aflwyddiannus wrth baru'r cod diogelwch ar y cynnig cyntaf, arhoswch 1-2 funud cyn ceisio eto - mae'r oedi hwn yn caniatáu
y microbrosesydd i ailosod ei gylchedwaith amserydd - a cheisio hyd at ddwy neu dair gwaith arall.
SWYDDOGAETH THERMO
Pan fydd y trosglwyddydd yn y modd THERMO, dylid ei gadw i ffwrdd o ffynonellau gwres uniongyrchol fel lleoedd tân,
golau gwynias, a golau haul uniongyrchol. Gadael y trosglwyddydd mewn golau haul uniongyrchol, ar gyfer example, bydd yn achosi ei heatsensing
deuod i ddarllen tymheredd yr ystafell yn uwch nag ydyw mewn gwirionedd; os yn y modd THERMO, efallai na fydd yn troi ar y
offer hyd yn oed os yw'r tymheredd amgylchynol YSTAFELL yn is na'r tymheredd SET.
BYWYD BATEROL
Dylai disgwyliad oes batris alcalïaidd yn y teclyn anghysbell fod o leiaf 12 mis. Gwiriwch ac ailosodwch yr holl fatris
yn flynyddol. Pan nad yw'r Trosglwyddydd bellach yn gweithredu'r derbynnydd o bellter y gwnaeth yn flaenorol (hy, trosglwyddydd y trosglwyddydd
ystod wedi gostwng) neu nid yw'r derbynnydd o bell yn gweithredu o gwbl, dylid gwirio batris y trosglwyddydd. Mae'r
Dylai'r trosglwyddydd weithredu gyda chyn lleied â 5.0 folt o bŵer batri, gan fesur ar y (4) batris 1.5-folt.
Darllenwch Fwy Am y Llawlyfr Hwn a Lawrlwythwch PDF:
Llawlyfr Defnyddiwr Thermostat Rheoli Anghysbell SkyTech RC-110V-PROG - PDF wedi'i optimeiddio
Llawlyfr Defnyddiwr Thermostat Rheoli Anghysbell SkyTech RC-110V-PROG - PDF Gwreiddiol



