TENTACLE SYNC E Generátor časových kódů Uživatelská příručka

Připojte chapadla v červeném režimu k jakémukoli externímu zdroji časového kódu
- Bude přijata snímková frekvence (fps)
Po úspěchu začnou vaše chapadla blikat zeleně a vydávat časový kód

PŘIPOJIT K ZAŘÍZENÍM

DŮLEŽITÉ: Před připojením synchronizovaných chapadel ke každému zařízení pomocí vhodného adaptérového kabelu je pomocí aplikace Setup nastavte na správnou výstupní hlasitost. V závislosti na vstupech vašich záznamových zařízení jej můžete nastavit na úroveň LINE nebo MIC. Pokud si nejste jisti, je ve většině případů nejlepším nastavením úroveň AUTO. Zkontrolujte také nastavení nabídky vašich záznamových zařízení.

VYHRADENÝ VSTUP DO ČASOVÉHO KÓDU

TC IN obvykle vyžaduje úroveň LINE
Většina vstupů s časovým kódem má konektory BNC nebo LEMO

Časový kód je zapsán do file jako meta data

VSTUP MIKROFONU

Zvukové vstupy obvykle vyžadují úroveň MIC
Časový kód je zaznamenán jako zvukový signál na jednu zvukovou stopu

Zkontrolujte hladinoměr vaší kamery a audio rekordéru

POZNÁMKA: Doporučujeme zkušební natáčení pro kontrolu kompatibility časového kódu celého pracovního postupu pro hladký výrobní proces. Šťastné střílení!

PROVOZNÍ REŽIMY

Chapadla lze spustit ve dvou provozních režimech:

Červený režim: Během zapnutí stačí krátce posunout tlačítko napájení dolů (přibližně 1 s). Stavová LED dioda nyní bliká červeně. V tomto režimu čeká vaše chapadlo na synchronizaci s externím zdrojem časového kódu prostřednictvím 3.5mm jacku. Sync E nevydává časový kód.

Zelený režim: V tomto režimu vaše chapadlo vydává časový kód. Během zapnutí posuňte tlačítko napájení dolů, dokud stavová LED dioda nezačne zeleně blikat (> 3 s). Tentacle načte „Time of Day“ z vestavěného RTC (Real Time Clock), načte jej do generátoru časového kódu a začne generovat časový kód.

NASTAVTE APLIKACI PRO IOS A ANDROID

Aplikace Tentacle Setup pro mobilní zařízení vám umožňuje synchronizovat, monitorovat, nastavovat a měnit základní parametry vašeho zařízení Tentacle. To zahrnuje nastavení, jako je časový kód, snímková frekvence, název a ikona zařízení, výstupní hlasitost, stav baterie, uživatelské bity a další. Aplikaci Setup si můžete stáhnout zde: www.tentaclesync.com/download

Povolte Bluetooth na svém mobilním zařízení

Instalační aplikace bude muset komunikovat s vašimi zařízeními SYNC E přes Bluetooth. Zkontrolujte, zda je na vašem mobilním zařízení aktivováno Bluetooth. Musíte také aplikaci udělit potřebná oprávnění. Verze pro Android také požaduje „povolení k poloze“. To je nutné pouze pro příjem dat Bluetooth z vašeho chapadla. Aplikace žádným způsobem nepoužívá ani neukládá vaše aktuální údaje o poloze.

Zapněte zařízení SYNC E.

Před spuštěním aplikace doporučujeme nejprve zapnout zařízení SYNC E. Během provozu chapadla neustále vysílají časový kód a informace o stavu přes Bluetooth.

Poznámka: Zařízení SYNC E lze připojit pouze přes Bluetooth nebo USB (macOS/Windows/Android).
Aplikace pro nastavení iOS se ovládá výhradně přes Bluetooth, 4pinový kabel mini jack s nimi nebude fungovat, jako tomu bylo u původních chapadel (1. generace 2015-2017).

Přidejte nové chapadlo

Pokud otevřete aplikaci Setup poprvé, bude monitorovací seznam prázdný. Nová zařízení SYNC E můžete přidat klepnutím na + Přidat nové chapadlo. Zobrazí se seznam dostupných chapadel v okolí. Vyberte ten, který chcete přidat do seznamu. Chcete -li postup dokončit, podržte chapadlo blízko telefonu. ÚSPĚCH! se objeví po přidání SYNC E. Tím zajistíte, že ke svým chapadlům budete mít přístup pouze vy, a ne někdo v okolí. Nyní můžete do tohoto seznamu přidat také všechna svá chapadla. Jakmile je chapadlo přidáno do seznamu, automaticky se zobrazí v monitorovacím seznamu, při příštím otevření aplikace.

Poznámka: Chapadla lze připojit až k 10 mobilním zařízením současně. Pokud jej propojíte s 11. mobilním zařízením, bude první (nebo nejstarší) zrušeno a již nebude mít přístup k tomuto chapadlu. V takovém případě jej budete muset přidat znovu.

BLUETOOTH A KABELOVÁ SYNCHRONIZACE

Instalační software pro Tentacle SYNC E vám umožňuje bezdrátově synchronizovat několik Tentacle SYNC Es navzájem pomocí Bluetooth (testováno až se 44 jednotkami).

BEZDRÁTOVÁ SYNCHRONIZACE

Chcete -li provést bezdrátovou synchronizaci, stačí otevřít aplikaci Setup na mobilním zařízení a přidat všechny Tentacle SYNC Es do monitorovacího seznamu. V tomto seznamu najdete tlačítko WIRELESS SYNC.

Klepněte na WIRELESS SYNC a vyskočí malé okno
Klikněte na snímkovou frekvenci a v rozevírací nabídce vyberte požadovanou snímkovou frekvenci
Nastavte počáteční čas pro časový kód. Pokud není nastaven žádný čas, začne se časem dne
Stiskněte START a všechny chapadla se budou synchronizovat jeden po druhém během několika sekund

Během procesu synchronizace se zvýrazní stavové informace o každém chapadle a zobrazí se Sync In Process. Jakmile je chapadlo synchronizováno, informace jsou zvýrazněny zeleně a je na nich uvedeno Sync Done.

BEZDRÁTOVÁ MASTER SYNC

Pokud chcete použít svůj zvukový záznamník s vestavěným generátorem časových kódů jako hlavní nebo jiný zdroj časového kódu, postupujte následovně:

Spusťte jedno chapadlo v červeném režimu a připojte jej vhodným adaptérem ke zdroji časového kódu a synchronizujte s ním chapadlo, dokud nepracuje v zeleném režimu.
V monitorovacím seznamu vyberte toto „hlavní“ chapadlo, které jste právě vytvořili, klepněte na něj a přejděte do nabídky nastavení
Přejděte úplně dolů a klepněte na WIRELESS MASTER SYNC
Otevře se okno a můžete si vybrat mezi Sync All a Sync only Red Mode. Všechna ostatní chapadla se nyní synchronizují s tímto „hlavním“ chapadlem

SYNCHRONIZACE PŘES KABEL

Pokud nemáte po ruce mobilní zařízení, můžete synchronizovat jednotky Sync E navzájem pomocí přiloženého 3.5 mm kabelu také přes port mini jack.

Spusťte jedno chapadlo v zeleném režimu (hlavní) a všechny ostatní chapadla v červeném režimu (JamSync).
Postupně připojte všechna chapadla v červeném režimu k jednomu chapadlu v zeleném režimu pomocí kabelu mini jack, který je součástí sady. Každé chapadlo připojené k „masteru“ se změní z červeného na zelený režim. Nyní jsou všechny chapadla synchronizovány a současně blikají zeleně na prvním snímku.

Další informace: K definování předlohy můžete použít externí zdroj časových kódů a poté postupujte od kroku 2. Chcete -li synchronizovat všechna chapadla s externím časovým kódem.

Poznámka: Doporučujeme napájet každé záznamové zařízení časovým kódem z Tentacle, aby byla zajištěna přesnost snímků pro celé natáčení.

SEZNAM MONITOROVÁNÍ

Jakmile budou vaše zařízení přidána do seznamu, můžete na první pohled zkontrolovat nejdůležitější informace o stavu každé jednotky. V tomto budete moci sledovat časový kód s přesností snímků, stavem baterie, výstupní úrovní, snímkovou frekvencí, dosahem Bluetooth, jménem a ikonou view.

Pokud je Tentacle mimo dosah Bluetooth na méně než minutu, bude zachován jeho stav a časový kód. Pokud aplikace neobdržela žádné aktualizace déle než 1 minutu, zobrazí se zpráva Naposledy viděno před x minutami.
V závislosti na fyzické vzdálenosti chapadla k vašemu mobilnímu zařízení se zvýrazní informace o jednotce v seznamu. Čím blíže se Sync E dostane k vašemu mobilnímu zařízení, tím bude barva sytější.

Odeberte chapadlo ze seznamu monitorování
Tentacle můžete odebrat ze seznamu monitorování přejetím prstem doleva (iOS) nebo dlouhým stisknutím (déle než 2 sekundy) na informacích o stavu Tentacle (Android).

UPOZORNĚNÍ NA ZAŘÍZENÍ

V případě, že se v monitorovacím seznamu objeví varovná značka, můžete klepnout přímo na ikonu a zobrazí se krátké vysvětlení.

Odpojený kabel: Toto varování se zobrazí, pokud zařízení běží v zeleném režimu, ale do 3.5mm konektoru není zapojen žádný kabel

Poznámka: Toto nebude testovat skutečné spojení mezi chapadlem a záznamovým zařízením, ale pouze fyzickou přítomnost 3.5 mm kabelu zapojeného do výstupu časového kódu Tentacle.

Nekonzistentní snímková frekvence: To znamená, že dva nebo více chapadel v zeleném režimu vydává časový kód s neodpovídajícími snímkovými frekvencemi
Nesynchronizované: Tato varovná zpráva se zobrazí, když mezi všemi zařízeními v zeleném režimu dojde k nepřesnostem o více než polovinu snímku. Někdy se toto varování může objevit na několik sekund při spuštění aplikace z pozadí. Ve většině případů potřebuje aplikace nějaký čas na aktualizaci každého chapadla. Pokud však varovná zpráva přetrvává déle než 10 sekund, měli byste zvážit opětovnou synchronizaci chapadel

NASTAVENÍ TENTACLE

Krátkým stisknutím tlačítka aTentacle na monitorovací obrazovce zahájíte připojení k tomuto zařízení a umožníte nastavit časový kód, snímkovou frekvenci, uživatelské bity a další. Obecné parametry jsou stejné pro všechny instalační aplikace pro různé operační systémy.
Aktivní připojení Bluetooth bude indikováno pulzující modrou LED v přední části SYNC E.

ČASOVÝ DISPLEJ

Zde se zobrazí aktuálně běžící časový kód připojeného chapadla. Barva zobrazeného časového kódu indikuje stav chapadla rovný jeho stavové LED:
ČERVENÝ: Tentacle ještě nebyl synchronizován a čeká na externí časový kód <jam-sync.
ZELENÝ: Tentacle byl synchronizován nebo byl spuštěn v zeleném režimu a vydává časový kód.

VLASTNÍ ČASOVÝ KÓD / NASTAVENÍ ČASU TELEFONU

Klepnutím na displej časového kódu můžete nastavit vlastní časový kód nebo nastavit svůj Sync E na čas v telefonu. Otevře se okno, kde můžete vybrat jednu z možností.

Důležitá poznámka: Zobrazení časového kódu v nabídce nastavení má pouze informativní charakter. S časovým kódem spuštěným na zařízení není zaručena 100% přesnost snímku. Pokud chcete zkontrolovat časový kód s přesností snímku, můžete to udělat v monitorování view. Pokud chcete natočit přesný časový kód ze svého telefonu, můžete použít naši bezplatnou aplikaci pro iOS „Timebar“, která zobrazuje časový kód jednoho z vašich Sync E se 100% přesností snímku v plném obrazu.

PŘIZPŮSOBTE SI IKONU A JMÉNO

Změna ikony zařízení
Novou ikonu můžete nastavit klepnutím na ikonu zařízení. Výběr různých ikon pro chapadla pomůže lépe identifikovat různá chapadla na monitorovací obrazovce. Dostupné ikony jsou výběrem různých barevných chapadel, nejběžnějších kamer, digitálních zrcadlovek a zvukových záznamníků.

Změna názvu zařízení
Pro lepší rozlišení více chapadel lze název každého chapadla změnit individuálně. Jednoduše klikněte na pole s názvem, změňte název a potvrďte návratem.

VÝSTUP VOLUME LINE / MIC / AUTO

Podle vašich záznamových zařízení musíte nastavit výstupní hlasitost Tentacle na AUTO, LINE nebo MIC.

AUTO (doporučeno):
Při aktivované funkci AUTO se Tentacle automaticky přepne na úroveň MIC, když je zapojeno do zařízení s napájením plug-in (pro 3.5 mm mini jack vstupy používané na Sony a7s nebo Lumix GH5 např.ample) nebo phantomové napájení (pro XLR vstupy).
To pomáhá zabránit zkreslení na mikrofonních vstupech v případě, že jste zapomněli nastavit výstupní úroveň na MIC. Je -li povoleno AUTO, ruční nastavení MIC a LINE jsou uzamčena. Toto je preferované nastavení pro většinu zařízení

ČÁRA:
Profesionální kamery s vyhrazeným konektorem TC-IN vyžadují časový kód na úrovni LINE

MIC:
Tentacle lze také použít s kamerami a rekordéry bez vyhrazeného konektoru TC-IN. V takovém případě musíte zaznamenat signál časového kódu jako zvukový signál na zvukovou stopu tohoto zařízení. Některá zařízení přijímají pouze zvuk na úrovni mikrofonu, takže je třeba upravit výstupní úroveň prostřednictvím instalační aplikace, aby nedošlo ke zkreslení signálu časového kódu

NASTAVTE RÁMEC RÁMCE

Vyberte snímkovou frekvenci projektu výběrem příslušné z rozbalovací nabídky. Tentacle generuje následující standardní snímkové frekvence SMPTE: 23,98, 24, 25, 29,97, 29,97 DropFrame a 30 fps.

AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ ČASU

Pokud není do portu mini jacku Tentacle zapojen žádný kabel, automaticky se vypne po uplynutí nastaveného časového období. Tím se zabrání vybití baterie při příštím použití v případě, že jste ji po dni natáčení zapomněli vypnout.

OBECNÉ INFORMACE

Firmware: ukazuje aktuální verzi firmwaru spuštěnou na zařízení
sériové číslo: zobrazuje sériové číslo vašeho chapadla
Datum kalibrace: ukazuje datum poslední kalibrace TCXO

Čas RTC: ukazuje aktuální čas a datum interních hodin reálného času

UŽIVATELSKÉ BITY

Uživatelské bity vám umožňují vložit do signálu časového kódu další informace, například datum kalendáře nebo ID kamery. Tyto bity se obvykle skládají z osmi hexadecimálních číslic, které jsou schopné zpracovávat hodnoty od 0 do 9 a dále.
Aktuálně aktivní uživatelské bity: Zde se zobrazují aktuálně spuštěné uživatelské bity časového kódu SMPTE.
Přednastavené uživatelské bity: Můžete vybrat předvolbu pro uživatelské bity. Vybraná předvolba bude nastavena a uložena do zařízení pro vyvolání při příštím zapnutí. Volba Nastavit na hodnotu nastaví uživatelské bity na statickou hodnotu, kterou můžete upravit ve vstupním poli poblíž. Při výběru Použít datum RTC budou uživatelské bity generovány dynamicky z integrovaného RTC. Formát data můžete změnit v rozevírací nabídce poblíž.
Převzít uživatelské bity zdroje: Když je toto zaškrtávací políčko zaškrtnuté, Tentacle přebírá příchozí uživatelské bity z jiných zařízení během synchronizace jamu v červeném režimu. Když se zařízení po úspěšné synchronizaci přepne do zeleného režimu, budou uživatelské výstupy odeslány.

PŘIPOJENÍ K ZÁZNAMOVÝM ZAŘÍZENÍM

Chapadla lze použít téměř s jakýmkoli záznamovým zařízením: fotoaparáty, zvukové rekordéry, monitory a další. Vše, co potřebují k práci s chapadlem, je buď vyhrazený vstup s časovým kódem, nebo alespoň jeden zvukový kanál. V zásadě existují dvě skupiny zařízení:

Vyhrazený TC-IN: Zařízení, které má vyhrazený vstup pro časový kód/synchronizaci nebo dokonce vlastní vestavěný generátor časových kódů. Toto vybavení zahrnuje většinu profesionálních kamer a zvukových záznamů nabízejících TC IN přes BNC nebo speciální konektory LEMO.
Zde je časový kód zpracován uvnitř zařízení a zapsán na médium file jako metadata.

Vstup pro mikrofon: Jakékoli jiné zařízení, které nemá možnost přijímat a zpracovávat časový kód přímo jako a file časový kód přes TC-IN.
Tuto kategorii obvykle tvoří fotoaparáty DSLR nebo malé zvukové rekordéry.

Chcete -li na těchto zařízeních používat časový kód, musíte signál časového kódu zaznamenat na jednu bezplatnou zvukovou stopu. Chcete-li tento zaznamenaný časový kód použít později při úpravách, potřebujete buď editační systém, který podporuje takzvaný „zvukový časový kód“, nebo můžete použít náš software k překladu zvukového časového kódu na standardní časový kód metadat.

Protože je časový kód zaznamenáván jako zvukový signál, musíte nastavit výstupní hlasitost chapadla na správnou hodnotu (úroveň MIC), aby vstup mikrofonu fotoaparátu/rekordéru nezkreslil signál. Zkontrolujte také nastavení zvukové nabídky záznamového zařízení, abyste se ujistili, že je signál správně zaznamenán.

PŘIPOJTE KABEL

Chcete-li připojit Tentacle k vašemu zařízení, musíte použít správný kabel adaptéru. Zde je krátký konecview z našich nejpoužívanějších dostupných kabelů. Poskytujeme také schémata zapojení kabelů – naleznete je zde. Další kabely vám poskytne místní prodejce nebo je navštivte shop.tentaclesync.com

Synchronizační kabel chapadla (součást balení):
Pro použití s jakýmkoli zařízením, které je vybaveno 3.5mm konektorem pro mikrofon, např. Kamerami Blackmagic BMPCC4K/6K, DSLR, Sound Devices Mix Pre 3/6

Chapadlo ▶ ČERVENÉ:
4pinový kabel Lemo pro odeslání časového kódu do TC IN všech ČERVENÝCH kamer kromě červeného

Chapadlo ◀ ▶ BNC:
Odeslání časového kódu do vaší kamery nebo rekordéru pomocí BNC TC IN. Kabel BNC je obousměrný a umožňuje synchronizaci chapadla s externím zdrojem časových kódů, jako je Canon 300, Zoom F8/N

Chapadlo ▶ LEMO:
Přímý 5kolíkový kabel Lemo pro odeslání časového kódu do zařízení s TC IN, jako jsou rekordéry Sound Devices nebo kamery ARRI Alexa

LEMO ▶ Chapadlo:
5kolíkový kabel Lemo pro odeslání časového kódu z vašeho zařízení s konektorem Lemo TC OUT (např. Zvukové zařízení) do chapadla

Chapadlo ▶ XLR: Odeslání časového kódu do zařízení bez TC vstupu, ale s XLR audio vstupním konektorem jako Sony FS7, FS5, Zoom H4N

Kabel Y a chapadla/mikrofon ▶ Mini Jack:
Odeslání časového kódu a zvuku externího mikrofonu do zařízení se vstupem 3.5 mm pro mikrofon, např. DSLR kamery

Tentacle Clamp – Zamkněte kabel
Aby se zajistilo, že úhlové konektory nebudou náhodně vytaženy ze zařízení, lze kabely snadno a bezpečně upevnit pomocí kl.amp. Posuňte třamp do vybrání na chapadlech, dokud nezaklapne. Nyní si můžete být jisti, že kabel a třamp se neuvolní.

NABÍJECÍ BATERIE

Tentacle má vestavěnou dobíjecí lithium-polymerovou baterii. Nabíjení je možné přes USB vzadu. Stav nabíjení zobrazí LED dioda hned vedle USB portu. Interní baterii lze nabíjet z jakéhokoli zdroje napájení USB.
Pokud je baterie zcela vybitá, doba nabíjení je 1.5 hodiny. Plně nabitá chapadla mohou běžet až 35 hodin. Když je baterie téměř vybitá, Tentacle to indikuje blikáním
přední LED několikrát červeně. Zařízení pokračuje v tomto stavu, dokud se sám nevypne. Pokud je baterie vybitá, chapadlo již nelze zapnout, než se znovu nabije. Baterie je vyměnitelná, jakmile se výkon po několika letech snižuje.

ZABUDOVANÝ MIKROFON

Tentacle je vybaven malým vestavěným mikrofonem, který lze použít k záznamu referenčního zvuku na fotoaparáty DSLR nebo zařízení se stereofonním 3.5mm mikrofonním vstupem. Je umístěn v malém zářezu za gumičkou v horní části zařízení.
Pomocí kabelu mini jack bude signál časového kódu zaznamenán na levý kanál, referenční zvuk bude zaznamenán na pravý kanál.

Poznámka: Vestavěný mikrofon lze použít pouze při práci na úrovních mikrofonu se zapnutým napájením pluginu na straně kamery.

PROVÁDĚNÍ AKTUALIZACE FIRMWARU

Nejnovější instalační aplikace pro macOS a Windows obsahuje také nejnovější firmware pro Tentacle. Když připojíte Tentacle přes USB, automaticky zkontroluje verzi firmwaru. Pokud je k dispozici novější verze, požádá vás o aktualizaci firmwaru. Pokud s aktualizací souhlasíte, instalační aplikace aktivuje režim Bootloader na Tentacle. Na počítači se systémem Windows to může nějakou dobu trvat, protože systém Windows možná bude muset nejprve nainstalovat ovladač zavaděče.

Během aktualizace firmwaru zajistěte, aby měl váš notebook dostatečnou baterii nebo byl připojen k elektrické síti. Během aktualizace firmwaru také zajistěte správné připojení USB. V neobvyklém případě, že se aktualizace firmwaru nezdaří, stačí obnovit vaše zařízení. V takovém případě kontaktujte: podpora@tentaclesync.com

Poznámka: Software Tentacle Sync Studio nebo software Tentacle Timecode Tool by neměly být spuštěny současně s instalační aplikací. Tentacle může být detekován pouze jedním softwarem Tentacle najednou.

TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Velikost: 38 mm x 50 mm x 15 mm / 1.49 x 1.97 x 0.59 palce
Hmotnost: 30 g / 1 oz

Přepínatelný výstup mic/line + vestavěný mikrofon pro referenční zvuk
Časový kód LTC podle SMPTE-12M, snímkové frekvence: 23.98, 24, 25, 29.97, 29.97 DF a 30 snímků za sekundu
Bluetooth s nízkou energií 4.2

Vysoká přesnost TCXO:
Nepřesnost menší než 1 snímek za 24 hodin
Teplotní rozsah: -20 ° C až +60 ° C

Může fungovat jako hlavní hodiny v zeleném režimu nebo synchronizovat s externím zdrojem časového kódu v červeném režimu
Automaticky detekuje a přebírá příchozí snímkovou frekvenci při synchronizaci zaseknutí
Vestavěná dobíjecí lithium polymerová baterie

Provozní doba až 35 hodin
Rychlé nabíjení přes 1 x USB-C (max. 1.5 hodiny)
Více než 3 roky životnosti baterie (při správném zacházení), po 2 letech by měla běžet> 25 hodin.

Vyměnitelné (profesionální službou)
Integrovaný povrch háčku na zádech pro snadnou montáž

URČENÉ POUŽITÍ
Toto zařízení je určeno pouze k použití na vhodných kamerách a audio rekordérech. Nesmí být připojen k jiným zařízením. Zařízení není vodotěsné a mělo by být chráněno před deštěm. Z bezpečnostních a certifikačních důvodů (CE) není dovoleno zařízení převádět a/nebo upravovat. Pokud zařízení používáte k jiným než výše uvedeným účelům, může dojít k jeho poškození. Nesprávné použití může navíc způsobit nebezpečí, jako jsou zkraty, požár, úraz elektrickým proudem atd. Přečtěte si pečlivě tuto příručku a uschovejte ji pro pozdější použití. Zařízení předávejte jiným osobám pouze společně s manuálem.

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
Záruku, že zařízení bude bezvadně fungovat a bude fungovat bezpečně, lze poskytnout pouze při dodržení obecně standardních bezpečnostních opatření a bezpečnostních upozornění specifických pro zařízení uvedených v tomto listu. Nabíjecí baterie integrovaná v přístroji se nikdy nesmí nabíjet při okolní teplotě nižší než 0 °C a vyšší než 40 °C! Dokonalou funkčnost a bezpečný provoz lze zaručit pouze při teplotách mezi -20 °C a +60 °C. Zařízení není hračka. Udržujte jej mimo dosah dětí a zvířat. Chraňte zařízení před extrémními teplotami, silnými otřesy, vlhkostí, hořlavými plyny, výpary a rozpouštědly. Bezpečnost uživatele může být ohrožena zařízením, pokud napřample, je na něm viditelné poškození, již nefunguje podle specifikace, byl delší dobu skladován v nevhodných podmínkách nebo se během provozu nezvykle zahřívá. V případě pochybností musí být zařízení v zásadě zasláno výrobci k opravě nebo údržbě.

LIKVIDACE / OZNÁMENÍ O WEEZU
Tento výrobek nesmí být likvidován společně s ostatním domácím odpadem. Je vaší odpovědností zlikvidovat toto zařízení na speciální sběrné stanici (recyklačním dvoře), v technickém maloobchodním středisku nebo u výrobce.

PROHLÁŠENÍ FCC
Toto zařízení obsahuje FCC ID: 2AA9B05.
Toto zařízení bylo testováno a shledáno v souladu s částí 15B pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivým interferencím v obytných instalacích. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení radiových komunikací. Neexistuje však žádná záruka, že při konkrétní instalaci nedojde k rušení. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení příjmu rádia nebo televize, což lze určit vypnutím a zapnutím zařízení, uživateli se doporučuje, aby se pokusil rušení napravit jedním nebo více z následujících opatření: Přesměrujte nebo přemístěte přijímací anténu .

Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.

Úpravy tohoto produktu zruší oprávnění uživatele provozovat toto zařízení.
Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám. (1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé interference. (2) Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

PROHLÁŠENÍ PRŮMYSLOVÉ KANADY
Toto zařízení obsahuje IC: 12208A-05.
Toto zařízení vyhovuje standardům RSS společnosti Industry Canada osvobozeným od licence. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.
Toto digitální zařízení vyhovuje kanadské regulační normě CAN ICES-003.CE

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Tentacle Sync GmbH, Eifelwall 30, 50674 Kolín nad Rýnem, Německo tímto prohlašuje, že následující výrobek:
Generátor časových kódů Tentacle SYNC E vyhovuje ustanovením níže uvedených směrnic, včetně jejich změn, které platí v době deklarace.
To je zřejmé z označení CE na výrobku.
EN 55032:2012/AC:2013
EN 55024:2010
EN 300 V328 (2.1.1-2016)
Návrh EN 301-489 V1 (2.2.0-2017)
Návrh EN 301-489 V17 (3.2.0-2017)
EN 62479:2010
EN 62368-1: 2014 + AC: 2015

Dokumenty / zdroje

TENTACLE SYNC E Generátor časových kódů [pdfUživatelská příručka
SYNC E Generátor časových kódů

Reference

Uživatelská příručka

TENTACLE SYNC E Generátor časových kódů

NADVIEW:

ZAČÍT