Llawlyfr Defnyddiwr Apple AirPods Pro 2il Genhedlaeth ac AirPods Max

1. Rhagymadrodd

Mae'r llawlyfr hwn yn darparu cyfarwyddiadau manwl i ddefnyddwyr Apple AirPods Pro (2il Genhedlaeth) ac AirPods Max. Mae'n cwmpasu gwybodaeth hanfodol ynghylch gosod, gweithredu a gofal cyffredinol dyfeisiau i sicrhau profiad defnyddiwr gorau posibl. Bydd deall y nodweddion a'r swyddogaethau a ddisgrifir yma yn eich helpu i wneud y mwyaf o botensial eich dyfeisiau sain Apple.

Mae'r AirPods Pro (2il Genhedlaeth), a ryddhawyd yn 2022, yn cyflwyno gwelliannau mewn ansawdd sain, canslo sŵn gweithredol, a modd tryloywder. Mae'r AirPods Max yn cynnig profiad gwrando dros y glust premiwm gyda sain ffyddlondeb uchel ac EQ addasol.

Delwedd 1.1: Clawr blaen y canllaw defnyddiwr ar gyfer Apple AirPods Pro 2il Genhedlaeth ac AirPods Max. Mae'r ddelwedd hon yn dangos teitl y llawlyfr a darlun o glustffonau a chas gwefru AirPods Pro.

2. Gosod a Pharu

Mae'r adran hon yn eich tywys trwy'r broses sefydlu a pharu gychwynnol ar gyfer eich AirPods Pro ac AirPods Max gyda dyfeisiau Apple cydnaws.

2.1. Paru Cychwynnol â Dyfeisiau Apple

I baru eich AirPods ag iPhone, iPad, iPod Touch, neu Mac:

1. Gwnewch yn siŵr bod eich dyfais Apple yn rhedeg y fersiwn ddiweddaraf o iOS, iPadOS, neu macOS.
2. Ar gyfer AirPods Pro: Agorwch y cas gwefru gyda'ch AirPods y tu mewn, a'i ddal yn agos at eich iPhone, iPad, neu iPod Touch heb ei gloi. Ar gyfer AirPods Max: Tynnwch nhw o'r Smart Case.
3. Bydd animeiddiad gosod yn ymddangos ar sgrin eich dyfais. Dilynwch y cyfarwyddiadau ar y sgrin.
4. Os nad yw'r animeiddiad yn ymddangos, gwnewch yn siŵr bod Bluetooth wedi'i alluogi ar eich dyfais a rhoi cynnig arall arni.

2.2. Gwefru Eich AirPods

Mae gwefru priodol yn sicrhau bod eich AirPods bob amser yn barod i'w defnyddio.

• AirPods Pro: Rhowch y clustffonau yn y cas gwefru. Gellir gwefru'r cas yn ddi-wifr gan ddefnyddio mat ardystiedig Qi neu drwy gebl Lightning. Mae'r dangosydd LED ar y cas yn dangos statws gwefru.
• AirPods Max: Rhowch nhw yn y Smart Case i arbed batri. Gwefrwch nhw gan ddefnyddio'r cebl Lightning i USB-C.

2.3. Gwirio Statws y Batri

Gallwch wirio lefel batri eich AirPods a'u cas gwefru mewn sawl ffordd:

• Ar iPhone/iPad: Agorwch y cas gwefru ger eich dyfais, neu gwiriwch y teclyn Batris.
• Ar Mac: Cliciwch yr eicon Bluetooth yn y bar dewislen a hofran dros eich AirPods.

2.4. Newid Enw AirPods

I bersonoli eich AirPods, gallwch newid eu henw:

1. Cysylltwch eich AirPods â'ch iPhone neu iPad.
2. Ewch i Gosodiadau > Bluetooth.
3. Tap y "fi" eicon wrth ymyl eich AirPods.
4. Tap Enw, yna nodwch yr enw rydych chi ei eisiau.

3. Gweithrediad

Mae'r adran hon yn manylu ar sut i ddefnyddio'ch AirPods ar gyfer amrywiol swyddogaethau sain, galwadau a rhyngweithiadau Siri.

3.1. Chwarae a Rhannu Sain

• Chwarae/Seibiant: Pwyswch y synhwyrydd grym ar goesyn AirPods Pro unwaith, neu'r Goron Ddigidol ar AirPods Max unwaith.
• Neidio Ymlaen: Pwyswch y synhwyrydd grym ddwywaith (AirPods Pro) neu'r Digital Crown ddwywaith (AirPods Max).
• Neidio yn Ôl: Pwyswch y synhwyrydd grym dair gwaith (AirPods Pro) neu'r Digital Crown dair gwaith (AirPods Max).
• Rhannu Sain: Gyda dau bâr o AirPods wedi'u cysylltu ag un ddyfais Apple, gallwch rannu sain. Tapiwch yr eicon AirPlay yn y Ganolfan Reoli neu'r Sgrin Cloi, yna dewiswch "Rhannu Sain".

3.2. Gwneud a Derbyn Galwadau

• Ateb / Diwedd Galwad: Pwyswch y synhwyrydd grym unwaith (AirPods Pro) neu'r Digital Crown unwaith (AirPods Max).
• Galwad Dirywiad: Pwyswch y synhwyrydd grym ddwywaith (AirPods Pro) neu'r Digital Crown ddwywaith (AirPods Max).
• Newid Rhwng Galwadau: Pwyswch y synhwyrydd grym unwaith i ateb ail alwad sy'n dod i mewn a rhoi'r alwad gyntaf ar ddaliad. Pwyswch ddwywaith i ddod â'r alwad gyfredol i ben a newid i'r llall.

3.3. Integreiddio Siri

Gall Siri gynorthwyo gyda gwahanol dasgau, gan gynnwys cyhoeddi negeseuon.

• Ysgogi Siri: Dywedwch "Hei Siri" neu pwyswch a daliwch y synhwyrydd grym (AirPods Pro) neu'r Digital Crown (AirPods Max).
• Negeseuon Cyhoeddi: I alluogi Siri i gyhoeddi negeseuon sy'n dod i mewn, ewch i Gosodiadau > Hysbysiadau > Cyhoeddi Negeseuon gyda Siri ar eich iPhone.
• Ymateb i Negeseuon: Ar ôl i Siri gyhoeddi neges, gallwch ateb trwy ddweud "Ateb" ac yna eich neges.

3.4. Addasu Gosodiadau Sain

Addaswch eich profiad sain trwy wahanol osodiadau:

• Moddau Rheoli Sŵn (AirPods Pro/Max): Newidiwch rhwng Canslo Sŵn Gweithredol, Modd Tryloywder, ac I ffwrdd. Gellir gwneud hyn drwy wasgu a dal y synhwyrydd grym (AirPods Pro) neu'r botwm Rheoli Sŵn (AirPods Max). Gallwch hefyd addasu'r rhain yn y Ganolfan Reoli neu osodiadau Bluetooth ar eich dyfais.
• Sain Gofodol: Profiwch sain trochol gyda thracio pen deinamig. Galluogwch neu analluogwch y nodwedd hon yn y Ganolfan Reoli neu osodiadau Bluetooth.
• Llety Clustffonau: Addaswch sain i gyd-fynd â'ch anghenion clyw. Wedi'i ganfod yn Gosodiadau > Hygyrchedd > Sain/Gweledol > Llety Clustffonau.

4. cynnal

Bydd gofal a glanhau priodol yn ymestyn oes ac yn cynnal perfformiad eich AirPods.

• Glanhau AirPods Pro/Max: Defnyddiwch frethyn meddal, sych, heb lint. Ar gyfer baw ystyfnig, sychwch ychydigampRinsiwch y brethyn gyda dŵr. Osgowch gael lleithder i mewn i unrhyw agoriadau. Peidiwch â defnyddio deunyddiau sgraffiniol na chemegau llym.
• Glanhau Awgrymiadau Clust (AirPods Pro): Tynnwch flaenau’r clustiau a’u rinsio â dŵr. Sychwch nhw’n drylwyr gyda lliain meddal, sych, heb lint cyn eu hailgysylltu.
• Glanhau Cas Gwefru: Defnyddiwch frethyn meddal, sych, heb lint. Os oes angen, gallwch chi sychu'n ysgafnampgolchwch y lliain ag alcohol isopropyl. Gwnewch yn siŵr nad oes hylif yn mynd i mewn i'r porthladdoedd gwefru.
• Storio: Pan nad ydynt yn cael eu defnyddio, storiwch eich AirPods Pro yn eu cas gwefru ac AirPods Max yn eu Cas Clyfar i'w hamddiffyn ac arbed batri.

5. Datrys Problemau

Os byddwch chi'n dod ar draws problemau gyda'ch AirPods, rhowch gynnig ar y camau datrys problemau cyffredin canlynol:

• AirPods Ddim yn Cysylltu:
  • Sicrhewch fod Bluetooth wedi'i alluogi ar eich dyfais.
  • Gwiriwch fod eich AirPods wedi'u gwefru.
  • Rhowch AirPods yn eu cas, caewch y caead, arhoswch 15 eiliad, yna agorwch y caead.
  • Ailgychwynwch eich iPhone/iPad/Mac.
• Problemau Sain (Cyfaint Isel, Dim Sain):
  • Glanhewch eich AirPods, yn enwedig rhwyllau'r siaradwyr.
  • Gwiriwch lefel y gyfrol ar eich dyfais gysylltiedig.
  • Gwnewch yn siŵr bod yr allbwn sain cywir wedi'i ddewis ar eich dyfais.
• Ailosod AirPods: Os yw problemau'n parhau, efallai y bydd angen i chi ailosod eich AirPods.
  1. Ewch i Gosodiadau > Bluetooth ar eich dyfais iOS.
  2. Tap y "fi" eicon wrth ymyl eich AirPods, yna tapiwch Anghofiwch y Dyfais Hon.
  3. Gyda'r caead ar agor (AirPods Pro) neu allan o'r Smart Case (AirPods Max), pwyswch a daliwch y botwm gosod ar gefn y cas (AirPods Pro) neu'r botwm Rheoli Sŵn (AirPods Max) nes bod y golau statws yn fflachio'n ambr, yna'n wyn.
  4. Ailgysylltwch eich AirPods fel y disgrifir yn yr adran "Paru Cychwynnol".

6. manylebau

Mae'r adran hon yn darparu manylebau cyffredinol ar gyfer yr AirPods Pro (2il Genhedlaeth) ac AirPods Max. Am fanylebau technegol manwl, cyfeiriwch at dudalennau cynnyrch swyddogol Apple.

Nodyn: Mae'r manylebau a restrir uchod yn ymwneud â'r llyfr canllaw defnyddiwr ffisegol ei hun, nid dyfeisiau Apple AirPods.

Delwedd 6.1: Clawr cefn y canllaw defnyddiwr, yn arddangos y cod bar ISBN a gwybodaeth gyhoeddi.

7. Gwarant a Chefnogaeth

Am wybodaeth am warant a chymorth cynnyrch swyddogol ar gyfer eich Apple AirPods Pro (2il Genhedlaeth) neu AirPods Max, cyfeiriwch at wefan swyddogol Apple. websafle neu cysylltwch â Chymorth Apple yn uniongyrchol.

• Cymorth Apple Websafle: Ymwelwch cefnogi.apple.com am ganllawiau cynhwysfawr, erthyglau datrys problemau, ac opsiynau cysylltu.
• Gwarant Cynnyrch: Mae manylion ynghylch gwarant gyfyngedig eich cynnyrch i'w gweld ar dudalen gwarant swyddogol Apple neu o fewn pecyn eich AirPods.