YOLINK YS8006-UC X3 Temperatura ug Humidity Sensor Giya sa Gumagamit

Aron masiguro ang imong katagbawan sa imong pagpalit, palihug basaha kini nga giya sa paggamit nga among giandam para lang kanimo. Ang mosunud nga mga icon gigamit sa paghatud sa piho nga mga tipo sa kasayuran:

Importante kaayo nga impormasyon (makadaginot sa imong oras!)

Maayo nga mahibal-an ang impormasyon apan ang A dili magamit kanimo
Kasagaran dili importante (ok lang nga laktawan kini!)

Welcome!

Salamat sa pagpalit sa mga produkto sa YoLink! Nagdugang ka ug dugang nga mga produkto sa YoLink o kung kini ang imong una nga sistema sa YoLink, gipasalamatan ka namon nga nagsalig ka sa YoLink alang sa imong intelihenteng balay ug mga kinahanglanon sa automation. Ang imong 100% nga katagbawan mao ang among katuyoan. Kung makasinati ka ug bisan unsang mga problema sa imong pag-instalar, sa among X3 Temperature Humidity Sensor o kung adunay ka mga pangutana nga dili tubagon sa kini nga manwal, palihug kontaka kami dayon. Tan-awa ang seksyon sa Contact Us para sa dugang nga impormasyon.

Salamat!
Eric, Mike, John, Ken, Clair, Queenie Customer Support Team

Pasiuna

Ang YoLink X3 Temperature Humidity Sensor usa ka thermometer ug hygrometer. Uban sa pag-monitor sa tinuod nga panahon nga temperatura ug humidity nga lebel sa imong balay, makahatag kini kanimo og sayo nga pasidaan kung ang temperatura o humidity dili komportable, ang sensor mokidlap pula kausa, ug ang mga pahibalo ipadala kanimo.
Kung ang sensor konektado sa hub, sa higayon nga kini offline (ayaw pag-usab sa gahum sa device), mahimo kini nga irekord ug i-save ang offline nga data sa device mismo, sumala sa interval sa pagrekord (refer sa page11) nga imong gi-set up sa app . Kung 1 ka minuto ang agwat sa pagrekord, ang aparato makarekord ug makatipig sa 30 ka adlaw nga data sa offline. Sa diha nga ang sensor balik online (pagkonektar sa hub, ug ang hub nagkonektar sa Internet), kini magreport sa offline nga data ngadto sa server.
Palihug timan-i usab, ang imong smart X3 Temperature Humidity Sensor nagkonektar sa internet pinaagi sa usa sa among mga hub
(orihinal nga YoLink Hub o ang SpeakerHub), ug wala kini direktang koneksyon sa imong WiFi o lokal nga network. Aron alang sa hilit nga pag-access sa device gikan sa app, ug alang sa hingpit nga pag-andar, gikinahanglan ang usa ka hub. Kung dili, ang imong X3 Temperature Humidity Sensor adunay limitado nga pagpaandar nga wala’y layo nga pag-access. Palihug kontaka kami alang sa dugang nga kasayuran bahin niini nga hilisgutan.

Unsa ang naa sa Kahon?

X3 Temperatura Humidity Sensor

Dali nga Giya sa Pagsugod

I-install ang YoLink App

Kung bag-o ka sa YoLink, palihug i-install ang app sa imong telepono o tablet, kung wala ka pa. Kung dili, palihug ipadayon ang bahin E.
I-scan ang angay nga QR code sa ubos o pangitaa ang "YoLink app" sa angay nga app store. Ablihi ang app ug i-tap ang Sign up para sa usa ka account. Kinahanglan ka nga maghatag usa ka username ug password.
Sunda ang mga instruksyon, aron mag-set up og bag-ong account
Tugoti ang mga pahibalo, kung giaghat. Kon makasugat kag mensahe sa sayop nga mosulay paghimo og account, idiskonekta ang imong telepono gikan sa WiFi, ug sulayi pag-usab, konektado lang sa cellular network.
Itago ang imong username ug password sa luwas nga lokasyon

Makadawat ka dayon og email gikan sa no-reply@yosmart.com uban sa pipila ka makatabang nga impormasyon. Palihug markahi ang domain sa yosmart.com nga luwas, aron masiguro nga makadawat ka ug hinungdanon nga mga mensahe sa umaabot.
Log in sa app gamit ang imong bag-ong username ug password. Ang app moabli sa Paborito nga screen, sama sa gipakita. Dinhi ipakita ang imong paborito nga mga aparato. Mahimo nimong organisahon ang imong mga device pinaagi sa kwarto, sa screen sa Mga Kwarto, sa ulahi.

I-tap ang Add Device (kon gipakita) o i-tap ang scanner icon
Aprobahan ang pag-access sa camera, kung gihangyo. A viewfinder ipakita sa app.

Kupti ang telepono sa QR code (sa luyo sa X3 T/H Sensor) aron makita ang code sa viewtigpangita. Kung malampuson, ang screen sa Add Device ipakita
Tan-awa ang Figure 1 sa sunod nga panid. Mahimo nimong usbon ang ngalan sa X3 T/H Sensor, ug i-assign kini sa usa ka kwarto, kung gusto. I-tap ang icon nga Paborito nga kasingkasing aron idugang kini nga aparato sa imong screen sa Mga Paborito. I-tap ang Bind device

Kon malampuson, isira ang Device Bound pop-up nga mensahe pinaagi sa pag-tap sa Close
I-tap ang Done sama sa gipakita sa Figure 2. Kung kini ang imong una nga sistema sa YoLink, palihug bisitaha ang among lugar sa suporta sa produkto sa yosmart.com alang sa usa ka pasiuna sa app, ug alang sa mga tutorial, video, ug uban pang mga kapanguhaan sa suporta.

Siguroha nga ang imong YoLink Hub o SpeakerHub na-setup ug online sa dili pa mopadayon sa sunod nga lakang.

Pag-instalar

Pindota ang SET button kausa aron ma-on ang device. Lugar kung asa gusto nga bantayan ang temperatura o humidity

Siguroha nga ang imong device gibutang sa usa ka lig-on nga nawong o gitaod nga lig-on sa usa ka bungbong o uban pang nawong.
Palihog tan-awa ang device environmental operating range impormasyon sa bahin L. Gamita kini nga device gawas sa rekomend range sa imong kaugalingong risgo. Pag-mounting sa Wall
Kini nga mga butang mahimong gikinahanglan alang sa pag-mount sa dingding:

Ilha ang Imong X3 TH Sensor

Palihug paggahin ug kadiyot aron pamilyar ang imong kaugalingon sa imong X3 Temperature Humidity Sensor, labi na ang mga kinaiya sa LED ug mga function sa SET button.

Mga pagpasabut sa LED Behavior

Frequency sa Pag-refresh sa Sensor

Ang mga kantidad sa temperatura ug humidity ma-refresh kung ang usa sa mga mosunod nga kondisyon matuman:

Ang SET nga buton gipugos

Labing menos 9°F(5°C) nga kausaban sulod sa usa ka yugto nga mas taas kay sa 1 ka minuto
Labing menos 10% nga pagbag-o sa V sa usa ka yugto nga mas taas kaysa 1 minuto

Ang lebel sa alerto sa device naabot o gibalik sa normal nga range
I-refresh ang icon sa Device screen nga gi-tap
Kung dili, ang mga kantidad i-refresh sa matag agwat sa pagrekord

Mga Kalihokan sa App: Screen sa Device

Mga Kalihokan sa App: Device Mga Detalye sa Screen

Mga Kalihokan sa App: Screen sa Mga Setting sa Alerto

Mga Katungdanan sa App: Screen sa Tsart

Mga Kalihokan sa App: Screen sa Mga Istratehiya sa Alarm

Mahimo nimong i-set up ang mga pahibalo sa mga setting sa estratehiya sa alarma, siguroha nga imong gipagana ang App, Email, SMS nga abiso gikan sa app-> Menu-> Mga Setting-> Mga Setting sa Account- Advanced nga Mga Setting, ug gi-verify ang imong email address ug gidugang ang imong numero sa telepono sa app.

Mga Kalihokan sa ID App: Automation
Ang X3 Temperature Humidity Sensor mahimong i-set up nga daw kondisyon sa automation. Kay example, mahimo nimo awtomatiko nga i-on ang fan, kung ang sensor nakamatikod sa usa ka taas nga temperatura. Kini nga example gipakita sa ubos. Nagpadala usab ang automation og custom notification (pinaagi sa app push notification, email, SMS, o SpeakerHub broadcast) nga nagpahinumdom sa sensor nga nakamatikod sa taas/ubos nga temperatura/humidity.

Mga Katabang ug Paghiusa sa ikatulo nga partido

Ang YoLink X3 Temperature Humidity Sensor nagtrabaho sa daghang mga voice assistant, lakip ang Alexa ug Google, ug kini nagtrabaho sa ubang mga automation platform sama sa IFTTT.
Aron ma-set up ang voice assistant integrations, sa app, adto sa Settings, Third-party Services, ug sunda ang mga instruksyon.
Palihug timan-i, ang IFTTT lang ang nagsuporta sa X3 Temperature Humidity Sensor isip trigger action sa routine.
Gisuportahan lang ni Alexa ang pagpangutana sa temperatura sa aparato, gisuportahan ra sa Google ang pagpangutana sa temperatura o humidity sa mga aparato.
Kay example, i-edit ang ngalan sa device sa Alexa o Google ngadto sa "Sunroom", unya makapangutana ka: " Echo, unsa ang temperatura sa sunroom?"
Kung gusto nimo madungog ang pahibalo sa tingog gikan sa Alexa kung ang mga alerto sa sensor, mahimo nimong hunahunaon ang kahanas sa VoiceMonkey.

Adto sa Alexa, i-enable ang Voice Monkey Skill sa Alexa
Sign in sa Voice Monkey website: https://app.voicemonkey.io/login - pag-login gamit ang usa ka account sa Amazon Alexa
Sa Tingog Unggoy website, sa Manage Monkeys Page, idugang ang unggoy, nganli kini nga "Sunroom Monkey"
Lakaw ngadto sa IFTTT app, ug paghimo usa ka applet, kung kini - yolink - THS - kompleto nga mga natad sa pag-trigger, unya kana - Alexa Voice Monkey - pilia ang Trigger Monkey (Routine) - pilia ang "Sunroom Monkey"
Lakaw ngadto sa Alexa aron mag-set up sa usa ka rutina, kung kini mahitabo - pilia ang smart home - pilia ang "Sunroom Monkey", pagdugang aksyon ...

Mga Update sa Firmware

Ang imong mga produkto sa YoLink kanunay nga gipauswag, nga adunay mga bag-ong bahin nga gidugang. Kinahanglanon matag karon ug unya ang paghimo og mga pagbag-o sa firmware sa imong device. Para sa labing maayo nga performance sa imong system, ug aron mahatagan ka ug access sa tanang available nga feature para sa imong mga device, kini nga mga update sa firmware kinahanglang i-install kung magamit na kini.
Sa Detalye nga screen sa matag device, sa ubos, imong makita ang Firmware nga seksyon, sama sa gipakita sa hulagway sa ubos. Ang usa ka update sa firmware anaa alang sa imong device kung kini nag-ingon nga "#### andam na karon"

Pag-tap sa kini nga lugar aron masugdan ang pag-update
Awtomatiko nga mag-update ang aparato, nga nagpakita sa pag-uswag pinaagi sa porsyentotage kompleto. Ang LED nga suga hinayhinay nga mokidlap berde sa panahon sa pag-update ug ang pag-update mahimong magpadayon sa pipila ka minuto lapas sa pagpalong sa suga

Pag-reset sa Pabrika

Ang pag-reset sa pabrika mapapas ang mga setting sa aparato ug ibalik kini sa mga default sa pabrika.

Instruksyon:
Hupti ang buton sa SET sulod sa 20-25 segundos hangtud nga ang LED mokidlap pula ug berde nga alternatibo, unya, buhian ang buton, tungod kay ang pagkupot sa buton nga mas taas kay sa 25 segundos mag-abort sa operasyon sa pag-reset sa pabrika.
Ang pag-reset sa pabrika makompleto kung ang suga sa kahimtang mohunong sa pagkidlap.
Ang pagtangtang lang sa usa ka device gikan sa app ang magtangtang niini gikan sa imong account

Mga detalye

Mga pasidaan

Palihug i-install, operahan ug imentinar ang X3 Temperature Humidity Sensor sumala sa gilatid niini nga manwal. Ang dili husto nga paggamit mahimong makadaot sa yunit ug/o makawala sa warranty

Gamita lamang ang bag-o, ngalan nga brand, lithium non-rechargeable AA nga mga baterya
Ayaw gamita ang mga rechargeable nga baterya
Ayaw gamita ang zinc blend nga mga baterya

Ayaw pagsagol sa bag-o ug daan nga mga baterya
Ayaw tusok o daot ang mga baterya. Ang pagtulo mahimong hinungdan sa kadaot sa kontak sa panit, ug makahilo kung matulon
Ayaw ilabay ang mga baterya sa kalayo kay basin kini mobuto! Palihug sunda ang lokal nga mga pamaagi sa paglabay sa baterya

Aron malikayan ang pagkadaut sa device, kon tipigan ang device sulod sa taas nga panahon, kuhaa ang mga baterya
Tan-awa ang Mga Detalye (panid x) alang sa mga limitasyon sa palibot sa aparato. Ayaw pagbabag sa mga pag-abli sa housing, tungod kay kini gigamit alang sa temperatura ug humidity sensing
Ayaw i-install o gamita kini nga aparato kung diin kini ipailalom sa taas nga temperatura ug / o bukas nga siga

Kini nga himan dili waterproof ug gidisenyo ug gituyo lamang alang sa sulod nga paggamit.
Ang pagpailalom niini nga device ngadto sa mga kondisyon sa palibot sa gawas sama sa direktang kahayag sa adlaw, grabeng init o bugnaw nga temperatura, ulan, tubig ug/o condensation makadaut sa device ug makawala sa warranty.
I-install o gamita kini nga aparato sa limpyo nga palibot.

Ang abogon o hugaw nga palibot mahimong makapugong sa saktong operasyon niini nga device, ug makawala sa warranty
Kung ang imong Temperature Humidity Sensor mahugawan, palihog limpyohi kini pinaagi sa pagpahid niini gamit ang limpyo, uga nga panapton.
Ayaw paggamit ug kusgan nga mga kemikal o mga detergent, nga mahimong mag-discolor o makadaot sa gawas ug/o makadaot sa electronics, nga makawala sa warranty.

Ayaw i-install o gamita kini nga aparato kung diin kini mapailalom sa pisikal nga mga epekto ug/o kusog nga pagkurog. Ang pisikal nga kadaot dili sakop sa warranty
Palihog kontaka ang Customer Service sa dili pa mosulay sa pag-ayo sa pagdisassemble o pag-usab sa device, ang bisan unsa niini mahimong makawala sa warranty ug permanenteng makadaut sa device

2 ka Tuig nga Limitado nga Garantiya sa Elektrisidad

Ang YoSmart naggarantiya sa orihinal nga residential nga tiggamit niini nga produkto nga kini walay mga depekto sa mga materyales ug pagkahimo, ubos sa normal nga paggamit, sulod sa 2 ka tuig gikan sa petsa sa pagpalit. Ang user kinahanglang maghatag ug kopya sa orihinal nga resibo sa pagpalit. Kini nga warranty wala maglakip sa pag-abuso o sayop nga paggamit sa mga produkto o mga produkto nga gigamit sa komersyal nga mga aplikasyon. Kini nga garantiya wala magamit sa YoLink nga mga aparato nga dili husto nga na-install, giusab, gigamit sa usa ka gamit gawas sa gidesinyo, o gipailalom sa mga buhat sa Diyos (sama sa baha, kilat, linog, ug uban pa).
Kini nga warranty limitado sa pag-ayo o pag-ilis sa YoLink device lamang sa YoSmart's sole discretion. Ang YoSmart DILI manubag sa gasto sa pag-instalar, pagtangtang, o pag-instalar pag-usab niini nga produkto, ni direkta, dili direkta, o mga sangputanan nga kadaot sa mga tawo o kabtangan nga resulta sa paggamit niini nga produkto.
Kini nga warranty naglangkob lamang sa gasto sa mga puli nga piyesa o kapuli nga mga yunit, kini wala maglakip sa shipping & handling fees. Palihug kontaka kami, aron ipatuman kini nga garantiya (tan-awa ang Suporta sa Customer, sa ubos, alang sa impormasyon sa pagkontak)

Pahayag sa FCC

Kini nga device nagsunod sa bahin 15 sa FCC Rules. Ang operasyon kay ubos sa mosunod nga duha ka kondisyon: (1) Kini nga device mahimong dili makapahinabog makadaot nga interference, ug (2) kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon. Ang bisan unsang mga pagbag-o o pagbag-o nga dili dayag nga giaprobahan sa partido nga responsable sa pagsunod mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa pag-operate sa kagamitan.
Mubo nga sulat: Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class B digital device, subay sa bahin 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal.

Kini nga ekipo nagmugna og mga gamit ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit sumala sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga ekipo nagpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit sa pagsulay sa pagtul-id sa pagpanghilabot pinaagi sa usa o daghan pa sa mga musunud nga lakang:

I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.

Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.
Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat.
Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician para sa tabang.
Gisusi ang aparato aron matuman ang kinatibuk-ang kinahanglanon sa pagkaladlad sa RF. Ang aparato mahimong magamit sa madaladala nga mga kahimtang sa pagkaladlad nga wala’y pagdili.

NGALAN sa PRODUKTO:	RESPONSIBLE NGA PARTIDO:	TELEPON:
YOLINK X3 TEMPERATURE HUMIDITY SENSOR	YOSMART, INC.	949-825-5958

MODEL NUMERO:	ADDRESS:	EMAIL:
YS8006-UC	15375 BARRANCA PKWY SUITE G-105, IRVINE, CA 92618 USA	SERBISYO@YOSMART.COM

Kontaka Kami / Suporta sa Customer

Ania kami alang kanimo, kung kinahanglan nimo ang bisan unsang tabang sa pag-install, pag-set up o paggamit sa usa ka YoLink app o produkto!
Palihug email kanamo 24/7 sa service@yosmart.com
Mahimo nimong gamiton ang among online nga serbisyo sa chat pinaagi sa pagbisita sa among website, www.yosmart.com o pinaagi sa pag-scan sa QR code
Makapangita ka usab og dugang nga suporta ug mga paagi sa pagkontak kanamo sa: www.yosmart.com/support-and-service
o pag-scan sa QR code sa ubos

Sa katapusan, kung adunay ka bisan unsang feedback o sugyot alang kanamo, palihug email kanamo sa feedback@yosmart.com
Salamat sa pagsalig sa YoLink!

Eric Vanzo
Tagdumala sa Kasinatian sa Customer

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

	YOLINK YS8006-UC X3 Temperatura ug Humidity Sensor [pdf] Giya sa Gumagamit 8006, 2ATM78006, YS8006-UC, X3 Temperatura ug Humidity Sensor, YS8006-UC X3 Temperatura ug Humidity Sensor
	YOLINK YS8006-UC X3 Temperatura ug Humidity Sensor [pdf] Giya sa Gumagamit YS8006-UC, X3 Temperatura ug Humidity Sensor, YS8006-UC X3 Temperatura ug Humidity Sensor
	YOLINK YS8006-UC X3 Temperatura ug Humidity Sensor [pdf] Giya sa Gumagamit YS8006-UC X3 Temperatura ug Humidity Sensor, YS8006-UC, X3 Temperatura ug Humidity Sensor, Temperatura ug Humidity Sensor, Humidity Sensor, Sensor