Intex 6-18 Easy Set Pool

Snadné nastavení bazénu
6 '- 18' (183 cm - 549 cm) modely

Pouze pro ilustrativní účely. Příslušenství nemusí být dodáváno s bazénem. Nezapomeňte vyzkoušet tyto další skvělé produkty Intex: Bazény, příslušenství k bazénům, nafukovací bazény a domácí hračky, nafukovací matrace a čluny dostupné u kvalitních prodejců nebo navštivte naše webníže uvedené stránky. Vzhledem k zásadám neustálého zlepšování produktů si společnost Intex vyhrazuje právo na změnu specifikací a vzhledu, což může vést k aktualizaci návodu k použití bez předchozího upozornění.

Zvláštní úvodní poznámka:
Děkujeme za zakoupení bazénu Intex. Před nastavením bazénu si prosím přečtěte tuto příručku. Tyto informace pomohou prodloužit životnost bazénu a učinit bazén bezpečnějším pro zábavu vaší rodiny. Doporučujeme také sledovat instruktážní video na našem webstránkách www.intexcorp.com. DVD verze instruktážního videa může být součástí některých bazénů, jinak lze bezplatnou kopii získat kontaktováním jednoho ze servisních středisek Intex uvedených v samostatném listu „Autorizovaná servisní centra“. Pro založení bazénu se doporučuje tým 2 lidí. Další lidé urychlí instalaci.

DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA

Před instalací a používáním tohoto produktu si pečlivě přečtěte všechny pokyny a dodržujte je.

VAROVÁNÍ

• Neustálý a kompetentní dozor dospělých nad dětmi a zdravotně postiženými je vyžadován po celou dobu.
• Zajistěte všechny dveře, okna a bezpečnostní zábrany, abyste zabránili neoprávněnému, neúmyslnému nebo nehlídanému vstupu do bazénu.
• Nainstalujte bezpečnostní zábranu, která eliminuje přístup do bazénu pro malé děti a domácí zvířata.
• Bazén a příslušenství k bazénu smí smontovat a rozebírat pouze dospělí.
• Nikdy se neponořujte, neskákejte a nesklouzávejte do nadzemního bazénu nebo do mělké vodní plochy.
• Pokud bazén nepostavíte na rovný, rovný, kompaktní povrch nebo přeplnění, může dojít ke zhroucení bazénu a možnosti, že by osoba povalující se v bazénu mohla být smetena/vymrštěna.
• Nenaklánějte se, nestoupejte ani nevyvíjejte tlak na nafukovací kruh nebo horní okraj, mohlo by dojít ke zranění nebo zaplavení. Nedovolte nikomu sedět na bazénu, lézt na něj nebo obkročmo na stěnách bazénu.
• Odstraňte všechny hračky a plovací zařízení z bazénu, v něm a kolem něj, když jej nepoužíváte. Předměty v bazénu přitahují malé děti.
• Hračky, židle, stoly nebo jakékoli předměty, na které by dítě mohlo vylézt, uchovávejte alespoň 1.22 metru od bazénu.
• Udržujte záchranné vybavení u bazénu a zřetelně vyvěste nouzová čísla na telefon nejblíže bazénu. PřampZáchranné vybavení: kruhová bóje schválená pobřežní hlídkou s připojeným lanem, pevná pevná tyč dlouhá nejméně dvanáct stop (12′) [3.66 m].
• Nikdy neplavte sami a nedovolte ostatním, aby plavali sami.
• Udržujte svůj bazén čistý a čistý. Podlaha bazénu musí být neustále viditelná z vnější bariéry bazénu.
• Při nočním plavání použijte řádně nainstalované umělé osvětlení k osvětlení všech bezpečnostních značek, žebříků, dna bazénu a chodníků.
• Držte se dále od bazénu, když užíváte alkohol nebo drogy/léky. Udržujte děti mimo kryty bazénu, aby se zabránilo zamotání, utonutí nebo jinému vážnému zranění.
• Před použitím bazénu musí být kryty bazénu zcela odstraněny. Děti a dospělí nejsou pod krytem bazénu vidět.
• Nezakrývejte bazén, když jste vy nebo někdo jiný v bazénu.
• Udržujte bazén a jeho okolí čisté a čisté, aby nedošlo k uklouznutí a pádům a k předmětům, které by mohly způsobit zranění.
• Chraňte všechny obyvatele bazénu před rekreačními vodními nemocemi tím, že budete vodu v bazénu dezinfikovat. Nepolykejte vodu z bazénu. Dodržujte dobrou hygienu.
• Všechny bazény podléhají opotřebení a opotřebení. Některé typy nadměrného nebo zrychleného zhoršování mohou vést k selhání provozu a v konečném důsledku mohou způsobit ztrátu velkého množství vody z vašeho bazénu. Proto je velmi důležité, abyste svůj bazén pravidelně pravidelně udržovali.
• Tento bazén je určen pouze pro venkovní použití.
• Pokud bazén nebudete delší dobu používat, zcela jej vyprázdněte a prázdný bazén bezpečně uložte tak, aby nesbíral vodu z deště ani jiného zdroje. Viz pokyny pro skladování.
• Všechny elektrické komponenty musí být instalovány v souladu s článkem 680 National Electrical Code 1999 (NEC®) „Bazény, fontány a podobná zařízení nebo jeho nejnovější schválené vydání.

BARIÉRY A KRYTY BAZÉNU NEJSOU NÁHRADAMI ZA KONTINUÁLNÍ A KOMPETENTNÍ DOHLED DOSPĚLÉHO. BAZÉN NEPŘIPOJUJE S VÝŽIVOU. DOSPĚLÉ JSOU PROTO POTŘEBNÉ AKTOVAT JAKO ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ NEBO VODNÍ HODINY A CHRÁNIT ŽIVOTY VŠECH UŽIVATELŮ BAZÉNU, ZVLÁŠTĚ DĚTÍ, V BAZÉNU A V OKOLÍ.

PORUŠENÍ DODRŽOVÁNÍ TĚCHTO VAROVÁNÍ MŮŽE mít ZA následek POŠKOZENÍ MAJETKU, VÁŽNÉ ZRANĚNÍ NEBO SMRT.

Poradní:
Majitelé bazénů možná budou muset dodržovat místní nebo státní zákony týkající se dětského oplocení, bezpečnostních zábran, osvětlení a dalších bezpečnostních požadavků. Zákazníci by se měli ohledně podrobností obrátit na místní úřad pro vymáhání stavebních předpisů.

DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA

Přečtěte si a dodržujte všechny bezpečnostní informace a pokyny. Uschovejte pro budoucí použití. Nedodržení těchto varování a pokynů může mít za následek vážné zranění nebo smrt uživatelů, zejména dětí.

VAROVÁNÍ

• ŽÁDNÉ POTÁPĚNÍ NEBO SKOKOVÁNÍ VODY
• ZABRAŇTE UTONUTÍ
• ZÍSKEJTE SE OD ODVODŮ A SACÍCH ZAŘÍZENÍ
  • Děti, zejména děti do pěti let, jsou vystaveny vysokému riziku utonutí.
  • Odstraňte žebřík, když jej nepoužíváte.
  • Pečlivě sledujte děti, které jsou v tomto bazénu nebo v jeho blízkosti.
  • Potápění nebo skákání může způsobit zlomeninu krku, paralýzu, trvalé zranění nebo smrt.
  • Pokud kryt odtoku nebo sacího otvoru chybí nebo je poškozený, vaše vlasy, tělo a šperky se mohou nasát do odpadu. Mohli byste být drženi pod vodou a utopit se! Bazén nepoužívejte, pokud chybí nebo je poškozený kryt vypouštěcího nebo sacího otvoru.
  • Vyprázdněte fond nebo zabraňte přístupu, pokud jej nepoužíváte. Prázdný bazén skladujte tak, aby nesbíral vodu z deště ani jiného zdroje.

Zabraňte utonutí malých dětí:

• Zabraňte dětem bez dozoru v přístupu k bazénu instalací oplocení nebo schválené bariéry kolem všech stran bazénu. Státní nebo místní zákony nebo předpisy mohou vyžadovat oplocení nebo jiné schválené bariéry. Před nastavením fondu zkontrolujte státní nebo místní zákony a předpisy. Podívejte se na seznam bariérových doporučení a pokynů, jak je popsáno v publikaci CPSC č. 362. „Pokyny pro bezpečnostní bariéry pro domácí bazény“ naleznete na www.poolsafely.gov.
• K utonutí dochází tiše a rychle. Přiřaďte dospělou osobu, aby dohlížela na bazén, a noste pozorovatele vody tag.
• Mějte děti na očích, když jsou v bazénu nebo v jeho blízkosti. Bazén představuje nebezpečí utonutí i při napouštění a vypouštění bazénu. Udržujte neustálý dohled nad dětmi a neodstraňujte žádné bezpečnostní zábrany, dokud nebude bazén zcela prázdný a uložený.
• Při hledání pohřešovaného dítěte nejprve zkontrolujte bazén, i když si myslíte, že je vaše dítě v domě. Zabraňte malým dětem v přístupu do bazénu:
• Před opuštěním bazénu odstraňte žebříky z bazénu. Batolata mohou vylézt po žebříku a dostat se do bazénu.
• Při opouštění bazénu odstraňte z bazénu plováky a hračky, které by mohly přilákat dítě.
• Umístěte nábytek (napřample, stoly, židle) od bazénu, aby na něj děti nemohly šplhat, aby získaly přístup do bazénu.
• Pokud je součástí bazénu filtrační čerpadlo, umístěte čerpadla a filtry tak, aby na ně děti nemohly lézt a získat přístup do bazénu.

Riziko usmrcení elektrickým proudem:

• Udržujte všechna elektrická vedení, rádia, reproduktory a další elektrická zařízení mimo bazén.
• Neumisťujte bazén do blízkosti nebo pod nadzemní elektrické vedení.
  Riziko sání:
• Pokud je součástí bazénu filtrační čerpadlo, náhradní čerpadlo nesmí nikdy překročit maximální průtok vyznačený na sací armatuře.

Buďte připraveni reagovat na nouzovou situaci:

• U bazénu mějte funkční telefon a seznam nouzových čísel.
• Získejte certifikaci v oblasti kardiopulmonální resuscitace (CPR), abyste mohli reagovat na mimořádnou událost. V případě nouze může okamžité použití KPR znamenat záchranu života.

Pokyny pro bariéry pro obytné bazény:
Venkovní bazén, včetně zapuštěného, ​​nadzemního nebo pozemního bazénu, vířivky nebo lázně, by měl být opatřen bariérou, která splňuje následující požadavky:

1. Horní část bariéry by měla být alespoň 48 palců nad úrovní měřeno na straně bariéry, která je odvrácena od bazénu. Maximální vertikální vzdálenost mezi svahem a dnem zábrany by měla být 4 palce, měřeno na straně zábrany, která je odvrácena od bazénu. Tam, kde je horní část konstrukce bazénu nad úrovní terénu, jako je například nadzemní bazén, může být bariéra na úrovni země, jako je konstrukce bazénu, nebo může být namontována na horní části konstrukce bazénu. Pokud je zábrana namontována na konstrukci bazénu, měla by být maximální vertikální vzdálenost mezi horní částí konstrukce bazénu a spodní částí zábrany 4 palce.
2. Otvory v bariéře by neměly umožňovat průchod koule o průměru 4 palce.
3. Pevné bariéry, které nemají otvory, jako je zdivo nebo kamenná zeď, by neměly obsahovat prohlubně nebo výstupky s výjimkou běžných konstrukčních tolerancí a nástrojových spár zdiva.
4. Pokud se bariéra skládá z horizontálních a vertikálních prvků a vzdálenost mezi vrcholy horizontálních prvků je menší než 45 palců, horizontální prvky by měly být umístěny na straně oplocení bazénu. Vzdálenost mezi svislými prvky by neměla přesáhnout šířku 1-3/4 palce. Tam, kde jsou ozdobné výřezy, by vzdálenost mezi výřezy neměla přesáhnout 1-3/4 palce na šířku.
5. Pokud je bariéra složena z vodorovných a svislých prvků a vzdálenost mezi vrcholy vodorovných prvků je 45 palců nebo více, vzdálenost mezi svislými prvky by neměla přesáhnout 4 palce. Tam, kde jsou dekorativní výřezy, by mezera mezi výřezy neměla přesáhnout šířku 1-3 / 4 palce.
6. Maximální velikost ok u plotů s řetězem by neměla překročit 1-1/4 palce čtvereční, pokud plot není opatřen lamelami upevněnými nahoře nebo dole, které zmenšují otvory na ne více než 1-3/4 palce.
7. Pokud se bariéra skládá z diagonálních prvků, jako je mřížový plot, maximální otvor vytvořený diagonálními prvky by neměl být větší než 1-3/4 palce.
8. Vstupní branky do bazénu by měly splňovat oddíl I, odstavce 1 až 7 a měly by být vybaveny uzamykacím zařízením. Vstupní branky pro chodce by se měly otevírat směrem ven, pryč od bazénu, měly by být samozavírací a měly by mít samozavírací zařízení. Jiné brány než brány pro přístup pro chodce by měly mít samozamykací zařízení. Pokud je uvolňovací mechanismus samouzavíracího zařízení umístěn méně než 54 palců od spodní části brány, (a) uvolňovací mechanismus by měl být umístěn na straně bazénové brány alespoň 3 palce pod horní částí brány a (b) brána a závora by neměly mít otvor větší než 1/2 palce do 18 palců od uvolňovacího mechanismu.
9. Pokud stěna obydlí slouží jako část bariéry, měla by platit jedna z následujících možností:
   • Všechny dveře s přímým přístupem do bazénu přes tuto stěnu by měly být vybaveny alarmem, který vydává zvukové varování při otevření dveří a jejich zástěny, pokud je k dispozici. Alarm by měl znít nepřetržitě po dobu minimálně 30 sekund do 7 sekund po otevření dveří. Alarmy by měly splňovat požadavky UL 2017 General-Purpose Signaling Devices and Systems, Section 77. Alarm by měl mít minimální jmenovitý akustický tlak 85 dBA ve výšce 10 stop a zvuk alarmu by se měl odlišovat od ostatních zvuků v domácnosti, jako je např. kouřové hlásiče, telefony a zvonky. Alarm by se měl automaticky resetovat za všech podmínek. Alarm by měl být vybaven manuálními prostředky, jako jsou dotykové plochy nebo spínače, pro dočasné deaktivování alarmu při jediném otevření dveří z kteréhokoli směru. Taková deaktivace by neměla trvat déle než 15 sekund. Deaktivační touchpady nebo spínače by měly být umístěny alespoň 54 palců nad prahem dveří.
   • Bazén by měl být vybaven bezpečnostním krytem napájení, který vyhovuje normě ASTM F1346-91 uvedené níže.
   • Jiné prostředky ochrany, jako jsou samozavírací dveře se samozamykacími zařízeními, jsou přijatelné, pokud stupeň poskytované ochrany není nižší než ochrana poskytovaná podle (a) nebo (b) popsaná výše.
10. Pokud je jako zábrana použita nadzemní konstrukce bazénu nebo je -li závora namontována na konstrukci bazénu a přístupovým prostředkem je žebřík nebo schůdky, pak (a) žebřík do bazénu nebo schůdky by měl být schopen zajištěny, uzamčeny nebo odstraněny, aby se zabránilo přístupu, nebo (b) žebřík nebo schody by měly být obklopeny bariérou. Když jsou žebřík nebo schody zajištěny, uzamčeny nebo odstraněny, žádný vytvořený otvor by neměl umožňovat průchod koule o průměru 4 palce. Zábrany by měly být umístěny tak, aby zakazovaly používání stálých staveb, zařízení nebo podobných předmětů ke zdolávání bariér.

ODKAZ NA DÍLY

Před sestavením produktu věnujte několik minut kontrole obsahu a seznamte se se všemi součástmi.

Pro bazény s konfigurací vývodů s dvojitým sáním:
Aby byl splněn požadavek zákona Virginia Grahame Baker Act (pro USA a Kanadu), je váš bazén navržen s duálními sacími výstupy a jednou vstupní armaturou. Přesview konfigurace duálních sacích vývodů je následující:

Bazény 16™ (488 cm) a nižší Easy Set®

17 (518 cm) a více bazény Easy Set®

POZNÁMKA: Výkresy pouze pro ilustrační účely. Skutečný produkt se může lišit. Ne do měřítka.

REFERENCE DÍLŮ (pokračování)
Před sestavením produktu věnujte několik minut kontrole obsahu a seznamte se se všemi součástmi.
	REF ŽÁDNÝ.	POPIS	VELIKOST BAZÉNU A MNOŽSTVÍ
			6' (183 cm)	8' (244 cm)	10' (305 cm)	12' (366 cm)	13' (396 cm)	15' (457 cm)	16' (488 cm)	18' (549 cm)
	1	BAZÉNOVÁ VLOŽKA (VČETNĚ VYPOUŠTĚCÍHO VENTILU)	1	1	1	1	1	1	1	1
	2	ZÁVĚSNÁ OTVOROVÁ zátka	3	3	3	3	3	3	3	2
	3	POZEMNÍ ODĚV (VOLITELNÉ)						1	1	1
	4	VYPOUŠTĚCÍ KONEKTOR	1	1	1	1	1	1	1	1
	5	VÍČKO VYPOUŠTĚCÍHO VENTILU	1	1	1	1	1	1	1	2
	6	KONEKTOR SÍTĚ	3	3	3	3	3	3	3	2
	7	Mřížka sítka	2	2	2	2	2	2	2	2
	8	HADICE	2	2	2	2	2	2	2	2
	9	HADICE CLAMP	8	8	8	8	8	8	8	4
	10	HADICE T-KLOUB	1	1	1	1	1	1	1
	11	PŘÍVODNÍ TRYSKA BAZÉNU	1	1	1	1	1	1	1
	12	HADICE O-KROUŽEK								1
	13	PÍSTOVÝ VENTIL (VČETNĚ O-KROUŽKU HADICE A STUPŇOVÉ PODLOŽKY)								1
	14	KROKOVÁ PODLOŽKA								1
	15	OŘECH NA SÍŤ								1
	16	GUMOVÁ PODLOŽKA PLOCHÉHO SÍTĚ								1
	17	KONEKTOR SÍTA SE ZÁVITEM								1
	18	NASTAVITELNÁ VTOKOVÁ TRYSKA BAZÉNU								1
	19	PLITOVACÍ VENTIL SPLITOVÉ HADICE								1

REF ŽÁDNÝ.	POPIS	6' X 20” (183 cm X 51cm)	8' X 30” (244 cm X 76cm)	8' X 30” (244 cm X 76cm) Jasnýview	10' X 30” (305 cm X 76cm)	10' X 30” (305 cm X 76cm) Tisk	12' X 30” (366 cm X 76cm)	12' X 30” (366 cm X 76cm) Tisk	12' X 36” (366 cm X 91cm)
		NÁHRADNÍ DÍL Č.
1	BAZÉNOVÁ VLOŽKA (VČETNĚ VYPOUŠTĚCÍHO VENTILU)	11588EH	12128EH	11246EH	12129EH	11303EH	10200EH	11304EH	10319EH
2	ZÁVĚSNÁ OTVOROVÁ zátka	10127	10127	10127	10127	10127	10127	10127	10127
3	POZEMNÍ ODĚV (VOLITELNÉ)
4	VYPOUŠTĚCÍ KONEKTOR	10184	10184	10184	10184	10184	10184	10184	10184
5	VÍČKO VYPOUŠTĚCÍHO VENTILU	10649	10649	10649	10649	10649	10649	10649	10649
6	KONEKTOR SÍTĚ	11070	11070	11070	11070	11070	11070	11070	11070
7	Mřížka sítka	11072	11072	11072	11072	11072	11072	11072	11072
8	HADICE	11873	11873	11873	11873	11873	11873	11873	11873
9	HADICE CLAMP	11489	11489	11489	11489	11489	11489	11489	11489
10	HADICE T-KLOUB	11871	11871	11871	11871	11871	11871	11871	11871
11	PŘÍVODNÍ TRYSKA BAZÉNU	11071	11071	11071	11071	11071	11071	11071	11071
12	HADICE O-KROUŽEK
13	PÍSTOVÝ VENTIL (VČETNĚ O-KROUŽKU HADICE A STUPŇOVÉ PODLOŽKY)
14	KROKOVÁ PODLOŽKA
15	OŘECH NA SÍŤ
16	GUMOVÁ PODLOŽKA PLOCHÉHO SÍTĚ
17	KONEKTOR SÍTA SE ZÁVITEM
18	NASTAVITELNÁ VTOKOVÁ TRYSKA BAZÉNU
19	PLITOVACÍ VENTIL SPLITOVÉ HADICE

REF ŽÁDNÝ.	POPIS	13' X 33” (396 cm X 84cm)	15' X 33” (457 cm X 84cm)	15' X 36” (457 cm X 91cm)	15' X 42” (457 cm X 107cm)	15' X 48” (457 cm X 122cm)	16' X 42” (488 cm X 107cm)	16' X 48” (488 cm X 122cm)	18' X 48” (549 cm X 122cm)
		NÁHRADNÍ DÍL Č.
1	BAZÉNOVÁ VLOŽKA (VČETNĚ VYPOUŠTĚCÍHO VENTILU)	12130EH	10622EH	10183EH	10222EH	10415EH	10436EH	10623EH	10320EH
2	ZÁVĚSNÁ OTVOROVÁ zátka	10127	10127	10127	10127	10127	10127	10127	10127
3	POZEMNÍ ODĚV (VOLITELNÉ)			18932	18932	18932	18927	18927	18933
4	VYPOUŠTĚCÍ KONEKTOR	10184	10184	10184	10184	10184	10184	10184	10184
5	VÍČKO VYPOUŠTĚCÍHO VENTILU	10649	10649	10649	11044	11044	11044	11044	11044
6	KONEKTOR SÍTĚ	11070	11070	11070	11070	11070	11070	11070	11070
7	Mřížka sítka	11072	11072	11072	11072	11072	11072	11072	11072
8	HADICE	11873	11873	11873	11873	11873	11873	11873	11873
9	HADICE CLAMP	11489	11489	11489	11489	11489	11489	11489	10122
10	HADICE T-KLOUB	11871	11871	11871	11871	11871	11871	11871
11	PŘÍVODNÍ TRYSKA BAZÉNU	11071	11071	11071	11071	11071	11071	11071
12	HADICE O-KROUŽEK								10262
13	PÍSTOVÝ VENTIL (VČETNĚ O-KROUŽKU HADICE A STUPŇOVÉ PODLOŽKY)								10747
14	KROKOVÁ PODLOŽKA								10745
15	OŘECH NA SÍŤ								10256
16	GUMOVÁ PODLOŽKA PLOCHÉHO SÍTĚ								10255
17	KONEKTOR SÍTA SE ZÁVITEM								11235
18	NASTAVITELNÁ VTOKOVÁ TRYSKA BAZÉNU								11074
19	PLITOVACÍ VENTIL SPLITOVÉ HADICE								11872

Před sestavením produktu věnujte několik minut kontrole obsahu a seznamte se se všemi součástmi.

Před sestavením produktu věnujte několik minut kontrole obsahu a seznamte se se všemi součástmi.

Mimo USA a Kanadu

NASTAVENÍ BAZÉNU

DŮLEŽITÉ INFORMACE O VÝBĚRU STRÁNKY A PŘÍPRAVĚ ZEMĚ

VAROVÁNÍ

• Umístění bazénu vám musí umožnit zajistit všechny dveře, okna a bezpečnostní zábrany, aby se zabránilo neoprávněnému, neúmyslnému nebo bez dozoru vstupu do bazénu.
• Nainstalujte bezpečnostní zábranu, která eliminuje přístup do bazénu pro malé děti a domácí zvířata.
• Pokud bazén nepostavíte na rovný, rovný, kompaktní podklad a nesestavíte a nenaplníte vodou v souladu s následujícími pokyny, může to vést ke zhroucení bazénu nebo k možnosti, že by mohla být smetena osoba povalující se v bazénu/ vymrštěný, což má za následek vážné zranění nebo poškození majetku.
• Nebezpečí úrazu elektrickým proudem: filtrační čerpadlo připojujte pouze k zásuvce typu uzemnění chráněné přerušovačem obvodu zemního spojení (GFCI). Abyste snížili riziko úrazu elektrickým proudem, nepoužívejte pro připojení pumpy k elektrické síti prodlužovací kabely, časovače, adaptéry zástrček nebo konvertorové zástrčky. Vždy zajistěte správně umístěnou zásuvku. Umístěte kabel tam, kde jej nemohou poškodit sekačky na trávu, nůžky na živý plot a další zařízení. Další varování a pokyny naleznete v příručce k filtračnímu čerpadlu.
• Riziko vážného zranění: nepokoušejte se sestavovat bazén za silného větru.

Vyberte venkovní umístění bazénu s ohledem na následující požadavky:

1. Prostor, kde má být bazén zřízen, musí být naprosto rovný a rovný. Nestavte bazén na svah nebo nakloněný povrch.
2. Povrch země musí být zhutněn a dostatečně pevný, aby odolal tlaku a hmotnosti plně postaveného bazénu. Nestavte bazén na bláto, písek, měkké nebo volné půdy.
3. Nestavte bazén na palubu, balkon nebo plošinu, které se mohou pod tíhou naplněného bazénu zhroutit.
4. Bazén vyžaduje nejméně 4 stopy prostoru kolem bazénu od předmětů, na které by dítě mohlo vylézt, aby získalo přístup do bazénu.
5. Tráva pod bazénem bude poškozena. Vystříknutí chlorované bazénové vody by mohlo poškodit okolní vegetaci.
6. Nadzemní skladovatelné bazény musí být umístěny v minimální vzdálenosti 6 stop (1.83 metru) od jakékoli nádoby a všechny 125V 15- a 20-ampNěkteré zásuvky umístěné do 20 stop (6.0 metrů) od bazénu musí být chráněny přerušovačem zemního okruhu (GFCI), kde vzdálenosti jsou měřením nejkratší cesty, po které by napájecí kabel spotřebiče připojeného k zásuvce procházel bez proražení podlahy , stěna, strop, dveřní otvor s otočnými nebo posuvnými dveřmi, okenní otvor nebo jiná účinná trvalá zábrana.
7. Nejprve zlikvidujte všechny agresivní trávy. Některé druhy trávy, jako je St. Augustine a Bermuda, mohou prorůst linií. Tráva prorůstající vložkou není výrobní vadou a není na ni poskytována záruka.
8. Prostor musí umožňovat odvod vody z bazénu po každém použití a/nebo pro dlouhodobé skladování v bazénu.

NASTAVENÍ BAZÉNU (pokračování)

Možná jste si tento bazén zakoupili s filtrační pumpou Intex Krystal Clear™. Čerpadlo má vlastní samostatnou sadu pokynů k instalaci. Nejprve sestavte bazénovou jednotku a poté nastavte filtrační čerpadlo. Předpokládaná doba montáže 10~30 minut. (Upozorňujeme, že doba montáže je pouze přibližná a individuální zkušenosti s montáží se mohou lišit.)

Příprava vložky

• Najděte rovné, rovné místo, kde se nenacházejí kameny, větve nebo jiné ostré předměty, které by mohly propíchnout vložku bazénu nebo způsobit zranění.
• Velmi opatrně otevírejte krabici obsahující vložku atd., protože tuto krabici lze použít k uskladnění bazénu v zimních měsících nebo v době, kdy se nepoužívá.
• Vyjměte zemní látku (3) a rozprostřete ji na vyčištěnou plochu. Poté vyjměte vložku (1) a rozprostřete ji na zemní tkaninu tak, aby vypouštěcí ventil směřoval k oblasti vypouštění. Umístěte vypouštěcí ventil mimo dům.
  DŮLEŽITÉ: Bazénovou jednotku instalujte vždy s minimálně 2 osobami. Netahejte fólii po zemi, protože to může způsobit poškození fólie a prosakování bazénu (viz obrázek 2).
• Během nastavování bazénové fólie nasměrujte přípojky hadic nebo otvory směrem ke zdroji elektrické energie. Vnější okraj bazénu by měl být v dosahu elektrického připojení čerpadla.
• Rozložte bazén. Roztáhněte hladké modré strany a udělejte dno bazénu co nejhladší (viz obrázek 2).

Prstencová inflace
Vyklopte horní kroužek a zkontrolujte, zda je zcela mimo obložení stěny a směřuje nahoru. Nafoukněte kroužek ruční vzduchovou pumpou (viz obrázek 3). Při tom držte horní kroužek uprostřed bazénu.

DŮLEŽITÉ: Zabraňte prasknutí tím, že nebudete používat vysokotlaké čerpadlo, jako je vzduchový kompresor. Nepřefukujte. Přednostně používejte ruční nafukovací pumpu Intex (není součástí dodávky).

DŮLEŽITÉ

Okolní teploty vzduchu a vody mají vliv na vnitřní tlak horního kroužku. Pro udržení správného vnitřního tlaku je nejlepší ponechat určitý prostor pro expanzi, protože slunce ohřívá vzduch uvnitř prstence. Během velmi horkého počasí musíte zkontrolovat, zda není nutné vypustit trochu vzduchu. Tím se zabrání možnému poškození prstenu. Společnost Intex, její autorizovaní zástupci nebo zaměstnanci v žádném případě nenesou odpovědnost za škody (jako jsou otvory pro kolíky) na nafukovacím horním prstenci způsobené nedbalostí, běžným opotřebením, zneužitím a nedbalostí nebo vnějšími silami.

Hadicové spojky

• Následující platí pro bazénové fólie s hadicovými spojkami (16″ (488 cm) a pod bazény). Pokud byl bazén zakoupen bez filtračního čerpadla, zasuňte dvě černé zátky (2) do černých výstupů filtračního čerpadla. Udělejte to zevnitř bazénu, aby voda při napouštění nevytékala.
• Pokud byl bazén zakoupen s filtračním čerpadlem, přečtěte si nejprve návod k filtračnímu čerpadlu Krystal Clear™ a poté pokračujte dalším krokem instalace.

Napouštění bazénu

• Před naplněním bazénu vodou se ujistěte, že je vypouštěcí zátka uvnitř bazénu uzavřena a že je vypouštěcí víčko na vnější straně pevně přišroubováno. Naplňte bazén ne více než 1 palec vody. Zkontrolujte, zda je voda rovná.
  DŮLEŽITÉ: Pokud voda v bazénu teče na jednu stranu, není bazén zcela vyrovnaný. Umístění bazénu na nerovný povrch způsobí naklonění bazénu, což má za následek vyboulení materiálu boční stěny a potenciální kolaps bazénu. Pokud bazén není zcela vyrovnaný, musíte bazén vypustit, vyrovnat plochu a bazén znovu napustit.
• Vyhlaďte vrásky spodní fólie (zevnitř bazénu) vytlačením tam, kde se dno bazénu a stěny bazénu setkávají. Nebo (z vnějšku bazénu) sáhněte pod stěnu bazénu, uchopte dno bazénu a zatáhněte směrem ven. Pokud problém způsobuje zem, požádejte 2 dospělé, aby zatáhli z opačných stran, aby odstranili všechny vrásky (viz obrázek 4).
• Nyní naplňte bazén vodou. Stěny bazénové fólie se při plnění zvednou (viz obrázek 5).
• 
• Naplňte bazén vodou až po dno nafouknutého prstence, což je doporučená hladina plnicího potrubí (viz obrázky 1 a 6).
  U bazénů s výškou stěny 42” (107 cm): naplňte vodu těsně pod rysku plnění vytištěnou na vnitřní straně nafukovacího prstence (viz obrázek 7).

DŮLEŽITÉ
Než komukoli umožníte využívat bazén, uspořádejte rodinnou schůzku. Vytvořte soubor pravidel, která budou zahrnovat minimálně důležitá bezpečnostní pravidla a obecné informace o bezpečnosti vod v této příručce. Review tato pravidla pravidelně a se všemi uživateli bazénu, včetně hostů. Instalační technik vinylové vložky připevní na původní nebo náhradní vložku nebo na konstrukci bazénu všechny bezpečnostní značky v souladu s pokyny výrobce. Bezpečnostní značky musí být umístěny nad vodní hladinou.

OBECNÁ AQUATICKÁ BEZPEČNOST

Vodní rekreace je zábavná i léčebná. To však s sebou nese riziko zranění a smrti. Abyste snížili riziko zranění, přečtěte si a dodržujte všechna varování a pokyny týkající se produktu, obalu a příbalového letáku. Pamatujte však, že varování, pokyny a bezpečnostní pokyny týkající se produktu pokrývají některá běžná rizika vodní rekreace, ale nepokrývají všechna rizika a nebezpečí. Pověřte dospělého, aby hlídal děti v bazénu. Dejte této osobě „hlídače vody“ tag a požádejte je, aby je nosily po celou dobu, kdy mají na starosti dohled nad dětmi v bazénu. Pokud z nějakého důvodu potřebují odejít, požádejte tuto osobu, aby prošla kolem „hlídače vody“ tag a odpovědnost za dohled jiné dospělé osobě. Chcete-li získat další bezpečnostní opatření, seznamte se také s následujícími obecnými pokyny a pokyny poskytnutými národně uznávanými bezpečnostními organizacemi:

• Vyžadujte neustálý dohled. Jako „plavčík“ nebo hlídač vody by měl být jmenován kompetentní dospělý, zvláště když jsou v bazénu a kolem něj děti.
• Naučte se plavat.
• Udělejte si čas na to, abyste se naučili KPR a první pomoc.
• Poučte každého, kdo dohlíží na uživatele bazénu, o potenciálních nebezpečích v bazénu a o používání ochranných zařízení, jako jsou zamčené dveře, zábrany atd.
• Poučte všechny uživatele bazénu, včetně dětí, co mají dělat v případě nouze.
• Při jakékoli vodní aktivitě vždy používejte zdravý rozum a zdravý úsudek.
• Dohlížet, dohlížet, dohlížet.

Další informace o bezpečnosti naleznete na adrese

• Asociace profesionálů v oboru bazénů a lázní: Rozumný způsob, jak si užít nadzemní/pozemní bazén www.nspi.org
• Americká pediatrická akademie: Bezpečnost bazénu pro děti www.aap.org
• Červený kříž www.redcross.org
• Bezpečné děti www.safekids.org
• Rada pro domácí bezpečnost: Bezpečnostní příručka www.homesafetycouncil.org
• Asociace hračkářského průmyslu: Bezpečnost hraček www.toy-tia.org

BEZPEČNOST VE VAŠEM BAZÉNU

Bezpečné plavání závisí na neustálé pozornosti pravidel. Můžete také chtít zkopírovat a laminovat značku pro ochranu před živly. Můžete si také stáhnout a vytisknout další kopie výstražného štítku a hlídače vody tags at www.intexcorp.com.

ÚDRŽBA A CHEMIKÁLIE BAZÉNU

VAROVÁNÍ

PAMATUJTE NA

• Chraňte všechny obyvatele bazénu před možnými nemocemi souvisejícími s vodou tím, že budete vodu v bazénu udržovat čistou a dezinfikovanou. Nepolykejte bazénovou vodu. Vždy dodržujte správnou hygienu.
• Udržujte svůj bazén čistý a čistý. Podlaha bazénu musí být neustále viditelná z vnější bariéry bazénu.
• Udržujte děti v dostatečné vzdálenosti od krytů bazénu, aby nedošlo k jejich zamotání, utonutí nebo jinému vážnému zranění.

Čištění horního kroužku

Aby byl horní kroužek čistý a bez skvrn, otřete povrch reklamouamp hadřík po každém použití. Pokud bazén nepoužíváte, zakryjte jej zakrytím. Pokud máte na povrchu horního prstence tmavé skvrny, otřete je měkkým hadříkem s použitím roztoku jemného pracího prostředku a vody. Jemně otřete skvrnu a dávejte pozor, aby úlomky skvrn nespadly do vody. Nepoužívejte silné čisticí prostředky, brusné materiály ani kartáče.

• Údržba vody
  Udržování správné vodní bilance pomocí vhodného použití dezinfekčních prostředků je nejdůležitějším faktorem pro maximalizaci životnosti a vzhledu vložky a také pro zajištění čisté, zdravé a bezpečné vody. Pro testování a úpravu bazénové vody je důležitá správná technika. Požádejte svého bazénového profesionála o chemikálie, testovací sady a testovací postupy. Přečtěte si a dodržujte písemné pokyny od výrobce chemikálií.

1. Nikdy nedovolte, aby se chlór dostal do kontaktu s vložkou, pokud není zcela rozpuštěný. Rozpusťte nejprve granulovaný nebo tabletový chlór v kbelíku s vodou a poté jej přidejte do bazénové vody. Podobně s kapalným chlórem; okamžitě a důkladně smíchejte s bazénovou vodou.
2. Nikdy nemíchejte chemikálie dohromady. Chemikálie přidávejte do bazénové vody samostatně. Před přidáním další do vody důkladně rozpusťte každou chemikálii.
3. Bazénový skimmer Intex a bazénový vysavač Intex jsou k dispozici pro pomoc při udržování čisté bazénové vody. Obraťte se na svého prodejce bazénů pro toto příslušenství pro bazény.
4. K čištění bazénu nepoužívejte tlakovou myčku.

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

PROBLÉM	POPIS	PŘÍČINA	ŘEŠENÍ
ŘASY	• Nazelenalá voda. • Zelené nebo černé skvrny na vložce bazénu. • Bazénová vložka je kluzká a/nebo má nepříjemný zápach.	• Úroveň chlóru a pH potřebovat úpravu.	• Super chlór s šokovou úpravou. Upravte pH na doporučenou úroveň ve vašem bazénovém obchodě. • Vakuové dno bazénu. • Udržujte správnou hladinu chlóru.
BAREVNÝ VODA	• Voda při prvním ošetření chlórem zmodrá, zhnědne nebo zčerná.	• Měď, železo nebo mangan ve vodě oxidují přidaným chlórem.	• Upravte pH na doporučenou hodnotu úroveň. • Spusťte filtr, dokud nebude voda čistá. • Často vyměňujte kazetu.
PLOVOUCÍ VEC ve vodě	• Voda je zakalená nebo mléčný.	• „Tvrdá voda“ způsobená příliš vysokým pH. • Obsah chlóru je nízký. • Cizí látka ve vodě.	• Upravte hodnotu pH. Ověřte si u o radu svého prodejce bazénů. • Zkontrolujte správnou hladinu chlóru. • Vyčistěte nebo vyměňte filtrační vložku.
CHRONICKÁ ÚROVEŇ NÍZKÉ VODY	• Úroveň je nižší než předchozího dne.	• Trhlina nebo díra v bazénové fólii nebo hadice.	• Opravte pomocí opravné sady. • Utáhněte všechny uzávěry prsty. • Vyměňte hadice.
SEDIMENT NA DNĚ BAZÉNU	• Nečistoty nebo písek na podlaze bazénu.	• Silné používání, nastupování a mimo bazén.	• Použijte bazénový vysavač Intex čisté dno bazénu.
POVRCHOVÉ SUTINY	• Listí, hmyz atd.	• Bazén příliš blízko stromů.	• Použijte bazénový skimmer Intex.

POZOR
VŽDY SE ŘIĎTE SMĚREM CHEMICKÉHO VÝROBCE A UPOZORNĚNÍ ZDRAVÍ A NEBEZPEČÍ.

Pokud je bazén obsazený, nepřidávejte chemikálie. To může způsobit podráždění kůže nebo očí. Koncentrované roztoky chlóru mohou poškodit fólii bazénu. Společnost Intex Recreation Corp., Intex Development Co. Ltd., jejich přidružené společnosti, autorizovaní zástupci a servisní střediska, maloobchodníci nebo zaměstnanci nenesou kupujícímu ani žádné jiné straně odpovědnost za náklady spojené se ztrátou bazénové vody, chemikálií nebo vody. poškození. Mějte po ruce náhradní filtrační vložky. Kazety vyměňujte každé dva týdny. U všech našich nadzemních bazénů doporučujeme použití filtračního čerpadla Krystal Clear™ Intex. Chcete-li zakoupit čerpadlo Intex Filter Pump nebo jiné příslušenství, navštivte našeho místního prodejce webnebo zavolejte oddělení služeb zákazníkům společnosti Intex uvedené v samostatném listu „Autorizovaná servisní centra“ a připravte si Visa nebo Mastercard.

NADMĚRNÝ DÉŠT: Abyste předešli poškození bazénu a přeplnění, okamžitě vypusťte dešťovou vodu, která způsobí, že hladina vody bude vyšší než maximum. Jak vypustit bazén a dlouhodobé skladování

1. Konkrétní pokyny týkající se likvidace bazénové vody naleznete v místních předpisech.
2. Zkontrolujte, zda je vypouštěcí zátka uvnitř bazénu zasunuta na svém místě.
3. Sejměte víčko z vypouštěcího ventilu na vnější stěně bazénu.
4. Připojte samičí konec zahradní hadice k odtokovému konektoru (4).
5. Druhý konec hadice umístěte do oblasti, kde lze bezpečně odtékat vodu z domu a dalších blízkých staveb.
6. Připojte vypouštěcí konektor (4) k vypouštěcímu ventilu.
   POZNÁMKA: Vypouštěcí konektor zatlačí vypouštěcí zátku dovnitř bazénu a voda začne okamžitě vytékat.
7. Když voda přestane odtékat, začněte bazén zvedat ze strany naproti odtoku, veškerou zbývající vodu vyveďte do odtoku a bazén zcela vyprázdněte.
8. Po dokončení odpojte hadici a adaptér.
9. Znovu vložte vypouštěcí zátku do vypouštěcího ventilu na vnitřní straně bazénu pro uskladnění.
10. Nasaďte vypouštěcí uzávěr na vnější stranu bazénu.
11. Zcela vypusťte horní kroužek a odstraňte všechny spojovací díly.
12. Před uskladněním se ujistěte, že bazén a všechny části jsou zcela suché. Před složením osušte vložku na vzduchu na slunci, dokud nebude úplně suchá (viz obrázek 8). Nasypte trochu mastku, aby se vinyl neslepil a absorboval zbytkovou vlhkost.
13. Vytvořte čtvercový tvar. Začněte na jedné straně a dvakrát složte jednu šestinu vložky do sebe. Udělejte totéž na opačné straně (viz obrázky 9.1 a 9.2).
14. Jakmile vytvoříte dvě protilehlé skládané strany, jednoduše přeložte jednu přes druhou, jako byste zavírali knihu (viz obrázky 10.1 a 10.2).
15. Přeložte dva dlouhé konce doprostřed (viz obrázek 11).
16. Přeložte jeden přes druhý, jako byste zavírali knihu a nakonec kompaktní vložku (viz obrázek 12).
17. Vložku a příslušenství skladujte na suchém místě s kontrolovanou teplotou mezi 32 stupni Fahrenheita (0 stupňů Celsia) a 104 stupni Fahrenheita (40 stupňů Celsia).

K uložení lze použít původní obal.ZIMNÍ PŘÍPRAVY

Zazimování nadzemního bazénu
Po použití můžete bazén snadno vyprázdnit a uložit na bezpečném místě. Bazén musíte vypustit, rozebrat a správně uložit, když teplota klesne pod 41 stupňů Fahrenheita (5 stupňů Celsia), abyste zabránili poškození bazénu a souvisejících součástí ledem. Poškození ledem může mít za následek náhlé selhání vložky nebo kolaps bazénu. Viz také část Jak vypustit bazén. Pokud teploty ve vaší oblasti neklesnou pod 41 stupňů Fahrenheita (5 stupňů Celsia) a rozhodnete se nechat bazén venku, připravte jej následovně:

1. Vodu v bazénu důkladně vyčistěte. Pokud se jedná o bazén Easy Set Pool nebo bazén s oválným rámem, ujistěte se, že je horní kroužek správně nafouknutý.
2. Odstraňte skimmer (pokud je k dispozici) nebo jakékoli příslušenství připojené ke konektoru sítka se závitem. V případě potřeby vyměňte mřížku sítka. Před uskladněním se ujistěte, že jsou všechny díly příslušenství čisté a zcela suché.
3. Zasuňte vstupní a výstupní armaturu zevnitř bazénu pomocí dodané zástrčky (velikosti 16′ a nižší). Zavřete vstupní a výstupní plunžrový ventil (velikost 17′ a vyšší).
4. Odstraňte žebřík (pokud existuje) a uložte jej na bezpečném místě. Před uskladněním se ujistěte, že je žebřík zcela suchý.
5. Odstraňte hadice, které spojují čerpadlo a filtr s bazénem.
6. Přidejte vhodné chemikálie pro zimní období. Poraďte se s místním prodejcem bazénů, jaké chemikálie byste měli používat a jak je používat. To se může v jednotlivých regionech značně lišit.
7. Krycí bazén s krytem na bazén Intex. DŮLEŽITÁ POZNÁMKA: KRYT NA BAZÉN INTEX NENÍ BEZPEČNOSTNÍ KRYT.
8. Vyčistěte a vypusťte čerpadlo, těleso filtru a hadice. Vyjměte a zlikvidujte starou filtrační vložku. Nechte si náhradní kazetu na příští sezónu.
9. Přeneste části čerpadla a filtru dovnitř a uložte je na bezpečném a suchém místě, nejlépe mezi 32 stupni Fahrenheita (0 stupňů Celsia) a 104 stupni Fahrenheita (40 stupňů Celsia).

OMEZENÁ ZÁRUKA

Váš bazén Intex byl vyroben s použitím materiálů nejvyšší kvality a zpracování. Všechny produkty Intex byly před opuštěním továrny zkontrolovány a shledány bez závad. Tato omezená záruka se vztahuje pouze na Intex Pool. Ustanovení této omezené záruky se vztahují pouze na původního kupujícího a jsou nepřenosná. Tato omezená záruka je platná po dobu 90 dnů od data prvního maloobchodního nákupu. Uschovejte si originál prodejního dokladu s touto příručkou, protože bude vyžadován doklad o koupi, který musí být připojen k záručním nárokům, jinak je omezená záruka neplatná.

Pokud je během této 90denní lhůty zjištěna výrobní vada, kontaktujte prosím příslušné servisní středisko Intex uvedené v samostatném listu „Autorizovaná servisní střediska“. O oprávněnosti reklamace rozhodne servisní středisko. Pokud vás servisní středisko vyzve k vrácení produktu, pečlivě jej zabalte a odešlete s předplaceným poštovným a pojištěním do servisního střediska. Po obdržení vráceného produktu servisní středisko Intex zkontroluje položku a určí platnost reklamace. Pokud se na položku vztahují ustanovení této záruky, bude položka bezplatně opravena nebo vyměněna. Jakékoli a všechny spory týkající se ustanovení této omezené záruky budou předloženy neformálnímu výboru pro řešení sporů, a pokud a dokud nebudou ustanovení těchto odstavců splněna, nelze zahájit žádné občanskoprávní řízení. Metody a postupy této rady pro vypořádání budou podléhat pravidlům a předpisům stanoveným Federální obchodní komisí (FTC). PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY JSOU OMEZENY NA PODMÍNKY TÉTO ZÁRUKY A V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEBUDE INTEX, JEJICH OPRÁVNĚNÍ ZÁSTUPCI NEBO ZAMĚSTNANCI ODPOVĚDNÍ KUPUJÍCÍMU NEBO JAKÉKOLI JINÉ STRANĚ ZA PŘÍMÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY NEBO ODPOVĚDNOST. Některé státy nebo jurisdikce neumožňují vyloučení nebo omezení náhodných nebo následných škod, takže výše uvedené omezení nebo vyloučení se na vás nemusí vztahovat.

Tato omezená záruka neplatí, pokud je produkt Intex vystaven nedbalosti, abnormálnímu použití nebo provozu, nehodě, nesprávnému provozu, nesprávné údržbě nebo skladování nebo poškození okolnostmi, které společnost Intex nemůže ovlivnit, včetně, ale nejen, propíchnutí, roztržení, oděru. , běžné opotřebení a poškození způsobené vystavením ohni, záplavám, mrazu, dešti nebo jiným vnějším vlivům prostředí. Tato omezená záruka se vztahuje pouze na díly a komponenty prodávané společností Intex. Omezená záruka se nevztahuje na neautorizované úpravy, opravy nebo rozebrání nikým jiným než pracovníky servisního střediska Intex. NEVRAŤTE SE NA MÍSTO NÁKUPU PRO VRÁCENÍ NEBO VÝMĚNU. POKUD VÁM CHYBÍ DÍLY NEBO POTŘEBUJETE POMOC, ZAVOLEJTE NÁM BEZPLATNĚ (PRO NÁS A KANADSKÉ REZIDENTY): NA 1-800-234-6839 NEBO NAVŠTIVTE NÁŠ WEBWEBOVÉ STRÁNKY:  WWW.INTEXSTORE.COM. Ke všem vráceným produktům musí být přiložen doklad o koupi, jinak bude nárok na záruku neplatný.

Intex 6-18 Easy Set Pool Uživatelská příručka

Reference

• Uživatelská příručka