R5A-RF Radio Call Point
“
Specificazioni:
- Corsu Voltage: 3.3 V di corrente diretta max.
- Corrente massima di u LED rossu: 2mA
- Tempu di risincronizazione: 35 s (tempu massimu per a cumunicazione RF nurmale da
accende u dispusitivu) - Batterie: 4 X Duracell Ultra123 o Panasonic Industrial
123 - Durata di a batteria: 4 anni @ 25oC
- Frequenza radio: 865-870 MHz; Potenza di uscita RF: 14dBm (max)
- Portata: 500 m (tip. in aria libera)
- Umidità Relativa: 10% à 93% (senza condensazione)
- Classificazione IP: IP67
Istruzzioni di stallazione:
- Questu equipamentu è qualsiasi travagliu assuciatu devenu esse installati in
in cunfurmità cù tutti i codici è i regulamenti pertinenti. - A distanza trà i dispusitivi di u sistema radio deve esse almenu
1m. - Impostate l'indirizzu di u loop nantu à u puntu di chjama - vede a sezione
sottu.
Installazione di a piastra posteriore (Figura 1):
Avvitate a piastra posteriore in pusizione nantu à u muru aduprendu u fissaggio
i fori previsti. Assicuratevi chì a guarnizione O-ring sia currettamente inserita
u canale nant'à u spinu di u dispusitivu. Pone u puntu di chjama
drittu sopra a piastra posteriore è spinghje cù cura u dispusitivu finu à
I clip di lucalizazione sò stati innestati.
Installazione di e batterie è impostazione di l'interruttori d'indirizzu (Figura
2):
E batterie devenu esse installate solu à u mumentu di a messa in serviziu.
Ùn mischiate micca batterie di diversi fabricatori. Quandu cambiate
e batterie, tutte e 4 devenu esse rimpiazzate.
Eliminazione di u dispositivu:
Un missaghju d'alerta hè signalatu à u CIE via a passerella quandu
U puntu di chjama hè cacciatu da a so piastra posteriore.
Rimozione di u puntu di chjama da a piastra posteriore:
Eliminate i 5 viti da u puntu di chjama. Cù e duie mani, pigliate
i dui lati di u puntu di chjama. Tirate a parte inferiore di a chjama
punta luntanu da u muru, poi tira è gira a cima di a chjama
puntu per liberallu cumpletamente da a basa.
Nota:
L'O-ring deve esse rimpiazzatu quandu si rimonta o si rimpiazza u
cupertura impermeabile. L'usu di lubrificanti, solventi di pulizia o
I prudutti à basa di petroliu devenu esse evitati.
FAQ:
D: Chì tipu di batterie devenu esse aduprate cù u dispusitivu?
A: U dispusitivu richiede 4 X Duracell Ultra123 o Panasonic
Batterie industriali 123.
Q: Chì ghjè a durata di a bateria di u dispusitivu?
A: A durata di a batteria hè di 4 anni à 25 °C.
D: Chì ghjè l'intervallu cunsigliatu per un effettu efficace
cumunicazione?
A: U dispusitivu hà una portata tipica di 500 m in aria libera.
"'
R5A-RF
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE È MANUTENZIONE DI U PUNTU DI CHIAMATA RADIO
INGLESE
99 mm 94 mm
71 mm
70 ° C
251 g +
(66 g)
= 317 g
-30 ° C
Figura 1: Installazione di a piastra posteriore 83 mm
77 mm
M4
O-RING
Figura 2: Installazione di e batterie è pusizione di l'interruttori d'indirizzu rotativi
2a
NOTA POLARITÀ
+
1
2
++
+
3
4+
2b INDIRIZZU ROTARY
INTERRUTTORI
DESSCRIPTION
U puntu di chjama radio R5A-RF hè un dispositivu RF alimentatu da batteria cuncipitu per esse adupratu cù u gateway radio M200G-RF, chì funziona nantu à un sistema di segnalazione incendi indirizzabile (usendu un protocolu di cumunicazione pruprietariu cumpatibile).
Hè un puntu di chjama manuale impermeabile, cumminatu cù un ricetrasmettitore RF wireless è si adatta à una piastra posteriore wireless.
Stu dispusitivu hè conforme à EN54-11 è EN54-25. Conforme à i requisiti di 2014/53/UE per a conformità à a direttiva RED.
SPECIFICAZIONI
Corsu Voltage:
3.3 V di corrente diretta max.
Corrente di standby: 120 µA @ 3V (tipicu in modu di funziunamentu nurmale)
Corrente massima di u LED rossu: 2mA
Tempu di risincronizazione:
35s (tempu massimu per a cumunicazione RF nurmale)
da l'accensione di u dispusitivu)
Batterie:
4 X Duracell Ultra123 o Panasonic Industrial
123
Durata di a batteria:
4 anni @ 25oC
Frequenza radio: 865-870 MHz;
Potenza di uscita RF: 14dBm (max)
Gamma:
500 m (tip. in aria libera)
Umidità Relativa: 10% à 93% (senza condensazione)
Classificazione IP:
IP67
INSTALLAZIONE
Stu equipamentu è ogni travagliu assuciatu deve esse installatu in cunfurmità cù tutti i codici è i regulamenti pertinenti.
A figura 1 detalla l'installazione di a piastra posteriore.
A distanza trà i dispositi di u sistema radiu deve esse un minimu di 1 m
Impostate l'indirizzu di u loop nantu à u puntu di chjama - vede a sezione quì sottu.
A figura 2 detalla l'installazione di a batteria è a pusizione di l'interruttori d'indirizzu.
Impurtante
Batterie deve esse installatu solu à u mumentu di a messa in cumissioni
Attenti
Osservate e precauzioni d'usu di u fabricatore di a batteria
è esigenze per u smaltimentu. Pussibile splusione
!
risicu s'ellu si usa u tipu sbagliatu.
Ùn mischiate micca batterie di diversi fabricatori. Quandu si cambianu e batterie, tutte e 4 devenu esse rimpiazzate.
L'usu di sti prudutti di batteria per longhi periodi à temperature inferiori à -20 °C pò riduce a batteria.
a vita cunsiderabilmente (finu à u 30% o più)
Avvitate a piastra posteriore in pusizione nantu à u muru aduprendu i fori di fissaggio previsti. Assicuratevi chì a guarnizione O-ring sia currettamente inserita in u canale nantu à u spinu di u dispusitivu. Pone u puntu di chjama perfettamente sopra a piastra posteriore è spinghje cù cura u dispusitivu finu à chì i clip di posizionamentu sianu innestati.
Inserite è stringhjite e viti furnite in i 5 fori di viti (2 in cima è 3 in fondu di u puntu di chjama) per assicurà chì l'unità sia fissata à a piastra posteriore (vede a figura 3 à u reversu).
Avvertimentu di rimuzione di u dispusitivu - Un missaghju d'alerta hè signalatu à u CIE via a passerella quandu u puntu di chjama hè cacciatu da a so piastra posteriore.
Rimozione di u puntu di chjama da a piastra posteriore
Eliminate i 5 viti (2 in cima è 3 in fondu) da u puntu di chjama (vede a Figura 3). Cù e duie mani, afferrate i dui lati di u puntu di chjama. Tirate a parte inferiore di u puntu di chjama luntanu da u muru, poi tirate è girate a cima di u puntu di chjama per liberallu cumpletamente da a basa. Nota: Se a piastra posteriore hè stata muntata nantu à un puntu di chjama (ma micca à un muru) pò esse utile liberà a parte inferiore di u puntu di chjama cum'è mostratu in a Figura 4.
L'O-ring deve esse rimpiazzatu quandu si rimonta o si rimpiazza a copertura impermeabile. L'usu di lubrificanti, solventi di pulizia o prudutti à base di petroliu deve esse evitatu.
D200-305-00
Pittway Tecnologica Srl Via Caboto 19/3, 34147 TRIESTE, Italie
I56-3894-005
Figura 3: Situazione di i fori di e viti per assicurà u puntu di chjama
à a piastra posteriore
Figura 4: Rimozione di a piastra posteriore da u puntu di chjama
1
1
SETTING L'INDIRIZZI
Impostate l'indirizzu di u loop girandu i dui interruttori rotativi à decadi nantu à u spinu di u puntu di chjama sottu à u cassettu di a batteria (vede a figura 2a), aduprendu un cacciavite per girà e rote à l'indirizzu desideratu. U puntu di chjama piglierà un indirizzu di modulu nantu à u loop. Selezziunate un numeru trà 01 è 159 (Nota: U numeru di indirizzi dispunibili dipenderà da a capacità di u pannellu, verificate a documentazione di u pannellu per infurmazioni nantu à questu).
INDICATURI LED
LED di statu di u puntu di chjama
U puntu di chjama radio hà un indicatore LED à trè culori chì mostra u statu di u dispusitivu:
1
21
1
Statu di u puntu di chjama Inizializazione à l'accensione (senza difettu)
Errore Fora di messa in serviziu Sincronizazione Normale
Statu di u LED Impulsu verde longu
3 Verde lampeggia
Ambra lampeggiante ogni 1s. Rossu/Verde doppiu lampeggiante ogni 14s (o solu Verde quandu si cumunicheghja). Verde/Ambra doppiu lampeggiante ogni 14s (o solu Verde quandu si cumunicheghja). Cuntrullatu da u pannellu; pò esse impostu nantu à Rossu ON, Verde lampeggiante periodicu o OFF.
Significatu U dispusitivu hè fora di serviziu (predefinitu di fabbrica)
U dispusitivu hè cumissionatu
U dispusitivu hà un prublema internu
L'apparechju hè alimentatu è aspetta d'esse prugrammatu. L'apparechju hè alimentatu, prugrammatu è prova à truvà/cunnette si à a rete RF.
A cumunicazione RF hè stabilita; u dispusitivu funziona bè.
Inattivu (modalità di bassa putenza) Ambra/Verde doppiu lampeghju ogni 14 secondi
A rete RF cumandata hè in standby; usatu quandu u gateway hè spenta.
1
2 MANTENIMENT
Programmazione
Quandu si cambianu e batterie, tutti i 4 devenu esse caricati. Per caricà i parametri di rete in u puntu di chjama RF, hè necessariu
esse rimpiazzatu.
per ligà a passerella RF è u puntu di chjama RF in una cunfigurazione
Per pruvà u puntu di chjama, vede a Figura 5.
funziunamentu. À u mumentu di a messa in serviziu, cù i dispusitivi di rete RF
Per rimpiazzà l'elementu di vetru o resettà l'accensione, u gateway RF si cunnetterà è li prugrammarà cù
elementu resettabile, vede a Figura 6.
infurmazione di rete cum'è necessariu. A chjama RF
u puntu si sincronizza tandu cù l'altri assuciati
Figura 5: Per pruvà u puntu di chjama Figura 6: Per rimpiazzà / resettà l'elementu
dispusitivi cum'è a rete di maglia RF hè creata da u
Porta. (Per più infurmazioni, vede a Radio
Manuale di prugrammazione è di messa in serviziu -
rif. D200-306-00.)
NOTA: Ùn eseguite micca più di una interfaccia à tempu per mette in serviziu i dispositivi in una zona.
41a
51a
5d4
Brevetti In Pendenza
0333 14
DOP-IRF005
Honeywell Products and Solutions Sàrl (Trading as System Sensor Europe) Zone d'activités La Pièce 16 CH-1180 ROLLE, Switzerland
EN54-25: 2008 / AC: 2010 / AC: 2012
Cumponenti chì utilizanu ligami radio
EN54-11: 2001 / A1: 2005
42b
52b
55e
Pulsanti di chjama manuali per l'usu in sistemi di rilevazione d'incendiu è d'allarme d'incendiu per edifici
Dichjarazione di Conformità UE
Per a presente, Honeywell Products and Solutions Sàrl dichjara chì l'apparecchiatura radio di tipu R5A-RF hè
in cunfurmità cù a direttiva 2014/53/UE
U testu cumpletu di a Dichjarazione di Cunfurmità di l'UE pò esse dumandatu à: HSFREDDoC@honeywell.com
4c D200-305-00
5c
5f
6
Pittway Tecnologica Srl Via Caboto 19/3, 34147 TRIESTE, Italie
I56-3894-005
Documenti / Risorse
![]() |
SENSORE DI SISTEMA R5A-RF Punto di Chjama Radio [pdfGuida d'installazione R5A-RF, R5A-RF Puntu di Chjama Radio, R5A-RF, Puntu di Chjama Radio, Puntu di Chjama, Puntu |