Věrný Hudbě
LX8
Uživatelská příručka
Osmikanálový • Izolovaný transformátor • Rozbočovač linek
Radial Engineering Ltd.
1845 Kingsway Ave, Port Coquitlam BC V3C 0H3
tel: 604-942-1001 • www.radialeng.com
E-mail: info@radialeng.com
Specifikace a vzhled se mohou změnit bez upozornění.
© Copyright 2021, všechna práva vyhrazena.
www.radialeng.com
ZAVEDENÍ
Blahopřejeme vám k zakoupení rozdělovače vedení Radial LX8. Doporučujeme vám věnovat několik minut přečtení této příručky, abyste se seznámili s mnoha inovativními funkcemi, které jsou v ní zabudovány.
Pokud máte dotazy nebo aplikace, které nejsou uvedeny v této příručce, zveme vás, abyste se přihlásili do Radialu web místo na www.radialeng.com a podívejte se na nejnovější aktualizace v sekci FAQ. Samozřejmě nám můžete také poslat e-mail na support@radialeng.com.
KONCEPCE DESIGNU LX8
Radial LX8 je osmikanálový, vyvážený linkový rozbočovač v kompaktním 1RU balení, který rozděluje signály třemi způsoby; na přímý výstup; přímý výstup se zemním zdvihem; a izolovaný výstup. Na izolovaném výstupu je použit vysoce výkonný přemosťovací transformátor Jensen™, který eliminuje brum a bzučení způsobené zemními smyčkami.
Rozdělení signálů na úrovni vedení je přímočarý koncept. Je to nejběžnější při ozvučování, když je třeba jednu sadu výstupů přivést do dvou samostatných míst současně. Při nesprávném rozdělování signálu může dojít k otupení frekvenční odezvy, snížení výkonu a co je nejhorší, může způsobit zemní smyčky, které produkují bzučení a hučení. Aby se těmto úskalím vyhnuly, společnosti pro ozvučování staví po mnoho let zakázkové „rozdělovací hady“.
LX8 je standardní splitter pro nás ostatní, který umožňuje prakticky komukoli navrhnout a sestavit splitter-snake s jednoduchostí plug-n-play a profesionální kvalitou zvuku bez potřeby zakázkové práce s kovem nebo složitého pájení.
PRŮTOK SIGNÁLU
Udělejte si chvilku a sledujte cestu signálu přes blokové schéma níže.
- Paralelní vstupy
Pro flexibilitu má LX8 tři paralelní vstupy.
• Samice XLR konektory na předním panelu
• 25pinový D-SUB (DB-25) na zadním panelu
• Šroubové svorky Euroblocks na zadním panelu (Sada osmi svorek Euroblocks se prodává samostatně, obj. č. R800 8050). - Přímý výstup
DIRECT výstup je primární „přímý“ výstup. Pro flexibilitu je paralelně zapojen s terminály DB-25 a Euroblocks. - Přímý pomocný výstup s Ground Lift
AUXILLARY výstupy používají osm spínačů na předním panelu ke zvednutí země. Tento výstup může být připojen k jinému audio systému, který může nebo nemusí být izolovaný transformátorem. Výstup DIRECT WITH GROUND LIFT je paralelně připojen ke svorkám DB-25 a Euroblocks. - Izolovaný výstup
ISOLATED výstupy používají osm přesných Jensenových audio izolačních transformátorů k oddělení signálů od DIRECT výstupů. Tento výstup lze připojit k samostatnému audio systému bez vytváření zemních smyček. IZOLOVANÝ výstup je paralelně připojen ke svorkám DB-25 a Euroblocks.
Transformátor
Po PAD je signál přiváděn do oddělovacího transformátoru, kde je mikrofonní signál oddělen, aby se eliminoval šum ze zemních smyček. Pro maximální flexibilitu při navrhování systémů technického uzemnění je každý transformátor vybaven vnitřním spínačem, který umožňuje připojení signálové země kolem transformátoru.
RF filtr (nezobrazeno na obrázku)
Tři paralelní vstupy využívají na svých zemních cestách filtr RF sítě, aby se zabránilo nevyužitým vstupům, aby se chovaly jako antény, když je zem zvednutá. Jakékoli rádiové frekvence zachycené otevřeným kolíkem budou posunuty k zemi.
VLASTNOSTI
- Uzamčení XLR vstupů – Zásuvky XLR na předním panelu umožňují snadné připojení jednotlivých signálů. Robustní nylonová konstrukce vyztužená sklem pro spolehlivé spojení.
- Spínač zvedání předního panelu – Odpojí zemnící dráhu na pomocných a izolovaných výstupech. Použití zemního zdvihu předního panelu může eliminovat šum zemní smyčky mezi zařízením připojeným k výstupům LX8.
- Snadné ID štítkové zóny – Pro fixy smazatelné za sucha nebo identifikaci voskové tužky. Užitečné při použití několika LX8 současně.
- PCB vojenské kvality – Dvouvrstvá obvodová deska je vyrobena s pokovenými průchozími otvory a zajištěna 8 distančními prvky.
- Transformátory – Každý transformátor je namontován přímo na PCB v těsné blízkosti vstupu pro co nejkratší signálovou cestu.
- Spínače pro velké zatížení – Spínače na předním panelu jsou v kovovém pouzdře a jsou dimenzovány na 20,000 XNUMX operací.
- Vnitřní šasi Ground Lift – Vstupní konektory jsou 100% izolovány od šasi, ale je k dispozici interní přepínač pro připojení signálové země (pin-1) k šasi bez úpravy LX8. Ve výchozím nastavení je tento přepínač z výroby nastaven na „zvednutý“, což umožňuje šasi „plavat“ bez uzemnění, a měl by tak zůstat, pokud konkrétní schéma uzemnění nevyžaduje, aby bylo signálové uzemnění připojeno k šasi.
- Podvozek 14-Gauge - Vyrobeno z extra pevné oceli a svařovaných rohů, které poskytují vynikající stínění a odolnost. Dokončeno vypáleným smaltem.
- Izolovaný výstup – Tento výstup je izolovaný transformátorem, aby blokoval šum způsobený zemními smyčkami a je zapojen paralelně ke svorkám DB-25 a Euroblocks.
- Pomocný výstup – Toto je přímý výstup zapojený paralelně s výstupem DIRECT. Signálové uzemnění lze odpojit pomocí spínače LIFT na předním panelu. Tento výstup je zapojen paralelně ke svorkám DB-25 a Euroblock.
- Schéma konektoru DB-25 – Pin-out konektoru DB25 samice je znázorněn na zadním panelu. Všechny konektory DB-25 splňují standard Tascam pro osmikanálové rozhraní analogového signálu.
- Přímý výstup – Tento výstup prochází signál přes LX8 a je zapojen paralelně s DB-25 a Euroblocksterminály.
- Zásuvky Euroblock – Tyto panelové zásuvky mají 12kolíkové šroubové svorky Euroblock. Každý Euroblok spojuje čtyři kanály s holým zakončením vodičů a usnadňuje vlastní možnosti, jako je propojení panelu s konektory nebo vícekolíkové odpojení. Šroubové svorky Euroblock jsou volitelné a je nutné je objednat samostatně. (Radiální objednávka č. R800 8050)
- Zadní vstupy – Vstupy DB-25 a Euroblock na zadním panelu propojují všech osm kanálů a jsou zapojeny paralelně s předními XLR konektory.
- Uzemnění podvozku – Uzemňovací šroubový spojovací bod používaný ve spojení s vnitřním spínačem zvedání podvozku k připojení LX8 k zemi.
PŘIPOJENÍ LX8
Vstupy LX8
K LX8 se můžete připojit pomocí XLR vstupů na předním panelu nebo svorek DB-25 a Euroblock na zadním panelu. Který vstup zvolíte, bude záviset na tom, kde se LX8 nachází a co k němu připojíte. Jednotlivé kanály lze například připojit přímo přes XLR na předním panelu A, nebo lze použít vícekanálový had pro připojení ke vstupům DB-25 B. Nakonec lze nástěnný panel XLR připojit ke vstupům Euroblock pomocí vícekanálového hadího kabelu C.
Připojení DB-25 I/O
Konektory DB-25 na zadním panelu používají standard pin-out TASCAM pro analogový zvuk. Připojení LX8 k zařízením vybaveným konektory DB-25, jako jsou nahrávací rozhraní, je jednoduše záležitostí použití kompatibilních audio kabelů DB-25. Radiálně vyvážené kabely DB-25 se perfektně hodí k LX8 a lze je objednat ve standardních nebo vlastních délkách.
Schéma pin-out je na zadním panelu potištěno sítotiskem a představuje samičí pin-out pro montáž na panel. Chcete-li vytvořit vlastní kabely rozhraní DB-25, postupujte podle níže uvedených vývodů pro konektory samec a samice.
Připojení terminálů Euroblock
Svorkovnice Euroblock nebo evropské svorkovnice, nazývané také bloky Phoenix, jsou odnímatelné šroubové svorkovnice. Konektor Euroblock nevyžaduje k ukončení žádné pájení. Místo toho je drát odizolován, vložen do štěrbin v konektoru a zajištěn na místě standardním šroubovákem. Konektor se pak spojí se zásuvkou. Zakončení kolíků pro svorky Euroblock jsou zřetelně označeny na zadním panelu.
S ohledem na piny na XLR konektoru:
- Připojte pin-1 (GROUND) ke svorce G.
- Připojte pin-2 (HOT) ke svorce +.
- Připojte kolík 3 (STUDENÝ) ke svorce –.
Použití LX8 k rozdělení úrovní linky na stage
Nahrávání živě pomocí vysoce kvalitní preamps poskytuje nejlepší výsledky. Připojte svůj preamps k LX8 a rozdělte signál do rekordéru a PA pomocí izolace, abyste odstranili brum a bzučení způsobené zemními smyčkami.
Použití LX8 k napájení dvou různých audio systémů
Přehrávání zvuku v různých prostředích, jako jsou velká místa, multifunkční místnosti nebo vysílací zařízení, může často vést k hluku, který znečišťuje audio systém. LX8 eliminuje problémy se šumem způsobeným zemními smyčkami. 
Radial LX8 je vybaven možností vnitřního uzemnění, které bude zajímat systémové inženýry při integraci LX8 do komplexních audiovizuálních systémů.
Vnitřní zdvih podvozku – všechny kanály
Všechny konektory jsou 100% izolované od ocelového šasi, což umožňuje, aby šasi a signálové uzemnění zůstaly oddělené. Je však k dispozici jeden interní přepínač pro připojení stínění kabelu pin-1 k šasi bez úpravy LX8. Ve výchozím nastavení je tento spínač z výroby nastaven na otevřený nebo „zdvihnutý“, což umožňuje šasi „plavat“ bez uzemnění.
Pokud konkrétní schéma uzemnění vyžaduje připojení stínění kabelu k šasi, jednoduše nastavte tento spínač do polohy zavřeno (zatlačeno do polohy). Spínač je přístupný přes malý otvor na boku ocelového šasi nebo sejmutím horního krytu. Uzemňovací spínač podvozku neovlivňuje izolaci poskytovanou transformátorem na IZOLOVANÉM výstupu.
Zemnící šroub na zadním panelu poskytuje vhodný bod pro připevnění šasi. K připojení šasi LX8 k technickému uzemnění použijte pevný měděný drát o velkém průměru. 
Záruka
RADIAL ENGINEERING LTD.
PŘENOSITELNÁ ZÁRUKA 3 ROKY
RADIAL ENGINEERING LTD. („Radial“) zaručuje, že tento produkt bude bez vad materiálu a zpracování, a jakékoli takové vady bezplatně opraví v souladu s podmínkami této záruky. Společnost Radial opraví nebo vymění (podle svého uvážení) jakoukoli vadnou součást (složky) tohoto produktu (s výjimkou povrchové úpravy a opotřebení součástí při běžném používání) po dobu tří (3) let od původního data nákupu. V případě, že určitý produkt již není dostupný, Radial si vyhrazuje právo nahradit produkt podobným produktem stejné nebo vyšší hodnoty. Chcete-li podat žádost nebo reklamaci v rámci této omezené záruky, musí být produkt vrácen předplaceně v původním přepravním obalu (nebo ekvivalentním obalu) společnosti Radial nebo autorizovanému středisku oprav Radial a vy musíte převzít riziko ztráty nebo poškození. Každý požadavek na provedení práce v rámci této omezené záruky musí doprovázet kopie původní faktury s datem nákupu a jménem prodejce. Tato omezená záruka neplatí, pokud byl produkt poškozen v důsledku špatného zacházení, nesprávného použití, nesprávného použití, nehody nebo v důsledku servisu nebo úpravy jiným než autorizovaným servisním střediskem Radial.
NEEXISTUJÍ ŽÁDNÉ JINÉ VYJÁDŘENÉ ZÁRUKY NEŽ ZÁRUKY, KTERÉ JSOU UVEDENY NA OBLASTI A POPISOVANÉ VÝŠE. ŽÁDNÉ ZÁRUKY, AŤ JSOU VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, VČETNĚ, ALE NE OMEZENÍ, JAKÝCHKOLI PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL NEPŘEDŠLEJÍ PŘÍSLUŠNÉ ZÁRUČNÍ OBDOBÍ POPSANÉ VÝŠE. RADIAL NEBUDE ODPOVĚDNÁ ANI ODPOVĚDNÁ ZA ŽÁDNÉ ZVLÁŠTNÍ, NÁHODNÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY NEBO ZTRÁTY VZNIKLÉ POUŽÍVÁNÍM TOHOTO PRODUKTU. TATO ZÁRUKA VÁM POSKYTUJE KONKRÉTNÍ ZÁKONNÁ PRÁVA A MŮŽETE MÍT I DALŠÍ PRÁVA, KTERÁ SE MOHOU LIŠIT V ZÁVISLOSTI NA KDE BYDLÍTE A KDE BYL VÝROBEK ZAKOUPEN.
Radial Engineering Ltd.
1845 Kingsway Ave, Port Coquitlam BC V3C 0H3
tel: 604-942-1001 • www.radialeng.com
E-mail: info@radialeng.com
Uživatelská příručka Radial LX8 – Číslo dílu R870 1186 00 / 01-2023
Specifikace a vzhled se mohou změnit bez upozornění.
© Copyright 2021, všechna práva vyhrazena.
Dokumenty / zdroje
 |
Radiální technika LX8 8kanálový rozdělovač a izolátor linkového signálu [pdfUživatelská příručka LX8, LX8 8kanálový rozdělovač a izolátor úrovně signálu, 8kanálový rozdělovač a izolátor signálu, rozdělovač a izolátor linkového signálu, rozdělovač a izolátor úrovně signálu, rozdělovač a izolátor signálu, rozdělovač a izolátor, izolátor |