král-LOGO

king HW-FS Two Circuit Temperature Control

king-HW-FS-Two-Circuit-Temperature-Control-PRODUCT

Návod k použití produktu

Tento řádek svtagZařízení by měl instalovat a opravovat kvalifikovaný elektrikář. Při instalaci postupujte takto:

  1. Namontujte termostat do standardní elektrické zásuvky 2 x 4
    pomocí dodaných šroubů pro montáž hlavy Phillips #6-32.
  2. Nainstalujte termostat do otevřeného prostoru asi 5 stop nad
    podlahu, ideálně nad nástěnný vypínač do místnosti.
  3. Vyhněte se montáži termostatu v blízkosti vodovodního potrubí nebo
    spotřebiče produkující teplo jako lamps nebo televizory.

Při zapojení termostatu postupujte takto:

  1. Určete pár vodičů z panelu jističe a pár vedoucí k ohřívači a čerpadlu.
  2. Připojte bílý drát (objtage) k bílému vodiči od ohřívače/čerpadla ve spojovací krabici.
  3. Připojte černý vodič z panelu jističe k černému vodiči na termostatu pro napájení.
  4. Připojte černý kabel od ohřívače ke žlutému kabelu na termostatu s jednominutovou prodlevou k ohřívači ventilátoru.
  5. Bezodkladně připojte černý vodič od oběhového čerpadla k červenému vodiči na termostatu.
  6. Chcete-li získat přístup ke kabeláži, sejměte kryt termostatu tak, že jej rovnoměrně zatáhnete směrem k sobě, abyste odkryli montážní otvory a tlačítka.

FAQ

  • Q: Mohu si tento termostat nainstalovat sám?
  • A: Pro zajištění bezpečnosti a správné funkce se doporučuje, aby instalaci a údržbu tohoto termostatu provedl kvalifikovaný elektrikář.
  • Q: Kam mám namontovat termostat?
  • A: Namontujte termostat do otevřeného prostoru asi 5 stop nad podlahou, ideálně nad nástěnný vypínač pro danou místnost. Vyhněte se umístění v blízkosti instalatérského potrubí nebo spotřebičů vyzařujících teplo.

OBECNÉ INFORMACE

král-HW-FS-dvouokruhové-regulace-teploty-FIG-1

OBECNÉ INFORMACE: Tyto termostaty jsou navrženy tak, aby poskytovaly regulaci teploty pro obytné nebo komerční topné systémy s kombinací odporové, indukční a/nebo motorové zátěže. Termostaty jsou dimenzovány na 120V. Většina horkovodních systémů s ventilátorem je 120 voltů. Je velmi vzácné najít instalaci teplé vody 240 V. Zkontrolujte si svtage, abyste se ujistili, že máte správný termostat pro váš ohřívač VoltagE. Dvoupólový nebo dvojitý široký jistič na panelu by indikoval 2 V, což není kompatibilní. Jediný pól nebo jeden široký jistič by indikoval obvod 240 V, který je pro tyto termostaty vyžadován. Existuje několik výjimek z tohoto pravidla, takže kontrola pomocí voltmetru je jediný způsob, jak to zjistit jistě. Buďte v bezpečí a chytří! Elektřina může způsobit těžká zranění nebo smrt, pokud se s ní nezachází s respektem a opatrností. Pokud nemáte znalosti o elektroinstalaci, najměte si elektrikáře pro jeho projekt. Tento termostat poskytne vaší rodině roky komfortního ovládání pro malou cirkulaci teplé vody poháněnou ventilátorem nebo elektrické ohřívače, podlahové lišty, sálavé stropní nebo nástěnné panelové ohřívače nebo jakoukoli linku obj.tage odporové topné systémy, které nemají elektromotor nad 1/8 hp. Termostat bude nahoře teplý na dotek. Toto je elektronika, která funguje a také pomáhá zajistit proudění vzduchu přes přední stranu senzoru, což mu lépe pomáhá určit teplotu v místnosti. Termostat může zobrazovat teplotu, která je minimálně o 3° mimo pokojový teploměr umístěný vedle něj. To je normální a je to kompenzace tepla generovaného uvnitř termostatu.

OPERACE

Tento přesný elektronický termostat bude snímat vzduch v místnosti ve spodní části termostatu pomocí termistoru. Tento velmi citlivý termistor odešle informace do mikroprocesoru. Jakmile teplota klesne, odeslaná informace bude indikovat, zda je potřeba teplo. Procesor má zabudovanou 2 až 3 minutovou prodlevu a 1 minutovou prodlevu na druhém relé ventilátoru, aby se ověřilo, zda je opravdu potřeba teplo, a omezí se jakékoli nežádoucí rychlé cykly zapnutí/vypnutí. To šetří energii a poskytuje nejlepší kontrolu teploty prostoru. Tento termostat nevyžaduje baterie a má zálohu programu v případě výpadku proudu. Pouze HW: Řada HW je neprogramovatelný termostat poskytující jednoduché ovládání vašeho systému. HWP – Pouze HWPT: Výchozí nastavení je 62°F nastavení zpět, 70°F nastavení a standardní časování pracovního týdne v paměti, které lze snadno změnit současným klepnutím na tlačítka SET a PROG na vnitřní straně krytu termostatu. Den a čas lze upravit výběrem tlačítka CLOCK a pomocí kláves se šipkami. Chcete-li přepsat, šipka nahoru zvyšuje teplotu a šipka dolů snižuje teplotu, když je třeba teplotu znovu upravit. Pouze HWPT: Tento model přidává časovač pro čerpadlo. Při připojování vodičů se aktivuje časovač a čerpadlo se zapne za 12 hodin na 15 minut. Poté každých 15 hodin zapne čerpadlo na 12 minut, aby se propláchly potrubí systému. Podsvícení je k dispozici a lze jej vypnout/zapnout malým vypínačem pod levým rohem termostatu. Toto světlo umožňuje vidět termostat při slabém osvětlení nebo v noci. Termostatu může trvat několik hodin, než teplotně stabilizuje pokojovou teplotu; Nelekejte se, když termostat ihned po instalaci neukazuje správnou teplotu. Pod pravým rohem je umístěn systémový spínač.

INSTALACE

Tento řádek svtagZařízení by měl instalovat a opravovat kvalifikovaný elektrikář. Termostat byl navržen pro montáž do standardní elektrické zásuvky 2″ x 4″. Vyrovnání termostatu není nutné. #6-32 jsou součástí dodávky šrouby pro montáž hlavy Phillips. Namontujte termostat na volné místo asi 5 stop nad podlahou. Dobrým pravidlem je umístit termostat nad nástěnný vypínač pro danou místnost. To funguje dobře pro většinu ložnic, takže je velmi pohodlné snížit teplo při odchodu. Vyhněte se montáži termostatu tam, kde může být ve zdi vodovodní potrubí, nebo umístění alamp nebo TV příliš blízko termostatu. Teplo z takových předmětů negativně ovlivňuje výkon termostatu.

SPECIFIKACE

SPECIFIKACE (HW, P,T 120)

  • Účel kontroly: Provozní ovládání
  • Konstrukce ovládání: Nezávisle namontované pro montáž do spojovací krabice
  • Rozsah teplot: 44° až 93°F (HWP &T) 40° až 95°F (HW)
  • Výchozí teplota: Programové teploty
  • Formát zobrazení: Displej z tekutých krystalů (LCD)
  • Velikost displeje: Velký formát
  • Jednoduchá sazba: Každé 60 sekundy
  • Zpoždění ZAPNUTO nebo VYPNUTO – 1. relé: 3 minut
  • Zpoždění zapnutí 2. relé: 1 minuta od 1. štafety
  • Osvětlení: Modrá LED
  • Ukazatel tepla: Červená LED Typ 1 Akce
  • Stupeň znečištění: 2
  • Impulse svtage: 2500V
  • Hodnocení relé: 12.5A Odpor nebo 1/2HP
  • Přesnost: ‡ 1.2 °F
  • Celkové kombinované zatížení: 15 Amps Max odporové nebo indukční s oběma relé pod napětím.
  • Maximální watty: Celková kombinovaná zátěž nepřesáhne 1800 W HW/P/T.
  • Minimální watty: Žádný
  • Napájení: 120 V (HW/P/T 120)

NÁVOD K ZAPOJENÍ

král-HW-FS-dvouokruhové-regulace-teploty-FIG-2 král-HW-FS-dvouokruhové-regulace-teploty-FIG-3

NEBEZPEČÍ!
NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEBO POŽÁRU PŘEČTĚTE SI VŠECHNY DIMENZE VODIČŮ, SVTAGE POŽADAVKY A BEZPEČNOSTNÍ ÚDAJE, ABY SE ZABRÁNILO POŠKOZENÍ MAJETKU A ZRANĚNÍ OSOB

  1. Pro zapojení termostatu určete, který pár vodičů přichází z panelu jističe a který pár vede k ohřívači a čerpadlu.
  2. Připojte modrý vodič (bílý vodič na 120V modelu HW-HWP-HWPT) pomocí matic vodičů do dvojice bílých vodičů ve spojovací krabici.
  3. Vezměte černý vodič z panelu jističe a připojte jej k černému vodiči na termostatu. To zajistí napájení termostatu, LCD, podsvícení a obou relé.
  4. Vezměte černý kabel, který vede k ohřívači, a připojte ho ke žlutému kabelu na termostatu. To zajistí jednominutové zpoždění napájení ohřívače ventilátoru, když termostat požaduje teplo.
  5. Vezměte černý vodič k oběhovému čerpadlu a připojte jej k červenému vodiči na termostatu. Toto vedení nemá žádné zpoždění.
  6. Odstraňte kryt termostatu přidržením termostatu a prstem a palcem na horní a spodní straně termostatu rovnoměrně zatáhněte za kryt, abyste odkryli montážní otvory a tlačítka.
  7. Opatrně zatlačte vodiče do propojovací krabice a ujistěte se, že žádné vodiče nejsou přiskřípnuty nebo překážejí šroubům upevnění termostatu. Připevněte termostat ke stěně pomocí dodaných šroubů #6-32.
  8. Držte termostat v nástěnné krabici a umístěte šrouby do horních a spodních montážních otvorů. Připevněte k nástěnné krabici.
  9. Zapněte napájení. Otestujte zvýšením nastavené hodnoty na vyšší než pokojovou teplotu klepnutím na tlačítko nahoru. Zapnutí bude mít až 3minutové zpoždění. Uslyšíte malé cvaknutí a rozsvítí se kontrolka; oběhové čerpadlo by nyní mělo být zapnuto. Po jedné minutě sepne druhé relé a spustí ventilátor topení. Obě relé se vypnou, když je dosaženo teploty. Vypněte termostat klepnutím na šipku dolů.

HWPT – Časový spínač pro okruh čerpadla
Při prvním zapnutí se časovač cyklu čerpadla zapne na 12 hodin po dobu 15 minut. Po prvních 12 hodinách načasování cyklu se čerpadlo každých 24 hodin zapne na 15 minut, aby propláchlo potrubí.

ROZMĚRY

král-HW-FS-dvouokruhové-regulace-teploty-FIG-4

PROGRAMOVACÍ POKYNY

Pouze modely HWP-FS a HWPT-FS POKYNY PRO PROGRAMOVÁNÍ

Nastavit datum

  • Po prvním zapnutí bude displej termostatu blikat.
  • Stiskněte tlačítka ŠIPKA pro zastavení blikání.
  • Stiskněte tlačítko „CLOCK“, začne blikat den.
  • Stiskněte tlačítka ŠIPKA pro nastavení dnešního data.král-HW-FS-dvouokruhové-regulace-teploty-FIG-5

 

Nastavit čas

  • Stiskněte tlačítko „CLOCK“, začnou blikat hodiny.
  • Stiskněte tlačítka ŠIPKA pro nastavení hodiny.
  • Stiskněte znovu tlačítko „CLOCK“ pro nastavení minut pomocí tlačítek se šipkami.
  • Pro ukončení stiskněte tlačítko „SET“.král-HW-FS-dvouokruhové-regulace-teploty-FIG-6

 

Aktuální program

  • Stiskněte tlačítko „PROG“. view nastavení teploty P1 / předvolby 1 pro daný den.
  • Opakovaným stisknutím tlačítka „PROG“ můžete procházet předvolby pro P2, P3 a P4.
  • Stisknutím tlačítka „SET“ obnovíte normální provoz.král-HW-FS-dvouokruhové-regulace-teploty-FIG-7

 

Plán úspory energie

král-HW-FS-dvouokruhové-regulace-teploty-FIG-8

Úpravy programu

  • Stiskněte současně tlačítka „SET“ a „PROG“. Tím se spustí programovací režim. Dny budou blikat.
  • Stisknutím tlačítek ŠIPKA vyberte všech sedm dní nebo jeden po druhém.
  • Stisknutím tlačítka „PROG“ zvýrazněte čas.
  • Stiskněte tlačítka ŠIPKA pro nastavení času.
  • Dalším stisknutím tlačítka „PROG“ nastavíte teplotu na zadanou dobu.
  • Opakujte výše uvedené kroky pro všechny předvolby (1, 2, 3 a 4).
  • Když znovu dosáhnete P1, stiskněte tlačítko ŠIPKA pro změnu dne a opakujte programování.
  • Pokud jsou všechny předvolby identické, vyberte všech sedm dní pro dané číslo předvolby.
  • Stisknutím tlačítka „SET“ obnovíte normální provoz.

král-HW-FS-dvouokruhové-regulace-teploty-FIG-9

Pozastavení dovolené

Pro prodloužené dny nepřítomnosti:

  • Stiskněte tlačítka ŠIPKA pro nastavení teploty.
  • Stiskněte tlačítko „HOLD“, dokud se v časovém okně nezobrazí d:01.
  • Tiskněte tlačítka ŠIPKA, dokud se nezobrazí počet dní dovolené. Lze naprogramovat až 99 dní.
  • Chcete-li zastavit pozastavení dovolené, stiskněte tlačítko „SET“ a obnoví se normální provoz.

král-HW-FS-dvouokruhové-regulace-teploty-FIG-10

Trvalé držení

Pro trvalé udržení teploty

  • Stiskněte tlačítko „HOLD“.
  • Stiskněte tlačítka ŠIPKA pro nastavení teploty.
  • Pro zastavení trvalého držení stiskněte
  • Tlačítko „SET“ a obnoví se normální provoz.

král-HW-FS-dvouokruhové-regulace-teploty-FIG-11

INSTALACE A ÚDRŽBA

ZOBRAZIT LEGENDU

král-HW-FS-dvouokruhové-regulace-teploty-FIG-12

POZNÁMKA: Teploty zobrazené tímto termostatem se mohou lišit od teploměru umístěného vedle něj až o 3°. Vliv na to má teplo generované termostatem a vestavěná kompenzace. Nastavte termostat na číslo, které je pohodlné bez ohledu na nastavení zobrazení teploty.

Tyto termostaty jsou určeny k použití jako 2okruhové termostaty ovládající oběhové čerpadlo a fancoil na hydronickém topném systému, i když by mohly mít i jiné využití vyžadující 2 okruhové ovládání.

VAROVÁNÍ

  1. Tipy pro montáž: Ujistěte se, že se v blízkosti nic nenachází (instalační trubky ve stěně, alamp v blízkosti, přímé sluneční světlo, televizor a/nebo studený průvan z otvoru dveří), které by mohly ovlivnit snímání průměrné pokojové teploty termostatem. Nejlepší a nejpohodlnější umístění je obvykle na vnitřních stěnách nad vypínačem pro danou místnost.
  2. Čištění: Konzervovaný stlačený vzduch funguje skvěle k odstranění jakéhokoli nahromaděného prachu, zatímco adamp hadřík dodatečně očistí povrch plastového pouzdra od otisků prstů. Silné čističe ve spreji mohou poškodit plastový obal nebo odstranit nápis nebo šipky vytištěné na obalu. Vyfoukejte veškerý prach, který se může nahromadit na horních nebo spodních větracích otvorech. Dobrá cirkulace vzduchu je klíčem k dlouhé životnosti a přesnému provozu.
  3. Vlhká místa: Mírně vlhká místa, jako jsou koupelny, mohou snížit životnost v důsledku koroze na kontaktu a žmolků z ručníků, které se dostanou do ventilačních otvorů termostatu. Chcete-li prodloužit životnost, pravidelně vyfukujte ventilaci a namontujte termostat mimo místa sprch.

Požadavky na jedno použití na konci životnosti

VÝSTRAHA – PŘI VÝMĚNĚ BATERIE ZA NESPRÁVNÝ TYP NEBEZPEČÍ VÝBUCHU
POUŽITÉ BATERIE ZLIKVIDUJTE PODLE POKYNŮ

  1. Záložní baterie musí být vyjmuta z CONTROL dříve, než bude sešrotována.
  2. Při vyjímání baterie musí být CONTROL odpojen od napájecí sítě.
  3. Baterii je třeba bezpečně zlikvidovat.

KONTAKT

  • KING ELECTRICAL MFG. CO.
  • 9131 10. AVENUE JIH
  • SEATTLE, WA 98108
  • PH: 206.762.0400
  • FAX: 206.763.7738
  • www.king-electric.com

Dokumenty / zdroje

king HW-FS Two Circuit Temperature Control [pdfNávod k obsluze
HW-FS Dvouokruhová regulace teploty, HW-FS, Dvouokruhová regulace teploty, Regulace teploty okruhu, Regulace teploty

Reference

Zanechte komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Povinná pole jsou označena *