AutomationBrowser Android Touch Panel
Specificazioni
- Nome di u produttu: AutomationBrowser Android Touch Panel Edition
Versione 3 - Licenza: Non esclusiva è non trasferibile
- Legge applicabile: Kantan Basilea, Svizzera
- Compatibilità di u sistema operativu: Android
- Infurmazioni nantu à a marca registrata: Windows 10, Mac OS, Pentium è CODESYS
sò marchi registrati
Istruzzioni per l'usu di u produttu
1. Accordu di License
Prima di utilizà u software, leghjite attentamente è accettate i termini
di l'accordu di licenza furnitu.
2. Installazione
Per installà l'applicazione SpiderControl Automation Browser per
Android:
- Visita i seguenti URL: Navigatore Automatizatu
Pagina di scaricamentu di l'app Android - Scaricate l'app da u ligame furnitu
- Segui l'istruzzioni nantu à u screnu per compie a stallazione
prucessu
3. Getting Started
Una volta installata, lanciate l'applicazione AutomationBrowser nant'à u vostru Android
dispusitivu per cumincià à aduprà lu.
L'app vi permette view TEQ (*.teq) files è interagisce cù
Interfaccia Uomo Macchina (MMI) views nantu à i pannelli tattili o i navigatori.
5. Risoluzione di prublemi
Sè avete qualchì prublema cù l'app, riferitevi à u documentu furnitu.
documentazione o cuntattate l'assistenza clienti per assistenza.
FAQ
D: Chì ghjè u scopu di AutomationBrowser?
A: AutomationBrowser hè cuncipitu per facilità viewing è
interazzione cù MMI views nantu à i pannelli tattili o i navigatori.
D: Cumu possu rescinde l'accordu di licenza?
A: Per rescinde l'accordu di licenza, distrughjite tutte e copie di u
software. L'accordu serà ancu terminatu se ùn rispettate micca
cù e so disposizioni.
D: AutomationBrowser hè cumpatibile cù Windows o Mac?
sistemi operativi?
A: Innò, AutomationBrowser hè cuncipitu specificamente per Android
dispusitivi.
Navigatore Automatizatu
Android Touch Panel Edition Versione 3
Cuntenuti
ACCORDU DI LICENZA ………………………………………………………………………………………………………………………………. 3
ABBREVIAZIONI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4 MMI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 4 *.PRJ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4 VIEW ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4 TEQ (*.TEQ) ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 4 PITTORE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 4 PPO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4 CONTENITORE………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4
INSTALLAZIONE…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 5 NAVIGATORE DI AUTOMAZIONE SPIDERCONTROLTM PER ANDROIDTM …………………………………………………………………………………… 5 ATTENZIONE …………………………………………………………………………………………………………………………………………. 5 INSTALLAZIONE NANT'À U VOSTRU PANEL TOUCH ANDROID ………………………………………………………………………………………………. 5 PER U PANEL TOUCH INDUSTRIALE……………………………………………………………………………………………………………………………….. 5
PERCHÈ U NAVIGATORE AUTOMATIZATU ? …………………………………………………………………………………………………………………….. 7
PRIMI PASSI………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 9 IMPOSTAZIONI ANDOID: ……………………………………………………………………………………………………………………………………. 11 SCHERMU INTERU: …………………………………………………………………………………………………………………………………… 11 MODALITÀ IMMERSIVA: ………………………………………………………………………………………………………………………………………… 11 BARRA DI NAVIGAZIONE: …………………………………………………………………………………………………………………………………….. 11 SCALA AUTOMATICA: ………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 11 PAN & ZOOM:…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 12 ANTI-ALIAS: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 12 TASTIERA ANDROID:……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 12 TENITE U SCHERMU ACCESU………………………………………………………………………………………………………………………………. 12 SVUATURA A CACHE IN HTML5…………………………………………………………………………………………………………………… 12 MEMORIA ESTERNA ……………………………………………………………………………………………………………………………… 12 ESPORTAZIONE:…………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 12 IMPORTAZIONE:……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 13 CODICE PIN:…………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 13 REGISTRAZIONE FILE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 13 APRI U MANUALE……………………………………………………………………………………………………………………………… 13 CHIUDI: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 13
ESTENSIONE DI U NAVIGATORE D'AUTOMATIZAZIONE ……………………………………………………………………………………………….. 14 NAVIGATORE D'AUTOMATIZAZIONE CÙ NAVIGAZIONE SENZA INTERRUZIONI DA PLC À A CAMERA ……………………………………………………………… 14 NAVIGATORE D'AUTOMATIZAZIONE CÙ LOGICA PROGRAMMABILE PER SALTA, BLOCCA U TOCCU È CAMBIÀ A RETROILLUMINAZIONE ……………………………….. 14 HTTP/HTTPS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… 15 VNC URL…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 16 RTSP URL PER U STREAMING VIDEO…………………………………………………………………………………………………………………………. 17 MODU DI AVVIO AUTOMATICO ………………………………………………………………………………………………………………………….. 18 MODU DI STAZIONE SINGOLA…………………………………………………………………………………………………………………………. 18 SET DI FRAME IN HTML FILE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… 20 SCHERMU ACCUEIL ………………………………………………………………………………………………………………………………………… 21
CODESYS MICROBROWSER FAQ …………………………………………………………………………………………………………………………………….. 22
2
Accordu di Licenza
LEGGE ATTENTAMENTE I TERMINI DI QUESTU ACCORDU È QUALSIASI TERMINU DI LICENZA SUPPLEMENTARE FORNITU (CULLETTIVAMENTE "ACCORDU") PRIMA DI APRIRE U PACCHETTU MEDIA SOFTWARE. APRENDU U PACCHETTU MEDIA SOFTWARE, ACCETTA I TERMINI DI QUESTU ACCORDU. SE ÙN ACCETTA TUTTI QUESTI TERMINI, RESTITUISCI IMMEDIATAMENTE U SOFTWARE INUTILIZZATU À U TUO LUOGO DI ACQUISTO.
1. LICENZA D'USU
ININET VI CUNCIEDE UNA LICENZA NON ESCLUSIVA È NON TRASFERIBILE LIMITATA À L'USU INTERNU DI U SOFTWARE È DI A DOCUMENTAZIONE ACCOMPAGNATI È À QUALSIASI CORREZIONE DI ERRORI FORNITA DA ININET SOLUTIONS GMBH (CULLETTIVAMENTE "SOFTWARE").
2. LEGGE APPLICABLE
QUESTU ACCORDU SARÀ GUVERNATU DA E LEGGI DI U CANTONE DI BASILEA, SVIZZERA.
3. ESCLUSIONE DI GARANZIA
QUESTU PROGRAMMA È L'ACCUMPAGNAMENTU FILEI prudutti sò venduti "cusì cum'è sò" è senza garanzie in quantu à e prestazioni o a cummercializabilità o qualsiasi altra garanzia, espressa o implicita. A causa di i vari ambienti hardware è software in i quali e soluzioni ININET ponu esse inserite, ùn hè offerta alcuna garanzia di idoneità per un scopu particulare. Una bona procedura di trattamentu di i dati impone chì qualsiasi prugramma sia testatu accuratamente cù dati non critichi prima di affidà si. L'utente deve assumersi l'intero risicu di l'usu di u prugramma. Qualsiasi responsabilità di u venditore serà limitata esclusivamente à a sostituzione di u pruduttu o à u rimborsu di u prezzu d'acquistu.
4. RESTRIZIONI
U SOFTWARE HÈ CONFIDENZIALE È SOTTO I DIRITTI D'AUTORE. U TITULU DI QUALSIASI SOFTWARE È TUTTI I DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE ASSOCIATI SÒ CONSERVATI DA ININET SOLUTIONS GMBH E/O I SOI LICENZIATARI. ÙN PUDETE FÀ COPIE DI SOFTWARE TRANNE UNA SINGOLA COPIA DI SOFTWARE PER SCOPI D'ARCHIVIU. ÙN PUDETE MODIFICÀ, DECOMPILÀ È EFFETTUÀ L'INGEGNERIA INVERSA DI U SOFTWARE. U SOFTWARE ÙN HÈ MICCA PROGETTATO O LICENZIATO PER L'USU IN U CONTROLLU IN LIGNA DI AEREI, TRAFFICO AEREU, NAVIGAZIONE AEREA O COMUNICAZIONI AEREE; O IN A PROGETTAZIONE, COSTRUZIONE, FUNZIONAMENTO O MANUTENZIONE DI QUALSIASI IMPIANTO NUCLEARE. GARANTITE DI ÙN UTILIZZARE U SOFTWARE PER QUESTI SCOPI.
5. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
IN A MISURA CHÌ ÙN SIA MICA PROIBITU DA A LEGGE, IN NESSUN CASU ININET SOLUTIONS GMBH O I SOI LICENZIATARI SARANU RESPONSABILI DI QUALSIASI PERDITA DI RICAVI, PROFITTI O DATI, O DI DANNI SPECIALI, INDIRETTI, CONSEQUENZIALI, INCIDENTALI O PUNITIVI, CAUSATI INDIPENDENTEMENTE DA A TEORIA DI A RESPONSABILITÀ, DERIVANTI DA O RELATI À L'USU O À L'INCAPACITÀ DI USÀ U SOFTWARE, ANCHE SE ININET SOLUTIONS GMBH SÒ STATA AVVISATA DI A POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. IN NESSUN CASU A RESPONSABILITÀ DI ININET SOLUTIONS GMBH VERSU VOI, SIA PER CONTRATTU, ILLECITO (COMPRESA A NEGLIGENZA), O ALTRIMENTI, SUPERERÀ L'IMPORTO PAGATO DA VOI PER U SOFTWARE AI SENSI DI QUESTO ACCORDO. E LIMITAZIONI PRECEDENTI SARANU APPLICABILI ANCHE SE A GARANZIA SOPRA INDICATA NON RAGGIUNGE U SO SCOPU ESSENZIALE.
6. TERMINAZIONE
QUESTU ACCORDU HÈ EFFETTIVU FINU À A SOLA TERMINAZIONE. PUDETE TERMINÀ QUESTU ACCORDU IN QUALSIASI MOMENTU DISTRUGGENDU TUTTE E COPIE DI U SOFTWARE. QUESTU ACCORDU TERMINERÀ IMMEDIATAMENTE SENZA PREAVISU DA PARTE DI ININET SOLUTIONS GMBH SE NON RISPETTATE QUALSIASI DISPOSIZIONE DI QUESTU ACCORDU. À A TERMINAZIONE, DEVETE DISTRUGGERE TUTTE E COPIE DI U SOFTWARE.
Windows 10 hè una marca registrata di Microsoft Inc. Mac OS hè una marca registrata di Apple Inc. Pentium hè una marca registrata di Intel Inc. CODESYS hè una marca registrata di CODESYS GmbH
3
MMI *.prj
View TEQ (*.teq) Cuntenitore PPO per Pittori
Abbreviazioni
Interfaccia Omu-Macchina, per esempiu un SpiderControlTM views visualizatu nantu à un pannellu tattile o un navigatore.
File estensione per un prughjettu SpiderControlTM file generatu da l'EDITORE SpiderControlTM. Un prughjettu SpiderControlTM include tuttu ciò chì serve per furmà un MMI nant'à un pannellu tattile o in un navigatore.
A view hè ciò chì l'utilizatore di un MMI vede à un mumentu datu in una finestra o in un navigatore. Un *.teq file implementa un view.
File estensione per un SpiderControlTM view file generatu da l'EDITORE SpiderControlTM.
Un pittore hè un ughjettu graficu, chì hè utilizatu da l'EDITORE SpiderControlTM. Questu ughjettu hè prugrammatu in JAVA. Parechji pittori sò stati imballati in un Applet chì reside nantu à un sistema integratu.
Significa Process Point. Un puntu di prucessu hè una variabile di l'applicazione di l'utente chì deve esse resa visibile à l'MMI.
Un cuntainer hè una variabile lucale, chì hà un scopu in l'applet attuale /viewI cuntenitori sò aduprati per scambià valori trà diversi pittori in un view o trà diverse views di a listessa applet
4
Installazione
Navigatore d'automatizazione SpiderControlTM per AndroidTM
L'applicazione SpiderControl Automation Browser per Android hè dispunibule per scaricamentu nant'à sta pagina: https://www.ininet.ch/public/MicroBrowser/Android/automb.html
Stu navigatore hè destinatu à esse adupratu nantu à i pannelli tattili industriali cù a versione Android 5.0 (Lollipop) è superiore, per i processori ARM o x86. L'applicazione SpiderControl Automation Browser supporta web visualizazione cuncipita cù SpiderControl Editor o qualsiasi di l'editori OEM, CODESYS V.2, CODESYS V.3, ma pò ancu apre qualsiasi pagina HTML 5 standard.
Attenzione
Per piacè, fate una attenzione particulare chì sta edizione di u Navigatore ùn hè micca destinata à esse aduprata da i clienti nantu à u so smartphone o tablet da u mercatu publicu. Siccomu sta app richiede un codice d'attivazione, secondu l'hardware. Un aghjurnamentu di u vostru Android pò causà a perdita di a chjave di licenza. Inoltre, quandu cambiate u vostru telefunu, duverete cumprà una nova licenza. Dunque, vi cunsigliemu d'installà l'app SpiderControl MicroBrowser da PlayTM Store cù u vostru contu Google, per questu scopu.
Installazione nant'à u vostru pannellu tattile Android
Apri sta pagina nant'à u vostru dispusitivu Android cù un standard web navigatore, è cliccate nantu à l'icona di u droide.
Scaricate SpiderControl Automation Browser (Aprite u ligame sopra)
Una volta chì u scaricamentu hè finitu, apre l'APK file almacenatu in u vostru cartulare di scaricamentu è seguitate l'istruzzioni per compie l'installazione. Nota: Certe autorizzazioni ponu esse dumandate per permette l'installazione di un APK file fora di u magazinu ufficiale.
Per u pannellu tattile industriale
Sè vo vulete chì u Navigatore Automatizatu sia l'applicazione principale di u vostru dispositivu, allora l'edizione di a schermata iniziale di u Navigatore Automatizatu hè a scelta ghjusta. Si avvierà automaticamente à u riavviu è ogni volta chì appughjate u buttone Home, l'applicazione si mostrerà di novu.
Scaricate SpiderControl Automation Browser (Aprite u ligame sopra)
Dopu l'installazione, quandu appughjate u buttone Home di Android, vi sarà dumandatu di sceglie u launcher predefinitu(*). Appughjate torna u buttone Home per vede l'opzione SEMPRE. Una volta sceltu u Navigatore Automatizatu (SEMPRE), serà lanciatu automaticamente à u prossimu avviu è ùn viderete più a schermata Home di Android predefinita! Per dà vi torna a scelta, duverete sguassà l'impostazione "Apri predefiniti" in l'app Navigatore Automatizatu.
5
Apri i paràmetri Android (u menu di l'app in l'angulu in cima à diritta) è secondu a versione Android duverete andà
Applicazioni > Navigatore Automatizatu > Apertura per difettu > Svuota Predefiniti Archiviazione è USB > Applicazioni > Navigatore Automatizatu > Icona (i) > Apertura per difettu > Svuota Predefiniti Dopu, appughjà torna u buttone Home Android. (*) Sè ùn vede micca u popup per selezziunà u launcher predefinitu, hè probabilmente perchè un altru launcher hè digià selezziunatu per difettu. In questu casu, duverete svuotà i paràmetri "Apertura predefiniti" in l'applicazione di launcher attuale. U nome di l'applicazione hè spessu qualcosa cum'è "Launcher" o "Google Now Launcher", ...
6
Breve Riassuntu Descrizione Dettagliata
Perchè l'AutomationBrowser?
Funziunamentu di u pannellu di supportu, Modu Chioscu Un navigatore funziona sempre, ancu cù HMI legacy chì ùn hè più supportatu in u navigatore standard Facile installazione, cunfigurazione è manutenzione di l'applicazione L'utente hè limitatu à u desideratu URL L'utilizatore hà una lista di tutti i PLC/servitori dispunibili Nisuna uscita à u livellu di u sistema operativu, ma permette certe cunfigurazioni di u sistema operativu (per esempiu, indirizzu IP) Interagisce cù dispositivi d'input supplementari: Tastiera in schermu, RFID, Scanner Hà una prestazione megliu cù i clienti CODESYS V3.x ancu nantu à hardware più lentu Permette funzioni di cuntrollu remotu: U PLC pò accende a luce nantu à u pannellu Implica è cuntrolla altri prugrammi nantu à u pannellu senza lascià u cuntestu di l'interfaccia utente Offre una piattaforma per l'integrazione I4.0/IIoT chì pò esse aduprata da u persunale di livellu di fabbrica (nisun prufessiunale IT hè necessariu)
WebL'HMI basati nantu à sò oghje standard in l'automatizazione per l'operazione è u monitoraghju. Attraversu i navigatori dispunibili nantu à una larga varietà di dispositivi Web E tecnulugie offrenu un altu gradu di simplificazione è modularità in u sviluppu di l'interfacce grafiche per l'utilizatori. A listessa tecnulugia permette ancu l'operazione in u pannellu di l'operatore, nantu à u PC, u smartphone o a tableta. Ma: finu à avà, tuttu bè, induve sò sempre prublemi irrisolti oghje? WebL'HMI basati nantu à - ponu esse facilmente almacenati direttamente nantu à i cuntrolli, perchè l'integrazione integrata Web I servitori sò dispunibili guasi in ogni locu oghje. Un ostaculu maiò attualmente sò i più vechji Web HMI, chì sò aduprati nantu à parechji cuntrolli installati chì sò basati nantu à Java Applets è ùn sò più supportati da i navigatori populari. Quessi includenu, per esempiuampu CODESYS Webvisu V2.x o ancu versioni OEM di SpiderControlTM più vechje nantu à PLC di Phoenix Contact, SAIA-Burgess, Panasonic è assai altri. Un altru prublema si presenterà quandu avete parechji sistemi di automatizazione in un sistema è a stazione di l'operatore deve saltà avanti è indietro trà i vari Web servitori, affinchì l'operatore possi ancu vede tutte l'infurmazioni pertinenti quì. Da u puntu tecnicu di view, questu ùn hè micca un prublema. Per cambià da un servitore à l'altru, u almacenatu URL u ligame farà. In pratica, però, questu pò esse cumplessu è spessu problematicu. Ciò significa chì duvete deposità u pussibule URL salti in l'HMI è in tutti Web servitori in anticipu. Hè ancu un sforzu considerableu è in certi casi ùn hè micca pussibule, se u Web L'HMI hè statu sviluppatu da una terza cumpagnia. Un altru prublema serà l'accessu.
Di solitu ci sò parechji livelli d'utilizatori in una operazione per i quali ci vole à identificà prima. Ma sè saltate da unu Web servitore à un altru, sta infurmazione hè persa è a prucedura di cunnessione ricuminciarà. Un altru prublema impurtante hè i missaghji pop-up chì devenu esse visualizati subitu à l'utente s'ellu ci hè un prublema cù u sistema. Tuttavia, se questu accade mentre u pannellu mostra HMI da un altru Web servitore, l'utilizatore ùn riceve micca questu errore. U SpiderControlTM AutomationBrowser da iniNet Solutions hè sviluppatu per risolve questi prublemi è cuntene ancu altre funzionalità utili per l'automatizazione. Per esempiuample
7
Una lista di stazioni pò esse creata direttamente in l'AutomationBrowser, in a quale tutti i cuntrolli cunnessi sò almacenati cù i so URLQuesta lista pò esse visualizata in ogni mumentu, ancu s'è u navigatore si trova attualmente nantu à una pagina HTML di un controller. Ùn hè micca necessariu fà alcuna mudificazione à l'esistenti. Web HMI di cuntrolli. A diffarenza da una lista di "preferiti" cum'è ben cunnisciuta da un navigatore cunvinziunale: postu chì u navigatore nantu à u pannellu hè previstu di funziunà in "modalità chioscu" (schermu pienu), ùn pò accede à tutte e funzioni nurmali di u menu di u navigatore. Solu a selezzione di a stazione è, se necessariu, un buttone "indietro" seranu visualizati. Inoltre, a lista di e stazioni pò esse visualizata in un furmatu grande, amichevule per u touchscreen, per aumentà l'usabilità di l'utente. Sta pagina iniziale pò ancu esse persunalizata da un prugrammatore. Per risolve u prublema di cumpatibilità cù i vechji web HMI, parechji navigatori sò stati integrati in AutomationBrowser. Invisibile per l'utilizatore, l'AutomationBrowser selezziuna solu u dirittu viewda per ellu, ciò chì facilita l'integrazione di i più vechji Web visualizazioni cum'è CODESYS V2.
8
Primi Passi
Dopu à l'installazione riescita, appare a finestra seguente:
9
L'AutomationBrowser cuntene MicroBrowser è Chromium. U MicroBrowser hè capace di visualizà - Tuttu Web-HMI chì sò cuncepiti cù SpiderControl PC HMI Editor o una versione OEM di questu - CODESYS WebVisu V2.3 – CODESYS WebVisu V3.x Per tutti l'altri cuntenuti, AutomationBrowser aduprerà u Chromium HTML5 integratu. Web-Cliente. Quandu apre un URL, l'AutomationBrowser analizerà prima a pagina HTML è dopu apre automaticamente sia u MicroBrowser sia Chromium (quandu hè in Modu Automaticu). I prughjetti HMI SpiderControl più vechji è ancu u CODESYS Webvisu V2.3 utilizava Java Applets, chì ùn sò più supportati in alcun navigatore. U MicroBrowser hè capace di visualizà questi HMI senza una VM Java utilizendu una implementazione nativa. CODESYS Webvisu V3.x pò esse visualizatu sia cù u MicroBrowser sia cù Chromium HTML5. U MicroBrowser offre prestazioni megliu è ancu altre pussibilità, dunque per questu tipu d'HMI, l'AutomationBrowser aprirà Chromium quandu hè in modalità automatica o u MicroBrowser quandu hè furzatu in modalità MicroBrowser. Quandu si visualizza un SpiderControl HMI basatu annantu à HTML5 più recente, a modalità automatica aprirà u MicroBrowser, ma pudete furzallu à aduprà Chromium selezziunendu a modalità HTML5.
10
Menu principale (3 punti in cima à diritta)
Impostazioni Andoid: Schermu pienu: Modu immersivu: Barra di navigazione: Scala automatica:
Entre in i paràmetri Android per mudificà l'indirizzu IP è altri parametri relativi à a rete. Questu hè utile quandu AutomationBrowser hè in modu Schermu iniziale è l'utilizatore ùn hà accessu à altre app.
U schermu pienu hè adupratu solu per caccià a barra di statu in cima à u schermu
A modalità immersiva hè aduprata per rimuovere sia a barra di statutu sia a barra di attività in fondu à u schermu (restaura a barra di attività cù un scorrimentu in sù da u fondu à u schermu)
Questu hè adupratu solu in modu HTML 5 per mustrà una barra di cuntrollu in cima à u screnu, per navigà cù i buttoni precedente è prossimu, per rinfrescà u view o di vultà in casa view
– MicroNavigatore: U view serà automaticamente ridimensionatu per adattassi à u schermu (isotropicu, mantene u rapportu larghezza/altezza)
– HTML 5: Ùn hè micca veramente riscalatu nant'à u view, postu chì dipende da a pagina HTML. Ma attiverà una opzione di u WebView cuntrollu per adattassi à u schermu.
11
Panoramica è Zoom: Anti-Alias:
Tastiera Android: Mantene u schermu acceso Svuota a cache in HTML5 Esportazione di memoria esterna:
– MicroBrowser: attiva/disattiva u panning è u zoom di u view. – HMTL 5: Inutilizatu, sta opzione hè gestita in u codice HTML
– MicroBrowser: Migliurà u rendering cù l'anti-alias se u dispusitivu ùn supporta micca digià sta funzione in l'acceleratore hardware. In a maiò parte di i dispusitivi ùn avemu micca bisognu di attivà sta opzione.
– HTML 5: Micca utilizatu
– MicroBrowser: O mostra u tastieru Android per mudificà un valore o aduprate u TEQ di u tastieru/alfabetu files
– HTML 5: Micca utilizatu
Mantene u schermu acceso quandu hè cunnessu à u target, in MicroBrowser/HTML5/VNC/Video view
Svuota a cache HTML5 à ogni cunnessione à u target
S'ellu hè attivatu, salverà tuttu files nantu à a prima carta SD/discu USB truvatu, invece di utilizà a memoria interna
Espurtà a lista di e stazioni in u schedariu Download/AutomationBrowser/MB_STATION.xml
12
Scorri a lista di u menù per sapenne di più…
Impurtà: Codice PIN:
Log File Apri u Manuale Chiudi:
Impurtà a lista di stazioni da Download/AutomationBrowser/MB_STATION.xml
U codice PIN hè utilizatu per impedisce ogni mudificazione da l'operatore. A password hè necessaria per cambià qualcosa. Sta funzione permette di bluccà u pannellu di l'operatore per impedisce à un utilizatore di mudificà i paràmetri o di sorte da l'applicazione (Modalità Chioscu).
Generà un registru file /Scaricà/NavigatoreAutomazione/automb_log.txt
Apri stu documentu in u PDF viewer
Chiudi u menu
13
Estensione di l'AutomationBrowser
A versione chì avete installatu finu à avà copre e funzionalità basiche. Sè avete bisognu di un cumpurtamentu persunalizatu, l'AutomationBrowser pò esse allargatu cù i cumpunenti SpiderPLC. In seguitu, presentemu dui esempi.amples di tali estensioni. Sè vo avete una applicazione chì puderia esse risolta cù questu approcciu, cuntattateci per piacè.
AutomationBrowser cù navigazione senza interruzioni da PLC à camera. L'AutomationBrowser SpiderControl permette una navigazione senza interruzioni da un HTML5. Webvisu nantu à un PLC à un web-cam chì hè ligata direttamente cù u so H264 / rtsp:// URL (chì hè sustinutu da guasi tutti webcam). Un'interfaccia utente cumpletamente persunalizata in u pannellu di cuntrollu offre l'opzione di furnisce un funziunamentu autonomu è coerente. https://www.youtube.com/watch?v=ohQA5tI2A8E
AutomationBrowser cù logica programmabile per saltà, bluccà u toccu è cambià a retroilluminazione. L'AutomationBrowser SpiderControl pò esse prugrammatu cù una logica di bloccu funzionale integrata per furzà un saltu à un puntu specificu. URL, per bluccà u schermu tattile o per accende/spegne a retroilluminazione. U SpiderPLC integratu pò esse prugrammatu cù qualsiasi navigatore standard è si cunnetta à un PLC esternu utilizendu protocolli standard cum'è OPC UA, Modbus, ISO-on-TCP è altri. Cusì, un Web-U pannellu pò esse adupratu per visualizà parechji Web-HMI, ma esse sempre cuntrullati da un PLC cunnessu. https://www.youtube.com/watch?v=2kIVhjvNuk8
14
HTTP/HTTPS
U Navigatore d'Automatizazione supporta sia http sia https URL, cù o senza credenziali.
http://[user:password@]hostname/… https://[user:password@]hostname/…
Sè l'e credenziali ùn sò micca specificate in u URL è u servitore dumanda l'autentificazione HTTP, mostrarà una finestra di dialogu d'autentificazione, per inserisce u nome d'utilizatore è a password. Sè sceglite "Salvà a password" in questa finestra di dialogu, mostrarà sempre a finestra di dialogu d'autentificazione a prossima volta, per permette à l'utente d'utilizà l'infurmazioni almacenate o di inserisce un altru nome d'utilizatore / password. Sè e credenziali sò specificate in u URL, a finestra di dialogu d'autentificazione HTTP ùn serà micca visualizata, salvu chì l'infurmazioni d'identità sianu sbagliate. In questu casu, duverete aghjurnà o sguassà l'infurmazioni d'identità da u URL.
Sè u servitore usa un certificatu SSL micca affidabile o un certificatu fattu da ellu stessu, l'utilizatore serà invitatu à accettà lu è à cuntinuà à caricà a pagina, o micca. Appughjà IÈ (SEMPRE) per salvà definitivamente a vostra scelta. Appughjà SCAGLIÀ DATI in i paràmetri Android di l'app, per restaurà i paràmetri predefiniti è sguassà tutte e credenziali almacenate.
15
VNC URL
VNC URL hè qualcosa cum'è vnc://192.168.1.123/
vnc://hostname[:port]/[bpp[.depth]]/[password] Parametri opzionali: – portu, u predefinitu hè 5900 – bpp hè 8, 16 (565) o 32 (888), 0 usa u parametru predefinitu da u servitore – a prufundità hè opzionale è dipende da u bpp. I valori supportati sò 16.15 (555), 8.6 (64 culori) o 8.3 (8 culori) – a password se necessaria deve esse definita dopu à u furmatu di pixel, per aduprà u furmatu di pixel predefinitu, aduprate bpp 0 – Se supportatu da u latu di u servitore VNC, a megliu scelta hè 16 bpp (565), per esempiuample
vnc://192.168.1.2/16/password
Note: – Un buttone flottante hè adupratu per apre è chjude u tastieru Android, – U buttone flottante hè visibile solu s'è l'opzione Tastiera Android hè attivata in u menu. – Una pressione longa nantu à u buttone flottante move u buttone. – Si cunsiglia l'usu di l'avviu automaticu in modalità MicroBrowser invece di a rilevazione automatica – Sè a cunnessione hè persa è l'avviu automaticu hè definitu cù un ritardu (3 s o più), tornerà à a pagina di u contu à rovescia
16
RTSP URL per u streaming video rtsp://[user:password@]hostname/[live0][?caching=MILLISECONDS] Sicondu a camera, duverete specificà /live0, /live1, … o qualcosa di simile, dopu à u nome di l'ospite U parametru di caching di rete opzionale in rtsp URL, permette di riduce a latenza da u streaming in diretta, ma pò causà artefatti o prublemi di rinfrescante se u parametru hè troppu cortu. U valore predefinitu hè 200 ms, per esempiu.ample, per stabilisce 50 ms rtsp://192.168.1.123/live0?caching=50
17
Modu di partenza automatica Modu di stazione unica
* Senza contu à rebours (principià subitu)
1) L'avviu automaticu cù a rilevazione automatica mostrerà prestu a pagina di cunfigurazione è apre u MicroBrowser o HTML5 view 2) L'avviu automaticu cù MicroBrowser salterà direttamente à u MicroBrowser se u servitore hè accessibile (*) 3) L'avviu automaticu cù HTML5 salterà direttamente à u WebView, s'è u servitore hè accessibile
(*) Sè u servitore ùn hè micca accessibile o sè a cunnessione hè persa, si passerà à a pagina di cunfigurazione.
* Cù un contu à rebours di N seconde (Auto Start 3s, 10s, 15s, 30s, 45s, 60s, 90s o 120s) à l'avviu
1) L'avviu automaticu cù a rilevazione automatica mostrerà prestu a pagina di cunfigurazione è apre u MicroBrowser o HTML5 view dopu à un ritardu di N seconde 2) L'avviu automaticu cù MicroBrowser salterà à u MicroBrowser view s'è u servitore hè accessibile dopu à un ritardu di N seconde (**) 3) L'avviu automaticu cù HTML5 salterà à u WebView, s'è u servitore hè accessibile dopu un ritardu di N seconde
(**) Sè u servitore ùn hè micca accessibile o s'è a cunnessione hè persa, farà tentativi senza fine ogni 10 secondi. Per abbandunà i tentativi senza fine è vultà à a pagina di cunfigurazione, appughjà 5 volte in l'angulu in cima à manca. O appughjà u buttone indietro s'ellu hè dispunibule.
Invece di mustrà u missaghju di caricamentu "Caricamentu in corsu...", pudete definisce una maghjina d'avvio da mustrà à l'avviu, caricata da /sdcard/Download/bootscreen.png
U modu di stazione unica hè adupratu per inizià direttamente u specificatu URL in u paràmetru di l'applicazione XML file, saltendu a pagina di cunfigurazione. Hè un modu induve l'utilizatore finale ùn viderà micca a pagina di cunfigurazione.
File: automb.xml
U mo Visuurl>http://localhost/Visu.htmlurl> MicroNavigatore 3 falsu
–> Prucedura cù u caricamentu file da u almacenamentu esternu
1) Espurtazione files da u Navigatore di Automatizazione in un almacenamentu esternu (USB, carta SD, ...) 2) Copiate automb.xml in:
/Scaricate/AutomationBrowser/automb.xml (per Android < 10)
18
/Android/data/net.spidercontrol.automb/files/automb.x ml (per Android >= 10)
(U cartulare duveria digià esiste nantu à u almacenamentu esternu) 3) Impurtà files in u Navigatore di Automatizazione (menu)
Una volta u XML file hè statu caricatu cùurl>, si principierà automaticamente cù u specificatu URL è i paràmetri. Appughjà u buttone di ritornu chjuderà l'applicazione. In questu modu, ùn vedi micca a lista standard di e stazioni, u menu, a cunfigurazione, ecc. Per restaurà u modu standard, caccià l'XML file da u almacenamentu esternu (o caccià u almacenamentu esternu)
–> Prucedura cù u caricamentu file da a memoria interna
1) Espurtazione files da u Navigatore di Automatizazione in a memoria interna 2) Copiate automb.xml in:
/Scaricate/AutomationBrowser/automb.xml (per Android < 10)
/Android/data/net.spidercontrol.automb/files/automb.x ml (per Android >= 10)
(U cartulare duveria digià esiste in a memoria interna) 3) Impurtà files in u Navigatore di Automatizazione (menu)
Per restaurà a modalità standard, caccià l'XML file (automb.xml) da a memoria interna
Tutti i paràmetri chì ponu esse definiti in XML file:
U mo Visuurl>http://192.168.1.123/Visu.htmlurl> MicroNavigatore 3 falsu veru falsu veru veru falsu falsu
hè un numeru interu o una stringa 0: Auto (micca supportatu per l'avviu automaticu) 1: HTML5 2: MicroBrowser
19
Inseme di frames in HTML file
Solu poche cunfigurazioni sò supportate per vede 2, 3, 4 o 6 fotogrammi. URL pò esse definitu per ogni quadru, sia un http URL per HTML5 WebView o un RTSP URL per u streaming video, qualcosa cum'è:
File: frameset2.html
File: frameset4.html
File: frameset3.html
File: frameset6.html
Nota: a dimensione di u quadru in px o percentuale ùn hè ancu supportata
20
Pantalla di casa
Dopu avè installatu l'edizione Automation Browser Home Screen, appughjà u buttone Home Android. Cusì, vi sarà dumandatu di sceglie u launcher predefinitu (*). Appughjà torna u buttone Home per vede l'opzione ALWAYS. Una volta sceltu Automation Browser (ALWAYS), serà lanciatu automaticamente à u prossimu avviu è ùn viderete più a schermata Home Android predefinita (Desktop)!
Per truvà torna sta opzione, duverete sguassà l'impostazione "Apri i predefiniti" di l'app Automation Browser. Aprite i paràmetri Android (menu di l'app in l'angulu in cima à diritta) è secondu a versione Android duverete andà à unu di i dui.
* Applicazioni > Navigatore Automatizatu > Apertura per difettu > SCAGLI PREDEFINITI * Memoria è USB > Applicazioni > Navigatore Automatizatu > icona (i) > Apertura per difettu > SCAGLI PREDEFINITI Dopu, appughjà torna u buttone Home Android.
(*) Sè vo ùn vede micca u popup per selezziunà u launcher predefinitu, hè probabilmente perchè un altru launcher hè digià sceltu cum'è predefinitu. In questu casu, duverete sguassà i paràmetri "Apri predefiniti" in l'app di launcher attuale. U nome di l'app hè spessu qualcosa cum'è "Launcher" o "Google Now Launcher", ...
21
FAQ di u MicroBrowser CODESYS
E dumande seguenti sò spessu fatte riguardu à u MicroBrowser CODESYS.
Ùn possu micca cunnette mi! Dice "File "Ùn hè statu trovu!" Questu hà spessu 2 cause pussibuli: 1. E versioni più vechje di MicroBrowser CODESYS (prima di 1.5.15.116) ùn supportanu micca l'opzione "compressu" webvisu”. 2. Certi PLC CODESYS sò sensibili à e maiuscule è minuscule. E versioni più vechje di MicroBrowser CODESYS ottenenu a pagina d'entrata cù u nome "PLC_VISU.xml" scrittu in lettere maiuscule. Ma u file nantu à u webu servitore hè scrittu "plc_visu.xml". Soluzione pussibule: Mudificà u "webvisu.htm” File nant'à u vostru PLC è cambiate sta linea: à
Perchè l'arrays ùn sò micca visualizati currettamente ? Nurmalmente l'arrays ùn funzionanu micca cù l'applet di CODESYS stessu. Ma cù u nostru MicroBrowser CODESYS hè pussibule, MA e varianti indicizate di l'elementi di l'array necessarii devenu ancu esiste in u view, perchè altrimenti l'indirizzu variabile hè scunnisciutu. Es.ample: ".g_afb_GF[.g_index].i_bo_configured" hè una variante indicizzata chì pò esse letta è scritta cù MicroBrowser CODESYS, ma duvete digià sapè durante a custruzzione di u vostru prughjettu, quali indici sò aduprati, è duvete ancu include e varianti risolte di a variabile in u view: ".g_afb_GF[6].i_bo_Configured" (per esempiu in un campu di testu oculatu).
22
Documenti / Risorse
![]() |
SpiderControl AutomationBrowser Android Touch Panel [pdfManuale d'istruzzioni Edizione di u Pannellu Tattivale Android Versione 3, AutomationBrowser Pannellu Tattivale Android, AutomationBrowser, Pannellu Tattivale Android, Pannellu Tattivale, Pannellu |