Swann SECURITY APP per iOS

Cuminciatu

Installazione di l'app Swann Security

Cerca è scaricate l'ultima versione di l'app Swann Security da l'App store in u vostru telefunu.

Sicurezza Swann

Dopu chì l'app Swann Security hè stallata nantu à u vostru telefunu, l'icona di l'app Swann Security appare nantu à a pantalla Home. Per apre l'app Swann Security, tocca l'icona di l'app.

Crià u vostru contu di sicurezza Swann

• Aprite l'app Swann Security è toccu Ùn hè ancu registratu ? Firma.
• Inserite u vostru nome è cognome, dopu tocca Next. Questu ci aiuta à verificà a vostra identità se ci cuntattate per assistenza cù u vostru contu o u vostru dispositivu.
• Inserite u vostru indirizzu, dopu toccu Next. Questu ci aiuta à persunalizà a vostra sperienza nantu à l'app Swann Security è altri servizii Swann.
• Inserite u vostru indirizzu email, a password desiderata (trà 6 - 32 caratteri), è cunfirmà a password. Leghjite i Termini di serviziu è a Politica di privacy, dopu toccu Registrate per accettà i termini è creà u vostru contu.
• Andate à a vostra casella di posta è apre u ligame in l'email di verificazione da Swann Security per attivà u vostru contu. Se ùn pudete micca truvà l'email di verificazione, pruvate à verificà u cartulare Junk.
• Tap Login per vultà à a pantalla di Sign In.
• Dopu avè attivatu u vostru contu, pudete firmà cù u vostru indirizzu email è password Swann Security. Nota: Attivate l'opzione Ricordatemi per salvà e vostre credenziali di login per ùn avè micca bisognu di firmà ogni volta chì apre l'app.

Coppiu u vostru Dispositivu

Sè questu hè a prima volta chì associa un dispositivu Swann, tocca u buttone Pair Device.
Sè vo vulete accoppià un secondu o un dispositivu Swann dopu, apre u Menu è tocca Coppia Device.
Prima di principià, assicuratevi chì u vostru dispositivu Swann hè alimentatu è cunnessu à u vostru router internet. Riferite à e Guide Quick Start inclusa cù u vostru dispositivu Swann per l'istruzzioni di installazione è installazione. Tap Start per prucede cù l'accoppiamentu di u dispositivu.
L'app scansa a vostra reta per i dispositi Swann chì pudete accoppià. Questu pò piglià finu à 10 seconde. Se u vostru dispositivu Swann (per esempiu, DVR) ùn hè micca rilevatu, assicuratevi chì u vostru telefunu hè cunnessu à a listessa rete (vale à dì, u stessu router via Wi-Fi) cum'è u vostru dispositivu Swann.
Sè vo avete un aparechju Swann solu, l 'app vi purterà automaticamente à u screnu prossimu.
Se l'app Swann Security trova più di un dispositivu Swann in a vostra reta, selezziunate u dispusitivu chì vulete accoppià.
Toccate u campu di Password è inserite a password di u dispusitivu chì hè a stessa password chì utilizate per accede à u vostru dispositivu Swann in u locu. Questa hè normalment a password chì avete creatu quandu hà stallatu u vostru dispositivu Swann cù l'Assistente di Startup integratu.
Toccate Salvà per finisce l'accoppiamentu di u vostru dispositivu Swann cù l'app Swann Security.

Accoppiamentu manualmente

Sè u vostru telefonu ùn hè nant'à u listessu reta, vi ponu pair u vostru aparechju Swann remotely.
Tap Pair Device> Start> Ingressu manuale, dopu:

• Inserite l'ID di u dispositivu. Pudete truvà l'ID Device nant'à u sticker codice QR situatu nant'à u vostru dispusitivu Swann, o
• Toccate l'icona di u codice QR è scansate l'adesivo di u codice QR situatu nantu à u vostru dispositivu Swann.

Dopu quì, inserite a password di u dispusitivu chì hè a stessa password chì utilizate per accede à u vostru dispositivu Swann in u locu è toccu Salvà.

À propositu di l'App Interface

Live View Screen - Multicamera View

1. Aprite u menù induve pudete edità u vostru contu profile, gestisce i paràmetri di u dispositivu, accoppia un novu dispositivu, review registrazioni di l'app, cambia i paràmetri di notificazione, è più. Vede "Menu" a pagina 14.
2. Cambia u layout di a camera di u viewzona trà a lista è a griglia à duie colonne views.
3. U nome di u dispusitivu è a camera (canale).
4. U viewa zona.
   • Scroll up or down per vede più piastrelle di càmera.
   • Toccate un tile di càmera per selezziunà. Un bordu giallu apparisce intornu à u tile di a camera chì avete sceltu.
   • Toccate duie volte una tessera di càmera (o toccate u buttone di espansione in l'angulu superiore destra dopu avè sceltu una tessera di càmera) per fighjà video in diretta nantu à una schermu separata di una sola camera cù funziunalità extra cum'è snapshot è registrazione manuale. Vede "Live View Screen - Single Camera View» à a pagina 11.
5. Mostra u buttone Capture All in u Live View schermu. Questu permette di catturà snapshots per ogni tile camera in u viewa zona. Pudete truvà i vostri snapshots in l'app Photos di u cartulare di u vostru telefunu. Toccate u Live View tab à
6. sguassate à u buttone Capture All.
7. Mostra u screnu Playback induve pudete cercà è review registrazioni di càmera direttamente da u almacenamentu di u vostru dispositivu Swann cù a visualizazione di a cronologia. Vede "Scherma di riproduzione - Multicamera view» à a pagina 12.
   L'attuale Live View tab.
8. Mostra u buttone Record All in u Live View schermu. Questu permette di arregistrà tutte e camere in u viewing a zona à u stessu tempu à u vostru telefunu cun un solu toccu. Pudete truvà a vostra app registrazioni in Menu> Recordings. Toccate u Live View tabulazione per sguassà u buttone Record All.

Live View Screen - Single Camera View

1. Ritorna à u Live View schermu multicamera.
2. A finestra di video. Girate u vostru telefunu lateralmente per u paisaghju view.
3. Se a camera hà a funzione di spotlight, l'icona di lampadina hè visualizata per permette di accende o spegne facilmente u spotlight di a camera.
4. Toccate per arregistrà un video clip. Toccate dinò per piantà a registrazione. Pudete truvà a vostra app registrazioni in Menu> Recordings.
5. Toccate per catturà una snapshot. Pudete truvà i vostri snapshots in l'app Photos in u vostru telefunu.
6. A barra di navigazione. Per più infurmazione, vede "Live View Screen - Multicamera View” - articuli 5 , 6 , 7 è 8 .

Pantalla di riproduzione - Multicamera view

1. Aprite u menù induve pudete edità u vostru contu profile, gestisce i paràmetri di u dispositivu, accoppia un novu dispositivu, review registrazioni di l'app, cambia i paràmetri di notificazione, è più. Vede "Menu" a pagina 14.
2. Cambia u layout di a camera di u viewzona trà a lista è a griglia à duie colonne views.
3. U numeru di l'avvenimenti di càmera registrati nantu à a data di cronologia specificata dispunibule per a riproduzione.
4. U nome di u dispusitivu è a camera (canale).
5. U viewa zona.
   • Scroll up or down per vede più piastrelle di càmera.
   • Toccate un tile di càmera per selezziunà è mostra a cronologia di l'avvenimentu graficu currispundente. Un bordu giallu apparisce intornu à u tile di a camera chì avete sceltu.
   • Toccate duie volte un mosaicu di càmera (o toccate u buttone di espansione in l'angulu superiore destra dopu avè sceltu un mosaicu di càmera) per a visualizazione di una sola camera fullscreen. Vede "Screnu Playback - Camera Single View» à a pagina 13.
6. I frecce di navigazione Mese Precedente, Ghjornu Precedente, Ghjornu dopu è Mese prossimu per cambià a data di a cronologia.
7. A cronologia grafica di l'avvenimentu currispondente di a camera scelta (cù bordu giallu). Trascinate à sinistra o à diritta per aghjustà u intervallu di tempu è selezziunate u mumentu precisu per inizià a riproduzione di video cù u marcatore di cronologia gialla. Per ingrandà è alluntanà, mette dui dita quì à una volta, è sparghjeli o pizzichelli. I segmenti verdi rapprisentanu avvenimenti di muvimentu registrati.
8. Cuntrolli di riproduzione. Toccate u buttone currispundente per retrocede (toccate ripetutamente per a velocità x0.5/x0.25/x0.125), ghjucà / pausa, avanzà veloce (toccate ripetutamente per a velocità x2/x4/x8/x16), o ghjucà u prossimu avvenimentu.
   A barra di navigazione. Per più infurmazione, vede "Live View Screen - Multicamera View"- articuli 5, 6, 7, è

Screen Playback - Camera unica View

1. Ritorna à a pantalla di riproduzione multicamera.
2. A finestra di video. Girate u vostru telefunu lateralmente per u paisaghju view.
3. Toccate per arregistrà un video clip. Toccate dinò per piantà a registrazione. Pudete truvà a vostra app registrazioni in Menu> Recordings.
4. Toccate per catturà una snapshot. Pudete truvà i vostri snapshots in l'app Photos in u vostru telefunu.
5. L'ora di iniziu, l'ora attuale è l'ora di fine di a cronologia.
6. Trascinate a sinistra o a diritta per selezziunà u mumentu precisu in a cronologia per inizià a riproduzione di video.
7. Cuntrolli di riproduzione. Toccate u buttone currispundente per retrocede (toccate ripetutamente per a velocità x0.5/x0.25/x0.125), ghjucà / pausa, avanzà veloce (toccate ripetutamente per a velocità x2/x4/x8/x16), o ghjucà u prossimu avvenimentu.
8. A barra di navigazione. Per più infurmazione, vede "Live View Screen - Multicamera View” - articuli 5 , 6 , 7 è 8 .

Menu

1. Aghjurnate u vostru profile nome, password di u contu è locu. Per più infurmazione, vede "Profile Schermo" à a pagina 15.
2. View infurmazione tecnica è gestisce i paràmetri generale per i vostri dispositi, cum'è cambià u nome di u dispositivu.
3. Per più infurmazione, vede "Settings Device: Overview» à a pagina 16.
4. Coppia i dispusitivi Swann cù l'app.
5. View è gestisce e vostre registrazioni di app.
6. Cunnette Swann Security à Dropbox è utilizate u almacenamentu in nuvola per i vostri dispositi (se supportatu nantu à u vostru dispositivu Swann).
7. View storia di e notificazioni di rilevazione di muvimentu è gestione l'impostazione di notificazioni.
8. Scaricate u manuale d'usu di l'app (PDF file) à u vostru telefunu. Per u megliu viewIn l'esperienza, apre u manuale d'utilizatore cù Acrobat Reader (dispunibule nantu à l'App Store o Google Play).
9. Mostra l'infurmazione di a versione di l'applicazione Swann Security è accede à i termini di serviziu è a pulitica di privacy.
10. Apertura u Centru di Supportu Swann websitu nant'à u vostru telefunu web navigatore.
    Esci da l'app Swann Security.

Profile Screen

1. Tocca per annullà i cambiamenti è vultà à a schermata precedente.
2. Toccate per salvà i cambiamenti fatti à u vostru profile è torna à u screnu precedente.
3. Toccate per edità u vostru nome.
4. Toccate per edità u vostru cognome.
5. Toccate per cambià a vostra password di login di u vostru contu Swann Security.
6. Toccate per cambià u vostru indirizzu.
7. Toccate per sguassà u vostru contu Swann Security. Una casella popup di cunferma apparirà per cunfirmà l'eliminazione di u contu. Prima di sguassà u vostru contu, assicuratevi di salvà una copia di l'app registrazioni (Menu> Recording>) chì vulete mantene. Swann Security ùn pò micca restaurà e vostre registrazioni una volta chì u vostru contu hè sguassatu.

Impostazioni di u dispusitivu: Overview

1. Tap to cancel changes made to the Swann device/channel names and turn to the previous screen.
2. Toccate per salvà i cambiamenti fatti à i nomi di u dispositivu / canali Swann è torna à u screnu precedente.
   Nota: Se cambiate u nome di u dispositivu o di u nome di u canale di a camera in l'app, serà ancu riflessu automaticamente in l'interfaccia di u vostru dispositivu Swann.
3. U nome di u vostru dispusitivu Swann. Toccate u buttone Edit per cambià.
4. U statu di cunnessione attuale di u vostru dispositivu Swann.
5. Scorri su o giù l'area di i canali per vede a lista di i canali di càmera dispunibili nantu à u vostru dispositivu. Toccate u campu di u nome di u canali per edità u nome.
6. Tap to sguassà (unpair) u dispusitivu da u vostru contu. Prima di caccià u vostru dispositivu, assicuratevi di salvà una copia di l'app registrazioni (Menu> Recording>) chì vulete mantene. Swann Security ùn pò micca restaurà e vostre registrazioni una volta chì u dispusitivu hè eliminatu da u vostru contu.

Paràmetri di u dispositivu: Specificazioni tecniche

1. U nome di u fabricatore di u dispusitivu.
2. U codice mudellu di u dispusitivu.
3. A versione hardware di u dispusitivu.
4. A versione di u software di u dispusitivu.
5. L'indirizzu MAC di u dispositivu - un ID hardware unicu di 12 caratteri assignatu à u dispusitivu cusì hè facilmente identificabile in a vostra reta. L'indirizzu MAC pò ancu esse usatu per resettate a password in u vostru dispositivu localmente (disponibile per
6. solu certi mudelli. Consultate u manuale d'istruzzioni di u vostru dispositivu Swann).
7. ID di u dispusitivu. Hè adupratu per accoppià u dispusitivu cù u vostru contu Swann Security attraversu l'app.
   Data di stallazione di u dispusitivu.

Screen Recordings

1. Selezziunà u dispusitivu per quale vo vulete view registrazioni di app.
2. Toccate per vultà à a lista di i dispositi.
3. Toccate per selezziunà e registrazioni per sguassà o cupià in u almacenamentu internu di u vostru telefunu.
4. I registrazioni sò urdinati da a data chì sò stati pigliati.
5. Scroll up or down to view più registrazioni per data. Toccate una registrazione per ghjucà in fullscreen.

Push Notifications Screen

1. Ritorna à u screnu precedente.
2. Toccate per sguassà tutte e notificazioni.
3. Toccate per gestisce l'impostazione di notificazioni push per i vostri dispositi. Per riceve notificazioni da Swann Security, deve permette à Swann Security di accede à e notificazioni in u vostru telefunu (via Configurazione> Notificazioni> Swann Security toggle Permette Notificazioni ON), è ancu attivà l'impostazione Push Notifications per i vostri dispositi in l'app. Per automaticamente, l'impostazione Push Notifications in l'app hè attivata per tutti i vostri dispositi.
4. L'area di notificazioni. Scroll up or down to view più notificazioni, ordinate per data è ora di l'avvenimentu. Toccate una notificazione per apre u Live di a camera assuciata View.

Cunsiglii è FAQ

Abilitazione / Disattivazione di Notificazioni Push

Aprite u menu è tocca Notificazioni.
Toccate l'icona Gear in cima à destra.
Per riceve notificazioni da Swann Security, assicuratevi chì l'interruttore di basculazione hè On per u vostru dispositivu Swann.
Se vulete piantà di riceve notificazioni da Swann Security in u futuru, basta di disattivà (swipe left) l'interruttore di basculazione per u vostru dispositivu Swann.

Per i dispositi Swann DVR/NVR:

Dopu avè attivatu e notificazioni attraversu l'app, andate à DVR / NVR Menu Principale > Alarm > Detection > Actions è assicuratevi chì l'opzione "Push" hè marcata nantu à i canali di càmera currispondenti per quale vulete riceve notificazioni di l'app Swann Security, cum'è mostratu sopra.

Gestisce i vostri App Recordings

Da u screnu Recordings, selezziunate u vostru dispositivu.
Tap Selezziunà.

Domande Frequenti

Aghju scurdatu u mo password di u contu Swann Security. Cumu resettallu?
Toccate u ligame "Password dimenticata" in a pantalla di Sign In di l'app Swann Security è mandate l'indirizzu email chì avete usatu per creà u vostru contu. Riceverete prestu un email cù struzzioni nantu à cumu resettate a password di u vostru contu.

Puderaghju accede à i mo dispositi in un altru telefunu?
Iè. Basta à stallà l'app Swann Security nant'à u vostru altru telefunu è accede cù e stesse credenziali di u contu Swann Security. Per a privacy, assicuratevi di firmà fora di l'app nantu à qualsiasi dispositi secundarii prima di vultà à u vostru telefunu primariu.

Possu registrà i mo dispositi in un altru contu Swann Security?
Un dispositivu pò esse registratu solu à un unicu contu Swann Security. Se vulete registrà u dispusitivu in un novu contu (per esample, s'è vo vulete dà u dispusitivu à un amicu), vi Mulateri Di L'bisognu di caccià u dispusitivu (vale à dì, unpair) da u vostru contu. Una volta eliminata, a camera pò esse registrata in un altru contu Swann Security.

Induve possu truvà i snapshots è e registrazioni catturate cù l'app?
Poi view i vostri snapshots in l'app Photos di u vostru telefunu.
Poi view a vostra app registrazioni in l'app via Menu > Recordings.

Cumu possu avè avvisi nantu à u mo telefunu?
Per riceve notificazioni da Swann Security quandu l'attività di movimentu accade, basta accende a funzione Notificazioni in l'app. Per più infurmazione, vede "Attivazione/Disattivazione di Notificazioni Push" à a pagina 21.

U cuntenutu in stu manuale hè solu per scopi d'infurmazione è hè sottumessu à cambià senza avvisu. Mentre ogni sforzu hè fattu per assicurà chì stu manuale hè accuratu è cumpletu à u mumentu di a publicazione, ùn hè micca assuciatu alcuna responsabilità per eventuali errori è omissioni chì anu pussutu. Per l'ultima versione di stu manuale d'utilizatore, visitate: www.swann.com
Apple è iPhone sò marche di Apple Inc., registrate in i Stati Uniti è in altri paesi.
2019 Swann Communications
Versione di l'applicazione di sicurezza Swann: 0.41

Referenze

• Manuale d'usu