Sensore di temperatura è umidità YOLINK YS8006-UC X3

Cunvenzioni di guida d'usu

Per assicurà a vostra satisfaczione cù a vostra compra, leghjite sta guida d'utilizatore chì avemu preparatu solu per voi. I seguenti icone sò usati per trasmette tipi specifichi di informazioni:

• Infurmazione assai impurtante (pò risparmià tempu!)
• Bonu à sapè l'infurmazioni ma A ùn hè micca applicatu à voi
• Soprattuttu pocu impurtante (hè bè di passà sopra!)

Benvenuti!

Grazie per avè acquistatu i prudutti YoLink! Sia chì aghjunghje prudutti YoLink addiziunali o s'ellu hè u vostru primu sistema YoLink, apprezzemu chì avete fiducia in YoLink per i vostri bisogni di casa intelligente è automatizazione. A vostra satisfaczione 100% hè u nostru scopu. Sè avete qualchì prublema cù a vostra installazione, cù u nostru Sensore di Temperatura Umidità X3 o s'è vo avete qualchì quistione chì stu manuale ùn risponde micca, per piacè cuntattateci subitu. Vede a sezione Cuntattateci per più infurmazione.

Grazie!
Eric, Mike, John, Ken, Clair, Queenie Team di Supportu Clienti

Introduzione

YoLink X3 Temperature Humidity Sensor hè un termometru è igrometru. Cù u monitoraghju di i livelli di temperatura è umidità in tempu reale in a vostra casa, pò furnisce un avvisu anticipatu se a temperatura o l'umidità hè fora di a gamma cunfortu, u sensoru lamperà rossu una volta, è e notificazioni vi saranu mandate.
Se u sensoru hè cunnessu à u hub, una volta chì hè offline (ùn repower u dispusitivu), pò arregistrà è salvà i dati offline in u dispusitivu stessu, secondu l'intervallu di registrazione (consultate a pagina 11) chì avete stallatu in l'app. . Se l'intervallu di registrazione hè di 1 minutu, u dispusitivu pò arregistrà è salvà 30 ghjorni di dati offline. Quandu u sensoru hè torna in linea (cunnetta à u hub, è u hub si cunnetta à Internet), hà da rapportà i dati offline à u servitore.
Per piacè nutate ancu chì u vostru Sensore di Umidità di Temperatura X3 intelligente si cunnetta à Internet via unu di i nostri hub
(Uriginale YoLink Hub o SpeakerHub), è ùn si cunnetta micca direttamente à a vostra rete WiFi o locale. Per un accessu remotu à u dispusitivu da l'app, è per a piena funziunalità, un hub hè necessariu. Altrimenti, u vostru Sensore di Temperature Humidity X3 hà una funziunalità limitata senza accessu remoto. Per piacè cuntattateci per più infurmazione nantu à questu tema.

Chì ci hè in u Box?

Sensore d'umidità di temperatura X3

Guida Quick Start

Installa l'App YoLink

1. Sè site novu in YoLink, per piacè installate l'app nantu à u vostru telefunu o tableta, se ùn avete micca digià. Autrement, passez à la partie E.
   Scansate u codice QR appropritatu quì sottu o truvate l'"app YoLink" in l'app store apprupriatu. Aprite l'app è tocca Iscriviti per un contu. Vi sarà dumandatu di furnisce un nome d'utilizatore è una password.
   Segui i instructions, à stallà un novu contu
   Permette notifiche, se dumandate. Se scontri un missaghju d'errore chì prova di creà un contu, disconnect u vostru telefunu da WiFi, è pruvate di novu, cunnessu solu à a rete cellulare.
   Mantene u vostru nome d'utilizatore è password in un locu sicuru
2. Riceverete immediatamente un email da no-reply@yosmart.com cù qualchi infurmazione utile. Per piacè marcate u duminiu yosmart.com cum'è sicuru, per assicurà chì riceve messagi impurtanti in u futuru.
3. Entra in l'app cù u vostru novu nome d'utilizatore è password. L'app si apre à u screnu Preferitu, cum'è mostra. Questu hè induve i vostri dispositi preferiti seranu mostrati. Pudete urganizà i vostri dispositi per stanza, in u screnu Rooms, più tardi.
4. Tap Add Device (se mostra) o tocca l'icona di scanner
5. Appruvà l'accessu à a camera, se dumandatu. A viewfinder serà mostratu nantu à l'app.
6. Mantene u telefunu nantu à u codice QR (in a parte posteriore di u X3 T/H Sensor) in modu chì u codice apparisce in u viewfinder. In casu di successu, u screnu Add Device serà visualizatu
7. Vede a Figura 1 nantu à a pagina dopu. Pudete edità u nome di u Sensor X3 T / H, è assignà à una stanza, se vulete. Toccate l'icona di u cori Preferitu per aghjunghje stu dispusitivu à u vostru schermu Preferiti. Tap Bind device
8. In casu di successu, chjude u missaghju pop-up Device Bound toccu Close
9. Tap Done cum'è mostra in Figura 2.  Se questu hè u vostru primu sistema YoLink, visitate a nostra zona di supportu di produttu in yosmart.com per una introduzione à l'app, è per tutoriali, video è altre risorse di supportu.
10. Assicuratevi chì u vostru YoLink Hub o SpeakerHub hè stallatu è in linea prima di passà à u prossimu passu.

Installazione

Appughjà u buttone SET una volta per accende u dispusitivu. Locu induve vulete monitorà a temperatura o l'umidità

1. Assicuratevi chì u vostru dispositivu hè postu nantu à una superficia stabile o muntatu in modu sicuru nantu à un muru o altra superficia.
2. Per piacè riferite à l'infurmazioni di u spaziu di uperazione ambientale di u dispositivu nantu à a parte L. Aduprate stu dispusitivu fora di i intervalli cunsigliati à u vostru propiu risicu. Montaggio à Parete
   Questi elementi ponu esse richiesti per u muru:

Cunniscite u vostru Sensor X3 TH

Per piacè pigliate un mumentu per familiarizàvi cù u vostru Sensore di Umidità di Temperatura X3, in particulare i cumpurtamenti LED è e funzioni di u buttone SET.

Spiegazioni LED Behavior

Frequenza di rinfrescante di u sensoru

I valori di a temperatura è di l'umidità si rinfrescenu quandu una di e cundizioni seguenti hè cumpleta:

• U buttone SET hè statu pressatu
• Almenu 9 ° F (5 ° C) cambia in un periudu più di 1 minutu
• Almenu 10% cambia V in un periudu più longu di 1 minutu
• U nivellu d'alerta di u dispositivu hè righjuntu o ristabilitu à a gamma normale
• L'icona di rinfrescante in u screnu di u Dispositivu hè stata toccu
• Altrimenti, i valori seranu rinfrescati in ogni intervallu di registrazione

Funzioni di l'app: Pantalla di u dispositivu

Funzioni di l'app: Dispositivu Schermo di dettagli

Funzioni di l'app: Schermata di paràmetri di avvisi

Funzioni di l'app: Schermo di carta

Funzioni di l'App: Schermata di Strategie di Alarm 

Pudete cunfigurà notificazioni in i paràmetri di a strategia d'alarma, assicuratevi di avè attivatu App, Email, Notificazione SMS da l'app->Menu->Settings->Settings->Configurazione Avanzata, è verificatu u vostru indirizzu email è aghjunghje u vostru numeru di telefunu in u app.

ID App Funzioni: Automation
U Sensore di Umidità di Temperatura X3 pò esse stallatu cum'è una cundizione in l'automatizazione. Per esample, vi ponu in autumàticu nantu à u fan, s'è u sensor detects un altu temp. Questu example hè mostratu quì sottu. L'automatizazione manda ancu una notificazione persunalizata (via notificazione push di l'app, email, SMS, o trasmissione SpeakerHub) ricurdendu chì u sensore rileva a temperatura alta / bassa / umidità.

Assistenti di terzu partitu è ​​Integrazioni

U YoLink X3 Temperature Humidity Sensor travaglia cù parechji assistenti di voce, cumpresi Alexa è Google, è travaglia cù altre plataforme d'automatizazione cum'è IFTTT.
Per cunfigurà l'integrazioni di l'assistente vocale, in l'app, andate in Settings, Third-party Services, è seguite l'istruzzioni.
Per piacè nutate, solu IFTTT supporta u Sensore di Umidità di Temperatura X3 cum'è azzione di attivazione in a rutina.
Alexa supporta solu a quistione di a temperatura di u dispusitivu, Google supporta solu a dumanda di a temperatura o l'umidità di i dispositi.
Per esample, edità u nome di u dispusitivu in Alexa o Google à "Sunroom", allora pudete dumandà: "Echo, chì hè a temperatura di u sunroom?"
Se vulete sente l'annunziu di voce da Alexa quandu u sensore avvisa, pudete cunsiderà l'abilità di VoiceMonkey.

1. Andate à Alexa, attivate a Voice Monkey Skill in Alexa
2. Accedi à u Voice Monkey websitu: https://app.voicemonkey.io/login - login cù un contu Amazon Alexa
3.  On Voice Monkey websitu, in Manage Monkeys Page, aghjunghje una scimmia, chjamate cum'è "Sunroom Monkey"
4. Andà à l'app IFTTT, è crea un applet, se questu - yolink - THS - campi di attivazione cumpleti, allora chì - Alexa Voice Monkey - sceglite Trigger Monkey (Routine) - selezziunate "Sunroom Monkey"
5. Andà à Alexa per stabilisce una rutina, quandu questu succede - sceglite a casa intelligente - sceglite "Sunroom Monkey", aghjunghje l'azzione ...

Actualizazioni di firmware

I vostri prudutti YoLink sò constantemente migliurati, cù novi funziunalità aghjuntu. Hè periodicamente necessariu di fà cambiamenti à u firmware di u vostru dispositivu. Per u funziunamentu ottimali di u vostru sistema, è per dà accessu à tutte e funziunalità dispunibuli per i vostri dispositi, queste aghjurnamenti di firmware deve esse stallati quandu sò dispunibili.
In u screnu di Detail di ogni dispusitivu, à u fondu, vi vede a rùbbrica Firmware, cum'è mostra in l 'imagine sottu. Un aghjurnamentu di firmware hè dispunibule per u vostru dispositivu s'ellu dice "#### pronta avà"

Tap in questa zona per inizià l'aghjurnamentu
U dispusitivu hà da aghjurnà automaticamente, indicà u prugressu per centutagè cumpletu. A luce LED lamperà lentamente in verde durante l'aghjurnamentu è l'aghjurnamentu pò cuntinuà per parechji minuti dopu chì a luce si spegne

Reset di fabbrica

U reset di fabbrica sguasserà i paràmetri di u dispositivu è restaurà à i paràmetri di fabbrica.

Istruzzioni:
Mantene u buttone SET per 20-25 seconde finu à chì u LED lampeggia rossu è verde alternativamente, dopu, liberate u buttone, postu chì tenendu u buttone più di 25 seconde aborterà l'operazione di reset di fabbrica.
U reset di fabbrica serà cumpletu quandu a luce di statu cesserà di lampeggiare.
Solu sguassate un dispositivu da l'app l'eliminarà da u vostru contu

Specificazioni

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Avvertimenti

Per piacè installate, operate è mantene u Sensore di Temperature Humidity X3 solu cumu delineatu in stu manuale. L'usu impropriu pò dannà l'unità è / o annullà a garanzia

• Aduprate solu batterie AA di lithium non-rechargeable novi, di marca di nome
• Ùn aduprate micca batterie rechargeable
• Ùn aduprate micca batterie di mistura di zincu
• Ùn mischje micca pile novi è vechji
• Ùn perforate o dannà e batterie. A fuga pò causà danni à u cuntattu di a pelle, è hè tossica se ingerita
• Ùn sguassate micca e batterie in u focu perchè ponu esplusione ! Per piacè seguite e prucedure lucali di eliminazione di a batteria
• Per evità di dannà u dispusitivu, s'ellu si guarda u dispusitivu per un periudu prolongatu, sguassate e batterie
• Vede e Specifiche (pagina x) per e limitazioni ambientali di u dispusitivu. Ùn ostruisce micca l'apertura nantu à l'abitazione, postu chì sò usati per a sensazione di temperatura è umidità
• Ne pas installer ou utiliser cet appareil là où il sera soumis à des températures élevées et/ou à une flamme nue
• Stu dispusitivu ùn hè micca impermeabile è hè pensatu è destinatu solu per l'usu interni.
• L'assunzione di stu dispositivu à e cundizioni di l'ambienti esterni cum'è a luce diretta di u sole, temperature estreme calde o fresche, a pioggia, l'acqua è / o a condensazione pò dannà u dispusitivu è annullà a garanzia.
• Installa o aduprate stu dispusitivu solu in ambienti puliti.
• L'ambienti polverosi o sporchi ponu impedisce u funziunamentu propiu di stu dispusitivu, è annullà a garanzia
• Se u vostru Sensore di Temperatura Umidità si sporca, per piacè pulizziallu sguassendu cù un pannu pulitu è ​​seccu.
• Ùn aduprate micca sustanzi chimichi o detergenti forti, chì ponu scolorisce o dannu l'esterno è / o dannu l'elettronica, annullendu a garanzia.
• Ùn installate micca o aduprate stu dispusitivu induve serà sottumessu à impatti fisichi è / o forti vibrazioni. I danni fisichi ùn sò micca coperti da a garanzia
• Per piacè cuntattate u Serviziu Clienti prima di pruvà à riparà disassemble o mudificà u dispositivu, qualcunu di quale pò annullà a garanzia è dannu permanentemente u dispusitivu.

Garanzia elettrica limitata di 2 anni

YoSmart garantisce à l'utilizatore residenziale originale di stu pruduttu chì serà liberu di difetti in i materiali è a manufattu, in usu normale, per 2 anni da a data di compra. L'utente deve furnisce una copia di a ricevuta di compra originale. Questa guaranzia ùn copre micca l'abusu o i prudutti malati o i prudutti utilizati in applicazioni cummerciale. Questa guaranzia ùn hè micca applicata à i dispositi YoLink chì sò stati installati, mudificati, messi à un usu altru ch'è cuncepitu, o sottumessi à atti di Diu (cum'è inundazioni, lampi, terremoti, etc.).
Questa garanzia hè limitata à a riparazione o a sostituzione di u dispositivu YoLink solu à a sola discrezione di YoSmart. YoSmart ùn serà micca rispunsevuli di u costu di installà, sguassate, nè reinstallà stu pruduttu, nè danni diretti, indiretti, o cunsequenziali à e persone o a pruprietà risultatu da l'usu di stu pruduttu.
Questa guaranzia copre solu u costu di pezzi di rimpiazzamentu o unità di rimpiazzamentu, ùn copre micca i costi di spedizione è di gestione. Per piacè cuntattateci per implementà sta garanzia (vede Assistenza Clienti, sottu, per l'infurmazioni di cuntattu)

Dichjarazione FCC

Stu dispusitivu hè conforme à a parte 15 di e regule FCC. U funziunamentu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti: (1) Stu dispusitivu ùn pò micca pruvucà interferenza dannosa, è (2) stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresa l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata. Qualchese mudificazione o mudificazione chì ùn hè micca espressamente appruvata da a parte rispunsevuli di u rispettu puderia annullà l'autorità di l'utilizatore per operà l'equipaggiu.
Nota: Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe B, in cunfurmità cù a parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in una stallazione residenziale.

Stu equipamentu genera usi è pò irradià energia di freccia radio è, se ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guaranzia chì l'interferenza ùn accade micca in una installazione particulare. Se l'apparecchiatura provoca interferenza dannosa à a ricezione di a radio o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'equipaggiu, l'utilizatore hè incuraghjitu à pruvà à corregge l'interferenza cù una o più di e seguenti misure:

• Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione.
• Aumente a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore.
• Cunnette l'equipaggiu in una presa in un circuitu diversu da quellu à quale hè cunnessu u ricevitore.
• Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu.
  U dispusitivu hè statu valutatu per risponde à i requisiti generali di esposizione RF. U dispusitivu pò esse usatu in cundizioni di esposizione portable senza restrizioni.

NOME PRODUTTU:	FESTA RESPONSABILE:	TELEFONU:
SENSORE D'UMIDITÀ DI TEMPERATURA YOLINK X3	YOSMART, INC.	949-825-5958

NUMRU MODELLU:	INDIRIZZU:	EMAIL:
YS8006-UC	15375 BARRANCA PKWY SUITE G-105, IRVINE, CA 92618 USA	SERVICE@YOSMART.COM

Cuntattateci / Assistenza Clienti

Semu quì per voi, se avete mai bisognu di assistenza per installà, stallate o utilizendu una app o un pruduttu YoLink!
Per piacè mandateci un email 24/7 à service@yosmart.com
Pudete aduprà u nostru serviziu di chat online visitendu u nostru websitu, www.yosmart.com o scannendu u codice QR
Pudete ancu truvà supportu supplementu è modi per cuntattateci à: www.yosmart.com/support-and-service
o scanning u codice QR sottu

Infine, se avete qualchì feedback o suggerimenti per noi, mandateci un email à feedback@yosmart.com
Grazie per a fiducia in YoLink!

Eric Vanzo
Manager di l'Esperienza Clienti

Documenti / Risorse

	Sensore di temperatura è umidità YOLINK YS8006-UC X3 [pdfGuida di l'utente 8006, 2ATM78006, YS8006-UC, Sensore di temperatura è umidità X3, Sensore di temperatura è umidità YS8006-UC X3
	Sensore di temperatura è umidità YOLINK YS8006-UC X3 [pdfGuida di l'utente Sensore di temperatura è umidità YS8006-UC, X3, Sensore di temperatura è umidità YS8006-UC X3
	Sensore di temperatura è umidità YOLINK YS8006-UC X3 [pdfGuida di l'utente YS8006-UC X3 Sensore di temperatura è umidità, YS8006-UC, Sensore di temperatura è umidità X3, Sensore di temperatura è umidità, Sensore di umidità, Sensor

Referenze

• Manuale d'usu