Uživatelská příručka L77
Návod k použití
Děkujeme za zakoupení digitálního hlasového záznamníku.
Spokojenost zákazníka je naší nejvyšší prioritou. Máte-li jakékoli dotazy, neváhejte nás kontaktovat.
- E -mail naší zákaznické podpory: baican840@163.com
- Uschovejte tuto brožuru pro budoucí použití.
Brožura se skládá ze 7 hlavních částí: informace o balení, záruka, náčrt produktu, rychlý návod k obsluze, základní návod k obsluze, možnosti nabídky, často kladené dotazy.
V rychlém průvodci ovládáním a základním návodu k obsluze se můžeme během krátké doby naučit používat funkce zařízení.
V položce menu najdeme všechny funkce zařízení.
Informace o balíčku
Seznam balíků
- 1 x L77 digitální hlasový záznamník
- 1 x kabel typu C (pro přenos dat)
- 2 x AAA baterie
- 1 x sluchátko
- 1 x 32GB TF karta
- Záruční doba
1 roky záruka
Záruka na produkt
Vlastnosti produktu
- Podporuje formát záznamu MP3 a WAV
- Vysoce citlivý všesměrový mikrofon zaznamenává čistý zvuk
- Ochrana heslem
- Je vhodný pro efektivnější učení a nahrávání s funkcí opakování AB.
- Podpora MP3, WMA, APE, FLAC, WAV, OGG a další hudební formáty files přehrávání.
- Vestavěný reproduktor a výstupní port pro sluchátka.
- Napájení 2ks AAA baterie.
Náčrt produktu
- Vysvětlení v Návodu k obsluze
1 Vypínač ON/OFF 12 Delete/AB Repeat 2 Uzamknout spínač 13 Tlačítko Menu 3 Vestavěný mikrofon 14 Zastavit/Přehrát/Potvrdit 4 Jack pro externí mikrofon 15 Přetočit zpět / Předchozí / Vybrat 5 Díra na šňůrku 16 Návrat 6 Jack pro sluchátka 17 TF Card Slot 7 TFT obrazovka 18 Rozhraní TYPE-C 8 Tlačítko REC 19 Držák baterie 9 Vol+/Vybrat 20 Záznamové světlo 10 Rychle vpřed / Další / Vybrat 11 Vol-/Vybrat - Rozhraní pro nahrávání
ŽÁDNÝ. Informace 1 Zdroj záznamu
(Vestavěný /
Linkový vstup / externí mikrofon)2 Doba nahrávání 3 Přenosová rychlost nahrávání 4 Záznam 5 Záznam File Jméno 6 Zaznamenaný čas 7 Napájení z baterie 8 Zbývající vesmírný čas
Rychlý návod k obsluze
- Základní operace
Nahrávání: Stisknutím tlačítka REC zahájíte nahrávání.
Uložit záznam: Dalším stisknutím tlačítka REC záznam uložíte file.
Zapnutí: Chcete-li zařízení zapnout, přepněte vypínač ON/OFF do polohy „ON“. Nebo jej zapněte stisknutím a podržením tlačítka PLAY na několik sekund (ujistěte se, že je vypínač v poloze „ON“).
Smazat nahrávku: 1. Vyberte nahrávku filePokud chcete smazat a stiskněte tlačítko Smazat, na obrazovce se zobrazí možnost odstranění „Vymazat“ nebo „Vymazat vše“; 2. Stiskněte tlačítko PLAY pro vstup do procesu mazání a poté stiskněte tlačítko +/- pro výběr možnosti „Yes“ pro potvrzení vymazání nebo „No“ pro ukončení.
Přehrát záznam File: Stisknutím tlačítka PLAY přehrajete záznam file po nahrávání file uloženo.
Play Music: V rozhraní hlavní nabídky stiskněte tlačítko
tlačítkem PLAY vyberte nabídku hudby a poté stisknutím tlačítka PLAY přejděte do režimu hudby, poté můžete stisknutím tlačítka PLAY přehrát veškerou hudbu files na zařízení.
Další / Předchozí: stiskněte tlačítko tlačítko.
Rychlé převíjení vpřed/vzad: Dlouze stiskněte a podržte tlačítko tlačítko.
Prostor pro nahrávání: při nahrávání se na obrazovce zobrazí, kolik hodin může zařízení nahrávat.
Opakované přehrávání: Během přehrávání stiskněte tlačítko opakování AB pro opakované přehrávání od bodu A do bodu B zvuku file. - Důležité upozornění pro používání zařízení
• Při poslechu testování prosím zkontrolujte úroveň hlasitosti file na zařízení.
• Data zálohujte co nejčastěji.
• Pro uložení záznamu vždy stiskněte tlačítko REC file po dokončení každého záznamu.
• Uschovejte tento návod pro budoucí použití. - Ne
• Napište nám svůj problém, číslo modelu nebo ID objednávky Amazon, abychom vám mohli odpovědět efektivněji.
• Nepoškrábejte tělo rekordéru.
• Nedotýkejte se zařízení během záznamu, abyste předešli hluku.
• Nemazat files nebo naformátujte zařízení, pokud není files byly zálohovány.
• Když je zařízení připojeno k počítači, nemačkejte žádná tlačítka.
• K přenosu dat je nejlepší použít standardní datový kabel produktu, ne všechny nabíjecí kabely USB mohou přenášet data. - Instrukce
Krátký stisk: klikněte na tlačítko.
Dlouhé stisknutí: Stiskněte a podržte tlačítko asi 3 sekundy.
- Vložte baterii
Zařízení je napájeno 2ks
AAA baterie. Není třeba nabíjet, vyměňte baterie, pokud je baterie vybitá.
- Stáhnout File Do počítače
Pomocí dodaného kabelu USB připojte rekordér k počítači a disk rekordéru v počítači uvidíte stejně jako běžný disk USB. - Zapnutí hlasového záznamníku Chcete-li zařízení zapnout, přepněte vypínač napájení do polohy „ON“.
Dlouhým stisknutím a podržením tlačítka PLAY na několik sekund jej zapnete nebo vypnete (ujistěte se, že je vypínač v poloze „ON“).
- Jak nahrávat
Stisknutím tlačítka REC zahájíte nahrávání.
Dalším stisknutím tlačítka REC záznam uložíte.
Poznámka: Během nahrávání se na obrazovce zobrazí zbývající čas.
- Jak přehrávat záznam
Stiskněte tlačítko PLAY pro přehrání záznamu file.
- Jak rychle přetáčet vpřed/vzad
Dlouze stiskněte a podržte tlačítko UP nebo DOWN tlačítko.
- Jak přehrávat hudbu
Po zapnutí krátce stiskněte vyberte nabídku „Music“ a poté stisknutím tlačítka PLAY přejděte do režimu hudby, poté můžete stisknutím tlačítka PLAY přehrát veškerou hudbu. files na zařízení.
Poznámka: Skladby nejsou umístěny ve složce RECORD, můžete pro ně vytvořit novou složku.
- Jak smazat nahrávky
1. Vyberte záznam filePokud chcete smazat a stiskněte tlačítko Smazat, na obrazovce se zobrazí možnost odstranění „Vymazat“ nebo „Vymazat vše“;
2. Stiskněte tlačítko PLAY pro vstup do procesu mazání a poté stiskněte tlačítko +/- pro výběr možnosti „Yes“ pro potvrzení vymazání nebo „No“ pro ukončení.
- Jak přenést Files
Pomocí dodaného kabelu USB připojte rekordér k počítači a disk rekordéru v počítači uvidíte stejně jako běžný disk USB. Poté můžete přenést filemezi rekordérem a počítačem.
- Externí mikrofon / MIC
Obrázek ukazuje, jak používat externí MIC a Line-in kabel:
Zapojte externí mikrofon nebo linkový kabel do konektoru MIC, poté stiskněte tlačítko REC, na obrazovce se zobrazí možnost Zdroj záznamu „Line-in“ nebo „External Mic“.
Stiskněte 
tlačítko, pro návrat do hlavní nabídky. V možnostech nabídky je tlačítko PLAY potvrzovacím tlačítkem.
Knihovna nahrávek
- Nastavení záznamu
1.1 Kvalita nahrávek
View všechny nahrávky na zařízeních.
Formát záznamu: WAV/MP3.
Vyberte a zadejte „Formát nahrávání“, zvolte možnost formátu WAV nebo MP3 a stiskněte tlačítko PLAY pro potvrzení nastavení.
Seznam referenčních formátů záznamu a přenosové rychlosti:Formát Bitová rychlost 16 GB/32 GB
(V závislosti na skutečném produktu)WAV 512 kb/s 72 hodin 768 kbps 45 hodin 1024 kbps 33 hodin 1536 kb/s 24 hodin MP3 32 kbps 1080 hodin 64 kb/s 540 hodin 128 kbps 290 hodin 192 kbps 180 hodin Poznámka: Čím vyšší je přenosová rychlost, tím větší paměť je potřeba pro záznam file.
1.2 Hlasem aktivované nahrávání
VOR ON: Po zapnutí přejděte do menu „Recorder“, najděte „Track AVR mode“ a vstupte do něj, poté přejděte do „AVR on/off“ pro nastavení hlasem aktivovaného nahrávání na „zapnuto“. Nastavení potvrďte stisknutím tlačítka PLAY.
Když je režim AVR zapnutý, stiskněte tlačítko REC, na obrazovce se zobrazí informace VOX, což znamená, že zařízení úspěšně vstoupilo do režimu nahrávání aktivovaného hlasem.
VOR OFF: Přejděte do „AVR on/off“ a nastavte hlasem aktivované nahrávání „off“.
Hlasem aktivovaná citlivá úroveň
Od úrovně 1 do úrovně 7:
Na úrovni 1 může velmi tichý nebo šepot aktivovat záznamník.
Na úrovni 7 potřebuje k aktivaci rekordéru zvuk téměř 70 dB.
Musíte upravit úroveň a test, abyste dosáhli co nejlepší účinnosti, v případě, že číslo úrovně nezachytí požadovaný hlas nebo zachytí příliš mnoho šepotu nebo tichého zvuku
1.3 Sledování záznamů
Poznámka: Za normálních okolností nedoporučujeme používat hlasem aktivované nahrávání na důležitých schůzkách. Kvůli nízkému hlasu může chybět některá důležitá slova.
ON: Přejděte do nabídky „Recorder“, vyhledejte „Nastavení monitoru“ a vstupem do něj nastavte nahrávání monitoru na „ON“ nebo „OFF“. Nastavení potvrďte stisknutím tlačítka PLAY. Během nahrávání jste mohli slyšet nahrávku přes sluchátka.
OFF: Přejděte na „Nastavení monitoru“ a nastavte nahrávání monitoru na „VYPNUTO“
1.4 Podsekce Záznam
Rekordér záznam automaticky uloží file ve zvolené časové délce a spusťte nové nahrávání. Pokud předem nestisknete tlačítko REC pro uložení.
30 minut: zaznamenejte každou file ve 30 minutách.
60 minut: zaznamenejte každou file v 1 hodině.
90 minut: zaznamenejte každou file ve 90 minutách.
1.5 Indikátor záznamu
120 minut: zaznamenejte každou file v 2 hodině.
OFF: Vypne funkci nahrávání podsekcí.
On: během nahrávání bliká červený indikátor
Vypnuto: kontrolka během nahrávání nebliká
1.6 Automatický záznam
Zapnutí/vypnutí automatického nahrávání:
On: Zapne nahrávání s časovačem.
Off: Vypnutí časovaného nahrávání.
Cyklus automatického nahrávání:
Jednou: Nahrajte pouze jednou.
Denně: Automatické spuštění časovaného nahrávání každý den ve stejnou dobu.
Pracovní den: Časované nahrávání je automaticky zapnuto během pracovních dnů.
Start time: Nastavte čas, kdy se spustí automatické nahrávání.
Koncový čas: Nastavte čas, kdy skončí automatické nahrávání Čas načasovaného nahrávání závisí na systémovém času produktu. Pokud musí být konzistentní s místním časem, nastavte nejprve systémový čas.
Poznámka: Při nastavování automatického časovaného záznamu nenastavujte heslo. - Nastavení systému
V rozhraní hlavní nabídky stiskněte vyberte nabídku „Nastavení“.
Externí paměť: Tuto možnost vyberte při vkládání externí rozšiřující karty. Všechny nahrávky files budou uloženy na externí rozšiřující paměťové kartě.
Vnitřní paměť: Všechny nahrávky files budou standardně uloženy do vnitřní paměti.
Poznámka: Pokud není k dispozici žádná rozšiřující karta nebo je rozšiřující karta vyjmuta, systém se automaticky nastaví na interní paměť.
2.1 Skladování
2.2 Jazyk
Výchozí angličtina: Tento produkt podporuje více jazyků.
Stiskněte tlačítko +/- pro výběr požadovaného jazyka a stiskněte tlačítko PLAY pro potvrzení.
2.3 Nastavení zobrazení
Časovač podsvícení: Vždy zapnuto/30 sekund /20 sekund/10 sekund čtyři možnosti nastavení
Při nastavení „Vždy zapnuto“ obrazovka zařízení nezhasne a zvýší se vybíjení baterie.
Jas: Stisknutím tlačítka +/- upravíte jas obrazovky.
Časovač vypnutí: Stisknutím tlačítka +/- vyberte čas v rozmezí 0-99 minut a potvrďte stisknutím tlačítka PLAY. Automaticky se vypne, když čas dosáhne nastaveného času.
2.4 Časovač vypnutí
Automatické vypnutí: Pokud dlouho ne, automaticky se vypne
operace. Můžete nastavit dobu vypnutí v pohotovostním režimu 0-30 minut
podle vašich potřeb.
2.5 Vypnutí
Nastavení času: Lze nastavit „Formát času“ na 12 hodin nebo 24 hodin. A může „Nastavit čas“ s hodinami a minutami stisknutím tlačítka +/- pro nastavení číslic.
Nastavení data: Lze nastavit formát data na „DD MM RRRR / MM DD RRRR / RRRR MM DD“. A nastavte datum s rokem, měsícem a datem stisknutím tlačítka +/- pro úpravu číslic.
2.6 Nastavení data a času
2.7 Nástroje-Nastavení hesla
Přepínač hesla: Password On/Password Off.
Heslo zapnuto: Při každém zapnutí diktafonu nebo připojení k počítači je nutné k odemknutí zařízení zadat heslo.
Password Set: Zadejte 4místné heslo. Stisknutím +/- nastavte číslo. Stiskněte pro přepnutí na další číslo stiskněte tlačítko PLAY pro potvrzení nastavení.
Poznámka:
• Pokud heslo zapomenete, zadejte prosím 18 18 a dlouze stiskněte klávesu Enter na 3 sekundy, abyste heslo zrušili.
• Pokud je zapnutá funkce hesla, při připojování k počítači musíme zadat správné heslo, jinak se nebude moci připojit k počítači.
Informace o přehrávači: Zařízení zobrazuje verzi firmwaru a datum vydání.
Místo na disku: zařízení zobrazuje využité místo a celkové místo.
2.8 Informace
Disk bude zformátován a všechna data na zařízení budou vymazána, takže nezapomeňte zálohovat důležitá data files před pokračováním.
V hlavní nabídce stiskněte pro výběr a přejděte na „Nastavení“, vyberte „Formátovat zařízení“ a stiskněte tlačítko PLAY pro vstup. Na obrazovce se zobrazí „Všechna data budou smazána. Pokračovat?“, stisknutím +/- vyberte „Ano“ a stisknutím „PLAY“ potvrďte formátování nebo vyberte „Ne“ pro ukončení.
Během formátování nemačkejte žádné tlačítko, počkejte, až se zařízení restartuje a dokončí zpracování.
2.9 Formátování zařízení
Poznámka:
• Při formátování zařízení nevypínejte. Pokud se bohužel design omylem ořízne, projeví se to jako chyba disku.
• Při formátování v počítači neodpojujte datový kabel přímo, mohlo by to způsobit chyby disku.
Pokud k tomu dojde, stisknutím a podržením tlačítka PLAY vypněte zařízení, připojte zařízení k počítači se systémem Windows a naformátujte disk z počítače do normálního stavu.
Poznámka: Pokud používáte počítač MAC, kontaktujte naši zákaznickou podporu. Přeformátování na počítači MAC vyžaduje různé možnosti.
2.10 Tovární nastavení:
Obnovit tovární nastavení. Pokud při ovládání nastavení dojde k nejasnostem, můžete obnovit tovární nastavení.
Vyberte „Yes“ a stiskněte PLAY pro potvrzení. Zařízení začne obnovovat tovární nastavení. Až bude hotovo, ukáže se zotavení!
Vyberte „Tovární nastavení“ a stiskněte tlačítko PLAY pro vstup. Na obrazovce se zobrazí „Restore factory settings?“, stiskněte +/- pro výběr „Yes“ a stiskněte „PLAY pro potvrzení obnovení, nebo vyberte „No“ pro ukončení.
Vložte audio linkový kabel nebo externí mikrofon do externího rozhraní, stisknutím tlačítka REC spusťte nahrávání a stisknutím tlačítka +/- vyberte zdroj nahrávání.
2.11 Vložit externí
Externí mikrofon: Při nahrávání dodržujte vzdálenost asi 30 cm od mikrofonu, aby byl efekt lepší.
Line In: Před nahráváním nastavte zvuk zdroje zvuku na střední úroveň. Pokud je zvuk zdroje zvuku příliš hlasitý, může být zvuk přerušený.
Upravte podle aktuálního použití.
2.12 Technické parametryVelikost produktu 110*38*19MM Hmotnost produktu 38.3 g (bez baterie AAA) Velikost obrazovky 1.1 palcový 24.9 * 14.8 TFT displej USB zásuvka Vysokorychlostní přenos dat TYPE-C Přenosová rychlost nahrávání 1536 kbps, 1024 kbps, 768 kbps, 512 kbps – WAV
192kbps,128kpbs,64kbps,32kpbs–MP3Systém podpory Windows 98 a novější verze, XP,
Windows 7/8/10, MacVýstup pro sluchátka Maximálně 10mW+ (30Ohm),
Freq20Hz-20KHz, S/N poměr>90db, faktor zkreslení 0.05%Paměť 8G/16G/32G (v závislosti na zařízení) Baterie 1.5V 2A alkalická suchá baterie Přehrávání hudby Výdrž baterie 16 hodin (se špunty do uší, střední hlasitost, při plném vypnutí) Maximální doba nahrávání baterie Plně nabité, nahrávání 32 kb/s může fungovat 21 hodin Podpora hudby
FormátMP3/WAV/FLAC/APE/OGG/WMA - Nastavení přehrávání
3.1 Přehrávání hudby
V hlavní nabídce stiskněte vyberte a přejděte na „Music“, poté stiskněte tlačítko PLAY pro přehrání „All songs“ v něm.
Režim přehrávání
Tuto možnost lze nastavit jako „Opakovat“ nebo „Náhodně“.
Režim opakování: Opakování vypnuto / Opakovat 1 / Opakovat vše
3.2 Nastavení opakování
Během přehrávání stiskněte tlačítko M pro přechod do „Režimu přehrávání“, poté vyberte „Nastavení opakování“ a zadejte jej pro nastavení „Doby opakování“ a „Interval opakování“.
Opakování AB
Během přehrávání stiskněte tlačítko DEL/AB Repeat pro nastavení bodu A skladby, v tuto chvíli můžete na obrazovce vidět písmeno AB s blikajícím písmenem B;
A poté znovu stiskněte tlačítko DEL/AB Repeat pro výběr bodu B, v tomto okamžiku přestane písmeno B blikat, což znamená, že bod A až bod B byl úspěšně vybrán.
Poté stiskněte tlačítko PLAY pro opakované přehrávání úseku mezi bodem A a bodem B. Dalším stisknutím tlačítka PLAY opakování AB ukončíte.
Ekvalizér
3. 3 Nastavení zvukového efektu
Nastavte si to Off, Rock, funk, hip-hop, jazz, klasika nebo techno podle vašich potřeb.
Během přehrávání stiskněte tlačítko M pro vstup a vyhledejte „Přehrávání s proměnlivou rychlostí“, můžete nastavit rychlost přehrávání od -8 do +8, čím vyšší číslo, tím vyšší rychlost přehrávání.
3.4 Přehrávání s proměnnou rychlostí
Během přehrávání stiskněte tlačítko M pro vstup a vyhledejte „Záložky“ Přidat záložku: Při přehrávání nahrávky nebo hudby zvolte přidání záložky pro záznam aktuálního období. Ke každé nahrávce nebo hudbě lze přidat pouze 10 záložek.
Přejít na záložku: vyberte přidané časové období, stisknutím tlačítka +/- vyberte požadovaný čas, krátkým stisknutím tlačítka „PLAY“ potvrďte přehrávání.
3.5 Záložka
Smazat záložku: vyberte záložku, kterou chcete smazat, stiskněte tlačítko +/- pro výběr času, kdy se má smazat. Krátkým stisknutím tlačítka „PLAY“ potvrďte smazání.
Poznámka: Přidávání nebo odstraňování záložek lze implementovat pouze na stejném file nebo hudba.
Smazat: odstranění aktuálně přehrávaného file nebo vybrané file.
Smazat vše: odstranění obsahu aktuální složky.
Všechny skladby: všechny skladby na disku.
Now playing: Funkce paměti bodu zlomu, link bude pokračovat v přehrávání na poslední odpojené pozici.
View vše files na tomto zařízení.
3.6 Složka View
FAQ produktu
1) Žádné hlasové záznamy
Pokud se na obrazovce zobrazí „žádné hlasové záznamy“ nebo „žádné skladby“. Nebojte se, můžete pro nahrávání stisknout tlačítko REC.
2) Jak zavřít záznamové světlo
Přejděte do nabídky „Recorder“ -> Indikátor nahrávání -> nastavte jej na OFF, poté indikátor nahrávání během nahrávání nesvítí.
3) Chyba disku
Může to být způsobeno statickým výbojem, například nadproudovým nabíjením nebo neúspěšným formátováním. Jak zachránit: Ujistěte se, že je diktafon VYPNUTÝ a pomocí kabelu USB jej připojte k počítači jako USB disk, poté naformátujte disk diktafonu v počítači (u počítačů Mac kontaktujte zákaznickou podporu pro výukové programy)
4) Nepodařilo se připojit k počítači
Při připojování se ujistěte, že je rekordér vypnutý. Během připojování nemačkejte žádná tlačítka na rekordéru ani na něm neprovádějte žádné operace. Zkuste prosím najít jiný usb kabel a zkuste restartovat počítač nebo najít jinou zásuvku USB počítače. Pokud všechny výše uvedené metody stále nefungují, napište nám.
5) Mohu smazat nahrávky z počítače?
Ano, po úspěšném připojení to byl vyměnitelný usb disk. Složku můžete najít na disku rekordéru a poté ji můžete zkopírovat, odstranit nebo přenést files.
"documents_resources">Dokumenty / zdroje
 |
amazon basics L77 Digital Voice Activated Recorder [pdfNávod k obsluze L77 Digital Voice Activated Recorder, L77, Digital Voice Activated Recorder, Voice Activated Recorder, Activated Recorder, Recorder |